El libro de la vida se estrenó en Los Ángeles el 12 de octubre de 2014 y se estrenó en cines en Estados Unidos el 17 de octubre de 2014. Recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos y una nominación al Globo de Oro a Mejor Película de Animación . La película recaudó 100 millones de dólares con un presupuesto de 50 millones de dólares.
Trama
Mary Beth, una guía turística de un museo , lleva a un grupo de estudiantes en detención escolar en un recorrido secreto por el museo, contándoles la historia de un pueblo mexicano llamado San Ángel del Libro de la Vida , que contiene todas las historias del mundo.
En el Día de los Muertos , La Muerte , gobernante de la Tierra de los Recordados, y Xibalba , gobernante de la Tierra de los Olvidados, ven a los jóvenes Manolo Sánchez y Joaquín Mondragón compitiendo por el amor de su mutuo amor, María Posada. Los dioses hacen una apuesta: si María termina casándose con Manolo, Xibalba ya no interferirá en los asuntos mortales, pero si se casa con Joaquín, La Muerte y Xibalba intercambiarán reinos. Sin embargo, Xibalba hace trampa al darle a Joaquín su Medalla de la Vida Eterna, que otorga al portador invencibilidad y "coraje inconmensurable".
María es enviada a España para convertirse en una "dama" después de liberar cerdos destinados al matadero. Años después, cuando María regresa a San Ángel, Joaquín se ha convertido en un héroe militar con la ayuda de la Medalla, y el padre de Manolo, Carlos, lo ha entrenado para ser torero en la tradición familiar, aunque su verdadero sueño es ser músico. En la primera corrida de toros de Manolo, derrota al toro pero se niega a matarlo, enfureciendo a Carlos y a la multitud pero impresionando a María. Esa noche, María es presionada por su padre y el alcalde de San Ángel, el general Ramiro Posada, para que se case con Joaquín para que se quede en San Ángel y, por lo tanto, proteja la ciudad del Rey Bandido Chakal, pero María se muestra reacia. En cambio, profesa su amor mutuo por Manolo antes del amanecer, pero son interrumpidos cuando Xibalba envía su bastón de serpiente de dos cabezas , que la muerde y la envía al coma . Devastado por la aparente muerte de María, Manolo permite que Xibalba lo mate, creyendo que se reunirá con María en la muerte.
En la Tierra de los Recordados, Manolo se reúne con su madre y su familia ancestral. Viajan al castillo de La Muerte, donde descubren a Xibalba, ahora gobernante del reino, quien explica la apuesta y revela con aire de suficiencia que María no murió porque solo fue mordida una vez y, por lo tanto, sobrevivió. Sin embargo, Manolo fue mordido dos veces y murió. Furioso pero decidido a regresar con María, Manolo viaja a la Cueva de las Almas para llegar a La Muerte. En el interior, se encuentra con el Fabricante de Velas, el supervisor de las vidas mortales y el guardián del Libro de la Vida. El Fabricante de Velas ve que la historia de Manolo en el Libro de la Vida está en blanco y puede ser reescrita por él mismo, por lo que los lleva a la Tierra de los Olvidados. Encuentran a La Muerte en el castillo de Xibalba y exponen su engaño. Furiosa, La Muerte reprende a Xibalba antes de ofrecerle una nueva apuesta a petición de Manolo: Manolo recibirá la vida si completa un desafío elegido por Xibalba, pero si falla, será olvidado y Xibalba conservará ambos reinos. Xibalba enfrenta a Manolo con un esqueleto de toro gigante hecho con los esqueletos de todos los toros asesinados por la familia Sánchez, creyendo que ese es su mayor temor.
Mientras tanto, María despierta de su coma y se siente desconsolada al enterarse de la muerte de Manolo. Acepta a regañadientes la propuesta de Joaquín, pero él comienza a reconsiderarla después de verla desesperada. Su boda es interrumpida por Chakal, quien lidera a su ejército a San Ángel para encontrar la Medalla, que anteriormente era suya. Carlos se sacrifica en una pelea contra Chakal para ganar tiempo para San Ángel, y llega a la Tierra de los Recordados a tiempo para ver la pelea de Manolo. Manolo, al darse cuenta de que su miedo es en realidad de ser él mismo , se niega a pelear y, en cambio, canta una disculpa al toro, apaciguándolo y tocando los corazones de todos los presentes (incluidos Xibalba y Carlos). Impresionadas, las deidades resucitan a Manolo y lo envían a él y a su familia a San Ángel para proteger el pueblo. Manolo queda inconsciente cuando Chakal se destruye a sí mismo , pero está protegido por la Medalla, que Joaquín le había dado antes. Joaquín se lo devuelve a Xibalbá y decide ser un verdadero héroe, mientras Manolo y María están felizmente casados mientras Xibalbá y La Muerte se reconcilian.
En el presente, Mary Beth termina la historia y los niños asombrados abandonan el museo. Mary Beth y un guardia de seguridad se revelan como La Muerte y Xibalba disfrazados. El Fabricante de Velas aparece y anima a la audiencia a escribir su propia historia.
Reparto de voces
Channing Tatum, Christina Applegate y Ron Perlman en el panel de El libro de la vida en la Comic-Con de San Diego de 2014
Diego Luna como Manolo Sánchez, [1] un torero con guitarra y dos espadas, y el más joven de una familia de hábiles toreros.
Emil-Bastien Bouffard como un joven Manolo.
Joe Matthews como la voz cantante del joven Manolo.
Zoe Saldana como María Posada, la mejor amiga de Manolo y Joaquín y su interés amoroso mutuo. También es la hija del general Ramiro Posada. [1]
Génesis Ochoa como una joven María.
Channing Tatum como Joaquín Mondragon Jr., un joven que es el amigo más cercano de Manolo y el héroe de la ciudad de San Ángel. [1]
Elías Garza como un joven Joaquín.
Ice Cube como el fabricante de velas, un ser que supervisa las vidas y las historias de los vivos a través de las velas y el Libro de la Vida, que también supervisa [1] [11]
Ron Perlman como Xibalba , el gobernante de la Tierra de los Olvidados y esposo de La Muerte. [1]
Kate del Castillo como La Muerte , la gobernante de la Tierra de los Recordados y esposa de Xibalba. [1]
Christina Applegate como Mary Beth, [12] una guía turística del museo , la narradora de la historia y uno de los disfraces de La Muerte. [1]
General Ramiro Posada, padre de María, quien se desempeña como alcalde de San Ángel y general de su ejército.
Dalí, miembro del ejército de San Ángel.
Chuy, la fiel mascota cerdita de María, que piensa que es una cabra.
Plácido Domingo como Jorge Sánchez, el tío abuelo fallecido de Manolo, que lleva un parche en el ojo izquierdo y espadas en el brazo derecho y la pierna izquierda y puede cantar canciones de ópera. Fue acreditado como "Jorge el esqueleto". [13]
Jorge R. Gutiérrez como Carmelo Sánchez, el antepasado azteca alto y corpulento de Manolo, fallecido y a quien Jorge suele llamar salvaje. Se le atribuye el papel de "Carmelo Esqueleto".
Gabriel Iglesias como Pepe Rodríguez, el más grande de los tres músicos. [13]
Cheech Marin como Pancho Rodríguez, el músico de tamaño mediano de los tres. [13]
Ricardo Sánchez como Pablo Rodríguez, el más bajito de los tres músicos. [13]
Sandra Equihua como Scardelita, una de las primas fallecidas de Manolo y hermana gemela de Adelita que usa un parche en el ojo. Ella falleció durante la Revolución Mexicana mientras protegía a Emiliano Zapata. [14]
Miguel Sandoval como el Capitán de la Tierra de los Recordados, el guía de la Tierra de los Recordados y el residente que Manolo conoce primero.
Sandra Echeverría como Claudia, una hermosa mujer de San Ángel y una de las mayores fans de Joaquín.
Trey Bumpass como:
Luka Ramírez, un chico gótico y uno de los estudiantes en detención en el mundo actual que escucha la historia de Manolo de Mary Beth. Fue reconocido como "el chico gótico".
Un huérfano en San Ángel
Kennedy "KK" Peil como Sasha, una niña y una de las estudiantes detenidas en el mundo actual que escucha la historia de Manolo de Mary Beth.
Ishan Sharma como Sanjay, un niño y uno de los estudiantes detenidas en el mundo actual que escucha la historia de Manolo de Mary Beth.
Callahan Clark como Jane, una niña y una de las estudiantes detenidas en el mundo actual que escucha la historia de Manolo de Mary Beth.
Padre Domingo, sacerdote que trabaja en la iglesia de San Ángel.
Guardián de la Cueva, el guardián de la Cueva de las Almas.
Aron Warner como Thomas, un guía turístico del museo.
Troy Evans como el Viejo Hemingway, un anciano que vivía en San Ángel.
Guillermo del Toro como la Esposa del Capitán de la Tierra Recordada, la esposa anónima de la Tierra del Capitán Recordado que murió con el corazón roto.
Jorge R. Gutiérrez comenzó a desarrollar El libro de la vida catorce años antes de su estreno. Varias de las ideas de la historia de la película se originaron en la película estudiantil de Gutiérrez del año 2000, Carmelo. [15] [16] La oportunidad de producir El libro de la vida como largometraje llegó después de que Gutiérrez y su esposa, Sandra Equihua , crearan la serie animada de Nickelodeon El Tigre: Las aventuras de Manny Rivera . [15]
DreamWorks Animation adquirió originalmente los derechos de The Book of Life en 2007, pero nunca pasó del desarrollo debido a "diferencias creativas". [10] A partir de ahí, la película pasó a manos de 20th Century Fox Animation y Reel FX , [17] con 20th Century Fox manejando los derechos de distribución. Guillermo del Toro se unió como productor. La película inicialmente tenía una fecha de estreno del 10 de octubre de 2014; [18] sin embargo, esto finalmente se retrasó una semana. [19] El 16 de octubre de 2013, se anunció que Channing Tatum , Zoe Saldana , Diego Luna y Christina Applegate protagonizarían la película como actores de voz. [13]
Gutiérrez quería que la animación final se pareciera al concepto artístico, diciendo: "Vi cada una de las que salen y mi mayor desilusión es ver todo este arte glorioso, ¡y luego la película no se ve así! El mandato de esta película era: Nuestro libro 'Art of' se verá exactamente como la película. Y cada artista puso su corazón y alma en esa idea". [20] Gutiérrez no permitió que su equipo de animación hiciera ningún viaje de investigación a México, sintiendo que tales viajes a menudo solo cubrían aspectos muy turísticos de la cultura. En cambio, hizo que el equipo le dirigiera cualquier pregunta que tuvieran sobre la región. También afirmó que los viajes de investigación no serían necesarios para retratar la "versión mágica de México" de la película. [21] Al explicar que el tono de la película tal como se concibió inicialmente iba a ser mucho más oscuro, Gutiérrez dijo: "Siempre sentí, al igual que el diseño, que necesito ir más allá para que cuando me retire, termine con algo que ame". [21]
Liberar
El libro de la vida se estrenó mundialmente en Los Ángeles el 12 de octubre de 2014. [22] Se lanzó el 17 de octubre de 2014 en América del Norte. [23]
Medios domésticos
El libro de la vida fue lanzado en DVD, Blu-ray y Blu-ray 3D el 27 de enero de 2015 por 20th Century Fox Home Entertainment . [24] Las características especiales incluyeron un cortometraje animado de 3 minutos [25] , titulado Las aventuras de Chuy . [24] La película actualmente se transmite en Disney+ a partir de febrero de 2021.
Música
En abril de 2013, se anunció que Gustavo Santaolalla y Paul Williams adaptarían canciones pop para la película. [26] La banda sonora se lanzó el 26 de septiembre de 2014, [27] [28] mientras que la banda sonora se lanzó el 24 de octubre de 2014.
Recepción
Taquillas
El libro de la vida recaudó 50,2 millones de dólares en América del Norte y 49,8 millones de dólares en otros países, para un total mundial de 100 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 50 millones de dólares. [6]
El libro de la vida se estrenó en Estados Unidos y Canadá el 17 de octubre de 2014. [29] [30] La película recaudó 300 000 dólares en funciones nocturnas los jueves en 2150 salas de cine [31] [32] y 4,9 millones de dólares en su día de estreno. [33] [34] La película debutó en el tercer puesto en su primer fin de semana recaudando 17 millones de dólares con un promedio de 5537 dólares por sala de cine, detrás de Fury (23,5 millones de dólares) y Gone Girl (17,8 millones de dólares). [35] [36] [37] [38] La película contó con un 57 % de mujeres y un 54 % de menores de 25 años. El 59 % de los espectadores fueron menores de 10 años, mientras que el 31 % de las entradas vendidas fueron en 3D. [39]
En otros territorios, El libro de la vida recaudó 8,58 millones de dólares en 3.654 pantallas en 19 mercados. Los estrenos más altos se produjeron en México (3,84 millones de dólares) y Brasil (1,98 millones de dólares). [37] En México, la película fue la número dos detrás de la película local Dictadura perfecta . [40]
Recepción crítica
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 83% basado en 127 reseñas y una calificación promedio de 6.90/10. El consenso crítico del sitio dice: " La magnífica animación de The Book of Life es un placer, pero es una lástima que su historia carezca del mismo nivel de artesanía y detalle que brindan sus emocionantes efectos visuales". [41] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 67 sobre 100 basada en reseñas de 27 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [42] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [33]
Geoff Berkshire de Variety escribió: "Representando un gran paso adelante para Reel FX Animation Studios con sede en Dallas (después de su anémica presentación con Free Birds del año pasado ), la animación CG bellamente renderizada aporta una calidad inusualmente cálida y sentida al medio de alta tecnología y emerge como la verdadera tarjeta de presentación de la película". [43] Frank Scheck de The Hollywood Reporter escribió: " El libro de la vida es un esfuerzo visualmente impresionante que compensa su historia formulaica con una atmósfera encantadora que te lleva a su mundo fantástico, o en este caso, tres mundos". [44] Simon Abrams de The Village Voice escribió que la "trama trillada de la película predica la tolerancia mientras refuerza débilmente el status quo". [45] Marc Snetiker de Entertainment Weekly le dio a la película una A−, diciendo "Rebosante de encanto hiperactivo y un espectacular mar de colores, muestra algunas de las animaciones más impresionantes que hemos visto en esta década". [46] Claudia Puig de USA Today le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, diciendo "Las imágenes vertiginosas e intrincadas son tan hermosas, y las canciones de inspiración latina son lo suficientemente pegadizas como para que el efecto general sea a menudo encantador". [47] Sara Stewart de The New York Post le dio a la película dos estrellas de cuatro, diciendo "Justo a tiempo para el Día de los Muertos en México llega este musical animado gloriosamente colorido, que casi (pero no del todo) compensa en lo visual lo que le falta en diálogos ágiles". [48] Katie Rife de The AV Club le dio a la película una B-, diciendo "En última instancia, lo que hace que El libro de la vida caiga es su insistencia en tratar de actualizar una historia folclórica (original) para una audiencia contemporánea. En la práctica, esto significa agregar algunos toques de cultura pop que solo sirven para sacar al espectador del entorno fantástico". [49]
Michael Ordoña del San Francisco Chronicle le dio a la película tres de cinco estrellas, diciendo: "El vibrante largometraje animado El libro de la vida es una descarada celebración del folclore mexicano con un elenco sólido, una sensibilidad irreverente y efectos visuales magníficos". [50] Michael O'Sullivan de The Washington Post le dio a la película tres de cinco estrellas, diciendo " El libro de la vida puede usar animación de última generación, pero deriva su fuerza de la sabiduría de la antigüedad. Solo parece nueva, pero es tan vieja como la vida (y la muerte) misma. [51] Bill Goodykoontz de The Arizona Republic le dio a la película cuatro de cinco estrellas, diciendo "Una película visualmente impactante y divertida que confía en los niños para tratar un tema que muchas películas no tratan: específicamente, la muerte". [52] Frank Lovece de Newsday le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo "Divertida sin ser frenética, pasando sin problemas del humor seco al humor físico, muestra la muerte como parte de la vida y, a juzgar por una audiencia de preestreno de niños muy pequeños, lo hace de una manera suave y encantadora". [53] Manohla Dargis de The New York Times le dio a la película una crítica negativa, diciendo "Esta película a menudo hermosa y demasiado a menudo moribunda, aunque agotadora, es una película que no tiene nada que ver con la vida ". "El frenético largometraje tiende a ser menos enérgico que los muertos que bailan a través de él". [7] Por el contrario, Charles Solomon del Los Angeles Times escribió: " El libro de la vida yuxtapone imágenes visuales recargadas con una historia desnutrida y familiar - fallas lamentables en una de las pocas películas animadas que se centran en personajes latinos y la rica herencia de la cultura popular mexicana". [54] Marjorie Baumgarten del Austin Chronicle le dio a la película dos estrellas y media de cinco, diciendo: "Visualmente deslumbrante pero dramáticamente rutinaria, El libro de la vida al menos introduce a los niños estadounidenses a la festividad mexicana del Día de los Muertos y debería sumar puntos con las familias que buscan películas para niños que reflejen aspectos de su herencia cultural mexicana". [55]
Calvin Wilson del St. Louis Post-Dispatch le dio a la película dos estrellas y media de cinco, diciendo que " El libro de la vida es un nuevo capítulo de animación con defectos pero intrigante". [56] James Berardinelli de ReelViews le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo que " El libro de la vida se mueve alegremente de una escena a la siguiente, manteniendo el ritmo rápido y rara vez saltándose el ritmo". [57] Laura Emerick del Chicago Sun-Times le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo que "Ya sea en inglés o en español, El libro de la vida es una delicia. En un universo animado abarrotado de pandas de kung-fu, princesas de hielo y héroes de videojuegos, Gutiérrez y del Toro han conjurado una visión original". [58] Tasha Robinson de The Dissolve le dio a la película tres estrellas y media de cinco, diciendo "Es todo defectuoso, distraído y conceptualmente desordenado, priorizando el color sobre el sentido común y la energía sobre la consistencia. Pero como diversión de una tarde para un puñado de niños que se portan mal, tanto dentro de la película como dentro del cine, es auténticamente ganadora". [59] Michael Ordona del San Francisco Chronicle escribió: "No hay grandes sorpresas, ni revelaciones impactantes (excepto para los propios personajes). Pero hay tanto que apreciar en el camino que es una verdadera lectura apasionante". [50] Kenji Fujishima de Slant Magazine le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo "Jorge R. Gutiérrez subsume los temas más oscuros de la película en una mezcolanza implacablemente ocupada de tropos predecibles de películas para niños y molestos intentos de estar a la moda". [60] Ben Sachs del Chicago Reader lo calificó como "más imaginativo que la mayoría", pero dijo que está "destruido por un exceso de frases ingeniosas y referencias a la cultura pop". [61]
Reconocimientos
Secuelas canceladas
El director Jorge Gutiérrez reveló en una entrevista que una de las ideas para el siguiente capítulo de la historia involucra a Joaquín y su relación con su padre. "Siempre imaginé que la primera película sería sobre Manolo, la segunda sobre Joaquín y la tercera sobre María... siempre la he concebido como una trilogía". [76] En junio de 2017, Gutiérrez y Reel FX Animation anunciaron que el desarrollo de la secuela había comenzado; sin embargo, en junio de 2019, Gutiérrez aclaró en Twitter que actualmente no hay planes para una secuela. [77] [78]
Véase también
Coco , una película animada de 2017 que también presenta un reino de los muertos al estilo mexicano.
^ abcdefghij Scheck, Franck (11 de octubre de 2014). «'El libro de la vida': crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
^ abcd «El libro de la vida (2014)». Catálogo de largometrajes del AFI . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
^ "EL LIBRO DE LA VIDA [2D] (U)". British Board of Film Classification . 22 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
^ Hazelton, John (11 de octubre de 2014). "El libro de la vida". Screen Daily. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
^ "El libro de la vida (2014)". British Film Institute. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
^ abc «El libro de la vida (2014)». Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
^ ab Dargis, Manohla (16 de octubre de 2014). «'El libro de la vida', dirigida por Jorge R. Gutiérrez». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ L. Carpenter, Edwin (1 de noviembre de 2014). «El libro de la vida - Dove.org». Dove.org . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ "El libro de la vida (2014) - Disney Movie Club". Disney Movie Club . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ ab Amidi, Amid (24 de enero de 2013). "El creador de "El Tigre", Jorge Gutiérrez, se lanza al cine con "El libro de la vida"". Cartoon Brew . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
^ Foutch, Haleigh (17 de octubre de 2014). "Ice Cube habla sobre THE BOOK OF LIFE, la voz de su primer personaje animado, el estado de FRIDAY 4, RIDE ALONG 2 y más". Collider.com. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
^ Applegate, Christina (29 de mayo de 2014). "Aprende las muchas verdades de @BookOfLifeMovie de la mano de mi personaje Mary Beth. Mira el nuevo tráiler aquí: fox.co/BOLtrailer #BookOfLife". Twitter. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 15 de junio de 2014 .
^ abcdefghi «Channing Tatum y Zoe Saldana protagonizarán la película animada 'Book of Life' (exclusiva)». The Hollywood Reporter . 17 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
^ ab Gutierrez, Jorge [@mexopolis] (9 de febrero de 2015). "@flowersableye ¡Salvaron a Zapata!" ( Tweet ) – vía Twitter .(en respuesta a la pregunta "las gemelas adelita. ¿puedo preguntar cómo murieron?")
^ ab Siegemund-Broka, Austin (27 de enero de 2015). "El director de 'El libro de la vida' habla de la odisea de 14 años de la película y de por qué el Oscar no lo es todo". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
^ "Jorge R. Gutiérrez comparte su secreto del éxito". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
^ "Guillermo Del Toro se une a Reel FX para producir la épica aventura animada El Día de los Muertos". Reel FX. 21 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
^ "Guillermo del Toro, equipo de animación de Fox para 'Book of Life'". The Hollywood Reporter . 12 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
^ "Fox establece nuevas fechas para El libro de la vida, Perdida y Frankenstein". ComingSoon.net. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
^ "Primer vistazo: Arte conceptual de 'El libro de la vida' para la producción de Guillermo del Toro". The Hollywood Reporter . 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
^ ab Amidi, Amid (7 de enero de 2015). «Jorge Gutiérrez habla de 'El libro de la vida' y de llevar a México a Hollywood». Cartoonbrew . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
^ "Estreno en Los Ángeles de 'El libro de la vida'". Access Hollywood . Archivado desde el original el 2 de junio de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "El libro de la vida". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ ab Milligan, Mercedes (23 de enero de 2015). «Exclusiva: Conozca a Joaquín en el clip Blu-ray de 'Book of Life'». Animation Magazine . Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. Consultado el 3 de julio de 2015 .
^ "LAS AVENTURAS DE CHUY (Material adicional, El libro de la vida)". British Board of Film Classification. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. Consultado el 3 de julio de 2015 .
^ Dworetzky, Tom (24 de abril de 2013). "Paul Williams es un 'Amado' que supera el abuso de sustancias para alcanzar las notas más altas". NY Daily News . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014. Gustavo Santaolalla y yo estamos escribiendo canciones para una película animada llamada 'El libro de la vida' para Fox.
^ "El libro de la vida de varios artistas". iTunes. 29 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2014 .
^ "Detalles de la banda sonora de 'El libro de la vida' - Film Music Reporter". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
^ Rebecca Keegan (14 de octubre de 2014). «El animador Jorge Gutiérrez trae el Día de los Muertos a 'Book of Life'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 18 de octubre de 2014 .
^ Ray Subers (16 de octubre de 2014). «Pronóstico: 'Fury' invadirá el primer puesto este fin de semana». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014. Consultado el 18 de octubre de 2014 .
^ Anita Busch (17 de octubre de 2014). «La taquilla de 'Fury' abre con una sólida recaudación de 1,2 millones de dólares; 'Book Of Life' recauda 300.000 dólares – Late Nights; Friday Matinees Tumble In». Deadline.com . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 18 de octubre de 2014 .
^ Brent Lang (17 de octubre de 2014). «Taquilla: 'Fury' de Brad Pitt recauda 1,2 millones de dólares el jueves por la noche». Variety . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
^ ab Busch, Anita (18 de octubre de 2014). "Fin de semana de taquilla: 'Fury' gana la guerra; 'Book Of Life' sobrevive; 'Gone Girl' supera los 100 millones de dólares; 'Best Of Me' es floja". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
^ Scott Mendelson (18 de octubre de 2014). «Taquilla: 'Fury' de Brad Pitt recauda 8,8 millones de dólares el viernes». Forbes . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 19 de octubre de 2014 .
^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 17 al 19 de octubre de 2014 - Box Office Mojo". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
^ Brent Lang (19 de octubre de 2014). «Taquilla: 'Fury' de Brad Pitt supera a 'Book of Life' y 'Gone Girl'». Variety . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
^ por Pamela McClintock (19 de octubre de 2014). "Taquilla: 'Fury' de Brad Pitt conquista la competencia con $23.5 millones en el fin de semana". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2014 .
^ Anita Busch (19 de octubre de 2014). "Fin de semana de taquilla: 'Fury' gana la guerra con más de 23 millones de dólares; 'Book Of Life', entre 16,6 y 17 millones de dólares; 'Gone Girl', 100 millones de dólares; 'Best Of Me', más de 10 millones de dólares". Deadline.com . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
^ Scott Mendelson (19 de octubre de 2014). "Taquilla del fin de semana: 'Fury' de Brad Pitt encabeza la lista con 23,5 millones de dólares, 'Birdman' recauda 415.000 dólares". Forbes . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
^ Nancy Tartagloine (19 de octubre de 2014). «Actualización de taquilla internacional: 'Guardianes' es ahora la tercera película más taquillera de Marvel; 'Drácula: la historia jamás contada', 'Perdida' y 'Annabelle' se mantienen bien; acción local en Francia y México; más». Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2014 .
^ "El libro de la vida". Rotten Tomatoes . Flixster . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ "Reseñas de El libro de la vida". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
^ "Reseña de 'El libro de la vida': un deleite visual - Variety". Variety . 11 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "'El libro de la vida': crítica cinematográfica". The Hollywood Reporter . 11 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "La caricatura del Día de los Muertos, El libro de la vida, ofrece humor étnico veloz al nivel de González". 13 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "El libro de la vida". EW.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ «'El libro de la vida' revela capítulos de encantamiento». USA Today . 15 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "'El libro de la vida' está lleno de color, aunque no de ingenio". New York Post . 15 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "Reseña: Guillermo Del Toro presenta El libro de la vida, una historia aburrida contada de forma hermosa · Crítica de película · The AV Club". The AV Club . 16 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ ab «Reseña de 'El libro de la vida': rebosante de la vida». SFGate . 16 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "Reseña de la película 'El libro de la vida': un paseo caprichoso por el más allá". The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ «Reseña: 'El libro de la vida' es un deleite visual». 14 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "Reseña de 'El libro de la vida': una película infantil espectacular". Newsday . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "Reseña: Demasiado y muy poco en 'El libro de la vida', de temática mexicana - LA Times". Los Angeles Times . 16 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "El libro de la vida". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "'Book of Life' es vívido pero decepcionante". stltoday.com . 16 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "Reseñas de películas de Reelviews". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "'El libro de la vida': la fantasía del Día de los Muertos llena de color". Chicago Entertainment - Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "El libro de la vida". La disolución . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "El libro de la vida - Crítica cinematográfica - Slant Magazine". Slant Magazine . 14 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "El libro de la vida". Chicago Reader . 16 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ "42.º nominados a los premios Annie". Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
^ "Premios BTVA de actuación de voz 2014". BehindTheVoiceActors.com . Archivado desde el original el 24 de julio de 2017. Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ Tapley, Kristopher (17 de diciembre de 2014). "Queridos blancos: Selma lidera las nominaciones a los premios Black Reel Awards 2015". Hitfix . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ "Casting Society revela nominados a las películas de Artios". Fecha límite . 6 de enero de 2015. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ abcd Dietz, Jason (1 de diciembre de 2014). «Best of 2014: Film Awards & Nominations Scorecard». Metacritic . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ Messer, Lesley; Rothman, Michael (12 de enero de 2015). «Globos de Oro 2015: lista completa de ganadores». ABC News . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ "Ganadores y nominados de los Golden Schmoes (2014)". Joblo.com . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ "Nominados a los premios Music in Visual Media 2014". HMMAwards.com . 6 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ "La International 3D and Advanced Imaging Society Announces Top Nominees for 3D Awards" (Nota de prensa). GlobeNewswire . 20 de enero de 2015. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019. Consultado el 13 de octubre de 2019 .
^ McNary, Dave (14 de enero de 2015). «Motion Picture Sound Editors Announce Golden Reel Nominees». Variety . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
^ "'Selma' y 'Get On Up' lideran las nominaciones a los NAACP Image Awards". Fecha límite . 9 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de junio de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ "Ganadores del premio Producers Guild of America 2015". Rotten Tomatoes . 24 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ Pond, Steve (1 de diciembre de 2014). «'Birdman' lidera las nominaciones a los Satellite Awards». TheWrap . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ "Se anunciaron las nominaciones a los premios de la Sociedad de Efectos Visuales". Fecha límite . 13 de enero de 2015. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ "Skwigly Podcast 25 (29/10/2014) - Jorge Gutiérrez, Robert Kondo, Dice Tsutsumi & Lisa Hanawalt". Skwigly . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
^ Hopewell, John; Lang, Jamie (15 de junio de 2017). «Annecy: Reel FX, Jorge R. Gutierrez anuncian 'The Book of Life 2' y presentan 'Kung Fu Space Punch' (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 15 de junio de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
^ @mexopolis (14 de julio de 2019). ""Me preguntan mucho sobre Book of Life 2. Especialmente ahora que Disney es dueña de Book of Life con la venta de Fox. Aquí está la última actualización: por el momento, actualmente no tengo planes para ello. Realmente amo la primera y adoro a los personajes. Pero puedo morir feliz sin la parte 2."" ( Tweet ) – vía Twitter .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre El libro de la vida .
Wikiquote tiene citas relacionadas con El libro de la vida (película de 2014) .
,_2014_Comic-Con.jpg/1280px-Jorge_Gutierrez_(animator),_2014_Comic-Con.jpg)
