stringtranslate.com

Las Bellas de San Triniano

The Belles of St Trinian's es una película de comedia británica de 1954 , dirigida por Frank Launder , coescrita por Launder y Sidney Gilliat , y protagonizada por Alastair Sim , Joyce Grenfell , George Cole y Hermione Baddeley . Inspirada en las tiras cómicas de la escuela St Trinian 's del dibujante británico Ronald Searle , la película se centra en las vidas de los estudiantes y profesores de la escuela ficticia, lidiando con los intentos de cerrarlas mientras su directora enfrenta problemas financieros, que culminan con los estudiantes frustrando un plan que involucra a un caballo de carreras. [1]

La película fue una de las películas británicas más populares que se estrenaron en 1954, y los críticos elogiaron la comedia y a varios de los miembros del elenco por sus actuaciones, incluido el doble papel de Sim como la directora Miss Millicent Fritton y su hermano gemelo Clarence Fritton. [2] La película fue la primera que se produjo en la serie de películas de St. Trinian's ; luego se produjeron y estrenaron tres secuelas después de esta película: Blue Murder at St Trinian's (1957); The Pure Hell of St Trinian's (1960); y The Great St Trinian's Train Robbery (1966).

Trama

El sultán de Makyad inscribe a su hija Fátima en St. Trinian's, una escuela para niñas en Inglaterra dirigida por su directora Millicent Fritton. A su llegada, descubre que Millicent dirige la escuela para preparar a sus estudiantes para triunfar en un mundo despiadado haciendo que sus estudiantes luchen contra figuras autoritarias tanto de la policía como del gobierno. Muchas de las niñas son rebeldes y tienen relaciones delictivas; como resultado, el plan de estudios de la escuela se centra principalmente en lecciones sobre delitos y esquemas ilícitos, todo mientras las estudiantes frustran los esfuerzos de la policía local y el Ministerio de Educación (el departamento del gobierno británico durante ese período; ahora llamado Departamento de Educación) para cerrar la escuela. Millicent, sin embargo, enfrenta problemas ya que St. Trinian's está al borde de la quiebra y busca cualquier medio para saldar la deuda de la escuela.

El hermano gemelo de Millicent, el corredor de apuestas Clarence Fritton, visita la escuela para ver cómo está su hermana y se entera de la inscripción de Fátima. Sabiendo que su padre es dueño de un caballo de carreras que participará en un importante evento hípico, Clarence decide inscribir a su hija Arabella en la escuela, con instrucciones de hacerse amiga de Fátima y extraerle sutilmente información sobre el caballo. Al mismo tiempo, el superintendente de la policía local Kemp Bird asigna a la sargento de policía Ruby Gates, con quien mantiene una relación, para que se infiltre en la escuela de forma encubierta como profesora de juegos, mientras que el Ministerio asigna a Manton Bassett para que envíe un nuevo inspector a St. Trinian's después de que desaparecieran otras dos, sin saber que ahora trabajan en la escuela.

Clarence pronto se entera por Arabella de que es probable que el caballo de carreras del Sultán gane la carrera. Arabella le sugiere a su padre que "su pandilla" puede incapacitar al mozo de cuadra y secuestrar al caballo de carreras del Sultán, ocultándolo hasta que termine la carrera. Al mismo tiempo, varias chicas informan sobre el desempeño del caballo a Millicent, quien está convencida de hacer una apuesta considerable por él a través del espía local , "Flash" Harry. Cuando Fátima descubre a Arabella liderando un contingente de chicas renegadas de sexto curso para secuestrar al caballo, lidera a un grupo de sus compañeras de cuarto curso para recuperar el animal y contrabandearlo de regreso al hipódromo antes de que comience la carrera. Mientras la policía y el Ministerio se quedan avergonzados por su fracaso en evitar problemas, las chicas se aseguran de que el caballo de carreras gane. Mientras Millicent es reprendida por los padres de la niña por la forma en que ha dirigido la escuela, Harry llega con noticias de la victoria que le ha proporcionado a la escuela el dinero que necesitaba para permanecer abierta, para su gran alivio.

Elenco

Ronald Searle apareció en un cameo como un padre visitante. [2] Roger Delgado interpreta al ayudante del sultán. [4] También fue la primera aparición cinematográfica de Barbara Windsor , entonces una adolescente. [5]

Producción

La película se basó en las caricaturas de Ronald Searle . Comenzó a hacer sketches al comienzo de la guerra y continuó haciéndolos como prisionero de guerra en Singapur. Después de la guerra tuvieron mucho éxito. Cuando se hizo la película, Searle ya estaba cansado de ellos. [6]

Rodaje

El rodaje se llevó a cabo entre abril y mayo de 1954. Las escenas iniciales de las chicas volviendo a la escuela se filmaron en lo que ahora es el All Nations Christian College cerca de Ware, Hertfordshire. Esto incluye la puerta de entrada de Holycross Road y las tomas exteriores de la escuela. [7] La ​​mayor parte de la película se rodó en Shepperton Studios cerca de Londres. Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico Joseph Bato .

Música

La música de la película fue escrita por el compositor inglés Malcolm Arnold . La música fue arreglada como una suite de concierto para orquesta con piano a cuatro manos por Christopher Palmer . [8] [9] La suite se interpretó en los BBC Proms en 2003 y 2021. [10] [11]

Recepción

Taquillas

La película fue la tercera película más popular en la taquilla británica en 1954, después de Doctor in the House y Trouble in Store . [12] [13]

Recepción crítica

Kine Weekly dijo: "Una extravagante y disparatada extravagancia universitaria, basada en los grotescos, aunque tremendamente divertidos dibujos de Ronald Searle, que ilustran sucesos extraños e indecorosos en un seminario de señoritas. Alastair Sim cumple el doble papel de directora y su hermano corredor de apuestas, y su astuto sentido del humor mantiene unido firmemente el capítulo de incidentes lunáticos. Un reparto secundario de primera clase repleto de adultos experimentados y jóvenes entusiastas, y una puesta en escena liberal ponen los puntos finales a otra ganadora segura de Los días más felices de tu vida . ¡A por ella sin demora!" [14]

El New York Times escribió: "Hay que reconocerle a Alastair Sim el mérito de haber interpretado un papel excelente en los dos papeles que interpreta... Joyce Grenfell hace de detective desgarbada, torpe y crédula; George Cole hace unos papeles deliciosos como el intermediario cockney conspirador y, por último, pero no por ello menos importante, las Belles de St. Trinian merecen un voto de confianza por la estrafalaria libertad de expresión que exhiben. Todas ellas contribuyen a que St. Trinian's sea un lugar maravillosamente improbable y a menudo divertido para visitar". [15]

En British Sound Films: The Studio Years 1928–1959, David Quinlan calificó la película como "buena" y escribió: "Una comedia desenfrenada, un gran éxito comercial". [16]

La Guía de películas de Radio Times le dio a la película 3/5 estrellas, escribiendo: "La mayoría de la gente recuerda las películas de St Trinian's desde su propia juventud, cuando la maravillosa indisciplina de los rebeldes y la indiferencia depravada del personal les hacían desear que su propia escuela funcionara de manera similar. En 1954, nunca se había visto nada comparable con esta adaptación anárquica de las caricaturas de Ronald Searle, que puso patas arriba las ideas tradicionales de la gentileza femenina. Miss Fritton de Alastair Sim y Flash Harry de George Cole se convirtieron en iconos de la tradición cómica británica, pero la verdadera estrella de la película es Joyce Grenfell". [17]

Censura

La película fue prohibida para niños menores de 16 años en Sudáfrica. [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Las bellas de St. Trinian's (1954)". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016.
  2. ^ ab "BFI Screenonline: Bellas de St Trinian's, Las (1954)". www.screenonline.org.uk .
  3. ^ "Cuidado: el St. Trinian se dirige a la ciudad". 19 de noviembre de 2008.
  4. ^ "Roger Delgado". Archivado desde el original el 26 de junio de 2017.
  5. ^ "En imágenes: Dame Barbara Windsor". BBC. 30 de diciembre de 2015.
  6. ^ "CARACTERÍSTICAS Las Belles de St. Trinian's LITTLE MONSTERS ALL". The Sun-Herald . Nueva Gales del Sur, Australia. 14 de febrero de 1954. p. 22 . Consultado el 12 de agosto de 2020 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  7. ^ Mono, Plata. "Reelstreets – Las Bellas de St. Trinian's, Las". www.reelstreets.com .
  8. ^ "Malcolm Arnold: The Belles of St. Trinians – Comedy Suite: Orchestra". Sala de música . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  9. ^ "Malcolm Arnold - Catálogo completo de obras publicadas" (PDF) . Sociedad Malcolm Arnold. 2004. pág. 10.
  10. ^ "Prom 38 – Gran música de cine británica". BBC, 2003.
  11. ^ "Música cinematográfica británica del siglo XX". BBC. 2021.
  12. ^ "JOHN WAYNE ENCABEZA LA ENCUESTA DE TAQUILLA". The Mercury . Hobart, Tasmania. 31 de diciembre de 1954. p. 6 . Consultado el 24 de abril de 2012 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ Thumim, Janet. "El dinero y la cultura populares en la industria cinematográfica británica de posguerra". Screen . Vol. 32, núm. 3. pág. 259.
  14. ^ "Las bellas de St. Trinian's". Kine Weekly . 463 (2520): 31. 13 de octubre de 1955. ProQuest  2738580707 – vía ProQuest.
  15. ^ "'Belles of St. Trinian's' abre en la Plaza". The New York Times .
  16. ^ Quinlan, David (1984). British Sound Films: The Studio Years 1928–1959 . Londres: BT Batsford Ltd. pág. 282. ISBN 0-7134-1874-5.
  17. ^ Guía de películas de Radio Times (18.ª edición). Londres: Immediate Media Company . 2017. pág. 84. ISBN 9780992936440.
  18. ^ "CABLE NEWS IN BRIEF". The Advertiser . Vol. 97, no. 29, 986. Adelaide, Australia del Sur. 22 de noviembre de 1954. p. 6 . Consultado el 12 de agosto de 2020 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.

Enlaces externos