Métal hurlant ( pronunciación francesa: [metal yʁlɑ̃] ; traducción literal: "Howling Metal", "Screaming Metal") es una antología de cómics franceses de historias de cómics de ciencia ficción y terror . Creada originalmente en 1974, la antología dejó de publicarse en 1987, pero fue revivida entre 2002 y 2004 en ediciones multilingües, y luego nuevamente en 2020.
Métal hurlant, que enfatiza gráficos complejos, imágenes cinematográficas e historias surrealistas, fue muy influyente en todo el mundo como una de las primeras expresiones maduras de la creación de cómics para "adultos". Además de cómics, el Métal hurlant original contenía artículos sobre libros y películas de ciencia ficción, así como reseñas de música y videojuegos .
Métal hurlant , en inglés "Howling Metal", [1] fue creado en diciembre de 1974 por los dibujantes de cómics Jean Giraud (más conocido como Mœbius ) y Philippe Druillet junto con el periodista y escritor Jean-Pierre Dionnet y el director financiero Bernard Farkas. [2] Los cuatro eran conocidos colectivamente como " Les Humanoïdes Associés " (Humanoides Unidos), que se convirtió en el nombre de la editorial que publicaba Métal hurlant .
El contenido de Metal Hurlant fue reeditado en inglés en los Estados Unidos por National Lampoon bajo el título Heavy Metal . Fue publicado en Alemania con el título Schwermetall .
La revista se publicó originalmente trimestralmente; constaba de 68 páginas, de las cuales sólo 16 eran en color. Los colaboradores incluyeron a Moebius y Druillet, que representan personajes como Arzach y Lone Sloane . Los números posteriores incluyeron a Richard Corben , Alejandro Jodorowsky , Enki Bilal , Caza , Serge Clerc , Alain Voss , Berni Wrightson , Nicole Claveloux , Milo Manara , Frank Margerin , Masse , Chantal Montellier y muchos otros.
La revista quebró en 1980 [3] pero logró seguir publicándose. Pasó a ser bimestral con el número 7 y mensual con el 9.
Métal hurlant dejó de publicarse en julio de 1987. [4] [5]
Métal hurlant volvió a publicarse en julio de 2002 por Humanoids Publishing , con versión en francés, inglés, español y portugués , bajo el nombre francés. Como revista transatlántica (Francia-Estados Unidos) de "dos cabezas", dirigida por Fabrice Giger en Los Ángeles, publicaba cuentos originales, a veces relacionados con cómics existentes o por publicar. Su objetivo era descubrir jóvenes creadores y promocionar los productos de la editorial. Esta encarnación de la revista dejó de publicarse en el número 14, de noviembre/diciembre de 2004.
Vincent Bernière lanzó Metal Hurlant para 2021. [6] Este tercer volumen de Métal Hurlant se lanzó mediante crowdfunding , en la plataforma KissKissBankBank. [7] El primer número se publicó el 29 de septiembre y estaba previsto cuatro números al año (dos con contenido nuevo y dos con contenido clásico). [8] El tercer número se publicó en marzo de 2022 e incluía el cuento "Aquarium" del autor francés Léo Quievreux . [9]
En diciembre de 2021 se estrenó una edición polaca de la revista relanzada, que se superpone con reimpresiones de números clásicos.
Las historias que se publicaron en el Métal hurlant original incluyen:
Algunos de sus títulos se han adaptado a otros medios.
En noviembre de 2009 se estaba desarrollando una película basada en Fragile de Stefano Raffaele. [11]
Una serie de televisión de acción real basada en Métal Hurlant titulada Métal Hurlant Chronicles se estrenó en Francia en 2012-2014. La serie, coproducción franco-británica, consta de 12 episodios de media hora repartidos en dos temporadas. Los actores destacados incluyen a Rutger Hauer , Scott Adkins , Michael Jai White , Karl E. Landler , Joe Flanigan , David Belle , Matt Mullins y James Marsters . [12] En los Estados Unidos, la serie comenzó a transmitirse en Syfy Channel el 14 de abril de 2014.