stringtranslate.com

Milo Manara

Maurilio Manara ( / m ə ˈ n ɑːr ə / ; nacido el 12 de septiembre de 1945), conocido profesionalmente como Milo Manara , es un escritor y artista de cómics italiano .

Carrera

Después de estudiar arquitectura y pintura, debutó en el cómic en 1969 dibujando para Genius , una serie de libros de bolsillo fumetti neri del editor Furio Vanio a raíz de la popularidad de Kriminal y Satanik . [1] En 1970 ilustró para la revista Terror , y a partir de 1971 dibujó la serie erótica Jolanda de Almaviva escrita por Francisco Rubino, editada en pequeño formato por la editorial Erregi. Ingresó a la revista juvenil Il Corriere dei Ragazzi , trabajó con Rubino, Carlo Barbieri, Mino Milani y Silverio Pisú. [2] Con Pisú Manara lanzó las publicaciones Telerompo y Strategia della Tensione en 1974 y la serie Alessio, Il Borghese Rivoluzionario , y con el escritor Mino Milani la serie La parola alla giuria en 1975. Manara y Pisú publicaron más tarde Lo Scimmiotto ( El Mono ) junto a la historia del Rey Mono chino en Alter Linus en 1976, y con Alfredo Castelli , L'Uomo delle Nevi ( El muñeco de nieve ) en 1978. [2]

Durante este período, Manara comenzó a publicar trabajos en varias revistas de cómics franco-belgas, incluidas Charlie Mensuel , Pilote y L'Écho des savanes . [1] Para (A SUIVRE), Manara creó las primeras historias protagonizadas por HP y Giuseppe Bergman , que crecieron hasta convertirse en una gran obra. El personaje "HP" está basado en el amigo de Manara, el creador de cómics italiano Hugo Pratt , y colaborador en algunos de los trabajos más aclamados de Manara, inicialmente Tutto ricominciò con un'estate indiana (1983, Indian Summer ) y más tarde El Gaucho (1991). . Manara también completó dos historias trabajando con otro de sus héroes, Federico Fellini . [1] Por derecho propio, Manara ha sido elogiado por sus habilidades como escritor, como con el western L'uomo di carta (1982, The Paper Man ). [2]

Ilustración erótica típica del estilo de Manara tal como se expresa en su serie Click .

La reputación de Manara de producir cómics que giran en torno a mujeres hermosas y elegantes atrapadas en escenarios eróticos fantásticos e inverosímiles se solidificó con trabajos como Il Gioco (1983, también conocido como Click o Le Déclic ), sobre un dispositivo que excita a las mujeres sin poder hacer nada; Il Profumo dell'invisibile (1986, Butterscotch ), que presenta a la heroína Miele (Miel) y una pintura corporal de olor dulce que vuelve invisible a quien la usa; y Cámara oculta (1988, Cámara oculta ), con el mismo protagonista en más aventuras explícitas. En los años siguientes, combinando secuelas, trabajos originales y colaboraciones con creadores destacados, la producción de Manara continuó en esta dirección para explorar temas de cómics eróticos con una expresión artística y narrativa de una manera considerada exclusiva de Manara.

En los EE. UU., The Ape se publicó por entregas en Heavy Metal a principios de la década de 1980 y Manara recibió cierta exposición a través de colaboraciones con Neil Gaiman y otros artistas.

Trabajo posterior

En relación con su proyecto conjunto Quarantasei , en julio de 2006, Manara diseñó un casco para el piloto de Moto GP Valentino Rossi , fabricado específicamente para el GP de Italia en Mugello. Rossi declaró:

"Él ha dibujado una especie de historia mítica de mi vida, en dibujos animados, con algunos de mis héroes como Steve McQueen, Enzo Ferrari, Jim Morrison y otros personajes como mi perro Guido, el pollo Osvaldo y muchos personajes hermosos". ¡Mujeres! Me gusta mucho Milo... es una persona a la que admiro desde hace mucho tiempo".

En 2003, el trabajo de Manara apareció en la portada del segundo álbum de estudio de la banda de rock escocesa Biffy Clyro , The Vertigo of Bliss . Manara también creó el arte de todos los sencillos lanzados de este álbum.

En octubre de 2006, Manara desarrolló diseños de personajes para la serie de televisión animada City Hunters . La serie, compuesta por diez episodios de 11 minutos, combina técnicas de animación tradicionales con modernas CGI , y será transmitida para toda América Latina por la cadena FOX a lo largo de 2006 y 2007.

Manara dibujó un proyecto de X-Men escrito por Chris Claremont para Marvel Comics llamado X-Men: Ragazze in fuga que se lanzó en abril de 2009 en Italia y luego fue reimpreso en breve circulación por Marvel Comics en inglés como X-Women . [3]

En 2013, comenzó a hacer portadas variantes con letra baja para números de cómics de Marvel.

Apareció en el documental Derailments (Deragliamenti) de 2011 . [4]

Premios

Bibliografía

Adaptaciones

Ver también

Notas

  1. ^ Comiclopedia abc Lambiek. "Milo Manara".
  2. ^ abc Comiquendo en línea. "Milo Manara" (en español). Archivado desde el original el 1 de julio de 2007.
  3. ^ Phegley, Kiel (7 de abril de 2010). "Claremont presenta X-Women". Recursos de cómics. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  4. ^ "Descarrilamientos: hoy y mañana se proyectará en Toronto un cortometraje basado en una famosa película no realizada y la amistad entre Fellini y Manara". L'Uomo Vogue , 12 de septiembre de 2011.
  5. ^ Immagine-Centro Studi Iconografici. "13° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS, LUCCA 13, 1978" (en italiano).
  6. ^ Harveyawards.com. "Ganadores del premio Harvey 1998". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2007.
  7. ^ Novelas gráficas de Brodart. "Ganadores del premio Eisner 2004".

Referencias

enlaces externos