stringtranslate.com

Lancelot Allgood

Lancelot Allgood (11 de febrero de 1711 - 26 de abril de 1782) fue un terrateniente y político británico que sirvió como Alto Sheriff de Northumberland en 1746, y como miembro del parlamento por Northumberland en el 10º Parlamento de Gran Bretaña entre febrero de 1748 y 1754. También sirvió como Lord Teniente Adjunto de Northumberland .

Se recuerda a Allgood como el patrocinador de la carretera del maíz de Hexham a Alnmouth y de la carretera militar de Carlisle a Newcastle, ambas establecidas bajo las leyes de peaje durante su breve mandato como diputado.

También se le recuerda como protagonista de una disputa con Ann Cook y su marido, posaderos, que se desarrolló en los libros de cocina que escribió Cook, atacando a Allgood, a su media hermana Hannah Glasse , que también era escritora de libros de cocina, y a su tía Margaret Widdrington.

Allgood está implicado como una de las autoridades que comandaban una milicia que, en un motín de 1761 en Hexham, mató a 45 personas. En términos más generales, Allgood era miembro de una familia contra la que muchos habitantes de Hexham guardaban rencor por no haber seguido el jacobinismo del conde de Derwentwater.

Biografía

Lancelot Allgood nació el 11 de febrero de 1711 [1], hijo de Isaac Allgood, de Brandon White House, Hedgeley, Northumberland, [a] y nieto del reverendo mayor Allgood, rector de Simonburn. [3] Isaac Allgood murió en 1725 y Lancelot heredó su patrimonio a los 14 años. [4]

Allgood estudió en el Brasenose College de Oxford , matriculándose el 20 de noviembre de 1730, y fue admitido en Gray's Inn el 6 de enero de 1731. [5]

Hizo un gran viaje a finales de la década de 1730 y se registra que conoció y viajó durante algún tiempo con Thomas Forster de Adderstone , un gran amigo del padre de Allgood, [1] pero desde 1716 un exiliado jacobita en Europa después de desempeñar un papel principal en el norte de Inglaterra en el levantamiento jacobita de 1715. [ 6]

Allgood se casó con su pariente, Jane (nacida en 1721), [7] hija y heredera de Robert Allgood, de Nunwick, cerca de Simonburn , Northumberland el 22 de febrero de 1739. Robert Allgood había comprado Nunwick a los Herons de Chipchase , y cuando murió pasó a manos de Lancelot en virtud de su matrimonio. Allgood encargó la construcción de Nunwick Hall en la unión de Simon Burn y el río North Tyne . [3]

Lancelot Allgood fue sheriff de Northumberland en 1746, el año en el que el duque de Cumberland sofocó el levantamiento jacobita de Bonnie Prince Charlie en 1745. Allgood estuvo presente en la recepción del duque de Cumberland en Newcastle en enero de 1746 y fue testigo de la ceremonia en la que se le entregó la libertad de la ciudad a su regreso de la victoria de Culloden en abril de 1746. [3]

El 19 de diciembre de 1747, tras la muerte de John Fenwick, se produjo una vacante en la representación parlamentaria de Northumberland, y Allgood se presentó como candidato al escaño. El antiguo miembro era tory ; su colega, sir William Middleton, tercer baronet , era whig . Los partidos estaban tan equilibrados en el condado que se animó a los whigs a intentar conseguir ambos escaños. Como Allgood era tory, los whigs propusieron a lord Ossulston , hijo y heredero de Charles Bennet, segundo conde de Tankerville , para que se opusiera a él. Las elecciones se celebraron en Alnwick en febrero de 1748, a partir del 18 de ese mes y duraron seis días. Al declararse la votación, hubo una disputa con el sheriff, Nicholas Brown de Bolton , y durante un tiempo no se supo con certeza cuál de los candidatos había sido elegido. Allgood obtuvo 982 votos, Ossulston 971, pero el sheriff rechazó 27 de los votos conservadores y declaró a Lord Ossulston elegido por una mayoría de 16. A continuación, el Sr. Allgood presentó una petición al Parlamento, quejándose de una devolución indebida. Se ordenó a ambas partes que comparecieran en el estrado de la Cámara, pero el asunto se pospuso y la Cámara se levantó sin decidir la cuestión. Allgood renovó su solicitud en noviembre de 1748 y se fijó la fecha para la audiencia del 14 de febrero de 1749, ocasión en la que el Sr. Fox [b] le dijo a la Cámara que Lord Ossulston no causaría más problemas en el asunto y el Sr. Allgood fue declarado debidamente elegido. [9] [c]

El hecho de la rebelión de 1745, la relación entre tories y jacobitas y las supuestas simpatías jacobitas de Allgood fueron factores decisivos en las elecciones. Sin embargo, Henry Carr, un elector Whig, comentó en una carta que "teniendo en cuenta el buen carácter del señor Allgood y su comportamiento celoso en la última rebelión, no puedo decidirme a votar en su contra". (Carr también extrajo implicaciones adversas de la ausencia en Northumberland del padre de Lord Ossulston, el entonces Lord Teniente de Northumberland, durante el levantamiento, y analizó el estado de la alianza entre tories y jacobitas.) [d]

En 1749 Allgood heredó, a través de su esposa Jane, una finca en Seghill , Northumberland, anteriormente propiedad de un pariente, George Allgood. [12] En 1751 Allgood recibió la libertad de la ciudad y el distrito de Alnwick. [10]

En las siguientes elecciones, en 1754, Allgood anunció su disposición a presentar sus reivindicaciones una vez más a los terratenientes. Sin embargo, su partido no dio señales favorables y, habiendo sucedido Lord Ossulston en el condado, Sir Henry Grey, de Howick , y el antiguo miembro, Sir William Middleton, fueron elegidos sin oposición. [13]

Tras la ascensión al trono de Jorge III en 1760, Allgood recibió el honor de ser nombrado caballero. [13] En 1777, Allgood heredó de su tía abuela tierras en Netherwitton , que incluían Colt Park, East Ritton, Birkheads y Coldrife. [14]

Feudo

Allgood parece haber precipitado y tomado parte en una disputa con Ann Cook y su marido John, que comenzó en 1740 y continuó y se expandió a través de una serie de publicaciones de un libro de Cook, Professed Cookery , en el que ataca a Allgood, su media hermana Hannah Glasse y su tía Margaret Widdrington.

La disputa surgió de lo que parece haber sido un malentendido por parte de Allgood sobre John Cook, propietario del Black Bull en Hexham, que cobró a un grupo de jueces visitantes por seis botellas de vino que habían sido robadas de la bodega de Allgood, dadas, según entendió Allgood, como regalo. (Testimonios posteriores parecen sugerir que Cook había comprado, u ofrecido comprar, el vino de Allgood y que su cobro a los jueces por él era razonable, y que la interpretación de Allgood de que las botellas habían sido regaladas era errónea). Allgood reprendió públicamente a Cook por su supuesta conducta deshonrosa; Ann Cook atacó inmediatamente a Allgood por carta, tanto por los hechos como por su carácter; Allgood respondió (en palabras de Cook) que si bien "podía perdonar libremente a mi marido, juró ser la destrucción de la perra de su esposa". [15]

Posteriormente, Allgood parece haber intentado boicotear el Black Bull; se citan incidentes de 1743 y 1745 en los que Allgood intentó perjudicar el comercio en la posada negándose a cenar allí con los comisionados del impuesto territorial y negándose a sancionar las carreras de caballos en Hexham. [16] En 1745, los Cook parecen haber intentado mudarse de Hexham a pastos nuevos en Morpeth, pero, desafortunadamente, tomaron una propiedad en Queen's Head allí, propiedad de Thomas Pye, un primo de Allgood y, según cuenta la historia, esto le permitió a Allgood presionar a Pye para que persiguiera a los Cook para el reembolso perentorio de un bono que habían firmado para Queen's Head, y que no tenían liquidez suficiente para pagar. El resultado fue que los Cook se marcharon a Newcastle y John Cook fue encarcelado por deudores por el monto pendiente del bono. [17]

Ann Cook decidió vengarse. Hannah Glasse, media hermana de Allgood, había escrito un libro de cocina de gran éxito, The Art of Cookery Made Plain and Easy en 1747. [18] Y Margaret Widdrington, la hermana del padre de Allgood, había sido una vecina empobrecida a la que Cook ayudó antes de un matrimonio que la dejó muy rica y la alejó del círculo social de Cook. [19] En 1754 Cook había publicado Professed Cookery , un libro de recetas y administración del hogar prologado por 66 páginas de "espantosas versos" [20] que constituían un "ataque violento" [21] contra sus tres enemigos emparentados, Allgood adoptando el nombre de "Esquire Flash" en sus escritos. Se publicó una segunda edición en 1755 y una tercera en 1760. [22]

Carreteras

Mientras el señor Allgood estuvo en el Parlamento, la única cuestión local que atrajo la atención fue la construcción de carreteras. La rebelión de 1745 llevó al gran constructor de carreteras, el mariscal Wade , a Newcastle e inspiró a los terratenientes de Northumberland a "enmendar sus métodos" emulando sus logros en Escocia. En 1747, la Corporación de Newcastle construyó la carretera a través de Town Moor y el Parlamento aprobó la primera Ley de Autopistas de Northumberland, una ley que autorizaba la continuación de Town Moor Road desde el límite del distrito en Gosforth hasta Buckton Burn, cerca de Belford . [e] Luego siguió la carretera a través de Ponteland y en 1751 se le encomendó a Allgood una petición de permiso para presentar un proyecto de ley que autorizara la reparación y ampliación de la carretera de Alnmouth a Alnwick, y por Lemington Coal Houses, y a lo largo de Edlingham Dikes hasta Rothbury , desde allí hacia el sur hasta Coldrife, por Ewesley Gate hasta Cambo y Wallington , por Kirkharle y Little Bavington hasta Colwell , Chollerton y Wall hasta Hexham , y también una carretera que saliera de la carretera de Alnwick a Rothbury, hasta el puente Jockey's Dike. Se dio el permiso y Allgood estuvo a cargo de la medida a través de sus diversas etapas hasta que recibió la sanción real . Dos proyectos de ley similares —uno para una carretera desde Longhorsley a través de Weldon Bridge y Whittingham hasta Breamish , y el otro para una carretera que condujera desde Morpeth , a través de Mitford , Longwitton y por el muro de Rothley Park hasta High Cross en Elsdon— estaban a cargo de Sir William Middleton, con Allgood como miembro del comité al que se remitieron los detalles. [13]

En lo que quizás fue otro eco de la fractura católica jacobita en la sociedad de Northumbria, Honeyman dice que el historiador Cadwallader John Bates , él mismo católico, se esforzó en su Historia de Northumberland para especificar sobre el camino militar de Allgood que "Para propósitos ordinarios no hay un camino peor diseñado en el Reino". [23] [f]

Disturbio

Jane Allgood, quien se ocupó de la animosidad residual de la comunidad de Tynedale después del motín de 1861.

En 1757 se aprobó una Ley de Milicias, que preveía el alistamiento obligatorio de los hombres, con el fin de reunir fuerzas contra los riesgos derivados de los conflictos que llegaron a conocerse como la Guerra de los Siete Años . Aunque las autoridades militares tuvieron pocas dificultades para reclutar tropas en Newcastle y entrenarlas en Berwick, se encontraron con una fuerte resistencia en Hexham, donde la población presentó una petición contra la Ley y amenazó de muerte a los tenientes adjuntos responsables de su aplicación, uno de los cuales era Allgood. Esto condujo, el 9 de marzo de 1761, a un motín en el que murieron 45 personas y cientos resultaron heridas por miembros de la Milicia de Yorkshire, empleados por los tenientes adjuntos. Más tarde, Allgood llegó a escribir al Newcastle Journal negando que hubiera ofrecido dinero a la milicia para disparar contra la multitud. [23]

Se informó que durante el brote él y Christopher Reed, de Chipchase, se escondieron en un pajar. En un panfleto famoso, publicado poco después, titulado El testamento de un cierto vicario del norte , esta supuesta escapada se satiriza con una rima vacilante: [25]

Le doy al corpulento Kitt Reed
  mi conferencia sobre el pan de jengibre.
Y también le dejo (aunque no por diversión),
  por miedo a que le hagan daño, un fusil de madera;
al mismo tiempo (en caso de disturbios),
  un desván para que se mantenga tranquilo;
una escalera también (la fama no se habla)
  para ayudarlo en el día de la batalla.
Y a su digno camarada [Sir Lancelot],
  que con él hizo tal figura,
una gran vara de abedul, para que le haga
  cosquillas en extremo.

Allgood huyó de Nunwick House después de los disturbios, se quedó en Newcastle y dejó a su esposa para defender la casa contra los descontentos de Tynedale, lo que ella hizo en términos muy claros, sermoneándolos sobre la necesidad de comportarse como súbditos leales en un país cristiano. También ordenó a Allgood que regresara, señalando que si no lo hacía, los alborotadores pensarían que lo habían desterrado de su propio condado; y se ofreció a ir a recogerlo en su carruaje "porque no tengo más aprensión de viajar... de la que tuve nunca". [26]

Muerte

Lady Jane Allgood falleció antes que su esposo, Lancelot, en marzo de 1778. [7] Sir Lancelot Allgood murió el 26 de abril de 1782 y fue sucedido por su hijo, James Allgood, LL.D., (1749-1807) Sheriff de Northumberland en 1786. Jane y Lancelot Allgood tuvieron ocho hijos. Su primogénito, Robert Allgood (1740-1756), se ahogó mientras estaba en Eton College. Tres hijos posteriores murieron jóvenes: Jane Allgood (1743-1747), Lancelot Allgood (1744-1747) y Margaret Allgood (1746-1747). Jane Allgood (1751-1776) murió soltera. Dos de sus hijas se casaron con miembros de la familia Loraine : Hannah (1753-1797) con William, más tarde Sir William Loraine, cuarto baronet, e Isabella (n. 1754) con el reverendo Lambton Loraine, su hermano. [14] [27]

jacobinismo

En los incidentes relacionados con Allgood se percibe un trasfondo del efecto que el jacobinismo del norte tuvo en su vida. La familia Allgood fue identificada como jacobita antes de 1715, trabajando para James Radclyffe, tercer conde de Derwentwater, que fue decapitado en 1716 por su participación en el levantamiento jacobita de 1715 , o como en el caso del abuelo de Allgood, siendo designado por Derwentwater como titular en Simonburn. [28] Allgood viajó con jacobitas durante su gran gira. El ataque de Ann Cook a Allgood lo comparó con el conde de Derwentwater, que era visto como un modelo a seguir en Hexham. [29] El trabajo de Allgood como sheriff y su elección como diputado fueron vistos, hasta cierto punto, a través de un prisma jacobita. [11] Se puede ver que su concentración en las carreteras surgió, al menos en parte, de la preocupación general sobre la movilidad del ejército después de la Rebelión de 1745. Y los disturbios que ocurrieron en Hexham, en los que estuvo implicado, han sido vistos como una manifestación de la aversión residual hacia la asunción hannoveriana de la monarquía y una expresión del sentimiento católico -y por lo tanto jacobita- en Hexham. [23] De manera más general, Honeyman identifica que muchos en Hexham guardaban rencor contra la familia Allgood que surgía de su escisión de Derwentwater y del jaconinismo. [30]

Henry Carr habló a favor de la voluntad de Allgood de dejar de lado cualquier afecto residual que pudiera haber tenido por la causa jacobita; [11] El veredicto de Honeyman sobre Allgood fue que era un individuo de espíritu público aunque difamado. [31]

Notas

  1. ^ Coordenadas de la Casa Blanca de Brandon: [2] 55°27′19″N 1°54′45″O / 55.455269, -1.912450
  2. ^ Se supone que se trata de Henry Fox, primer barón de Holland , el único diputado en funciones con el apellido Fox (aunque también estaba George Fox-Lane, primer barón de Bingley ). El Diario de la Cámara de los Comunes afirma que "Uno de los miembros de la Cámara informó a la Cámara de que el miembro en funciones, al encontrarse fuera de servicio y no poder asistir, le había autorizado a informar a esta Cámara de que, tras considerar todas las circunstancias relacionadas con la elección y el retorno, solicita permiso para no causar más problemas a la Cámara". [8]
  3. ^ Las irregularidades electorales eran moneda corriente en aquellos tiempos. George Tate relata que los catorce miembros del consejo de los veinticuatro de Alnwick (un consejo común de los burgueses de la ciudad) intentaron inclinar la balanza a favor de Allgood mediante un escrutinio excesivo de la calificación para votar de los terratenientes y dejando el ayuntamiento para uso exclusivo de la facción de Allgood. Esto no fue del agrado de todos y un tal Richard Grieve informó al consejo que tomaría el ayuntamiento por la fuerza. Una de las mañanas de las elecciones, lo hizo a la cabeza de un grupo de amigos de Lord Ossulston armados con porras en medio de un gran derramamiento de sangre. Tate señala que "Una gran alegría llenó el pecho corporativo cuando su causa triunfó y encontró expresión, como era habitual, en la alegría; el ayuntamiento estaba iluminado y derrocharon £8 15s 6d en ponche y cerveza para ellos mismos y £5 4s 0d en cerveza para dar al pueblo". [10]
  4. ^ Henry Carr escribió: "Sin duda votaría por Lord O. si se le hubiera opuesto alguna persona razonablemente sospechosa de jacobitismo, pero considerando el buen carácter del Sr. Algood y su comportamiento celoso en la última Rebelión, no puedo decidirme a votar en su contra a favor del hijo de un hombre que, aunque era Lord Teniente del Condado, lo abandonó tan vergonzosamente en tiempos de peligro y que parece no tener nada que decir a su favor excepto que es un Whig creado por el partido Whig, que desearía que hubiera elegido a un hombre de más mérito, ya que creo que nos veremos un poco demasiado agrios y nos mostraremos irreconciliables con el simple nombre de un Tory si no podemos ablandarnos y reconciliarnos tanto con el comportamiento del Sr. Algood como para considerarlo casi como uno de nosotros pero que debemos oponernos a él como un hombre. Y si ese fuera el caso, temo que las consecuencias serían una reunificación de los jacobitas y los Tories de los que estos últimos se separaron en el momento de la Rebelión, y que “Yo esperaba que la separación continuara y que la parte moderada de ellos se uniera a nosotros, si mostramos una moderación razonable de nuestra parte y una disposición a recibirlos”. [11]
  5. ^ La carretera Town Moor, Gosforth, Belford forma parte de la Great North Road y más tarde de la carretera A1 .
  6. ^ Cadwallader Bates dedica un párrafo entero a señalar las ventajas, los beneficios aportados y el éxito general de la carretera de Newcastle a Carlisle, antes de afirmar, sin ninguna explicación, su desagrado por su ingeniería. [24]

Referencias

  1. ^Por Cruickshanks 1970.
  2. ^ "6" a la milla Northumberland XXX.NE, Revisado: 1896, Publicado: 1899". Biblioteca Nacional de Escocia Mps . Ordnance Survey . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  3. ^ abc Welford 1895, pág. 40.
  4. ^ Dodds 1938, pág. 45.
  5. ^ Foster, Joseph (1888). Alumni oxonienses: los miembros de la Universidad de Oxford, 1715–1886; su ascendencia, lugar de nacimiento y año de nacimiento, con un registro de sus títulos. Siendo el registro de matriculación de la Universidad. Oxford, Parker. p. 20.
  6. ^ "FORSTER, Thomas (1683–1738), de Adderstone, Northumb". Historia del Parlamento en línea (1715–1754) . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  7. ^ ab "Lady Jane Allgood, 1721–1776". Centro de Investigación Textil . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  8. ^ Cámara de los Comunes de Gran Bretaña (1803). Revistas de la Cámara de los Comunes. Vol. 25. HM Stationery Office. pág. 743.
  9. ^ Welford 1895, págs. 40–41.
  10. ^ ab Tate, George (1866). Historia del municipio, el castillo y la baronía de Alnwick. HH Blair. págs. 743–745.
  11. ^ abc Hughes, Edward (1952). La vida en el norte del país en el siglo XVIII. Londres, Nueva York, Oxford University Press. pág. 266.
  12. ^ Bateson, Edward; Hinds, AB (Allen Banks); Hodgson, John Crawford; Craster, Herbert Henry Edmund; Vickers, Kenneth Hotham; Dodds, Madeleine Hope; Hodgson, John (1893). Una historia de Northumberland. Publicada bajo la dirección del comité de historia del condado de Northumberland. Newcastle-upon-Tyne: A. Reid, hijos y compañía; Londres, Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent y compañía, limitada. pág. 71.
  13. ^ abc Welford 1895, pág. 41.
  14. ^ ab Kingsley, Nick (4 de febrero de 2014). "Allgood of Nunwick Hall and The Hermitage". Familias terratenientes de Gran Bretaña e Irlanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  15. ^ Dodds 1938, págs. 55–56, 58.
  16. ^ Dodds 1938, pág. 59.
  17. ^ Dodds 1938, págs. 60, 62.
  18. ^ Dodds 1938, pág. 46.
  19. ^ Dodds 1938, pág. 54.
  20. ^ Lehmann, Gilly (2003). La ama de casa británica: cocina y sociedad en la Gran Bretaña del siglo XVIII (edición Kindle). Totnes, Devon: Prospect Books. ISBN 978-1-909248-00-7.
  21. ^ Dodds 1938, págs. 49.
  22. Lehmann, Gilly (2011). «Cook, Ann ( fl . c. 1725–c. 1760)». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/65131. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  23. ^ abc Honeyman 1951, págs. 121-122.
  24. ^ Bates, Cadwallader John (1895). Historia de Northumberland. Londres: E. Stock. pág. 265.
  25. ^ Welford 1895, págs. 41–42.
  26. ^ Honeyman 1951, pág. 122.
  27. ^ Welford 1895, pág. 42.
  28. ^ Honeyman 1951, págs. 115-116.
  29. ^ Dodds 1938, págs. 57–58.
  30. ^ Honeyman 1951, pág. 198.
  31. ^ Honeyman 1951, pág. 193.

Fuentes