stringtranslate.com

Huracán Nate

El huracán Nate fue un ciclón tropical mortal y destructivo que fue el desastre natural más costoso en la historia de Costa Rica . Un ciclón tropical de movimiento inusualmente rápido , causó graves inundaciones en América Central , lo que provocó una destrucción generalizada y víctimas, a principios de octubre de 2017, antes de tocar tierra en la costa del Golfo de EE. UU . . La decimocuarta tormenta con nombre y el noveno huracán de la extremadamente activa temporada de huracanes del Atlántico de 2017 , Nate se originó en una amplia área de baja presión sobre el suroeste del Caribe el 3 de octubre. La perturbación se movió hacia el noroeste, organizándose en una depresión tropical al día siguiente y alcanzando la intensidad de tormenta tropical temprano el 5 de octubre. La tormenta tocó tierra en Nicaragua ese mismo día y continuó hacia Honduras con pocos cambios en su fuerza. Nate comenzó a intensificarse de manera constante sobre las cálidas aguas del noroeste del mar Caribe poco después. Alcanzó la fuerza de huracán mientras se movía por el canal de Yucatán temprano el 7 de octubre, alcanzando vientos máximos de 90 mph (150 km / h) en el centro del Golfo de México más tarde ese día. A primera hora del día siguiente, Nate tocó tierra cerca de la desembocadura del río Misisipi en Luisiana . Después de cruzar las marismas del delta del Misisipi , tocó tierra por segunda vez en Estados Unidos [1] cerca de Biloxi (Misisipi) a primera hora del 8 de octubre, lo que provocó una marejada ciclónica que inundó las plantas bajas de los casinos y edificios costeros, además de provocar corrientes de resaca , vientos huracanados y erosión de las playas .

Nate, que se desplaza hacia el noroeste a 47 km/h, fue el sistema tropical de mayor movimiento jamás registrado en el golfo de México . También es el cuarto huracán del Atlántico de 2017 que toca tierra en los Estados Unidos o en uno de sus territorios; no se ha producido un cuarteto de este tipo desde 2005. Además, Nate fue el primer ciclón tropical que tocó tierra en el estado de Misisipi desde el huracán Katrina . [2]

Un total de 48 muertes fueron atribuidas a Nate: 16 muertes fueron contabilizadas en Nicaragua , 14 en Costa Rica , 5 en Guatemala , 7 en Panamá , 3 en Honduras , 1 en El Salvador y 2 en Estados Unidos .

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h)
 Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
 Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
 Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
 Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

Una vaguada superficial alargada de baja presión comenzó a interactuar con una baja de nivel superior en el noroeste del Caribe a principios de octubre, lo que resultó en una nubosidad generalizada y lluvias dispersas en toda la región. A pesar de las presiones superficiales inusualmente bajas , inicialmente se pronosticó que fuertes vientos de nivel superior evitarían una organización significativa. [3] Durante las horas de la tarde del 3 de octubre, las imágenes satelitales y las observaciones de superficie indicaron que se había formado una amplia área de baja presión sobre el extremo suroeste del Caribe. [4] La perturbación comenzó a mostrar signos de fortalecimiento casi de inmediato; las imágenes satelitales de la mañana siguiente mostraron grandes bandas curvas de convección profunda envolviendo el centro bien definido, lo que llevó al Centro Nacional de Huracanes (NHC) a ascenderlo a depresión tropical a las 12:00 UTC del 4 de octubre, mientras se encontraba a unas 40 millas (64 km) al sur de la isla de San Andrés . [5]

El ciclón recién formado viajó en un curso noroeste durante su inicio, dirigido por una cresta sobre el Atlántico suroccidental. [6] Más tarde, el 4 de octubre, la convección del núcleo interno floreció, con una banda convectiva bien definida en el semicírculo oriental. [7] La ​​presencia de una pared del ojo parcial en el radar de San Andrés, junto con las observaciones de superficie de Nicaragua, incentivó al NHC a actualizar la depresión a tormenta tropical Nate a las 06:00 UTC del 5 de octubre. [5] 6 horas después, el sistema se había movido a tierra justo al sur de Puerto Cabezas . [8] [9] Combinado con una moderada cizalladura del viento del suroeste en lo alto, el paso de la tormenta sobre los terrenos accidentados de Nicaragua y Honduras provocó que el patrón de nubes se deteriorara, aunque sus vientos se mantuvieron cerca de la fuerza de tormenta tropical. [10] Sin embargo, este lapso en la estructura fue temporal, ya que Nate volvió a desarrollar una convección profunda incluso antes de resurgir sobre el agua; De hecho, el ciclón exhibió una apariencia de anillo convectivo en las imágenes de microondas. Integrado en un giro ciclónico más grande que atravesaba América Central, Nate mantuvo un rumbo noroeste a través de la tierra, lo que llevó la tormenta al Golfo de Honduras durante las primeras horas del 6 de octubre. [11]

Imagen satelital infrarroja del huracán Nate tocando tierra en el delta del río Misisipi el 8 de octubre

Una vez sobre las cálidas aguas del noroeste del mar Caribe, Nate comenzó a fortalecerse lentamente, a pesar de su amplio centro de superficie y la disyuntiva de los vientos máximos al este desde el centro. Una dorsal subtropical en desarrollo sobre el Atlántico occidental hizo que la tormenta tomara una trayectoria más nornoroeste. [5] Los aviones de reconocimiento de reserva de la NOAA y la Fuerza Aérea que tomaron muestras del sistema durante la tarde del 6 de octubre confirmaron una intensificación continua; los datos alrededor de las 02:30 UTC del día siguiente, que mostraban una pared del ojo en desarrollo, respaldaron la mejora de Nate al noveno huracán consecutivo de la temporada. [12] [5] El flujo continuo entre la dorsal sobre el Atlántico occidental y el giro centroamericano impulsó a Nate hacia el canal de Yucatán y luego al golfo de México el 7 de octubre; de ​​hecho, con un movimiento promedio de 12 horas de 29 mph (47 km/h), Nate se convirtió en el huracán de movimiento más rápido registrado en el golfo. [5] Las condiciones ambientales favorables permitieron que el fortalecimiento continuara: Nate desarrolló un denso cielo nublado central simétrico , con cimas de nubes más frías que -114 °F (-81 °C) y un ojo considerable debajo, alcanzando vientos máximos de 90 mph (150 km/h) a las 12:00 UTC. El huracán alcanzó una presión barométrica mínima de 981 mbar (hPa; 28,97 inHg) 6 horas después. [5]

La cizalladura vertical del viento hizo que la convección de Nate se calentara rápidamente y perdiera estructura, a pesar de los intentos de la tormenta de formar un ojo más definido. [13] Alrededor de las 00:00 UTC del 8 de octubre, Nate tocó tierra por segunda vez cerca de la desembocadura del río Misisipi con vientos de 85 mph (137 km/h). [14] La convección profunda migró al norte y al este del centro, y una curva hacia el norte llevó a la tormenta a tierra por última vez cerca de Biloxi, Misisipi a las 05:30 UTC con vientos de 75 mph (121 km/h). [5] En el interior, Nate se incrustó dentro de los rápidos vientos del oeste de latitudes medias , lo que provocó que la tormenta acelerara hacia el norte-noreste mientras se debilitaba a tormenta tropical 30 minutos después. [5] Las observaciones de superficie indicaron un ciclón que se debilitaba rápidamente, lo que llevó al NHC a degradar a Nate a depresión tropical a las 12:00 UTC mientras se encontraba sobre el suroeste de Alabama ; [5] Se enviaron más avisos al Centro de Predicción Meteorológica (WPC). [15] Nate continuó debilitándose y degradándose a un remanente de baja presión sobre Tennessee . Unas horas más tarde, el remanente de baja presión se convirtió en un ciclón extratropical sobre el valle de Ohio . El ciclón extratropical se movió hacia el noreste hacia Nueva Inglaterra , luego giró hacia el este-noreste hacia la zona marítima canadiense el 10 de octubre. El remanente extratropical se disipó cerca de Terranova a principios del 11 de octubre, mientras degeneraba en una vaguada que giraba alrededor de otro ciclón extratropical al norte. [5]

Preparaciones e impacto

América Central

Coincidiendo con una temporada de lluvias inusualmente extrema, así como con una fuerte confluencia de los vientos alisios del Pacífico y el Atlántico , [23] [24] Nate y su precursor trajeron días de lluvia torrencial a los suelos ya saturados de América Central durante la primera semana de octubre de 2017. [23] [25] Las agencias de emergencia y los gobiernos emitieron varias alertas meteorológicas para sus respectivos países, y las costas caribeñas de Nicaragua y Honduras se colocaron bajo una advertencia de tormenta tropical cuando un Nate fortalecido se acercó a tierra. Las escuelas y las oficinas públicas se cerraron mientras se preparaban refugios contra tormentas. Además, Nate provocó la cancelación de un partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA entre Costa Rica y Honduras programado para el 6 de octubre en el Estadio Nacional de San José . [26]

Aún luchando contra las inundaciones anteriores, toda la región volvió a enfrentarse a situaciones que amenazaban la vida cuando las lluvias de Nate provocaron deslizamientos de tierra y llenaron ríos y arroyos que ya estaban crecidos hasta niveles críticos el 5 de octubre. Las inundaciones y los deslizamientos de tierra fueron generalizados, y Costa Rica y Nicaragua sufrieron los peores y más mortales impactos. [25] [27] Al 11 de octubre, el diluvio había dejado 43 muertos y nueve desaparecidos en América Central, además de causar graves daños estructurales.

Panamá

Durante sus etapas formativas, la perturbación precursora interactuó con la vaguada monzónica para producir una nubosidad generalizada sobre Panamá en la primera semana de octubre. Las lluvias torrenciales cayeron sobre gran parte de las cordilleras de Talamanca y Central, incluidas las provincias del centro-oeste de Chiriquí , Ngäbe-Buglé , Veraguas , Panamá Oeste , Bocas del Toro y Coclé , así como Colón y Guna Yala a lo largo de la costa atlántica. [28] El 3 de octubre, los funcionarios panameños emitieron una alerta por fuertes lluvias con fuertes ráfagas e instaron a los residentes en las riberas del Río de Jesús a evacuar. [29] En Ngäbe-Buglé, un deslizamiento de tierra mató a seis personas. [21] Las lluvias torrenciales derribaron árboles, dañaron techos e inundaron casas en Veraguas y Chiriquí; [30] En esta última provincia, 150 viviendas en Puerto Armuelles fueron afectadas, [31] y dos personas requirieron rescate de las aguas en cascada de un río en el distrito de San Lorenzo . Los árboles cayeron sobre carreteras y viviendas en Panamá Oeste, Panamá Este , San Miguelito y Herrera , causando daños leves. [32] Algunos deslizamientos de tierra impactaron las carreteras en esas regiones, dejando algunas intransitables y obstruyendo un importante cruce de tráfico en Viguí . [27] [30] Las condiciones ventosas asociadas con Nate afectaron a 4.975 personas en todo Panamá y dañaron o destruyeron 84 casas. [30] [33] Una persona murió en un naufragio en la Bahía de Panamá . [20]

Nicaragua

La tormenta tropical Nate se avecina en Nicaragua el 5 de octubre

Las costas caribeñas de Nicaragua fueron puestas bajo alerta a medida que la perturbación precursora prosperaba, interactuando con las bajas presiones circundantes para producir lluvias generalizadas ya el 3 de octubre . [34] [35] Tras la formación de Nate, se emitió una advertencia de tormenta tropical para la costa. [36] Las inundaciones generalizadas dañaron o destruyeron 5.953 viviendas, la gran mayoría en el departamento de Rivas , [27] afectando directamente a aproximadamente 29.000 personas. Al menos 16 personas murieron en toda Nicaragua, mientras que otra persona fue reportada como desaparecida al 8 de octubre. [37] El término "Efecto Nate" se ha acuñado para describir un ciclón tropical en el Caribe, que causa daños importantes en el lado Pacífico del país. [38] [39] [40]

Costa Rica

Ante el riesgo de inundaciones por lluvias, el Valle Central de Costa Rica , la costa del Pacífico y la región Huetar Norte fueron puestos bajo alerta roja por al menos 3 días, a partir del 4 de octubre, mientras que se emitió una alerta amarilla para la costa del Caribe. [41] Las mayores cantidades, alcanzando 19,19 pulgadas (487 mm), cayeron en Marítima; [5] muchas otras localidades del Pacífico central, como Quepos , registraron más de 4,7 pulgadas (120 mm) ese día. En contraste, la capital de San José no recibió más de 1,4 pulgadas (36 mm). [42] En el cantón de Oreamuno , provincia de Cartago , un puente y parte de una casa junto al río sucumbieron a las fuerzas de un río, crecido por las lluvias iniciales del 3 de octubre. [43] Para el 5 de octubre, la situación culminó: aguas fangosas inundaron calles, vecindarios e incluso casas, algunas sumergidas hasta los techos, a medida que un número cada vez mayor de ríos se desbordaron. [27] [44] Alrededor de 800 residentes que vivían en zonas de riesgo tuvieron que ser rescatados, [44] incluyendo 200 en Palmar Norte cuando el desbordamiento del río Térraba arrasó casas y pertenencias. [45] La tormenta cortó el agua potable a casi 500.000 personas y dejó a 18.500 sin electricidad. [27] Torrentes, deslizamientos de tierra y árboles caídos, particularmente en las provincias de Cartago, Puntarenas , Guanacaste , Alajuela y San José, cobraron la vida de 14 personas, [17] y obligaron a 11.300 a refugiarse en 170 refugios en todo Costa Rica. [16] [46] La inundación fue la peor que afectó al país en los últimos años, lo que provocó la "mayor crisis en la historia de Costa Rica", según el presidente Luis Guillermo Solís . [ cita requerida ] En respuesta, Solís declaró el estado de emergencia para todo el país el 6 de octubre, así como un día nacional de duelo. [27] [47]

La infraestructura del país, especialmente las redes viales en las regiones del sur, sufrieron tremendos daños por inundaciones expansivas, deslizamientos de tierra y hundimientos ; 117 carreteras en todas las provincias excepto Limón se vieron afectadas de alguna manera, 40 de las cuales quedaron intransitables. [48] [49] Con una extensión de 413 mi (665 km) a través de Costa Rica, la Carretera Interamericana sufrió diversos grados de daño en 112 sitios diferentes, que van desde grietas superficiales y baches hasta fallas estructurales totales. [48] Al menos 42 puentes colapsaron, muchas vías fluviales y sistemas de drenaje se vieron abrumados y varias rutas fueron prácticamente "arrasadas", aislando aldeas y provocando interrupciones generalizadas en el sector del transporte. [27] [49] Muchas petroesferas en el sitio arqueológico Patrimonio de la Humanidad de Palmar Sur estaban cubiertas con hasta 12 pulgadas (30 cm) de lodo. [50] Los costos de infraestructura en todo el país superaron los ₡ 10 mil millones (US$17,5 millones), y se espera que las reparaciones tomen años. [51] Con más de 306.000 acres (124.000 hectáreas ) de tierra cultivable dañada, el sector agrícola reportó pérdidas significativas. Entre los cultivos más afectados estuvieron la caña de azúcar, las verduras, los granos, los melones y las papayas, especialmente en las regiones de Guanacaste, Puntarenas y el Valle Central. [52] En Guanacaste, la tormenta convirtió pastizales y campos de caña de azúcar en estanques y arrasó 3.200 acres (1.300 hectáreas) de arroz. [53] Los daños materiales de Nate en Costa Rica se estiman en ₡106 mil millones (US$185 millones). [49] El daño total causado por el huracán en Costa Rica se estimó en ₡309 mil millones (US$562 millones), [5] lo que lo convierte en el desastre natural más costoso en la historia de Costa Rica. [54]

Resto de Centroamérica

Imagen satelital de arcoíris infrarrojo de Nate pasando por el canal de Yucatán el 6 de octubre

Al menos tres personas fueron asesinadas y otras tres fueron reportadas como desaparecidas en Honduras, [20] incluida una en Tierra Blanca. [55] Una persona también fue asesinada en El Salvador . [18]

Cuba

Las fuertes lluvias y los fuertes vientos afectaron partes del oeste de Cuba, en particular la provincia de Pinar del Río . Las precipitaciones alcanzaron los 102,7 mm (4,04 in) en San Juan y Martínez , lo que llevó los embalses locales casi a su capacidad máxima. Algunas inundaciones afectaron a viviendas de la provincia, pero los daños generales fueron limitados. Los vientos de hasta 90 km/h (56 mph) interrumpieron el servicio eléctrico en Cabo San Antonio . [56]

Estados Unidos

Una carretera arrasada en el condado de Jackson, Mississippi .

Los funcionarios locales de Luisiana, Florida, Alabama y Misisipi declararon estados de emergencia o también órdenes de evacuación. [1] En preparación para Nate, los funcionarios de Grand Isle, Luisiana , declararon una evacuación voluntaria. [57] El alcalde de Nueva Orleans, Mitch Landrieu, se reunió con funcionarios locales, estatales y federales para discutir las medidas de preparación mientras la ciudad seguía experimentando deficiencias críticas en su sistema de drenaje desde dos meses antes. El gobernador de Florida , Rick Scott, declaró el estado de emergencia para 29 condados en la parte norte del estado. [58] Las compañías de petróleo y gas en alta mar comenzaron a evacuar las plataformas de producción en el Golfo de México. Se habían despejado seis plataformas al mediodía del 5 de octubre, y una plataforma móvil se movió fuera del camino de la tormenta. [59] Las aeronaves del Ala 403 del Comando de Reserva de la Fuerza Aérea fueron evacuadas de la Base de la Fuerza Aérea Keesler , Mississippi , como medida de precaución. [60] Los militares también prepararon el buque de asalto anfibio Iwo Jima y el muelle de transporte Nueva York para ayudar con las tareas de búsqueda, rescate y recuperación. [61]

Las carreteras resbaladizas por la lluvia pueden haber sido un factor en un accidente fatal en la I-24 en Tennessee. [62] Un bombero fue atropellado y asesinado por un automóvil mientras limpiaba los escombros de la tormenta en Morganton, Carolina del Norte . [63] Los daños totales alcanzaron los 22,3 millones de dólares, principalmente en el suroeste de Alabama. [22]

Récord y retiro

El 7 de octubre, el Servicio Meteorológico Nacional informó que el huracán Nate había batido el récord de mayor velocidad de avance de un huracán en el Golfo de México, con una velocidad de 47 km/h (29 millas por hora). Este mayor avance se produjo durante un período de 12 horas el sábado 7 de octubre, cuando Nate se dirigía a toda velocidad hacia el norte, rumbo a la costa del Golfo. [64]

Debido a los importantes impactos de la tormenta en Costa Rica, la Organización Meteorológica Mundial retiró el nombre Nate de sus listas rotativas de nombres en abril de 2018, y nunca más se volverá a utilizar para otro huracán del Atlántico. Fue reemplazado por Nigel para la temporada 2023. [ 65]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab David Caplan; Morgan Winsor, Emily Shapiro (8 de octubre de 2017). "Nate se degradó a tormenta tropical y se desplaza tierra adentro". abcnews.go.com . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  2. ^ "Nate critica a Mississippi como el cuarto huracán en un año extraordinario que toca tierra en Estados Unidos" Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  3. ^ Stacy R. Stewart (2 de octubre de 2017). "Graphical Tropical Weather Outlook". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017. Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  4. ^ John P. Cangialosi (3 de octubre de 2017). «Graphical Tropical Weather Outlook». Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  5. ^ abcdefghijklm John L. Beven II y Robbie Berg (5 de abril de 2018). Informe sobre ciclones tropicales: huracán Nate (PDF) (Informe). Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado (PDF) del original el 10 de abril de 2018. Consultado el 10 de abril de 2018 .
  6. ^ Eric S. Blake (4 de octubre de 2017). Depresión tropical dieciséis, discusión número 2 (informe). Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  7. ^ Robbie J. Berg (4 de octubre de 2017). Depresión tropical dieciséis, discusión número 3 (informe). Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  8. ^ John L. Beven II (5 de octubre de 2017). Aviso intermedio número 4A de tormenta tropical Nate (informe). Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  9. ^ John L. Beven II (5 de octubre de 2017). Discusión sobre la tormenta tropical Nate número 5 (informe). Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  10. ^ John L. Beven II (5 de octubre de 2017). Discusión sobre la tormenta tropical Nate número 6 (informe). Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  11. ^ Robbie J. Berg (5 de octubre de 2017). Discusión sobre la tormenta tropical Nate número 7 (informe). Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  12. ^ Robbie J. Berg (6 de octubre de 2017). Hurricane Nate Intermediate Advisory Number 11 (Informe). Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  13. ^ John L. Beven II (7 de octubre de 2017). Aviso público número 14 sobre el huracán Nate (informe). Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  14. ^ Robbie J. Berg (7 de octubre de 2017). Hurricane Nate Intermediate Advisory 14A (Informe). Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  15. ^ Daniel P. Brown (8 de octubre de 2017). Aviso público número 17 sobre la depresión tropical Nate (informe). Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  16. ^ ab "Se eleva a 11 la cifra de muertos por Nate en Costa Rica". El Diario (en español). EFE. 7 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  17. ^ ab Dirección General de Protección Civil Europea y Operaciones de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea (8 de noviembre de 2017). La Unión Europea destina 68 millones de colones en ayuda humanitaria para los afectados por la tormenta Nate en Costa Rica (Informe) (en español). Alivio Web. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  18. ^ ab "Al menos 26 muertos deja tormenta Nate en Centroamérica" ​​(en español). Voz de América. 6 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  19. ^ América Central: Tormenta tropical Nate (Alerta). ACT Alliance. 9 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  20. ^ abcd "Al menos 23 muertos y 27 desaparecidos en Centroamérica tras el paso de Nate". El Mundo (en español). EFE. 6 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  21. ^ ab "Seis muertos por alud en Panamá". Prensa Latina (en español). 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  22. ^ ab «Informes sobre huracanes, tormentas tropicales, perturbaciones tropicales e inundaciones relacionadas durante 2017». Estados Unidos de América. 2018. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  23. ^ ab "Lluvias dejan destrucción y muerte en Centroamérica". La Prensa (en español). Agencia France-Presse. 3 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  24. Martínez, Roberto (4 de octubre de 2017). Boletín N° 1 - 10/04/2017. Empresa de Transmisión Eléctrica SA (Boletín) (en español). Dirección de Hidrometeorología Panamá. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  25. ^ ab "Lluvias dejan muerte y destrucción en Centroamérica". Estrategia y Negocios (en español). Agencia France-Presse. 5 de octubre de 2017.
  26. ^ «Se pospone hasta el sábado el partido eliminatorio mundialista Costa Rica-Honduras». ESPN FC . 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  27. ^ abcdefg "La tormenta tropical Nate deja al menos 23 muertos y 27 desaparecidos en Centroamérica" ​​(en español). RTVE. EFE. 6 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  28. Martínez, Roberto (4 de octubre de 2017). Boletín N° 1 – 10/04/2017. Empresa de Transmisión Eléctrica SA (Boletín) (en español). Dirección de Hidrometeorología Panamá. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  29. ^ "Encuentran cuerpo de hombre desaparecido en Santa Isabel". La Estrella (en español). 3 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  30. ↑ abc Núñez, Yandira (7 de octubre de 2017). "Tormenta Nate deja un saldo de 4mil 975 afectados en Panamá". La Estrella (en español). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  31. ^ Comunicado #3: Tormenta Tropical Nate localizada al sur de Nicaragua (Reporte) (en español). Sistema Nacional de Protección Civil. 5 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  32. ^ SINAPROC coordina el desplazamiento de ayuda para familias afectadas (Comunicado de prensa) (en español). Sistema Nacional de Protección Civil. 6 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  33. ^ Estados Unidos y América Central: Ciclón tropical Nate (PDF) (Mapa). Mapas diarios de ECHO. Centro de Coordinación de Respuesta a Emergencias. 9 de octubre de 2017. Archivado (PDF) del original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  34. ^ "Nicaragua queda en alerta por depresión tropical que provocará más lluvia". El Nuevo Diario (en español). 3 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  35. ^ "Combinación de depresión y onda tropical causa intensas lluvias en Nicaragua". La Vanguardia (en español). 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  36. ^ Aviso de depresión tropical dieciséis número 1 (informe). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  37. ^ "16 muertos por tormenta Nate en el país". Radio Corporación (en español). 7 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  38. ^ "Nate Effect podría ser" catastrófico "para Centroamérica". Mosaico CSI (en español). 10 de junio de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  39. ^ "Advierten llegada de Nate Effect sobre Nicaragua". Canal 10 (en español) . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  40. ^ "Los peligros del Efecto Nate, el fenómeno que impactará a Nicaragua esta semana". Nicaragua Investiga (en español). 10 de junio de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  41. ^ Jiménez, Eillyn (4 de octubre de 2017). "CNE declara alerta roja en el Pacífico, Valle Central y zona norte por influencia de depresión tropical". La Nación (en español). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  42. ^ Díaz, Juan DN "Informe Meteorológico N°17: Condiciones del tiempo mejoran conforme se aleja Nate" (Boletín) (en español). Instituto Meteorológico Nacional de Costa Rica. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  43. ^ Calderón, Kenia; Salano, Hugo (3 de octubre de 2017). "Río Toyogres falsea puente en Oreamuno de Cartago y se lleva parte de una casa". La Nación (en español). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  44. ^ ab Cambronero, Natasha; Jiménez B., Eillyn; Cerdas E., Daniela; Arguedas C., Carlos; Oviedo, Esteban; Loaiza N., Vanessa (6 de octubre de 2017). "Tormenta Nate deja 11 fallecidos, 2 desaparecidos y severos daños". La Nación (en español). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  45. ^ "Costa Rica intenta salir de la devastación que dejó la tormenta Nate". La Prensa (en español). Agencia France-Presse. 9 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  46. ^ "Son 10 los muertos en Costa Rica por Nate". Bohemia (en español). La Prensa. 6 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  47. Portuguez Morales, Alejandra (6 de octubre de 2017). "Presidente declara duelo nacional por las víctimas mortales que dejó a Nate". La Teja (en español). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  48. ↑ ab Arguedas C., Carlos (9 de octubre de 2017). "Tormenta deja daños en 112 sitios de carretera Interamericana". La Nación (en español). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  49. ↑ abc Bosque G., Diego (7 de octubre de 2017). "MOPT: 'Daños de tormenta Nate en vías son de proporciones titánicas'". La Nación (en español). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  50. Artavia, Silvia (10 de octubre de 2017). "Nate también dejó huella en las esferas de piedra de Osa". La Nación (en español). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  51. Luis Manuel Madrigal (9 de octubre de 2017). "Nate dejó graves daños en infraestructura vial que podrían tardar años en repararse" (en español). El Mundo . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  52. ^ Más de 124 mil hectáreas en cultivos fueron afectados por la tormenta Nate (Presione soltar) (en español). Presidencia de la República de Costa Rica. 9 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  53. ^ Cruz, María Fernanda; Esquivel, Noelia (6 de octubre de 2017). "Nate deja dos fallecidos, unas mil hectáreas de arroz inundadas y más de 70.000 personas sin agua". La Voz de Guanacaste (en español).
  54. ^ "309 mil millones de colones para la reconstrucción convierten a Nate en el mayor desastre de origen natural de la historia en Costa Rica" (en español). Comisión Nacional de Emergencias. 12 de enero de 2018. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  55. ^ "Honduras reporta un muerto por lluvias y mantiene las alertas". La Prensa (en español). 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  56. ^ "El huracán Nate deja lluvias e inundaciones en Pinar del Río". Diario De Cuba (en español). 8 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  57. ^ Corky Siemaszko (5 de octubre de 2017). «La tormenta tropical Nate podría representar una amenaza para la costa del Golfo de Estados Unidos». NBC News . Miami, Florida. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  58. ^ Alaa Elassar; Michelle Krupa (5 de octubre de 2017). «La tormenta tropical Nate plantea una amenaza para la costa central del Golfo de Estados Unidos durante el fin de semana». CNN. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017. Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  59. ^ "Lo último: Costa Rica eleva a 8 el número de muertos por Nate". ABC News . Associated Press. 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  60. ^ Mayor Marnee Losurdo (6 de octubre de 2017). «El 403rd Wing evacua aeronaves y continúa misiones en la tormenta tropical Nate». 403rd Wing. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  61. ^ Richard Sisk (6 de octubre de 2017). "Amphib Iwo Jima to Back Up FEMA as Tropical Storm Nate Threatens". Military.com. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  62. ^ "Una persona muerta en un accidente de un solo vehículo en la carretera interestatal 24". News Channel 5. 8 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  63. ^ "Un bombero murió en el oeste de Carolina del Norte mientras respondía a los daños causados ​​por la tormenta Nate". WRAL. 9 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  64. ^ Manuel Torres (7 de octubre de 2017). «El huracán Nate establece un récord como la tormenta de mayor velocidad en el Golfo de México». NOLA.com. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  65. ^ "Los nombres de los huracanes Harvey, Irma, María y Nate están siendo retirados". The Washington Post . Associated Press. 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 13 de abril de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018 .

Enlaces externos