Mrs Brown (también estrenada en cines como Her Majesty, Mrs Brown ) es una película dramática británica de 1997 protagonizada por Judi Dench , Billy Connolly , Geoffrey Palmer , Antony Sher y Gerard Butler en su debut cinematográfico. Fue escrita por Jeremy Brock y dirigida por John Madden . La película fue producida por la BBC y Ecosse Films con la intención de ser exhibida en BBC One y en Masterpiece Theatre de WGBH . Sin embargo, fue adquirida por Miramax y estrenada con un éxito inesperado, llegando a recaudar más de $13 millones en todo el mundo.
La película se proyectó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 1997 y se estrenó en el Reino Unido el 5 de septiembre de 1997. [2] Judi Dench ganó el Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película - Drama y el Premio BAFTA a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico ; además, fue nominada a muchos otros premios por su actuación, incluido el Premio de la Academia a la Mejor Actriz y el Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Actuación Destacada de una Actriz en un Papel Protagónico , pero perdió ambos premios ante Helen Hunt por su papel en Mejor... imposible .
La película cuenta la historia de la reina Victoria, que recientemente había enviudado , y su relación con un sirviente escocés , John Brown , un sirviente de confianza de su difunto marido, y el posterior revuelo que provocó. Brown había servido al príncipe consorte de Victoria, el príncipe Alberto ; la Casa Real de Victoria pensó que Brown podría ayudar a la reina, que había permanecido de luto desde la muerte del príncipe consorte en 1861.
En 1863, con la esperanza de convencer sutilmente a la Reina para que retome la vida pública después de años de reclusión, Brown es convocado a la corte. El plan tiene demasiado éxito para el gusto del secretario principal de Victoria, Sir Henry Ponsonby, y el Príncipe de Gales , así como otros miembros de la Familia Real ; el público, la prensa y los políticos pronto comienzan a resentir la influencia percibida de Brown sobre Victoria. Brown se toma considerables libertades con el protocolo de la corte, especialmente al dirigirse a Su Majestad como "mujer" . También toma rápidamente el control de las actividades diarias de la Reina, agravando aún más las tensiones entre él y la Familia Real y los sirvientes.
El apodo de "Señora Brown" , utilizado tanto en la época como en la película, implicaba una relación inapropiada y tal vez sexual. La película no aborda directamente las sospechas de la época de que Victoria y Brown habían tenido una relación sexual y tal vez incluso se habían casado en secreto, aunque se muestran caricaturas de la revista satírica Punch que circulan en el Parlamento (una caricatura se revela a la cámara y muestra un trono vacío, con el cetro sobre él).
Como resultado del aislamiento de Victoria, especialmente en el castillo de Balmoral , en Escocia (algo que Brown alentó inicialmente), su popularidad comienza a decaer y el sentimiento republicano comienza a crecer. El control del primer ministro Benjamin Disraeli sobre la Cámara de los Comunes se está debilitando y existe el temor de que aumente el sentimiento antimonárquico en el país. Convence a Brown de usar su influencia sobre Victoria para persuadirla de que regrese al desempeño de sus deberes públicos, especialmente el discurso desde el trono en la apertura del Parlamento.
Brown se muestra reacio a hacerlo, temiendo con razón que Victoria lo tome como una traición personal. Cuando él la insta a regresar a Londres y cumplir con sus deberes públicos, se produce una discusión. Victoria, sintiéndose traicionada por Brown, se agita visiblemente. Cuando Brown se refiere una vez más a ella como "mujer" , ella lo reprende con dureza. Al salir de la habitación, se dirige a Ponsonby y a su médico, el Dr. Jenner , y les pide que la atiendan, degradando visiblemente el contacto y la influencia de Brown. Su relación nunca volvería a ser la misma. La aquiescencia final de Victoria y su decisión de regresar a la vida pública conducen a una revitalización de su popularidad y a un resurgimiento del apoyo público a la monarquía.
Brown sigue sirviendo a Victoria hasta su muerte en 1883. En sus últimos años, sus funciones se reducen a la de jefe de seguridad. El personal de palacio se ha cansado de las formas dogmáticas de Brown y se burlan y reprenden sus esfuerzos de seguridad como delirios paranoicos. Finalmente, durante un evento público, un asesino armado aparece de entre la multitud saltando hacia la Familia Real. Un Brown siempre alerta frustra con éxito el intento de asesinato. En la cena de la noche siguiente, el Príncipe de Gales vuelve a contar la historia, alardeando ante sus compañeros de cena de que había sido él quien advirtió a Brown sobre el asesino. Viendo que su hijo no estaba fanfarroneando, Victoria anuncia que en su lugar se acuñará una medalla especial por valentía, la "Medalla al Servicio Devoto", y se le otorgará a Brown.
Años después, Brown enferma gravemente de neumonía tras correr por el bosque a altas horas de la noche persiguiendo a un posible intruso. Al enterarse de su enfermedad, Victoria visita su habitación y se conmueve al ver a su viejo amigo tan enfermo. Confiesa que no ha sido tan buena amiga como podría haber sido en los últimos años, y la neumonía resulta fatal para Brown. Durante sus años de servicio, Brown había llevado un diario y, tras su muerte, Ponsonby y Jenner comentan su contenido y afirman que nadie debe verlo jamás.
En las notas finales de la película se afirma que "nunca se encontró el diario de John Brown". Jenner también revela que el Príncipe de Gales arrojó el busto favorito de la Reina de Brown por encima del muro del palacio, en referencia a la secuencia inicial de la película.
En el sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 92% basado en 50 reseñas, con una calificación promedio de 7.3/10. El consenso crítico del sitio dice: "Gracias a una actuación de primer nivel, la química entre sus estrellas y un guión ingenioso y reflexivo, la Sra. Brown ofrece un relato matizado y entretenido, si no completamente factual, de una relación histórica rara vez explorada". [3] Metacritic , otro agregador de reseñas, le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 71 sobre 100, basada en 22 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [4]
Roger Ebert dijo: "No se trata de amor sexual, ni siquiera de amor romántico, en realidad, sino de ese tipo de amor basado en el desafío y la fascinación". [5] Llamó a Judi Dench "maravillosa"; Connolly "tiene la reserva y la confianza en sí mismo de las que carecen la mayoría de los comediantes casi por definición". [5]
La película se estrenó el 18 de julio de 1997 en 6 pantallas (incluidas 3 en Los Ángeles y 2 en Nueva York) y recaudó $76,268 durante el fin de semana. [6] [7] Continuó recaudando $9.2 millones en los Estados Unidos y Canadá. [7] En el Reino Unido, la película se estrenó el 5 de septiembre de 1997 en 149 pantallas y recaudó una decepcionante suma de £228,469, sin embargo, mejoró y recaudó £2,542,212 ($4 millones). [8] [9]