El Meridiano Guía, llamado así por el meridiano guía que sigue mientras viaja de norte a sur, era originalmente un camino de tablones construido a fines de la década de 1880. Fue reemplazado por un camino de grava en la década de 1910 y una carretera pavimentada más tarde esa década por el gobierno del condado de Whatcom. El Meridiano Guía fue absorbido por el sistema de carreteras estatales y designado como Carretera Estatal Secundaria 1B (SSH 1B) en 1937, que luego se complementó con la creación de la Ruta 99 Alternativa de EE. UU. en 1952. Ambas designaciones fueron reemplazadas por SR 539 en 1969 después de la finalización de la I-5 en Bellingham.
La mayor parte de la SR 539 entre Bellingham y Lynden se amplió a una autopista de cuatro carriles con carriles de giro en dos fases a fines de la década de 2000. El proyecto incluyó la construcción de varias rotondas y un nuevo puente sobre el río Nooksack cerca de Lynden en un cronograma acelerado para acomodar el tráfico antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver .
Descripción de la ruta
La SR 539 comienza como una continuación de Meridian Street al norte del centro de Bellingham en un cruce con la I-5 cerca del centro comercial Bellis Fair . La autopista recorre el lado este del centro comercial y atraviesa un distrito comercial y minorista, pasando cerca del campus de Whatcom Community College y el parque empresarial Cordata . [2] Después de dejar los límites de la ciudad de Bellingham cerca de las áreas residenciales del vecindario Cordata, la SR 539 se convierte en Guide Meridian Road, [3] llamada así porque sigue el " meridiano guía " trazado para la topografía que corre 12 millas (19 km) al este del meridiano de Willamette . [4]
La carretera de cuatro carriles continúa hacia el norte a través del área rural de Laurel y pasa por el campus de Meridian High School . Después de cruzar Fourmile Creek y pasar por una rotonda con Ten Mile Road, SR 539 gana una mediana de césped con una barrera de cable mientras se dirige al norte hacia Lynden . [2] [5] En las afueras del sur de la ciudad, la carretera llega a una rotonda con SR 544 , que viaja al noreste hasta las ciudades de Everson y Nooksack . [3] [6] SR 539 continúa hacia el norte y cruza Wiser Lake en una calzada y el río Nooksack en un par de puentes de celosía de acero antes de llegar a Lynden. [7] [8]
La carretera Guide Meridian atraviesa las afueras occidentales de Lynden y pasa por una zona industrial y cerca del Northwest Washington Fair and Events Center . La carretera sale de Lynden y se estrecha a dos carriles antes de llegar a una intersección con la SR 546. [ 2] Después de atravesar otro tramo de tierras de cultivo, la SR 539 llega al cruce fronterizo Lynden-Aldergrove en la frontera canadiense , donde termina. La carretera se ensancha para dar cabida a dos carriles separados para camiones y titulares de pases NEXUS y se divide en dos carreteras con una tienda libre de impuestos en el medio. [3] [9] El cruce fronterizo está abierto desde las 8 a. m. hasta la medianoche y es el cuarto cruce fronterizo más transitado del estado, con 509 467 vehículos que ingresaron a los Estados Unidos en 2017. [10] [11] Más allá de la frontera, la carretera se convierte en la carretera 13 de Columbia Británica , que continúa hacia el norte hasta Aldergrove y un intercambio con la autopista Trans-Canada al este de Langley . [6]
Toda la ruta de la SR 539 desde Bellingham hasta la frontera canadiense es perfectamente recta y corre de norte a sur. Sirve como una ruta alternativa entre Bellingham y Columbia Británica, evitando los cruces fronterizos más transitados de Blaine . [2] Toda la autopista está catalogada como parte del Sistema Nacional de Carreteras , una red nacional de carreteras identificadas como importantes para la economía nacional, la defensa y la movilidad; [12] [13] también está designada como una Autopista de Importancia Estatal por la legislatura estatal . [14] La SR 539 es mantenida por el Departamento de Transporte del Estado de Washington (WSDOT), que realiza una encuesta anual sobre las carreteras estatales para medir el volumen de tráfico en términos de tráfico diario promedio anual . Los volúmenes de tráfico promedio en la autopista en 2016 variaron de un mínimo de 1400 vehículos en la frontera canadiense a un máximo de 37 000 vehículos cerca del centro comercial Bellis Fair. [15] El corredor Guide Meridian también cuenta con varias rutas de autobús de Whatcom Transportation Authority que conectan Bellingham con Lynden, Everson, Nooksack y Sumas . [2] [16]
Historia
Caminos tempranos
El meridiano guía fue precedido por un camino de tablones que fue construido por el gobierno del condado de Whatcom en etapas entre 1884 y 1885 y completamente nivelado en 1890. [17] [18] Para noviembre de 1891, se extendía 12 millas (19 km) y costó aproximadamente $ 6,000 por milla para construir. [19] [20] Fue destruido varias veces por incendios forestales , incluido un gran incendio en 1897 que requirió el uso de 80,000 pies tablares de madera para reemplazar las secciones quemadas. [21]
El Guide Meridian fue reconstruido más tarde como un camino de grava desde Bellingham hasta la frontera canadiense a principios de la década de 1910 y mantenido por un ciudadano local llamado John C. Anderson, quien recibió elogios de los periódicos locales por la calidad del camino. [22] La sección del Guide Meridian dentro de los límites de la ciudad de Bellingham , llamada Meridian Street, fue pavimentada por el gobierno de la ciudad en 1914. [23] Al año siguiente, el gobierno del condado comenzó un programa de mejora de $ 68,800, que incluía un nuevo puente sobre el río Nooksack cerca de Lynden y 5 millas (8,0 km) de pavimento entre Bellingham y Laurel . [24] El Guide Meridian pavimentado se inauguró el 14 de septiembre de 1915, antes de la Feria del Noroeste de Washington , y el nuevo puente del río Nooksack se completó el mes siguiente. [25] El nuevo puente medía 116,81 m (383 pies y 3 pulgadas) de longitud, el puente de acero más largo del noroeste del Pacífico en ese momento. [26]
Los accesos entablados al puente del río Nooksack se consideraron demasiado estrechos para el tráfico de automóviles y se ampliaron 8 pies (2,4 m) en 1919. [27] El gobierno del condado contrató más proyectos de pavimentación en secciones del Guide Meridian entre 1920 y 1932, [28] [29] completando una carretera pavimentada desde Bellingham hasta la frontera canadiense. [30] [31] El gobierno de Columbia Británica anunció planes en 1931 para unir el Guide Meridian mejorado con la Fraser Highway a través de una nueva carretera pavimentada. [32]
Carreteras estatales y nacionales
El meridiano guía se añadió al sistema de carreteras estatales en 1937 como la carretera estatal secundaria 1B (SSH 1B), que conecta la frontera canadiense con la carretera estatal primaria 1 (PSH 1), también señalizada como la ruta estadounidense 99 (US 99) en Bellingham. [33] [34] Varios proyectos de ley en la década de 1930 propusieron elevar el meridiano guía a una carretera estatal primaria, pero la legislatura estatal no los aprobaba. [35] [36] En 1951, el puente del río Nooksack cerca de Lynden se desmanteló y se trasladó 30 millas (48 km) río arriba hasta Mosquito Lake Road como parte de un proyecto de ampliación del meridiano guía. [37]
Después de la finalización de la autopista Bellingham (parte de la I-5 ) en diciembre de 1960, [42] la SSH 1B se truncó en un nuevo intercambio en el extremo norte de Meridian Street. [43] Durante la renumeración de la carretera estatal de 1964 , la SSH 1B fue reemplazada por la US 99 Alternate y la PSH 1 fue renumerada provisionalmente a la US 99 antes de ser reemplazada directamente por la I-5. [44] La US 99 y sus rutas alternativas fueron desmanteladas en 1969, [45] dejando a la SR 539 para reemplazar a la SSH 1B cuando la legislatura estatal codificó el nuevo sistema de carreteras estatales en 1970. [46] [47]
Ampliación moderna
El gobierno estatal comenzó a planificar una importante expansión de la SR 539 a una autopista de cuatro carriles a fines de la década de 1980 para dar cabida al crecimiento de la población local y al aumento del tráfico de mercancías transfronterizo. [48] [49] El corredor había sido estudiado para su ampliación en 1970 debido a una alta tasa de fatalidades en comparación con otras carreteras rurales del estado, pero los volúmenes de tráfico proyectados no justificaban la expansión en ese momento. [50] En 1979, el gobierno estatal financió un proyecto de $1,4 millones para ampliar la sección más al sur de la SR 539 a cuatro carriles con un carril de giro entre la I-5 y Kellogg Road. [51]
La carretera fue identificada más tarde como una de las más peligrosas del estado, con 714 colisiones y nueve muertes entre 1988 y 1993 y 314 colisiones y tres muertes entre 1999 y 2003. [52] [53] La primera fase importante del proyecto, que cubre 4,62 millas (7,44 km) entre Horton Road en Bellingham y Ten Mile Road cerca de Laurel , fue aprobada para el trabajo de diseño en 1999. [48]
La construcción de la primera fase se planeó originalmente para comenzar en 2003, pero los problemas de financiación y las negociaciones con los propietarios de las propiedades para ampliar el derecho de paso retrasaron el progreso. [49] [48] El proyecto comenzó a construirse en junio de 2007 después de que se le asignaran fondos adicionales del paquete de transporte de la legislatura estatal. [54] [55] La carretera ensanchada de cuatro carriles con carriles de giro centrales se completó en noviembre de 2008, incluyendo nuevas señales de tráfico en tres intersecciones, varios estanques de detención y dos reemplazos de puentes, con un costo total de $ 66,3 millones. [56] [57]
La segunda fase, que cubre 6,54 millas (10,53 km) de la SR 539 entre Ten Mile Road y Badger Road (SR 546) en Lynden a un costo de $89,2 millones, se incluyó en el Paquete de Financiamiento de Níquel de 2003 aprobado por la legislatura estatal. [58] Originalmente estaba programado para completarse en 2013, pero un paquete legislativo complementario aprobado en 2004 adelantó $60,4 millones en fondos para el proyecto para que se completara a tiempo para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 que se celebrarían en la cercana Vancouver . [59] Si bien se consideraron varias opciones alternativas para el corredor de la SR 539, incluidos carriles compartidos y la mejora de las carreteras paralelas, WSDOT eligió reutilizar en gran medida la configuración de la carretera de cuatro carriles con carriles de giro ya planificados para la primera fase. [60] Sin embargo, la sección incluiría cinco rotondas en las intersecciones existentes para mejorar la seguridad y evitar largas congestiones en las señales cerca de Lynden. [53] [61]
El proyecto fue posteriormente reducido para eliminar la rotonda en Badger Road y la carretera ensanchada más allá del sur de Lynden debido a un aumento proyectado en los costos de tierra y construcción. [62] [63] La construcción de la segunda fase comenzó en marzo de 2008 bajo un contrato de $54 millones otorgado por WSDOT que incluía un nuevo puente sobre el río Nooksack y la ampliación de otros cuatro puentes. [64] [65] El nuevo tramo del río Nooksack, un puente de celosía de acero de 300 pies (91 m) que lleva dos carriles de tráfico en dirección sur, comenzó a construirse en abril de 2009. Para evitar colocar pilares en el río, cada mitad del puente se construyó desde la orilla y se unió en septiembre. [66] [67] Fue el primer puente de celosía construido en el estado de Washington desde la finalización de un tramo sobre el río Snake en la Ruta 12 de EE. UU. al este de Pasco en 1986. [66] El puente se abrió al tráfico el 9 de febrero de 2010, días antes de las ceremonias de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. [68]
La primera rotonda en la SR 539, ubicada en Ten Mile Road, comenzó a construirse en marzo de 2009 y se inauguró el 16 de mayo de 2009, después de varias demoras debido al clima lluvioso. [69] [70] Una segunda rotonda se inauguró en Pole Road (SR 544) el 17 de agosto, antes de la Feria del Noroeste de Washington, y fue seguida por una tercera en Wiser Lake Road en octubre. [71] [72] La rotonda final se inauguró el 7 de diciembre en River Road en el lado norte del puente del río Nooksack. [73] La construcción de la segunda fase se completó en julio de 2010 con la instalación de barreras medianas de cable para evitar colisiones frontales y cruzadas. [5] [74] Desde la instalación de rotondas y barreras de cable en la mediana, las colisiones en la SR 539 han aumentado, pero las lesiones han disminuido de 96 entre 2000 y 2010 a 23 entre 2010 y 2018. [61] El gobierno del condado adoptó planes para ampliar el resto de la carretera hasta la frontera con Canadá en 2013, pero siguen sin financiación. [2] [75]
^ ab División de Planificación Multimodal (3 de enero de 2018). State Highway Log Planning Report 2017, SR 2 to SR 971 (PDF) (Informe). Departamento de Transporte del Estado de Washington . págs. 1629–1635 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ abcdef "Resumen del croquis del corredor: SR 539: cruce de la I-5 (Bellingham) hasta la frontera con Canadá" (PDF) . Departamento de Transporte del Estado de Washington. 27 de marzo de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ abc "State Route 539" (Mapa). Google Maps . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ Kahn, Dean (21 de octubre de 2007). "Ideas para Fountain Park que surgen de la comunidad". The Bellingham Herald . pág. B1 . Consultado el 24 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
^ ab Paben, Jared (28 de octubre de 2009). "La barrera de cables divide a Guide". The Bellingham Herald . p. A2 . Consultado el 24 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Departamento de Transporte del Estado de Washington (2014). Carreteras del Estado de Washington, 2014-2015 (PDF) (Mapa). Olympia: Departamento de Transporte del Estado de Washington. Archivado desde el original (PDF) el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ Mittendorf, Robert (13 de septiembre de 2016). "Se puede conducir sobre el puente del río Nooksack sin problemas; se prevén reparaciones". The Bellingham Herald . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ Paben, Jared (3 de septiembre de 2009). "Los equipos conectan el nuevo puente Guide Meridian sobre el río Nooksack". The Bellingham Herald .
^ "SR 539 – Mejoras en el puerto de entrada Lynden-Aldergrove – Finalizadas en noviembre de 2015". Departamento de Transporte del Estado de Washington . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ Rasbach, David (1 de agosto de 2018). "Comienza el trabajo para mejorar el cruce fronterizo Lynden-Aldergrove". The Bellingham Herald . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ "Información sobre cruces fronterizos". Departamento de Transporte del Estado de Washington. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018. Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ "Rutas del sistema nacional de carreteras estatales en Washington" (PDF) . Departamento de Transporte del Estado de Washington. 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ "¿Qué es el Sistema Nacional de Carreteras?". Administración Federal de Carreteras . 31 de enero de 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ "Lista de carreteras de importancia estatal de la Comisión de Transporte" (PDF) . Comisión de Transporte del Estado de Washington . 26 de julio de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2013 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ Informe anual de tráfico de 2016 (PDF) (Informe). Departamento de Transporte del Estado de Washington. 2017. págs. 209–210. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ Mapa de la WTA: rutas de tránsito, senderos para bicicletas, senderos para caminar (PDF) (Mapa). Autoridad de Transporte de Whatcom . Septiembre de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 9 de octubre de 2022. Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ "Escena del valle de Nooksack". The Seattle Times . 28 de julio de 1957. pág. 6.
^ Dougherty, Phil (20 de enero de 2008). «Lynden — Thumbnail History». HistoryLink . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
^ "Whatcom News". Seattle Post-Intelligencer . 15 de noviembre de 1891. pág. 7. Consultado el 16 de septiembre de 2018 en Newspapers.com.
^ "The Bay Cities". Seattle Post-Intelligencer . 6 de septiembre de 1890. pág. 2. Consultado el 16 de septiembre de 2018 – vía Newspapers.com.
^ Clark, Donald (23 de septiembre de 1951). "Hace un siglo, los tablones eran el material de pavimentación de las carreteras del noroeste". The Seattle Times . p. 2.
^ "Los municipios deberían comprar tractores". Lynden Tribune . 20 de marzo de 1919. p. 5 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 – vía Newspapers.com.
^ "Local y personal". Lynden Tribune . 28 de mayo de 1914. p. 3. Consultado el 16 de septiembre de 2018 – vía Newspapers.com.
^ "Paved Guide Will Be Ready Nov. 1" (La guía pavimentada estará lista el 1 de noviembre). Lynden Tribune . 8 de abril de 1915. p. 1. Consultado el 16 de septiembre de 2018 a través de Newspapers.com.
^ "Local y personal". Lynden Tribune . 16 de septiembre de 1915. p. 3. Consultado el 16 de septiembre de 2018 – vía Newspapers.com.
^ "El nuevo puente más largo del estado". Lynden Tribune . 7 de octubre de 1915. p. 1 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 – vía Newspapers.com.
^ "Los automovilistas se quejan de la estrechez de los tablones de la guía". Lynden Tribune . 5 de junio de 1919. p. 1 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 – vía Newspapers.com.
^ "May Open Up Guide Paving Next Sunday". Lynden Tribune . 10 de junio de 1920. pág. 2. Consultado el 16 de septiembre de 2018 – vía Newspapers.com.
^ "El programa de carreteras para Whatcom es extenso". The Seattle Times . 6 de septiembre de 1931. pág. 24.
^ "Se inaugura la sección de pavimentación de Meridian". The Seattle Times . 27 de septiembre de 1931. pág. 11.
^ Mapa oficial del Departamento de Carreteras del estado de Washington (Mapa). Departamento de Carreteras del estado de Washington. 1 de junio de 1935. Consultado el 16 de septiembre de 2018 a través de los Archivos del estado de Washington.
^ "BC construirá enlace de autopista en línea con EE. UU." The Seattle Times . Associated Press. 4 de septiembre de 1931. pág. 10.
^ "Capítulo 207: Clasificación de las vías públicas" (PDF) . Leyes de sesiones del estado de Washington, 1937 . Legislatura del estado de Washington. 18 de marzo de 1937. pág. 994 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
^ Rand McNally (1939). "Washington" (Mapa). Atlas de carreteras de State Farm: Estados Unidos, Canadá, México. 1 pulgada ≈ 18 millas. Bloomington, Illinois: State Farm Insurance Companies Travel Bureau. págs. 82–83. OCLC 9587280. Consultado el 16 de septiembre de 2018 , a través de la Colección de mapas históricos de David Rumsey.
^ "Nuevos proyectos de ley de la Cámara de Representantes". The Seattle Times . Associated Press. 22 de febrero de 1933. pág. 4.
^ "Nuevos proyectos de ley de la Cámara de Representantes". The Seattle Times . Associated Press. 2 de marzo de 1935. pág. 3.
^ Paben, Jared (21 de abril de 2011). "Se elogió la obra del puente del condado". The Bellingham Herald . p. A2 . Consultado el 24 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Comité de Numeración de Rutas de los Estados Unidos (1952). [Informe del Comité de Numeración de Rutas de los Estados Unidos al Comité Ejecutivo] (PDF) (Informe). Washington, DC: Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales. p. 229. Consultado el 2 de abril de 2022 – a través de Wikimedia Commons.
^ Bellingham North Quadrangle, Washington—Whatcom Co (Mapa topográfico). 1:62,500. Servicio Geológico de los Estados Unidos . 1954. Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
^ HM Gousha Company (1956). Mapa de carreteras de Washington (Mapa). 1 pulgada ≈ 18 millas. Shell Oil Company . Consultado el 16 de septiembre de 2018 a través de la colección de mapas históricos de David Rumsey.
^ "Se inauguró la autopista de cinco millas de Bellingham". The Seattle Times . Associated Press. 6 de diciembre de 1960. pág. 22.
^ Departamento de Carreteras del Estado de Washington (1961). Mapa oficial de carreteras y guía turística del estado de Washington (mapa). Olympia: Comisión de Carreteras del Estado de Washington . Recuperado el 26 de agosto de 2019 – a través de las colecciones digitales de la biblioteca del WSDOT.
^ CG Prahl (1 de diciembre de 1965). «Identificación de carreteras estatales» (PDF) . Comisión de Carreteras del Estado de Washington . Archivado desde el original (PDF) el 17 de febrero de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
^ Subcomité de Numeración de Rutas de los Estados Unidos (24 de junio de 1969). «Agenda del Subcomité de Numeración de Rutas de los Estados Unidos que muestra las medidas adoptadas por el Comité Ejecutivo» (informe). Washington, DC: Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales . p. 8 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 – vía Wikisource.
^ "Capítulo 51: Carreteras estatales: números de ruta" (PDF) . Leyes de sesiones del estado de Washington, 1970 1.ª sesión extraordinaria . Legislatura del estado de Washington. 24 de febrero de 1970. pág. 382 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
^ Departamento de Carreteras del Estado de Washington (1970). Carreteras del Estado de Washington (Mapa). Olympia: Comisión de Carreteras del Estado de Washington . Consultado el 26 de agosto de 2019 a través de las colecciones digitales de la biblioteca del WSDOT.
^ abc "SR 539: Ampliación de Horton Road a Tenmile Road (Guide Meridian Road)". Departamento de Transporte del Estado de Washington. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2001. Consultado el 24 de febrero de 2021 .
^ ab Michael, Sharon (1 de agosto de 2002). "Guía de ampliación en el carril lento". The Bellingham Herald . p. A1.
^ "Un estudio legislativo: Guía de ampliación de Meridian Rd. (SR539) desde FAI5 hasta Pole Rd. (SR544)". Comisión de Carreteras del Estado de Washington. Agosto de 1970. pág. 2. Consultado el 28 de marzo de 2021 – a través de las colecciones digitales de la biblioteca del WSDOT.
^ "Trabajar en la guía". The Bellingham Herald . 25 de agosto de 1979. pág. A2 . Consultado el 18 de febrero de 2023 a través de Newspapers.com.
^ Pynn, Larry (6 de diciembre de 1993). «Guide Meridian identificada como una carretera peligrosa». The Vancouver Sun . pág. C12 . Consultado el 24 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Cohen, Aubrey (4 de febrero de 2005). "El estado propone 4 rotondas de guía". The Bellingham Herald . p. A1.
^ "IMCO se prepara para iniciar la ampliación de la Guía". The Bellingham Herald . 24 de mayo de 2007.
^ Walters, Anna (18 de septiembre de 2008). "Sección de la Guía que cierra esta noche". The Bellingham Herald . p. A1 . Consultado el 24 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Walters, Anna (19 de noviembre de 2008). "Guía de carriles Meridian para abrir". The Bellingham Herald . p. A3 . Consultado el 24 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "SR 539 – Ampliación de Horton Road a Ten Mile Road". Departamento de Transporte del Estado de Washington. Noviembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2008. Consultado el 24 de febrero de 2021 .
^ "Informe trimestral del proyecto de ampliación de la SR 539 – Ten Mile Road a Badger Road, actualización del trimestre que finaliza en diciembre de 2003". Departamento de Transporte del Estado de Washington. Diciembre de 2003. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2006. Consultado el 24 de febrero de 2021 .
^ Cohen, Aubrey (13 de marzo de 2004). "Se acelera la ampliación del meridiano de la Guía para gestionar el tráfico olímpico". The Bellingham Herald . p. A3.
^ Cohen, Aubrey (5 de noviembre de 2004). "La reparación no será barata, dice el DOT; el estado ofrece 13 ideas para aliviar el tráfico en la Guía". The Bellingham Herald . p. A1.
^ ab Mittendorf, Robert (28 de junio de 2018). "Rotondas: las amamos, las odiamos... pero ¿son más seguras y fáciles de conducir?". The Bellingham Herald . p. A1 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ Paben, Jared (13 de diciembre de 2006). "Avanzan las mejoras en Meridian; se aceleran los proyectos de Hannegan". The Bellingham Herald . p. A1.
^ Paben, Jared (24 de abril de 2007). "El trabajo en Hannegan está programado para el verano; el proyecto se coordinará con el trabajo en la Guía". The Bellingham Herald . p. A1.
^ Paben, Jared (1 de marzo de 2008). "Contratista especializado en puentes". The Bellingham Herald . pág. B1 . Consultado el 25 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Paben, Jared (10 de junio de 2008). "El nuevo puente de Boulder Creek se inaugurará en julio". The Bellingham Herald .
^ ab Paben, Jared (23 de abril de 2009). "La construcción de un puente poco común en Guide comenzará el lunes". The Bellingham Herald . pág. A1 . Consultado el 25 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Paben, Jared (4 de septiembre de 2009). "Se unieron las mitades del puente Guide". The Bellingham Herald . p. A1 . Consultado el 25 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Paben, Jared (10 de febrero de 2010). "Se inaugura el puente guía sobre el río Nooksack". The Bellingham Herald . p. A2 . Consultado el 25 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Paben, Jared (8 de marzo de 2009). "Empiezan las obras en las rotondas de Guide". The Bellingham Herald . pág. A1 . Consultado el 25 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Dills, Isabelle (19 de mayo de 2009). "Roundabout opens on Guide". The Bellingham Herald . pág. A1 . Consultado el 25 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Paben, Jared (18 de agosto de 2009). "Trabajos de última hora completados a tiempo; los equipos terminan la nueva rotonda de Pole Road". The Bellingham Herald . p. A2 . Consultado el 25 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Bostwick, Hannah (23 de octubre de 2009). "Rotonda abierta en Wiser Lake". The Bellingham Herald . p. A2 . Consultado el 25 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Fraley, Zoe (6 de diciembre de 2009). "La rotonda de Guide abrirá el lunes". The Bellingham Herald . p. A2 . Consultado el 25 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Terpening, Dustin (28 de julio de 2010). "El trabajo está completo". Blog de ampliación de la SR 539 – Guide Meridian . Departamento de Transporte del Estado de Washington. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
^ "Capítulo seis: Transporte". Plan integral del condado de Whatcom . Condado de Whatcom. Febrero de 2013. pág. 6-22 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .