Libro de 1991 de la Nación del Islam
La relación secreta entre negros y judíos es una obra pseudoeruditiva de tres volúmenes, [7] publicada por la Nación del Islam . El primer volumen, publicado en 1991, afirma que los judíos dominaron la trata de esclavos en el Atlántico . [8] The Secret Relationship ha sido ampliamente criticado por ser antisemita y por no proporcionar un análisis objetivo del papel de los judíos en la trata de esclavos. [9] [10] [11] [12] La Asociación Histórica Estadounidense emitió una declaración condenando las afirmaciones de que los judíos desempeñaron un papel desproporcionado en la trata de esclavos en el Atlántico, [12] y otros historiadores como Wim Klooster y Seymour Drescher concluyeron que el papel La proporción de judíos en el comercio global de esclavos en el Atlántico fue de hecho mínima. [13] [14]
El libro utiliza citas selectivas para exagerar el papel de los judíos. [11] [15] [16]
Recepción
La tesis del libro ha sido etiquetada como un fraude antisemita por historiadores, incluido Saul S. Friedman , quien sostiene que los judíos tuvieron un papel mínimo en la trata de esclavos del Nuevo Mundo. [10] Henry Louis Gates, Jr. , jefe del departamento de estudios afroamericanos de la Universidad de Harvard , llamó al libro "la Biblia del nuevo antisemitismo " y añadió que "el libro malinterpreta masivamente el registro histórico, en gran medida a través de un proceso de citas astutamente selectivas de fuentes a menudo acreditadas". [11] Otros académicos negros se adelantaron para condenar el libro. [17] Eugene Genovese , un historiador estadounidense y experto en esclavitud, escribió que el libro "rivaliza con Los Protocolos de los Sabios de Sión en fantasía y distorsión grosera. Lo absurdo de sus pretensiones de erudición se ve superado por su pura crueldad. Debe ser tomado con suma seriedad como un intento transparente de fomentar el antisemitismo, la irracionalidad y el odio, y de subvertir el discurso intelectual y la decencia común en nuestros campus". [18]
Wim Klooster señaló que en "ningún período los judíos desempeñaron un papel destacado como financieros, armadores o factores en el comercio de esclavos transatlántico o caribeño. Poseían muchos menos esclavos que los no judíos en todos los territorios británicos y españoles de América del Norte y del Sur" . y el Caribe, incluso cuando los judíos en un puñado de lugares poseían esclavos en proporciones ligeramente superiores a su representación entre las familias de una ciudad, tales casos no se acercan a corroborar las afirmaciones de La relación secreta. [13]
El libro fue criticado por ser antisemita y por no proporcionar un análisis objetivo del papel de los judíos en la trata de esclavos. Las críticas comunes fueron que el libro utilizaba citas selectivas, hacía un "uso burdo de las estadísticas" [9] y trataba deliberadamente de exagerar el papel de los judíos. [15] El historiador Ralph A. Austen criticó el libro, diciendo que "las distorsiones se producen casi en su totalidad por citas selectivas en lugar de falsedad explícita... con mayor frecuencia hay insinuaciones incrustadas en los relatos de la participación judía en la trata de esclavos", [ 19] y "[a]unque no debemos ignorar el antisemitismo de La relación secreta ..., debemos reconocer la legitimidad del objetivo declarado de examinar plena y directamente incluso los elementos más incómodos de nuestro pasado común [negro y judío] ". [20]
En 1995, la Asociación Histórica Estadounidense (AHA) emitió una declaración condenando "cualquier declaración que alegue que los judíos desempeñaron un papel desproporcionado en el comercio de esclavos en el Atlántico". [21]
La publicación de La relación secreta suscitó réplicas publicadas específicamente para refutar la tesis de La relación secreta :
- 1992 – Harold Brackman, Judío con cerebro: una refutación pública de la relación secreta entre negros y judíos de la nación del Islam . El folleto fue publicado de forma privada por Bill Adler , ex director de publicidad de Def Jam Recordings , después de enterarse de que el rapero Ice Cube había respaldado a The Secret Relationship . [22] En su prólogo, Adler escribió: "Me importan demasiado las relaciones entre negros y judíos, y particularmente las relaciones entre negros y judíos en la comunidad del rap, como para permitir que 'La relación secreta' quede sin oposición". El epílogo del folleto fue escrito por Cornel West . [23] Fue reeditado ese mismo año, menos su prólogo y epílogo originales, como "El reinado del error histórico de Farrakhan: La relación secreta entre negros y judíos" por el Centro Simon Wiesenthal . [24] En 1994, fue reeditado por segunda vez bajo el título "Ministerio de mentiras: la verdad detrás de 'La relación secreta entre negros y judíos'" por Four Walls Eight Windows . [25]
- 1992 – David Brion Davis , "Jews in the Slave Trade", en Culturefront (otoño de 1992), págs. 42–45.
- 1993 – Seymour Drescher , "El papel de los judíos en la trata de esclavos en el Atlántico", Inmigrantes y minorías , 12 (1993), págs.
- 1993 – Marc Caplan, El odio a los judíos como historia: un análisis de la "relación secreta" de la nación del Islam (publicado por la Liga Antidifamación ).
- 1998 – Eli Faber , Judíos, esclavos y la trata de esclavos: dejando las cosas claras , New York University Press. [13]
- 1999 – Saul S. Friedman, Los judíos y la trata de esclavos en Estados Unidos , Transaction. El trabajo de Friedman ha sido descrito como una reprimenda exitosa de La relación secreta . En su trabajo, Friedman se refirió a La relación secreta como el "Manual del odio" y lo describió como "una parte de hecho y nueve partes de fábula". [26] [27] [28]
La historiadora del Holocausto Deborah Lipstadt llamó al libro la "versión afroamericana" de Los Protocolos de los Sabios de Sión . [29]
El historiador jurídico Paul Finkelman afirma que la tesis central del libro es "ridícula y considerada absurda por todos los estudiosos serios". [30]
El historiador Glenn C. Altschuler y Robert Summers llamaron La relación secreta un "compendio de teorías de conspiración". [31]
La estudiosa de los clásicos Mary Lefkowitz llamó al libro "literatura de odio" y escribió: "Los autores de La relación secreta continuamente citan erróneamente fuentes judías, sacan citas de contexto o citan como apoyo obras que en realidad dicen lo contrario de lo que afirman. Hacen una serie de afirmaciones que son imposibles de fundamentar, como que los judíos (y no los árabes) dominaban el comercio transatlántico de esclavos; que eran los comerciantes y poseedores de esclavos dominantes en el Sur; viruela... Los hechos conocidos sobre la trata de esclavos dan una imagen completamente diferente del nivel de participación judía." [32]
Seymour Drescher , que analizó el papel de los judíos en el comercio general de esclavos en el Atlántico, concluyó que era "mínimo" y sólo identificó ciertas regiones (como Brasil y el Caribe ) donde la participación era "significativa". [14]
Volúmenes posteriores
El volumen dos de La relación secreta entre negros y judíos se publicó en 2010, con el subtítulo "Cómo los judíos obtuvieron el control de la economía negra estadounidense". [33] Según la Liga Antidifamación, el Volumen Dos culpa a los judíos de "promover un mito de inferioridad racial negra y hace una serie de acusaciones de conspiración sobre la participación judía en el comercio de esclavos y en las industrias del algodón, los textiles y la banca". [34]
Titulada simplemente La relación secreta entre negros y judíos Volumen 3, la tercera entrega se publicó en 2016. [35] Como lo resume la ADL, la obra reivindica el resurgimiento del Ku Klux Klan y la subyugación del pueblo negro a principios del siglo XX. no sólo se enriqueció sino que también fue orquestada por empresarios judíos de la época. Además, la responsabilidad del linchamiento de Leo Frank también fue obra de judíos. [36]
Ver también
Notas
- ^ Hauptman, Robert (2011). "Lección de historia: una odisea de carreras". Revista de Ética de la Información . 20 (2). McFarland & Company : 175-177. ProQuest 1682848366 – vía ProQuest .
obras pseudoeruditas como La relación secreta entre negros y judíos...
- ^ Sundquist, Eric J. (30 de junio de 2009). Extraños en la tierra: negros, judíos, Estados Unidos después del Holocausto. Prensa de la Universidad de Harvard . ISBN 978-0-674-04414-2.
La culminación de la equivocada y absurda campaña de antisemitismo de la Nación del Islam fue La relación secreta entre negros y judíos (1991), una obra incendiaria de pseudo-erudición...
- ^ Aldama, Federico Luis (15 de mayo de 2018). Estudios de cómic aquí y ahora. Taylor y Francisco . ISBN 978-1-351-01525-7.
La pseudoerudición antisemita de la NOI codificó la creencia de larga data de Farrakhan en una conspiración mundial judía...
- ^ Ruthven, Malise (14 de mayo de 2012). Encuentros con el Islam: sobre religión, política y modernidad. IBTauris . ISBN 978-0-85773-394-8.
En el estudio pseudoacadémico de la NOI, La relación secreta entre negros y judíos
- ^ Ostow, Mortimer (17 de abril de 2018). Mito y locura: la psicodinámica del antisemitismo. Rutledge . ISBN 978-1-351-29314-3.
Llama la atención sobre un bulo que circuló en una obra pseudoacadémica llamada "La relación secreta entre negros y judíos".
- ^ Reid-Pharr, Robert (abril de 2001). Hombre gay negro: ensayos. Nueva York: Prensa de la Universidad de Nueva York . pag. 40.ISBN 978-0-8147-6921-8.
Esta realidad conduce, creo, no sólo a la extraña pseudoerudición representada en La relación secreta ...
- ^ [1] [2] [3] [4] [5] [6]
- ^ Austen, págs. 131-133.
- ^ ab Austen, página 134.
- ^ ab Los judíos y la trata de esclavos en Estados Unidos , Saul S. Friedman , Transaction Publishers, 1999 págs.2, 40.
- ^ abc Gilles Kepel Allah en Occidente: movimientos islámicos en América y Europa , Stanford University Press, 1997 págs.
- ^ ab Enciclopedia de la historia judía estadounidense, volumen 1, págs.199.
- ^ abc Klooster, Wim (2000). "Revisión de los judíos, los esclavos y la trata de esclavos: dejar las cosas claras". El William and Mary Quarterly . 57 (1): 217–219. doi :10.2307/2674369. ISSN 0043-5597. JSTOR 2674369.
- ^ ab Drescher: JANCAST: p 455: "sólo en las Américas - momentáneamente en Brasil, más duraderamente en el Caribe - se puede describir como significativo el papel de los comerciantes judíos". .. pero en otros lugares la participación fue modesta o mínima p 455.
- ^ ab Austen páginas 133-134.
- ^ Sorin, Gerald (2000). "Antisemitismo negro en el campus: oportunismo político y traición académica". Michael: Sobre la historia de los judíos en la diáspora . Universidad de Tel Aviv : 197–225. ISSN 0334-4150. JSTOR 23497240 – vía JSTOR .
- ^ Mehler, Barry (1 de enero de 1993). "Racismo afroamericano en la comunidad académica". La Revista de Educación . 15 (3–4). Routledge : 341–353. doi :10.1080/0098559930150317. ISSN 0098-5597.
- ^ Perry, Marvin; Schweitzer, Federico M. (2002). Antisemitismo: mito y odio desde la antigüedad hasta el presente. Nueva York: Palgrave Macmillan . pag. 249.doi :10.1057/9781403979124 . ISBN 978-1-4039-7912-4. OCLC 560189311.
- ^ Austen, página 133.
- ^ Austen, página 136.
- ^ "El Consejo de la AHA emite una resolución de política sobre los judíos y la trata de esclavos | AHA". www.historianos.org . Consultado el 5 de abril de 2018 .
- ^ "El folleto de Bill Adler refuta las afirmaciones de 'negros y judíos'", Billboard , 27 de junio de 1992.
- ^ Judío en el cerebro: una refutación pública de la relación secreta de la Nación del Islam entre negros y judíos. H. Brackman, [1992] ©1992. 1992.
- ^ "El reinado del error histórico de Farrakhan: la verdad detrás de la relación secreta entre negros y judíos | WorldCat.org". www.worldcat.org .
- ^ Harold Brackman, doctorado; Harold Brackman Ph, D. (14 de septiembre de 1994). Ministerio de Mentiras: La verdad detrás de la relación secreta entre negros y judíos . Libros básicos. ISBN 1568580169.
- ^ Cenastein, Leonard; Friedman, Saúl S. (1999). "Los judíos y la trata de esclavos en Estados Unidos". La revisión histórica estadounidense . 104 (1): 191. doi : 10.2307/2650237. JSTOR 2650237.
- ^ Molinero, José C.; Faber, Eli; Friedman, Saul S. (diciembre de 1999). "Judíos, esclavos y la trata de esclavos: dejar las cosas claras". La revista de historia americana . 86 (3): 1327. doi : 10.2307/2568634. JSTOR 2568634.
- ^ Manning, Patricio (2000). "Los judíos y la trata de esclavos en Estados Unidos (revisión)". Shofar: una revista interdisciplinaria de estudios judíos . 18 (4): 175-177. doi :10.1353/sho.2000.0003. ISSN 1534-5165. S2CID 170466024.
- ^ Lipstadt, Débora (2012). "Los protocolos de los sabios de Sión en la escena americana contemporánea". En Landas, Ricardo ; Katz, Steven T. (eds.). El apocalipsis paranoico: una retrospectiva de cien años sobre los protocolos de los sabios de Sión. Prensa de la Universidad de Nueva York . pag. 180.ISBN 978-0-8147-4892-3.
- ^ Finkelman, Paul (1999). "Judíos, esclavos y la trata de esclavos: dejar las cosas claras (revisión)". Historia judía estadounidense . 87 (2). Prensa de la Universidad Johns Hopkins : 237–240. doi :10.1353/ajh.1999.0014. ISSN 1086-3141. S2CID 161087403.
- ^ Altschuler, Glenn C .; Summers, Robert O. (31 de diciembre de 2019), Pollack, Eunice G. (ed.), "Bad Rap: Public Enemy and Jewish Enmity", Antisemitismo en el campus , Academic Studies Press , págs. , doi :10.1515/9781618110428-016, ISBN 978-1-61811-042-8, S2CID 213676390 , consultado el 31 de octubre de 2021
- ^ Lefkowitz, Mary R. (28 de abril de 2009). "Convertir los mitos en historia". Lección de historia: Una odisea de carreras . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . págs. 62–66. doi :10.12987/9780300145199-005. ISBN 978-0-300-12659-4. OCLC 179833176. S2CID 246127673 - vía De Gruyter .
- ^ Aspectos destacados y puntos clave de la relación secreta entre negros y judíos, volúmenes 1 y 2, http://noirg.org/wp-content/uploads/2012/04/TSR.HighlightsKeyPoints1.pdf
- ↑ "Farrakhan en sus propias palabras", ADL, en línea Archivado el 10 de agosto de 2007 en Wayback Machine .
- ^ "La relación secreta entre negros y judíos Volumen 3 - Tienda de llamada final". finalcallstore.noi.org . Consultado el 4 de abril de 2022 .
- ^ "Nación del Islam: Publicaciones". Liga Antidifamación . Consultado el 4 de abril de 2022 .
Referencias
- Austen, Ralph A., "La relación incómoda: la esclavitud africana en la historia común de negros y judíos", en Extraños y vecinos: relaciones entre negros y judíos en los Estados Unidos , Maurianne Adams (Ed.), Univ of Massachusetts Press, 1999, págs. 131-135.
- Brackman, Harold, Judío en el cerebro: una refutación pública de la relación secreta entre negros y judíos de la Nación del Islam (autoeditado), 1992. Posteriormente rebautizado y reeditado como El reinado del error histórico de Farrakhan: la verdad detrás del secreto Relación (publicado por el Centro Simon Wiesenthal ). Ampliado a libro en 1994: Ministerio de Mentiras: La verdad detrás de "la relación secreta entre negros y judíos" de la nación del Islam (publicado por Four Walls, Eight Windows).
- Caplan, Marc El odio a los judíos como historia: un análisis de la "relación secreta" de la nación del Islam (publicado por la Liga Antidifamación ), 1993.
- Davis, David Brion , "Jews in the Slave Trade", en Culturefront (otoño de 1992), págs.
- Drescher, Seymour , "El papel de los judíos en la trata transatlántica de esclavos", en Extraños y vecinos: relaciones entre negros y judíos en los Estados Unidos , Maurianne Adams (Ed.), Univ of Massachusetts Press, 1999, págs. 105-115.
- Drescher, Seymour , (EAJH) "Los judíos y la trata de esclavos", en Enciclopedia de la historia judía estadounidense, Volumen 1 , Stephen Harlan (Ed.), 1994, páginas 414–416.
- Drescher, Seymour , (JANCAST) "Judíos y nuevos cristianos en la trata de esclavos en el Atlántico" en Los judíos y la expansión de Europa hacia Occidente, 1400–1800 , Paolo Bernardini (Ed.), 2004, p 439–484.
- Faber, Eli, Judíos, esclavos y la trata de esclavos: dejando las cosas claras , New York University Press, 1998.
- Friedman, Saul S. Los judíos y la trata de esclavos en Estados Unidos , Transaction, 1999.