stringtranslate.com

La noche de las estrellas fugaces

La noche de las estrellas fugaces (Reino Unido: La noche de San Lorenzo , italiano : La Notte di San Lorenzo ) es una película italiana de drama bélico y fantástico de 1982 dirigida por Paolo Taviani y Vittorio Taviani . Fue escrito por Giuliani G. De Negri, Paolo Taviani, Tonino Guerra y Vittorio Taviani. [1] Participó en el Festival de Cine de Cannes de 1982 , donde ganó el Gran Premio Especial del Jurado . [2] La película fue seleccionada por Italia como su entrada a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 55ª edición de los Premios de la Academia , pero no fue aceptada como nominada. [3]

Trama

La película comienza con una madre contándole a su hijo dormido una historia de su infancia. La historia cuenta cómo los deseos se hacen realidad cuando ocurre una estrella fugaz. Ella procede a contar la historia de la ciudad italiana donde vivió al final de la Segunda Guerra Mundial , en el verano de 1944. [4] La película sigue a varios habitantes de la ciudad, incluida una joven llamada Cecilia.

Un hombre y su prometida embarazada se casan en la iglesia. Después de su boda, la familia de la novia celebra rápidamente, lo que indica cierta inquietud por ser capturada por los alemanes o sus aliados.

La derrota del ejército alemán es segura y su frente se retira de Italia. Aun así, dejan un rastro de destrucción a su paso. Los alemanes planean volar varios edificios de la ciudad y han dicho a todos los habitantes que se reúnan en la iglesia de la ciudad. Aproximadamente la mitad del pueblo decide quedarse y depositar su confianza en la iglesia. El resto del pueblo se viste con ropa oscura para escapar a la noche sin ser visto. El novio, visto por primera vez al comienzo de la película, se une al grupo en retirada mientras su esposa y su madre permanecen en la iglesia. Aquellos que se van tienen la esperanza de encontrar al ejército estadounidense, del que se rumorea que está cerca y liberando ciudades a medida que llegan.

El obispo quiere decir misa con la gente del pueblo en la iglesia. Sólo encuentra dos pedazos de pan para la comunión . Uno de los habitantes menciona que tiene una barra de pan. El obispo le pide a ella y al resto de la congregación que divida el pan para poder bendecirlo y usarlo en lugar de la hostia estándar . Mientras realiza la comunión, los fascistas hacen explotar una bomba en la iglesia. La gente del pueblo huye presa del pánico, gritando y llorando, sacando cuerpos de la iglesia mientras intentan escapar. Se ve a una niña siendo llevada afuera por su madre; queda claro que se trata de la joven novia del novio. El obispo intenta ayudar a transportar a la joven, presuntamente fallecida. Mientras la madre continúa cargándola, el marido de la joven regresa y descubre que es demasiado tarde para salvarla.

El joven regresa con su grupo y continúan su caminata. Pasan por un campo donde los partisanos están cosechando el grano. Los partisanos comparten sus quejas de que están reemplazando el grano robado por los fascistas. El grupo aprendió en el camino que los partisanos pueden ayudar a transportar a la gente de forma segura a una ciudad alejada de los fascistas. El grupo ayuda a los partisanos a cosechar cereales. Durante el día, el grupo debe esconderse de los aviones alemanes que sobrevuelan al mediodía mientras trillan.

Cecilia relata cómo aquella noche hubo estrellas fugaces -era feriado, la noche de San Lorenzo , o "noche de los deseos" [5] -, pero la gente quedó tan atrapada en el dolor y el miedo del momento que se olvidaron. todo sobre eso. En la tarde del día siguiente, el grupo es descubierto por un pequeño grupo de fascistas. Ambos bandos comienzan a luchar y sufren bajas, pero al final los fascistas huyen. Cecilia observa a un fascista matar a su abuelo. Cuando el fascista persigue a Cecilia, ella repite una rima que su madre le había enseñado a decir cada vez que tiene miedo. Mientras dice las líneas, aparece un soldado romano con una lanza y un escudo. El soldado lanza la lanza y atraviesa al fascista en el pecho. Cuando el fascista mira sorprendido, aparece una línea de guerreros romanos que lanzan sus lanzas, matan al fascista y la salvan.

Los miembros restantes del grupo sobreviven a la pelea y encuentran una granja dispuesta a albergarlos. Esa noche, Galvano, el anciano líder del grupo, y Concetta, una de las mujeres mayores del grupo, comparten habitación, lo que los lleva a revelar que han sentido sentimientos el uno por el otro desde que eran jóvenes. El grupo se despierta con la noticia de que la región ha sido liberada por el Quinto Ejército de Estados Unidos . Mientras celebran su nueva libertad bajo la lluvia, deciden regresar a casa.

La madre le dice a su hijo dormido que recuerde los versos de la rima, y ​​se revela que la madre es Cecilia, la niña del cuento.

Elenco

Recepción

respuesta crítica

La noche de las estrellas fugaces tiene un índice de aprobación del 79% en el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 14 reseñas y una calificación promedio de 6,9/10. [6]

La película recibió una crítica entusiasta en The New Yorker por parte de la crítica Pauline Kael , quien escribió:

" La noche de las estrellas fugaces es tan buena que es emocionante. Esta nueva película abarca una visión del mundo. Comedia , tragedia , vodevil , melodrama : todos están aquí y son inseparables... En su sentimiento y plenitud, Estrellas fugaces puede estar cerca del rango de la desconcertantemente hermosa Grande Illusion de Jean Renoir ... la irrealidad no parece divorciada de la experiencia (como ocurre con Fellini ): es una experiencia hecha más intensa... Para los Taviani , como para Cecilia, La búsqueda de los libertadores estadounidenses es el momento de sus vidas. Para el público estadounidense, la película evoca recuerdos cálidos pero atormentadores de una época en la que éramos amados y éramos un pueblo lleno de esperanza. [7]

Premios y nominaciones

La película entró en la competición principal del Festival de Cine de Cannes de 1982, donde ganó el Gran Premio . En julio de 2018, fue seleccionada para proyectarse en la sección Clásicos de Venecia del 75º Festival Internacional de Cine de Venecia . [8]

Referencias históricas

En 1954, décimo aniversario de la masacre, los hermanos Taviani habían dirigido el documental San Miniato luglio '44 , que atribuía el bombardeo ocurrido en su ciudad natal a las tropas alemanas en retirada. [9] [10] Sin embargo, al mismo tiempo que salió el documental ya había opiniones y reconstrucciones de los hechos, provenientes de testigos del bombardeo, de que la masacre no había sido causada por tropas alemanas, sino que fue el resultado de acciones colaterales. daños causados ​​por la artillería estadounidense. [11] Posteriormente, varias investigaciones de la Masacre de San Miniato  [ establecieron] que los daños colaterales de la artillería estadounidense fueron la verdadera causa. Cuando se proyectó la película de 1982, su argumento refutado provocó una reacción violenta significativa. [12]

Música

Música original compuesta y dirigida por Nicola Piovani . La música existente utilizada en esta película incluye

Ver también

Referencias

  1. ^ "La noche de las estrellas fugaces". www.cohenmedia.net . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  2. ^ "Festival de Cannes: La noche de las estrellas fugaces". festival-cannes.com . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  3. ^ Biblioteca Margaret Herrick, Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas
  4. ^ "LA NOTTE DI SAN LORENZO". Festival de Cannes . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  5. ^ Ciccarello, Antonello (8 de octubre de 2022). "Noche de San Lorenzo: la magia de las estrellas fugaces".
  6. ^ "La Notte di San Lorenzo (Noche de las estrellas fugaces) (La noche de San Lorenzo) | Rotten Tomatoes". Tomates podridos .
  7. ^ Pauline Kael , reseña reimpresa en Taking It All In , págs. 446–451
  8. ^ "Bienal de Cine 2018, Clásicos de Venecia". labiennale.org . 13 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  9. TAVIANI, Vittorio en "Dizionario Biografico" . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  10. ^ https://mubi.com/cast/paolo-taviani (miembro del reparto), https://mubi.com/cast/vittorio-taviani (miembro del reparto), https://mubi.com/cast/valentino-orsini (Miembro del reparto), https://mubi.com/cast/cesare-zavattini (Miembro del reparto). San Miniato, luglio '44 (1954) | MUBI . Consultado el 22 de agosto de 2023 . {{cite AV media}}: Enlace externo en |people=( ayuda )
  11. ^ Fiumalbi, Francesco (2017). "SMARTARC: LA STORIA GIUDIZIARIA DELLA STRAGE DEL DUOMO DI SAN MINIATO: DALLE PRIME INDAGINI AL DECRETO DI ARCHIVIAZIONE DEL TRIBUNALE MILITARE DI LA SPEZIA". SMARTARCO . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  12. ^ "LA NAZIONE, IL SECOLO D'ITALIA, NUOVO FRONTE". 1997. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  13. ^ La canción la canta un soldado alemán.

enlaces externos