stringtranslate.com

La mujer en mí (memorias)

The Woman in Me es una memoria de la cantante estadounidense Britney Spears . Fue publicado el 24 de octubre de 2023 por Gallery Books , una división de Simon & Schuster . El libro fue publicado en 26 idiomas. Michelle Williams narra el audiolibro.

La mujer en mí recibió elogios de la crítica. Una semana después de su lanzamiento en los Estados Unidos, el libro se convirtió en el número uno en ventas del New York Times , vendiendo 1,1 millones de copias en todos los formatos. En enero de 2024, ha vendido más de dos millones de copias en los EE. UU. y se estima que tres millones de copias impresas en todo el mundo. [1]

Antecedentes y lanzamiento

El 21 de febrero de 2022, se informó que Spears firmó un contrato de venta de libros por valor de 15 millones de dólares para sus próximas memorias, uno de los contratos de libros más importantes de todos los tiempos , [2] tres meses después de que un juez del Tribunal Superior de Los Ángeles pusiera fin formalmente a su tutela. . [3] El 11 de julio de 2023, Spears anunció que el libro se titularía The Woman in Me y se publicaría el 24 de octubre de 2023. [4] El título es una referencia a la letra de su canción " I'm Ni una niña, ni todavía una mujer " (2001), donde canta "Sólo estoy tratando de encontrar a la mujer que hay en mí". [5] Según se informa, fue escrito por un fantasma junto con el periodista Sam Lansky . [6]

El libro contiene 288 páginas divididas en 49 capítulos y se publicó en 26 idiomas. [7] [8] Las memorias se publicaron en formato de audiolibro simultáneamente con las otras ediciones. [9] Spears confirmó que no narraría completamente el audiolibro debido a su contenido "desgarrador y emocional", y reclutó a la actriz Michelle Williams para grabar la mayor parte del audiolibro, mientras que Spears participaría leyendo su introducción. [9] [10] Promovió las memorias en People brindando información sobre su contenido, acompañada de una sesión de fotos de portada. [11]

Sinopsis

The Woman in Me narra el viaje de Spears hacia el estrellato, los publicitados desafíos que enfrentó y sus esfuerzos por liberarse de una tutela de larga data que una vez controló su vida. [12]

Al comienzo de sus memorias, Spears escribe que su abuela paterna, Emma Jean Spears, fue enviada a un asilo por el abuelo paterno de Spears. Su bebé de tres días había muerto y Emma Jean estaba abrumada por el dolor. Mientras estaba en el asilo, a Emma Jean le administraron litio ; Más tarde se pegó un tiro sobre la tumba del niño. Spears añadió que "la tragedia viene de familia". [13] [14]

Spears también escribe que fue promocionada como inocente, a pesar de que había sido fumadora habitual desde los 14 años y perdió su virginidad casi al mismo tiempo. [15] En 2002, su entonces novio Justin Timberlake la dejó por mensaje de texto en el set de un video musical. [15] Cuando quedó embarazada de Timberlake, escribe que él la convenció para que se sometiera a un aborto. [16] Spears escribe que Timberlake la engañaba continuamente: "Los fotógrafos captaron a Justin con una de las chicas de All Saints en un coche". [6] Después de la ruptura, su imagen pública sufrió, comenzó a agotarse y comenzó a abusar del medicamento recetado Adderall . [6] También admitió que engañó a Timberlake con el bailarín Wade Robson .

En sus memorias, describió su aventura sexual de dos semanas con el actor Colin Farrell . Spears escribió que el motivo de su matrimonio de 55 horas con Jason Alexander fue que estaba "borracha y muy aburrida". Ella escribió que su familia se enojó después de enterarse de su matrimonio. Spears escribió: "Le dieron demasiada importancia a la diversión inocente. Todos tienen una perspectiva diferente al respecto, pero yo no lo tomé tan en serio. Pensé que una boda tonta en Las Vegas era algo que la gente podría hacer como una broma". Luego vino mi familia y actuó como si yo hubiera iniciado la Tercera Guerra Mundial. Lloré el resto del tiempo que estuve en Las Vegas ". [17] Spears también profundiza en la difícil relación con su hermana Jamie Lynn y se disculpó con su coprotagonista de Zoey 101, Alexa Nikolas (conocida como "esa joven actriz") por gritarle, y agregó que estaba embarazada y emocionada en el momento. tiempo. [18]

Spears habla sobre su relación con Kevin Federline y las luchas que enfrentó después de convertirse en madre, incluido el sufrimiento de la depresión posparto . Las memorias también entran en más detalles y brindan una nueva perspectiva sobre eventos ampliamente publicitados en la vida de Spears, incluido afeitarse la cabeza y atacar a un paparazzo con un paraguas.

Recepción

Crítico

El sitio web de recopilación de reseñas Book Marks recopiló 16 reseñas sobre el libro, siete de las cuales fueron clasificadas como "rave", ocho como "positivas" y una como "mixta". En general, la acogida se resumió como positiva. [19]

El libro recibió elogios de The New York Times , [20] Time , [21] y The Los Angeles Times . [8] En una reseña de la BBC , Mark Savage calificó el libro como "una historia enojada y con moraleja", [15] mientras que The Independent lo llamó "crudo, sin filtros e impresionante en su furia". [6] Al escribir para Forbes , Toni Fitzgerald afirmó que las memorias "cambian la conversación sobre la salud mental" y el estrellato infantil. [22]

Comercial

Antes de su lanzamiento, The Woman in Me debutó en la cima de los libros de "nuevo lanzamiento" más vendidos de Amazon . [ cita necesaria ] Después de su publicación, apareció en las listas semanales de ventas de libros en varios países. [23] En los Estados Unidos, vendió 1,1 millones de copias en su primera semana. Las cifras de ventas incluyen pedidos anticipados, ventas impresas, libros electrónicos y audiolibros. Las memorias se convirtieron en el best-seller número uno del New York Times en su primera semana de publicación. [24] Al 11 de enero de 2024, The Woman in Me ha vendido más de dos millones de copias en los EE. UU. [25] El 8 de enero de 2024, Publishers Weekly incluyó The Woman in Me en la lista de los diez más vendidos de 2023 con 908.000 copias impresas vendidas en los EE. UU. [26]

En el Reino Unido, The Woman in Me vendió 90.656 copias impresas en su primera semana, asegurándose el primer puesto en la lista oficial Top 50 del Reino Unido. Este logro lo convierte en el título de venta más rápida de Simon & Schuster . Se convirtió en la segunda memoria más vendida de 2023, solo detrás de Spare del príncipe Harry . La versión de audio también debutó en el número uno y las ventas de todas las versiones impresas y digitales combinadas alcanzaron las 170.000 unidades. [27] En Alemania, la versión traducida del libro debutó en el número uno en la categoría de no ficción, mientras que la versión en inglés comenzó en el número cinco en la misma lista. En total, logró unas ventas de 120.000 copias. [28] En Francia, el libro debutó en el puesto número uno de las listas de literatura de gran formato y de ensayo y alcanzó unas ventas de 15.000 ejemplares. [29] En todo el mundo, al 1 de noviembre de 2023, vendió una cantidad estimada de 2,4 millones de copias en ventas impresas. [7] Tres meses después de su lanzamiento, las memorias fueron consideradas el "título número uno escuchado en Spotify ". [30]

Impacto

El lanzamiento de The Woman in Me fue considerado un factor que ayudó a impulsar el crecimiento del mercado del libro en el Reino Unido. El libro fue destacado como uno de los lanzamientos para impulsar las ventas de cara a Navidad. [31]

El lanzamiento del libro generó aumentos significativos en la transmisión y las ventas de Spears. En los cuatro días previos al lanzamiento, su catálogo experimentó un aumento del 21% en transmisiones oficiales bajo demanda en EE. UU., totalizando 8,89 millones en comparación con el período de seguimiento anterior del 13 al 16 de octubre, que tuvo 7,34 millones de transmisiones. Además, las ventas digitales de Spears en Estados Unidos se duplicaron con creces durante estos períodos de cuatro días, pasando de menos de 1.000 ventas entre el 13 y el 16 de octubre a 2.300 una semana después. [32]

Respuestas públicas

En el libro, Spears afirmó que Timberlake había actuado de manera inapropiada y se había puesto un vestido negro cuando conoció al cantante Ginuwine . [33] Sin embargo, en diciembre de 2023, Ginuwine declaró: "Puedo decirles que no recuerdo que eso haya sucedido. Realmente no recuerdo que eso haya sucedido [...] Si Justin hubiera hecho algo así, probablemente yo Lo habría mirado como, "¿Por qué actúas así?". Si hubiera hecho eso, eso sería algo que definitivamente habría destacado". [34] [35]

Posible secuela

En octubre de 2023, Spears bromeó en su Instagram diciendo que ya está escribiendo un libro de seguimiento y dice que se publicará en 2024. [36]

Premios y nominaciones

Historial de lanzamientos

Historial de publicaciones

Referencias

  1. ^ "Gallery Books informa que se han vendido más de 2 millones de copias de The Woman in Me de Britney Spears". 11 de enero de 2024.
  2. ^ Voytko, Lisette (22 de febrero de 2022). "La oferta de libro de Britney Spears por 15 millones de dólares muestra por qué el éxito es la mejor venganza". Forbes . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  3. ^ Evans, Greg; Patten, Dominic (21 de febrero de 2022). "Britney Spears consigue un acuerdo de libro multimillonario". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  4. ^ Leonard, Elizabeth (12 de julio de 2023). "Britney Spears fija la fecha de otoño para la memoria 'Valiente' 'La mujer en mí' - Vea la revelación de la portada del libro (exclusivo)". Gente . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  5. ^ Allaire, Christian (11 de julio de 2023). "Las memorias de Britney Spears, 'La mujer en mí', tiene fecha de lanzamiento". Moda . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  6. ^ abcd "Las memorias de Britney son crudas, sin filtros e impresionantes en su furia - reseña". El independiente . 24 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  7. ^ ab Saunders, Angel (1 de noviembre de 2023). "Las memorias de Britney Spears venden más de 1 millón de copias en la primera semana: 'Estoy agradecida con mis fans y lectores'". Gente . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  8. ^ ab Shepherd, Julianne Escobedo (20 de octubre de 2023). "Reseña: las memorias de Britney Spears son una historia de terror gótica". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  9. ^ ab Leonard, Elizabeth (13 de octubre de 2023). "Michelle Williams narrará las memorias de Britney Spears, La mujer que hay en mí: 'Estoy con Britney' (exclusivo)". Gente . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  10. ^ Kaufman, Gil (13 de octubre de 2023). "El audiolibro de memorias de Britney Spears 'The Woman In Me' será narrado por la actriz Michelle Williams". Cartelera . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  11. ^ Leonard, Elizabeth (17 de octubre de 2023). "Britney Spears se sincera: por qué 'finalmente' se siente 'libre' para compartir su historia en Bombshell Memoir, nueva entrevista - 'No More Lies' (exclusivo)". Gente . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  12. ^ Jacobs, Julia; Coscarelli, Joe (19 de octubre de 2023). "'Me habían explotado: 'conclusiones de las memorias de Britney Spears'. Los New York Times . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  13. ^ Thomas, Holly (27 de octubre de 2023). "Opinión: el aullido de rabia de Britney Spears es uno que todos necesitamos escuchar". CNN . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  14. ^ "Reseña: las memorias de Britney Spears son una historia de terror gótica". Los Ángeles Times . 20 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  15. ^ abc "El libro de Britney Spears: La mujer en mí es una historia enojada y con moraleja". Noticias de la BBC . 24 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  16. ^ Snapes, Laura (23 de octubre de 2023). "Reseña de The Woman in Me de Britney Spears: la dura reprimenda de una estrella del pop". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  17. ^ "Britney Spears detalla su matrimonio de 55 horas con Jason Alexander". TIEMPO . 19 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  18. ^ https://ew.com/books/britney-spears-jamie-lynn-spears-the-woman-in-me-total-bitch/
  19. ^ "La mujer que hay en mí". Marcas de libros . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  20. ^ Greenblatt, Leah (19 de octubre de 2023). "En las memorias de Britney Spears, ella es más fuerte que nunca". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  21. ^ "Britney Spears está suspendida entre la niñez y la feminidad en sus memorias". TIEMPO . 20 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  22. ^ Fitzgerald, Toni (23 de octubre de 2023). "La nueva memoria de Britney Spears cambia la conversación sobre salud mental". Forbes . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  23. ^ Dailey, Hannah (25 de octubre de 2023). "Britney Spears dice que su libro es 'la memoria de celebridades más vendida en la historia', gracias a sus fans por su apoyo". Cartelera . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  24. ^ Jacobs, Julia (1 de noviembre de 2023). "Las memorias de Britney Spears venden 1,1 millones de copias en EE. UU. en la primera semana". Los New York Times . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  25. ^ Tagen-Dye, Carly (11 de enero de 2024). "Las memorias de Britney Spears, La mujer que hay en mí, supera los 2 millones de copias vendidas (exclusivo)". Gente . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  26. ^ Milliot, Jim (8 de enero de 2024). "Las mujeres dominaron la lista de los más vendidos de 2023". Editores semanales . Archivado desde el original el 8 de enero de 2024 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  27. ^ Tivnan, Tom (23 de octubre de 2023). "Es Britney: las memorias de Spears encabezan las listas del Reino Unido y establecen un récord de S&S". El librero . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  28. ^ Vorherr, Charline (1 de noviembre de 2023). "Britney Spears startet auf Platz 1" [Britney Spears debuta en el n.º 1]. Börsenblatt (en alemán). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  29. ^ De Freitas, Delphine (1 de noviembre de 2023). "En la biblioteca, Britney Spears no hizo el ombre del príncipe Harry pero ya dejó en Hollywood". TF1 (en francés). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  30. ^ https://twitter.com/SpotifyNews/status/1752048005967196533
  31. ^ Mayordomo, Sarah (9 de noviembre de 2023). "Las memorias de Britney Spears ayudan a impulsar el crecimiento del mercado del libro en el Reino Unido, dice WH Smith". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  32. ^ Denis, Kyle Denis; Lipshutz, Jason; Unterberger, Andrew (25 de octubre de 2023). "El catálogo de Britney Spears aumentó un 21% en transmisiones durante los días previos al lanzamiento de 'La mujer en mí'". Cartelera . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  33. ^ 25 de octubre de 2023 (25 de octubre de 2023). "Britney Spears recuerda que Justin Timberlake usó Blaccent durante la interacción Ginuwine". Onda . Consultado el 6 de marzo de 2024 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  34. ↑ Adejobi, Alicia (8 de diciembre de 2023). "Ginuwine revela un giro impactante en la trama de su vergonzoso encuentro con Justin Timberlake". Metro . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  35. ^ Pierre, Mekishana (8 de diciembre de 2023). "Ginuwine reacciona al incidente de Justin Timberlake 'Fo Shiz' en las memorias de Britney Spears". Entretenimiento esta noche . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  36. ^ https://www.vanityfair.com/hollywood/2023/10/britney-spears-memoir-sequel
  37. ^ "MEJORES LIBROS DEL 2023". Buenas lecturas . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  38. ^ "La versión en audio de Michelle Williams de las memorias de Britney Spears obtiene una nominación al premio Audie (exclusivo)". Gente . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  39. ^ "Libro del año - No ficción: narrativa". El librero . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2024 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  40. ^ Spears, Britney (24 de octubre de 2023). La mujer en mí . Libros de la galería. ISBN 978-1668009048.
  41. ^ "La mujer en mí (edición de audio Audible)". Amazonas . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  42. ^ La mujer en mí (CD de audio) . ISBN 179715950X.