La Máscara del Templo Interior y Gray's Inn , también conocida como La Máscara de los Caballeros Olímpicos , es una máscara inglesacreada en elperíodo jacobeo . Fue escrito por Francis Beaumont y se sabe que se representó el 20 de febrero de 1613 en la Casa de Banquetes del Palacio de Whitehall , como parte de las elaboradas festividades nupciales que rodearon el matrimonio de la princesa Isabel , hija del rey Jaime I , con Federico V. Elector Palatino .
La máscara fue precedida por una procesión, en la que los enmascarados bajaron por el río Támesis desde Winchester House en la barcaza real, acompañados por una flotilla de otras barcazas y barcos, el martes de carnaval , 16 de febrero. La mascarada estaba prevista para esa noche, pero tuvo que posponerse cuatro días debido a la presión de la multitud en la Casa de Banquetes y al cansancio del Rey. [1] John Chamberlain pensó que la mascarada se había estropeado por el retraso, ya que se había perdido el valor sorpresa del vestuario y el decorado; pero el Rey se alegró al verlo, y ordenó que se repitieran los bailes. [2]
Los principales enmascarados eran quince caballeros de Olimpia, vestidos con trajes de claveles; Los músicos iban disfrazados de doce sacerdotes de Júpiter. La mascarada depende en gran medida de la mitología griega : los presentadores fueron Mercurio e Iris , los bailarines de la primera antimascarada fueron Náyades , Híades y Cupidos , unidos por estatuas forjadas por Vulcano para el Monte Olimpo que cobraron vida (cuatro de cada una de Náyades, Híades y , y estatuas, y cinco Cupidos). La segunda antimascarada fue un baile de figuras rústicas en "deportes campestres". Esta segunda antimáscara se reprodujo en una forma ligeramente simplificada en Los dos parientes nobles, más tarde en 1613, una señal de la influencia que las máscaras tuvieron en el drama escénico de la época. (Ver Oberón, el príncipe de las hadas para conocer su conexión similar con El cuento de invierno ).
La máscara fue patrocinada por dos de los cuatro Inns of Court . (Las otras dos posadas patrocinaron una boda tributo propia, The Memorable Masque of the Middle Temple y Lincoln's Inn , de George Chapman .) Los registros de Inns of Court revelan que el Inner Temple pagó más de £1200 por la mitad de los costos de la ceremonia. mascarada; la factura del Gray's Inn debía ser comparable. El Inner Temple cobraba a sus miembros cuotas de 1 o 2 libras esterlinas para ayudar a pagar el coste; Los cargos en Gray's Inn oscilaban entre £ 1 y £ 4. Los disfraces de los mascaras cuestan £60 por hombre. [3] George Radcliffe , un estudiante de Gray's Inn, escribió a sus padres para ayudarle a pagar sus 4 libras. [4]
La máscara de Beaumont se inscribió en el Registro de papelería el 27 de febrero de 1613 y fue publicada poco después en cuarto sin fecha por el librero George Norton. Norton publicó una segunda edición en cuarto, también sin fecha, algún tiempo después. Beaumont dedicó la obra a Sir Francis Bacon , quien había organizado el espectáculo para Inns of Court. La máscara fue reimpresa en el primer folio de Beaumont y Fletcher en 1647 , y en una colección de poemas de Beaumont y Fletcher publicada en 1653 y reimpresa en 1660 , y en el segundo folio de Beaumont y Fletcher de 1679 . [5] La portada de la primera edición atribuyó la máscara únicamente a Beaumont, un veredicto con el que los estudiosos modernos están de acuerdo. Los textos en cuarto y en folio no son idénticos; el cuarto es mucho más completo en sus descripciones de la acción de la mascarada. [6]
Parte de la música de la mascarada ha sobrevivido: dos bailes de Giovanni Coperario ; estos fueron publicados por Andrew Sabol en sus Songs and Dances for the Stuart Masque (1959). [7]