stringtranslate.com

La luna y seis peniques (película de 1959)

La luna y seis peniques fue una película para televisión estadounidensetransmitida por NBC el 30 de octubre de 1959. La producción, protagonizada por Laurence Olivier , fue adaptada por S. Lee Pogostin de la novela de Somerset Maugham . La producción ganó múltiples premios Emmy y Sylvania , incluidos premios por la actuación de Olivier, la adaptación de Pogostin yla dirección de Robert Mulligan .

Trama

Un exitoso corredor de bolsa deja a su familia en la mediana edad para convertirse en artista. Su esposa (interpretada por Geraldine Fitzgerald ) responde suicidándose. En París, se hace amigo de otro artista (interpretado por Hume Cronyn ), luego tiene una aventura con la esposa de su amigo (interpretada por Jessica Tandy ), destruyendo su matrimonio. Se instala en Tahití donde se casa con una mujer nativa (interpretada por Jean Marsh ) y contrae lepra .

Elenco

Los siguientes artistas aparecieron en la película: [1] [2]

Producción

La película de 90 minutos se produjo en diciembre de 1958 y se grabó en una cinta de vídeo en color. [3] David Susskind fue el productor y Robert Mulligan el director. [2] Fue patrocinado por RCA y utilizado en publicidad para televisores en color. [4]

La película está basada en la novela de Somerset Maugham de 1919, La luna y seis peniques . La novela había sido adaptada previamente a una obra de teatro en 1925, a un largometraje en 1942 y a una ópera en 1957. La adaptación televisiva fue escrita por S. Lee Pogostin.

La producción supuso el debut de Laurence Olivier en la televisión estadounidense. [1] Olivier ganó los premios Emmy y Sylvania por su actuación, [5] [6] que le exigió retratar la transformación del protagonista de un tímido corredor de bolsa londinense a un rudo artista parisino y, finalmente, a un noble leproso en Tahití. [7] [8] [9]

El maquillador Dick Smith fue responsable del maquillaje de Olivier después de que el personaje desarrollara lepra. Olivier notó que el maquillaje extremo que refleja la desfiguración del rostro de su personaje "actúa por mí". [10] Smith y Olivier más tarde trabajaron juntos nuevamente en Marathon Man (1976). [10]

Recepción

Críticos

En The New York Times , Jack Gould calificó la actuación de Olivier como "una obra de logros imponentes". También escribió que la producción "completamente fascinante" demostró "que la televisión puede alcanzar alturas gloriosas si se da rienda suelta a su gente creativa". [1]

En el New York Herald-Tribune , Marie Torre lo llamó "lo más parecido a la perfección dramática jamás conocido en la televisión". También escribió que la actuación de Olivier "tenía una brillantez y un magnetismo inigualables en los anales de la televisión". [11]

Bob Thomas, de Associated Press, consideró que la transformación de Olivier de aburrido corredor de bolsa londinense a pintor amoral había sido hábil y convincente. Sin embargo, Thomas criticó la historia como la "crónica de un canalla" con escena tras escena en la que el protagonista maltrata a su familia y amigos. [12] Thomas también encontró que cualquier drama en la historia había sido "en gran medida amortiguado" por la adaptación llena de narración y el diálogo "locutor" lleno de "filosofar ociosa". [12] También encontró que gran parte del diálogo estaba fechado, incluido un intercambio en el que Olivier le dice a su esposa tahitiana: "Te golpearé, ¿sabes?" y ella responde: "¿De qué otra manera sabré que tu amor es verdadero?". ?" [12]

Premios

La película ganó dos premios Emmy : por la destacada interpretación individual de un actor ( Laurence Olivier ) y por su destacada actuación como director en un drama (Mulligan). [5] También fue nominado por logros destacados en el programa en el campo del drama, pero perdió ante Playhouse 90 .

La película también ganó cuatro premios Sylvania Television Awards : programa dramático destacado; transmisión televisiva excepcional; destacada actuación de un actor en un papel protagónico (Olivier); y destacada adaptación televisiva (Pogostin). [6] [13]

David Susskind también recibió un premio Peabody por su producción de "un drama de estilo y sustancia". [14]

Referencias

  1. ^ abc Jack Gould (31 de octubre de 1959). "TV: Olivier y Maugham; el actor asume su primer papel en la pantalla de inicio aquí en el clásico 'Moon and Sixpence'". Los New York Times . pag. 47.
  2. ^ ab "La luna y seis peniques". Películas clásicas de Turner . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  3. ^ Val Adams (26 de junio de 1959). "Maugham trabaja en televisión en otoño: 'Moon and Sixpence' está ambientada por NBC" The New York Times . pag. 51.
  4. ^ "Anuncio de RCA Victor". Archivos digitales Hagley , Biblioteca David Sarnoff . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  5. ^ ab John P. Shanley (21 de junio de 1960). "Olivier y Bergman ganan premios Emmy: Bernstein, Belafonte Carney y Serling también reciben citas". Los New York Times . pag. 67.
  6. ^ ab "4 premios 'Sixpence'". Noticias diarias de Nueva York . 22 de enero de 1960.
  7. ^ "El tan esperado 'Moon-Sixpence' programado para esta noche". La prensa de Pittsburgh . 30 de octubre de 1959. pág. 47 - vía Newspapers.com .("Esta es la historia de un corredor de bolsa de Londres que abandona abruptamente su hogar y su familia para ir a París y convertirse en artista... Finalmente encuentra una especie de paz en Tahití...")
  8. ^ John Crosby (30 de marzo de 1959). "La actuación de Olivier es la mejor tarifa de Moon y Sixpence". The Sacramento Bee - a través de Newspapers.com .("Charles Strickland, de Olivier, pasa de ser un tímido corredor de bolsa a un artista rudo, casi bestial en París, alcanzando finalmente nobleza y grandeza en la última fase de su vida en Tahití... La repugnante enfermedad, la lepra, sólo la ha padecido su esposa tahitiana, Ata, permanece fiel y cariñosa hasta el final.")
  9. ^ "'Moon and Sixpence 'con Olivier se verá el viernes ". Los Ángeles Times . 25 de octubre de 1959 - vía Newspapers.com .("Tenemos a un hombre que abandona a su esposa y a su familia a los 40 años, deja una carrera exitosa para salir y hacer lo que tenía que hacer: pintar... Teníamos que entender qué lo impulsó a hacerlo". Tahití. Teníamos que mostrarle morir allí de lepra.")
  10. ^ ab "Maestro del maquillaje de películas Dick Smith 1922-2014". Noticias CBS . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  11. ^ Jerry Vermilye (1992). Las películas completas de Laurence Olivier . Prensa de la ciudadela. pag. 235.
  12. ^ abc "Olivier anota en" La luna y seis peniques"". Paterson Evening News (historia de AP) . 31 de octubre de 1959. pág. 26 - vía Newspapers.com .
  13. ^ "Cuatro 'Sylvanias' van a la luna, seis peniques" . Pittsburgh Post-Gazette . 22 de enero de 1960 - vía Newspapers.com .
  14. ^ "Premio personal: David Susskind por" La luna y Sixpence"". Peabody . Consultado el 14 de octubre de 2020 .

enlaces externos