stringtranslate.com

La duda (película de 2008)

La duda es una película dramática estadounidense de 2008 escrita y dirigida por John Patrick Shanley , basada en suobra de teatro ganadora del premio Pulitzer y del premio Tony en 2004, La duda: una parábola . Producida por Scott Rudin , la película se desarrolla en una escuela primaria católica que lleva el nombre de San Nicolás . La película está protagonizada por Meryl Streep , Philip Seymour Hoffman , Amy Adams y Viola Davis . [3]

Doubt se estrenó el 30 de octubre de 2008 en el AFI Fest antes de ser distribuida por Miramax Films en un estreno limitado el 12 de diciembre y en un estreno general el 25 de diciembre. Recaudó 50,9 millones de dólares frente a un presupuesto de 20 millones de dólares y recibió críticas positivas. Streep, Hoffman, Adams y Davis fueron muy elogiados por sus actuaciones y todos fueron nominados a los Oscar en la 81.ª edición de los Premios Óscar . Shanley también fue nominada a Mejor Guion Adaptado .

Trama

En 1964, en una misa católica en el Bronx , el padre Brendan Flynn da una homilía sobre la duda. El sacerdote señala que, al igual que la fe , puede ser una fuerza unificadora. La hermana Aloysius, la estricta directora de la escuela parroquial de la iglesia , se preocupa cuando ve a un niño alejarse de él en el patio. Se les dice a sus hermanas que estén alerta ante cualquier actividad sospechosa en la escuela.

La hermana James, una maestra joven e ingenua, recibe una solicitud para que Donald Miller, un monaguillo y el único estudiante negro de la escuela, vea a Flynn en la rectoría . Él regresa a clase molesto y ella huele alcohol en su aliento. Más tarde, ve a Flynn colocando una camiseta en el casillero de Donald. Al informarle sus sospechas a Aloysius, ella afirma que tales sospechas inquietan su fe. Aloysius le dice que abordar las malas acciones hace que se aleje un paso de Dios, pero en Su servicio.

Aloysius y James invitan a Flynn a la oficina, supuestamente para hablar sobre la representación navideña de la escuela. Durante la conversación, los dos expresan perspectivas drásticamente diferentes sobre cómo debería funcionar la iglesia en relación con la clase trabajadora. Flynn cree en relacionarse con los feligreses de manera más activa a través de intereses compartidos y actividades comunitarias, pero Aloysius cree que los límites claros, establecidos por el clero, facilitan la relación con los feligreses.

Finalmente, Aloysius menciona a Donald y señala que su raza hace que corra el riesgo de ser señalado. Ella afirma que incluso Flynn le dio un trato especial, como su reunión privada la semana pasada. Se pone a la defensiva ante sus insinuaciones y finalmente revela que llamó a Donald a la rectoría porque lo habían sorprendido bebiendo vino sacramental . Flynn lo había mantenido en silencio para proteger a Donald, pero ahora que Aloysius lo ha obligado a salir, debe ser eliminado como monaguillo. James se siente muy aliviado al escuchar la explicación. La siguiente homilía de Flynn es sobre los males de los chismes.

En clase, Donald no estaba prestando atención mientras James le hacía una pregunta importante de historia. Jimmy y los demás levantaron la mano, pero ella llamó a Donald y le preguntó cuál era la pregunta. Ella se negó a dejar que los demás ayudaran a Donald y le dijo a Jimmy que bajara la mano. Cuando James le preguntó a Donald cuál era la pregunta y él no lo sabía, ella lo confrontó por no escuchar. Ella volvió a hacer la pregunta y Donald no sabía la respuesta. Jimmy respondió la pregunta correctamente, pero James lo envió al Aloysius por hablar fuera de turno.

Sin estar convencido, Aloysius se reúne con la madre de Donald para hablarle de sus sospechas. Cuando le describe la relación potencialmente abusiva entre Donald y Flynn, ella se sorprende por la aparente ambivalencia de la Sra. Miller. Finalmente, la madre admite entre lágrimas que Donald es gay y teme que su padre lo mataría si se enterara. Describe su difícil posición: como no puede proteger a su hijo de la violencia de su padre, Flynn es la única figura masculina que ha mostrado amabilidad con Donald. Su posición en la escuela lo protege de los abusadores, y dejar la escuela ahora podría comprometer el mejor futuro que la escuela puede brindarle. Le ruega a Aloysius que, si quiere salirse con la suya, elimine a Flynn en lugar de a Donald. Pero su principal deseo es que Donald termine la escuela con buenas notas en junio.

Al saber que ha hablado con la madre de Donald, Flynn amenaza con destituir a Aloysius de su puesto si no cede. Ella le informa de que se puso en contacto con una monja de su última parroquia y descubrió un historial de infracciones pasadas. Él exige saber qué pruebas tiene y ella admite que todo lo que tiene es su certeza. Flynn la acusa de insubordinación y de actuar fuera de sus deberes. Ella amenaza con hacer lo que sea necesario para obligarlo a irse, incluso si eso significa que la expulsen de la iglesia ella misma.

Flynn declara su inocencia y le pregunta si ella misma nunca ha cometido un pecado mortal . Aloysius rechaza sus afirmaciones de inocencia y amenaza con chantajearla si no dimite de inmediato. Reconociendo que su caída sería inevitable si ignora sus amenazas, sostiene que no hizo nada malo y que su propia certeza de haber actuado mal es falible. Ella exige que Flynn solicite un traslado, lo que él hace, pronunciando una homilía final antes de partir.

Algún tiempo después, Aloysius le dice a James que Flynn ha sido designado para un puesto más prestigioso en una iglesia más grande. Ella revela que mintió acerca de contactar a una monja en la antigua parroquia de Flynn y razona que si fuera falso, la artimaña no habría funcionado. Para ella, su renuncia es una prueba de su culpabilidad. James, que todavía cree en la inocencia de Flynn, se sorprende por su mentira, pero Aloysius vuelve a afirmar: "En la búsqueda de la maldad, uno se aleja de Dios". Sin embargo, agrega que hacerlo tiene un precio. Luego exclama entre lágrimas: "Tengo dudas... ¡Tengo tantas dudas!"

Elenco

Las otras hermanas que aparecen en la película son Alice Drummond como la hermana Verónica, Audrie J. Neenan como la hermana Raymond y Helen Stenborg como la hermana Teresa. Los actores infantiles que interpretaron a los estudiantes de la escuela son Mike Roukis como William London, Lloyd Clay Brown como Jimmy Hurley, Frank Shanley como Kevin, Frank Dolce como Ralph, Paulie Litt como Tommy Conroy, Matthew Marvin como Raymond, Bridget Clark como Noreen Horan, Molly Chiffer como Sarah y Lydia Jordan como Alice. Los actores que interpretaron al resto del personal de la escuela son Susan Blommaert como la señora Carson, Carrie Preston como Christine Hurley, John Costelloe como Warren Hurley, Margery Beddow como la señora Shields, Marylouise Burke como la señora Deakins y Jack O'Connell como el señor McGuinn.

Este sería el último papel cinematográfico de John A. Costelloe , ya que moriría cuatro días después del estreno de la película.

Producción

La producción comenzó el 1 de diciembre de 2007. [4] La película, que se centra en una escuela católica del Bronx, se filmó en varias áreas del Bronx , incluyendo Parkchester , la escuela católica St. Anthony y la capilla del segundo piso en el Founders Hall del College of Mount Saint Vincent , así como Bedford-Stuyvesant, Brooklyn . [5] Las escenas exteriores del "jardín" se filmaron en la histórica iglesia episcopal St. Luke in the Fields en Hudson Street en Greenwich Village de Nueva York . La escuela St. Luke asociada también apareció mucho. La película está dedicada a la hermana Margaret McEntee , una hermana de la caridad que fue maestra de primer grado de Shanley y que sirvió como asesora técnica de la película, a partir de la cual Shanley modeló el personaje de la hermana James.

Antes de que Viola Davis fuera elegida para el papel de la Sra. Miller, Audra McDonald , Sanaa Lathan , Taraji P. Henson , Sophie Okonedo y Adriane Lenox fueron consideradas para el papel. [3]

Recepción

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 79% basado en 220 reseñas, con una calificación promedio de 6,99/10. El consenso del sitio dice: " La duda tiene éxito gracias a la fuerza de su elenco de primera categoría, que guía con éxito la película a través de la ocasional pausa narrativa". [6] Otro agregador de reseñas, Metacritic , le dio a la película una calificación de aprobación de 68/100 basada en 36 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [7]

La crítica Manohla Dargis del New York Times concluyó que "el aire está cargado de paranoia en Doubt , pero en ninguna parte tan denso, jugoso, sostenido o sostenido como la actuación de Meryl Streep". [8] La actuación de Streep como la severa, intimidante y audaz directora, la hermana Aloysius Beauvier, fue elogiada, al igual que las actuaciones de Philip Seymour Hoffman y Amy Adams.

Philip French, del periódico The Observer, escribió: " La duda es una obra provocativa y depurada que en el teatro llevaba el subtítulo 'Una parábola' y cuenta con cuatro actuaciones excepcionales. En el centro están dos de los mejores actores vivos, Meryl Streep y Philip Seymour Hoffman. Una vez más, demuestran ser capaces de transformarse, creando personajes persuasivos sin adoptar un maquillaje excesivo o una batería de manierismos excéntricos. Cuentan con el apoyo de Amy Adams, que tiene varias escenas excelentes como la hermana James, una joven de integridad transparente, y de Viola Davis como la señora Miller, una madre amorosa que intenta mantener su decencia personal en condiciones intolerables. Davis deja una impresión indeleble en su única escena". [9]

La interpretación de Viola Davis como la señora Miller fue elogiada por los críticos; Salon declaró que el personaje fue interpretado con: "un nivel de credibilidad casi milagroso... Davis, en su pequeño papel de una sola escena, es increíblemente conmovedora; apenas puedo recordar una actuación de Davis en la que no me haya conmovido... [ella] interpreta a su personaje, una mujer ansiosa y trabajadora que solo está tratando de mantener unidas su vida y su familia, manteniendo todo cerca. No es una fuente de emociones, que dispensa una amplia expresión o movimiento; en cambio, lo guarda todo dentro y nos deja entrar". [10]

NPR calificó la actuación de Davis en la película como "la actuación más desgarradora de la película... los otros [actores] discuten enérgicamente y ocasionalmente incluso con elocuencia, con un efecto cada vez menor; Davis habla con claridad y tranquilidad, y no deja [ninguna] duda de que la posición moral superior es un lugar traicionero para ocupar en el mundo real". [11]

Roger Ebert , que consideró que la actuación de Davis era digna de un Oscar, le dio a la película cuatro estrellas, su calificación más alta, y elogió su "escritura precisa y despiadada, sus actuaciones poderosas y su relevancia atemporal. Nos hace empezar a pensar desde el primer plano", continuó, "y nunca paramos". [12] Ebert continúa diciendo: "El conflicto entre Aloysius y Flynn es el conflicto entre lo viejo y lo nuevo, entre el estatus y el cambio, entre la infalibilidad y la incertidumbre. Y Shanley nos deja con dudas". [12]

La película y el elenco obtuvieron numerosos premios y nominaciones, incluidas cinco nominaciones al Oscar : Mejor Actriz de Reparto para Streep, Mejor Actor de Reparto para Hoffman, Mejor Actriz de Reparto para Adams y Davis, y Mejor Guión Adaptado para Shanley.

El académico Daniel Cutrara, en su libro sobre sexo y religión en el cine, comentó que la película funciona como una metáfora de la incertidumbre mundial sobre los sacerdotes acusados ​​de pedofilia, específicamente a través de la renuncia del padre Flynn como indicación de culpabilidad y luego la duda posterior de la hermana Aloysius. [13]

Premios

El 22 de enero de 2009, Doubt recibió cinco nominaciones a los premios Oscar por sus cuatro actores principales y por el guion de Shanley. Fue la cuarta película hasta la fecha (después de My Man Godfrey ( 1936 ), I Remember Mama ( 1948 ) y Othello ( 1965 )) en recibir cuatro nominaciones a los premios de interpretación sin ser nominada a Mejor Película.

Las actuaciones de todo el elenco principal ( Meryl Streep , Philip Seymour Hoffman , Amy Adams y Viola Davis ) obtuvieron elogios generalizados de la crítica, lo que les valió a todos nominaciones al Premio de la Academia como Mejor Actriz , Mejor Actor de Reparto y los dos últimos como Mejor Actriz de Reparto respectivamente.

Referencias

  1. ^ "Duda (15)". British Board of Film Classification . 18 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de octubre de 2016 .
  2. ^ "Duda". Box Office Mojo . 4 de enero de 2009. Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  3. ^ ab Hughes, Jazmine (12 de abril de 2022). "Viola Davis, Inside Out". The New York Times . Archivado desde el original el 27 de julio de 2023.
  4. ^ Pincus-Roth, Zachary (19 de abril de 2007). «Meryl Streep y Philip Seymour Hoffman protagonizarán la película Doubt». Playbill . Archivado desde el original el 27 de abril de 2007 . Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  5. ^ "El beneficio de la 'Duda'". New York Daily News . 5 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2008 . Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  6. ^ "Duda (2008)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  7. ^ "Duda (2008)". Metacritic . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  8. ^ Dargis, Manohla (12 de diciembre de 2008). "Entre el cielo y la tierra, espacio para la ambigüedad". The New York Times .
  9. ^ French, Philip (8 de febrero de 2009). «Duda». The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  10. ^ Zacharek, Stephanie (12 de diciembre de 2008). ""Duda"". Salon.com . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Viola Davis enfrenta el miedo y brilla en 'Doubt'". NPR . 10 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2010 .
  12. ^ ab Ebert, Roger (10 de diciembre de 2008). "Dios te bendiga, padre, porque has pecado. O tal vez no". RogerEbert.com .
  13. ^ Cutrara, Daniel S. (15 de marzo de 2014). Wicked Cinema: Sex and Religion on Screen [Cine perverso: sexo y religión en la pantalla]. University of Texas Press. ISBN 978-0-292-75472-0.
  14. ^ "Premios de la Academia 2009". oscars.org . 7 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  15. ^ "El cine en 2009". BAFTAs.org . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  16. ^ "2008 - Ganadores de la 21.ª edición anual de los premios Chicago Film Critics Awards". ChicagoFilmCritics.org . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  17. ^ "Ganadores de la 14.ª edición anual de los premios Critics' Choice Movie Awards". Critics' Choice Awards . Archivado desde el original el 23 de enero de 2018. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  18. ^ "Premios 2008 de la Asociación de Críticos de Cine de Dallas-Fort Worth". Movie City News . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  19. ^ "La Sociedad de Críticos de Cine de Detroit anuncia sus premios". mlive.com . 19 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  20. ^ "Duda". Globos de Oro . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  21. ^ "Votación oficial de los premios 2008 con el ganador en *negrita" (PDF) . Sociedad de Críticos de Cine de Houston . Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  22. ^ "Premios 2008". National Board of Review . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  23. ^ "Amy Adams recibirá el premio Spotlight en Palm Springs". Screen Daily . 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  24. ^ "Los críticos de Phoenix honran a 'Slumdog'". Variety . 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  25. ^ "Premios 2008". Academia Internacional de Prensa . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  26. ^ "15th Annual Screen Actors Guild Awards". SAG.org . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  27. ^ "¡Ganadores de los premios de la crítica cinematográfica de San Luis 2008!". Somos expertos en cine . 15 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  28. ^ "Premios WAFCA 2008". Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC . Consultado el 13 de febrero de 2024 .

Enlaces externos