The Great McGonagall es una película de comedia británica de 1974 dirigida por Joseph McGrath y protagonizada por Spike Milligan , Peter Sellers y Julia Foster . [1] [2] Fue escrito por McGrath y Milligan.
La película es una biografía humorística del poeta escocés William McGonagall que incluye varios de los poemas de McGonagall, su aparición en el papel principal de Macbeth y su "mejora" de la trama del Bardo , su peregrinación al Castillo de Balmoral , el intento de asesinato de la Reina Victoria de Roderick McLean y un homenaje a McGonagall del teniente Frederick Rollo de los Royal Scots en Zululandia . [3] [4]
En el comentario del DVD, Joseph McGrath contó que la película se hizo en tres semanas en el Wilton's Music Hall de Londres, incluida una semana de ensayo. Peter Sellers estuvo en la película sólo una semana. McGrath dijo que Sellers "insistió en venir y ser invitado" e interpretó el papel de la reina Victoria de rodillas, con patines. [5]
La película fue producida por el productor de pornografía británico David Grant , quien obligó a McGrath a incluir algunas escenas de desnudos y utilizó la película como deducción de impuestos. McGrath también dobló las líneas de Charlie Atom cuando no estaba disponible para doblar la película. [ cita necesaria ]
The Great McGonagall fue el séptimo de una serie de fracasos para Sellers, cuya carrera mejoró con su siguiente película The Return of the Pink Panther (1975). [5]
The Monthly Film Bulletin escribió: "Seguramente una de las películas menos divertidas y vergonzosas que jamás haya visto la luz, The Great McGonagall perpetra algunos chistes lamentablemente sin inspiración... no logra dejar que Milligan se suelte a sus propios vuelos intrascendentes de fantasía o... .. para alinearlo y adaptar su genio anárquico a las exigencias de un guión más reflexivo. Tal como están las cosas, la película hace movimientos poco entusiastas en ambas direcciones a la vez y sufre una caída considerablemente más ignominiosa que las sufridas por su homónimo. héroe." [6]
En The New York Times , Richard Eder escribió: " La gran McGonagall , que se estrenó ayer en Cinema Village, es entrañable y algunas partes son animadas y divertidas. Pero carece de un principio organizativo suficiente en su caos para tener éxito como película". ... El ritmo es frenético, el nivel de la realidad cambia cada dos minutos, está lleno de absurdos visuales, viejos chistes y tomas de decisiones. Algunos trabajan, otros exasperan... McGonagall muere, y lo lamentas. A pesar de su locura , sus delirios, sus malos poemas, lo extrañas. Es un fracaso radiante. También lo es, en cierto modo, su película, con todos los chistes malos, el descuido y la confusión." [7]
Variety escribió: "El elenco de rostros británicos familiares, muchos de ellos en múltiples roles, se esfuerza, pero todos fracasan con un guión tonto, una estructura mezcolanza y una dirección maza. Ni siquiera Sellers puede salvarlo". [8]
Leslie Halliwell dijo: "Espantoso homenaje a una figura menor de la subliteratura". [9]
La Radio Times Guide to Films le dio a la película 1/5 de estrella y escribió: "Cualesquiera que sean las deficiencias del versificador victoriano, el escocés desempleado que estaba decidido a ser el laureado de la Reina, no merecía esta burla sarcástica e incoherente. Comediantes Spike Milligan y Peter Sellers lideran con los machetes, divirtiéndose con un hombre ingenuo cuyos versos no escaneaban y cuyos pensamientos eran banales, pero es la sociedad de admiración mutua de los protagonistas la que marca su propio gol." [10]
M & J Hobbs publicó un libro relacionado, The Great McGonagall Scrapbook de Spike Milligan y Jack Hobbs en 1975, con una edición de bolsillo de Star Books en 1976. Milligan y Hobbs coescribieron tres libros más de McGonagall: William McGonagall: The Truth at Last , con ilustraciones de Peter Sellers ( Michael Joseph , 1976), William McGonagall Meets George Gershwin: A Scottish Fantasy ( Penguin Books , 1988) y William McGonagall: Freefall (Penguin Books, 1992). [11]