The Happy Family es una película de comedia británica de 1952 dirigida por Muriel Box y protagonizada por Stanley Holloway , Kathleen Harrison y Naunton Wayne . [1] La trama de la película se centra en la resistencia de una familia a los trastornos provocados por la construcción del Festival de Gran Bretaña . También se le conoce en Estados Unidos con el título alternativo Mr. Lord Says No. Era una adaptación de una obra de teatro The Happy Family de Michael Clayton Hutton. [2]
En 1951, la Cámara de los Lores es una tienda de comestibles que se encuentra en la orilla sur del río Támesis, cerca del sitio del Festival Hall , que está ruidosamente en construcción. Es propiedad de la familia Lord, marido y mujer con varios hijos. Lillian Lord dirige el taller, mientras que Henry es un maquinista de trenes de los Ferrocarriles Británicos que ha trabajado en los ferrocarriles durante más de 30 años y que está a punto de jubilarse. Espera disfrutar de un retiro tranquilo en la tienda familiar, cuidando a su liebre mascota , Winston, aunque su cuñada espiritualista Ada ha tenido visiones sobrenaturales de "hombres de negro" que traen discordia.
Sus planes se ven interrumpidos por la llegada de Filch, un alto funcionario vestido con un traje negro. Anuncia que está supervisando el trabajo en el Festival de Gran Bretaña , que comenzará dentro de sólo seis semanas. Explica que, debido a un error de uno de los planificadores, la tienda y la casa de los Lores tendrán que ser demolidas para permitir la construcción de una ruta de entrada, asegurándoles que serán compensados económicamente y serán trasladados a una nueva casa. en Grada del Sur . Espera que esto resuelva el asunto. Sin embargo, los Lores se muestran reacios a abandonar su casa y Henry exige £ 6 millones si quiere mudarse; una cantidad que calcula según el relato del Sr. Filch sobre la estimación del valor monetario que aportará el Festival de Gran Bretaña. Filch se va, con la esperanza de sobornarlos eventualmente o desalojarlos por la fuerza.
Filch ha subestimado el apego que sienten a su propiedad, que es para ellos un símbolo de seguridad y familia después de los años de penurias durante la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial , donde perdieron a un hijo. En un intento de detener su desalojo, los Lores apelan a una serie de políticos, entre ellos su concejal , su alcalde y su diputado . Finalmente son enviados al funcionario a cargo del trabajo, quien insiste en que debe seguir adelante. Se les entregan avisos de desalojo y la demolición comenzará en unos días. Sin embargo, no se dejan intimidar y declaran que preferirían ir a la cárcel que a South Harrow. Cuando queda claro que sus llamamientos desde los canales políticos no están funcionando, los Lores recurren a una resistencia más activa a instancias de Cyril, el prometido de su hija. Comienzan a levantar barricadas en su casa y a prepararse para luchar contra los intentos del gobierno de expulsarlos. A la hora señalada, Filch exige que se vayan, pero ellos se niegan. A ellos se une Maurice Hennessey, un ambicioso locutor de la BBC que espera utilizar el caso para avanzar en su carrera. Comienza un comentario continuo sobre los acontecimientos al mundo exterior.
Filch trae a un gran número de policías que intentan asaltar la tienda, pero son rechazados por misiles y bombas de harina. Después de que el asalto se convierte en caos, Filch lanza un asedio prolongado con la esperanza de matarlos de hambre. Los Lores pronto se convierten en una causa célebre , con apoyo procedente de todo el mundo, lo que ejerce más presión sobre los funcionarios públicos que están desesperados por terminar el trabajo antes de que comience el Festival.
A pesar de su popularidad, la situación de los Lores comienza a volverse desesperada a medida que se quedan sin comida. Justo cuando están a punto de ceder, llega Filch y anuncia que, tras la intervención personal del Primer Ministro, los arquitectos han rediseñado sus planos y la calle pasará ahora a ambos lados de la tienda, salvándola así de la demolición. La película termina con la familia, incluido Winston, disfrutando de un día en el Festival de Gran Bretaña, con Ada volando hacia las nubes.
La película se estrenó el año siguiente al verdadero Festival de Gran Bretaña, que tuvo lugar con éxito en 1951. Se le dio el título provisional de South Bank Story , que luego se cambió a The Happy Family . [3]
En The New York Times , Bosley Crowther calificó la película como "una pequeña fantasía... escrita por esa pareja generalmente inteligente, Muriel y Sydney Box, e interpretada por un elenco de actores de carácter que se encuentran entre los mejores del país... Pero el la farsa se derrumba dolorosamente sobre ellos mucho antes del final, y el humor que hay suena tan provinciano que pertenece al alcance del oído de Waterloo Road o, a lo sumo, más allá del alcance de la torpe y tediosamente ridiculizada BBC " [4] mientras que, en una versión posterior En una reseña del Radio Times , Sue Heal describió la película como "una broma inocente y gentil, que se remonta a una era infinitamente preferible, aunque un tanto míticamente color de rosa, en la que la burocracia era presuntuosa pero benigna como un búho, y los " Grandes Sucios " se comportaban como un grupo de buenos Vasos medievales de corazón cuidado con un joven George Cole . [5]