El clan Galbraith es un clan escocés . El clan no tiene un jefe reconocido por el Lord Lyon King of Arms . Debido a esto, el clan se considera un clan armígero y, como tal, el Clan Galbraith no tiene estatus bajo la Ley escocesa . El nombre del clan Galbraith es de origen gaélico , sin embargo, su significado denota que el portador es de origen britónico , en oposición al gaélico. Los primeros Galbraith se centraron en el distrito de Lennox, que se extiende por la frontera de las Tierras Altas y las Tierras Bajas de Escocia. El decimoséptimo jefe del clan trajo la ruina al clan a fines del siglo XVI y principios del XVII, y finalmente perdió sus tierras y huyó de Escocia a Irlanda. Su nieto, el decimonoveno jefe, fue el último jefe del Clan Galbraith.
El apellido Galbraith es de origen gaélico . El nombre se deriva de los elementos gall ("extranjero") + Breathnach ("británico"), que significa "extranjero británico". Los elementos utilizados en el apellido denotarían las diferencias entre los gaélicos (que generalmente se cree que comenzaron a migrar a Escocia alrededor del siglo V) y los británicos nativos de habla galesa , particularmente los del Reino de Strathclyde . Los británicos de Strathclyde siguieron siendo un grupo étnico distinto tanto de los gaélicos de las Tierras Altas como de los anglos de las Tierras Bajas hasta el siglo XIV. [2] La antigua capital del Reino de Strathclyde fue Dumbarton ("Fortaleza de los británicos"), en Lennox . [3]
En gaélico escocés, los Galbraith se llaman na Breatannaich o Clann a' Bhreatannaich , que significa "britanos" e "hijos de los britanos". [4] Los primeros Galbraith poseían tierras en Lennox , en la zona de Loch Lomond , al norte de Dumbarton . La fortaleza de estos primeros Galbraith estaba en la isla de Inchgalbraith , que se encuentra en el lado oeste de Loch Lomond, aproximadamente a 2 millas al sureste de Luss . [3] El heraldista Iain Moncreiffe de esa misma calaña especuló que el escudo de armas de los Galbraith, que tenía tres cabezas de oso , puede aludir al nombre británico Arthur , que algunos creen que significa "oso". [3]
El hombre que se considera el primer jefe del clan Galbraith fue Gilchrist Bretnach, quien se casó con la nieta del primer conde de Lennox . [5]
El cuarto jefe, Sir William Galbraith de Buthernock , se casó con una hermana de " Black Comyn ", que era el jefe de la familia más poderosa de Escocia en ese momento. [3] Sir William, sin embargo, se puso del lado de los Comyn cuando participó en el rescate del niño rey Alejandro III del control de Comyn. [3] Finalmente, Sir William subió al poder para convertirse en uno de los co-regentes de Escocia en 1255. [3] El hijo de Sir William, el quinto jefe del clan, Sir Arthur, apoyó a Robert the Bruce , [5] y también se casó con una hermana de Sir James Douglas . [3] 'El buen Sir James Douglas' es famoso por perecer en España contra los sarracenos , mientras lideraba una pequeña banda de caballeros escoceses que llevaban el corazón de Bruce a Tierra Santa .
Una rama de los Galbraith poseía Culcreuch en Strathendrick en 1320, y antes de que terminara ese siglo había heredado el liderazgo del clan. [3] En 1425 el noveno jefe, James Galbraith de Culcreuch, se unió a la rebelión de James Mor Stewart contra el rey Jacobo I de Escocia , en apoyo del regente derrocado Murdoch Stewart, duque de Albany . Unos 600 miembros del clan se vieron obligados a huir tras el fracaso de la revuelta, exiliados a Kintyre y la isla de Gigha , donde adoptaron el nuevo nombre de MacBhreatneaich o M'Vretny ("hijo del británico"). [6]
En 1489, el duodécimo jefe, Thomas Galbraith de Culcreuch, fue capturado por Jacobo IV y ahorcado. [3]
El decimoséptimo jefe del clan Galbraith, Robert Galbraith de Culcreuch, trajo la ruina al clan. En algún momento antes de 1593, la madre viuda de Culcreuch se casó, en contra de sus deseos, con el jefe del clan MacAulay , Aulay MacAulay de Ardincaple . La animosidad de Culcreuch hacia Ardincaple era tanta que se decía que Culcreuch había " habido mostrado su bondad y había denunciado su mala voluntad hacia él [Ardincaple] con solemnes votos de venganza ". [7] En la primavera de 1593, Culcreuch compró una comisión de Justicia (una comisión de fuego y espada ) para perseguir al clan Gregor y " sus reasentadores y asistentes ". Tanto los MacAulay como los Colquhoun desconfiaban de las verdaderas intenciones de Galbraith, y el 3 de mayo de 1593 los lairds de los dos clanes se quejaron de que Culcreuch sólo había comprado la comisión bajo el asesoramiento de George Buchanan y que Culcreuch no tenía intenciones de acosar realmente a los MacGregor. Parecía más probable que los Galbraith, aliados con los Buchanan, dirigieran su venganza contra los MacAulay y los Colquhoun, con el pretexto de cazar y limpiar el Clan Gregor de los Lennox. [8] Finalmente, a Robert Galbraith le quitaron la carta de comisión. [8] En 1612, Robert y su esposa, probablemente por presión de sus superiores, cedieron la posesión de West Milligs a su madre, que se había casado con Ardincaple. [9] De esta manera, West Milligs, que lindaba con Ardincaple (la actual Helensburgh ) y había estado en manos de los Galbraith de Culcreuch desde al menos mediados del siglo XV, [9] quedó en manos de los MacAulay de Ardincaple.
En 1622, Robert Galbraith, Laird de Culcreuch, estaba en deuda con su cuñado (a quien intentó asesinar), fue denunciado como rebelde y obligado a abandonar el castillo de Culcreuch . [3] Galbraith luego huyó de Escocia a Irlanda, donde murió diez años después, sin dejar nada para que su hijo heredara, y su nieto, el decimonoveno jefe del clan Galbraith, fue el último de su linaje. [5]
En la actualidad, los miembros de los clanes escoceses pueden mostrar su lealtad al clan usando insignias con el escudo escocés y tartanes de clan . Pero por lo general no es así: la gran mayoría de la población escocesa de cualquier apellido no muestra escudo ni insignias y no demuestra tal "lealtad al clan". La larga historia de los linajes principales de Escocia que explotan a los miembros del clan en nombre del parentesco, como tropas personales y como unidades económicas desechables, y la continuación de la explotación en el siglo XX, explican esto. La insignia del escudo que se considera adecuada para que la usen los miembros del clan contiene la cresta heráldica de una cabeza de oso con bozal de plata y azul , y el lema heráldico AB OBICE SUAVIOR , que se traduce del latín como "más suave debido a la obstrucción". [1] [10] El lema se deriva de una frase en las Metamorfosis de Ovidio " ab obice saevior " ("más feroz debido a la obstrucción", que describe un río que cuando se represa solo fluye más violentamente), pero invertida al cambiar " saevior " ("más feroz") por " suavior " ("más suave"), según John D. Christie, lo que refleja el hocico del oso en el escudo heráldico. [1] El tartán "Galbraith" es conocido por varios nombres diferentes, incluidos Russell , Mitchell y Hunter . El tartán era conocido como Galbraith en las colecciones de la Highland Society de Londres . El tartán está registrado por William Wilson and Sons de Bannockburn como un Hunter en 1819 y un Russell en 1847. [11]