stringtranslate.com

La clave el secreto

« The Key the Secret » es el sencillo debut del grupo británico Urban Cookie Collective , lanzado en junio de 1993 por Pulse 8 del álbum debut del grupo, High on a Happy Vibe (1994). La canción cuenta con la voz de la cantante británica Diane Charlemagne y alcanzó el puesto número uno en los Países Bajos. Fue un éxito entre los 5 primeros también en Australia, Bélgica, Alemania, Irlanda y el Reino Unido, donde alcanzó el número dos. Su video musical fue dirigido por Lindy Heymann , presentando al grupo en un jardín botánico interior .

Hoy en día, la canción es ampliamente considerada como uno de los mayores himnos de la música dance de los años 90 y ha sido remezclada varias veces. Una remezcla de la canción también se incluyó en el episodio 2 de la segunda serie de la serie dramática de Channel 4 Queer as Folk en 2000. "The Key, The Secret" fue versionada más recientemente por Phobos & Deimos. Y la cantante pop alemana Jasmin Wagner , más conocida como Blümchen, sampleó en gran medida el coro y el ritmo de la canción en la versión alemana como "Er ist so süß" en 2000, que se lanzó en su cuarto álbum de estudio, Die Welt gehört Dir .

La introducción de la canción también está sampleada por la banda de grunge rock Pearl Jam para la canción "Wasted Reprise" en 2006.

Antecedentes y lanzamiento

"The Key the Secret" fue originalmente una canción escrita en casa por Rohan Heath en un estilo soul y hip hop . Fue lanzada por el pequeño sello Unheard Records. Después de que una remezcla posterior provocara una respuesta masiva en los clubes, fue retomada por el sello discográfico Pulse 8 y lanzada el 28 de junio de 1993. [2]

Rendimiento del gráfico

En Europa, «The Key the Secret» alcanzó el número uno en los Países Bajos durante una semana y cuatro semanas como número dos. [3] Entró en el top 10 en Austria (7), [4] Bélgica (5), [5] Alemania (5), [6] Irlanda (4), [7] Suiza (4), [8] y el Reino Unido, así como en el Eurochart Hot 100 y European Dance Radio Chart de Music & Media . [9] En el Reino Unido, «The Key the Secret» alcanzó su punto máximo en su sexta semana en el UK Singles Chart , el 8 de agosto de 1993, siendo superada por « Living On My Own » de Freddie Mercury ; pasó dos semanas como número dos y 16 semanas consecutivas dentro del top 75 del Reino Unido. [10] La canción también alcanzó el número uno y el once en las listas Dance Singles y Airplay de Music Week , [11] [12] y el número cinco en el Record Mirror Club Chart . [13] Además, fue un éxito top-20 en Finlandia (11), Italia (16) y España (13), mientras que alcanzó su punto máximo dentro del top 30 en Suecia (23). En el Eurochart Hot 100, "The Key the Secret" debutó como número 100 el 24 de julio, [14] después de aparecer en las listas del Reino Unido. Alcanzó su punto máximo seis semanas después, en el número diez. [15]

Fuera de Europa, el sencillo alcanzó el número tres en la lista RPM Dance/Urban de Canadá , [16] el número cuatro en Australia durante tres semanas con 21 semanas dentro de la lista de sencillos ARIA , [17] el número diez en Zimbabwe, [18] el número 26 en la lista Billboard Hot Dance Club Play de EE. UU. , [19] y el número 31 en Nueva Zelanda. [20]

En 1996, la canción fue remezclada y nuevamente entró en las listas del Reino Unido alcanzando durante una semana el puesto número 52. Fue remezclada nuevamente en 2004, esta vez alcanzando el puesto número 31 en 2005. [21] DJ Dougal y Mickey Skeedale también hicieron un remix de Eurodance para Dancemania Speed ​​en 1998.

Recepción crítica

"Fue algo que se me ocurrió de repente. Siempre me ha interesado mucho escribir canciones y resultó que era una de las mejores ideas que tenía entre un millón. Suelo poner una mano sobre el teclado, tocar un acorde y ver qué sale de mi boca. 'The Key The Secret' trataba en realidad de tomar setas alucinógenas, algo que mucha gente no sabía en aquel momento".

—Rohan Heath hablando sobre cómo se hizo la canción. [22]

El DJ británico Graham Gold nombró a "The Key the Secret" una de sus canciones favoritas en 1995, diciendo: "No me importa quién la haya criticado, o si llegó a las listas de éxitos. La voz era tan positiva que me hizo sentir como la música debería hacerte sentir: bien ". [23] En su comentario semanal sobre las listas de éxitos del Reino Unido, James Masterton la consideró como "una pieza de baile de chicas bastante débil". [24] David Bennun de Melody Maker la elogió como un "placer melifluo". [25] Andy Beevers de Music Week la calificó con tres de cinco, describiéndola como una " melodía house pop con voces femeninas pegadizas". [1] Tras el lanzamiento del remix de 1996, un crítico de la revista le dio cuatro de cinco, comentando: "Un remix aparentemente superfluo de la reedición del éxito número dos de 1993. Sin embargo, la canción mantiene su efervescente gancho de piano house y voz festiva, y bien podría volver a ser un éxito". [26] James Hamilton de Record Mirror Dance Update lo declaró como un " galope delirante y arrullado por Carlomagno ". [27] Mark Frith de Smash Hits lo elogió como un sencillo "excelente" en su reseña del álbum High on a Happy Vibe . [28]

El canal de música australiano Max incluyó "The Key the Secret" en su lista de las "1000 mejores canciones de todos los tiempos" en 2012. [29]

Vídeo musical

El video musical que acompaña a "The Key the Secret" fue dirigido por la directora y asistente de dirección británica Lindy Heymann . [30] Presenta a la banda interpretando la canción en lo que parece ser un jardín botánico interior . La cantante Diane Charlemagne canta entre las plantas. Varios bailarines también aparecen en el video, con el cuerpo pintado de oro. Los colores del video se desvanecen repetidamente en blanco y negro o lo opuesto. Algunas escenas también muestran a los bailarines mirando o se los ve a través de una esfera de vidrio. "The Key the Secret" tuvo una gran rotación en MTV Europa en noviembre de 1993. [31]

Listado de canciones

"Elegimos el remix de este single que pensamos que tenía un enorme potencial de crossover. The Key: The Secret fue un gran éxito inicialmente en los clubes y cuando llegó a una posición en las listas, la popularidad se extendió a los compradores de discos más jóvenes. Terminamos con un espectro muy amplio de compradores de discos, desde niños muy jóvenes hasta personas de veintitantos años y ahora esto se está reflejando en Europa. (...) Como el primer single es en gran medida una sola línea, hubo mucha resistencia de la radio al principio. Teníamos que conseguir una posición en el Top 40 para que saliera en la radio. Solo hicimos un video para el single cuando logramos una posición en el Top 20: lo entregamos en cinco días y obtuvimos una reacción tremenda de la televisión, lo que hizo que el single se disparara en las listas".

—El director general de Pulse-8, Frank Sansom, habla con Music & Media sobre la canción. [32]

  1. "La clave, el secreto" (Edición desarrollada con glamour) – 3:41
  2. "La clave es el secreto" (edición del club Kamoflage) – 4:24
  1. "La clave, el secreto" (mezcla elaborada con mucho glamour) – 6:16
  2. “La clave, el secreto” (mezcla regresiva) – 6:01
  3. "La clave, el secreto" (Kamoflage Club Mix) – 6:40
  4. "La clave, el secreto" (doblaje de Kamoflage) – 7:30
  1. "La clave, el secreto" (Edición desarrollada con glamour) – 3:40
  2. "La clave, el secreto" (mezcla elaborada con mucho glamour) – 6:16
  3. “La clave, el secreto” (mezcla regresiva) – 6:01
  4. "La clave, el secreto" (Kamoflage Club Mix) – 6:40
  5. "La clave, el secreto" (Mezcla húngara de delicatessen) – 5:16
  6. "La clave, el secreto" (mezcla de Shute The Flute) – 5:45
  1. "La clave, el secreto" (Edición desarrollada con glamour) – 3:42
  2. "La clave, el secreto" (mezcla elaborada con mucho glamour) – 6:16

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab Beevers, Andy (26 de junio de 1993). "Market Preview: Dance" (PDF) . Music Week . pág. 10. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 26 de junio de 1993. pág. 27.
  3. ^ ab "Nederlandse Top 40 - semana 44, 1993" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 25 de septiembre de 2018.
  4. ^ ab "Urban Cookie Collective – The Key: The Secret" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 13 de febrero de 2021.
  5. ^ ab "Urban Cookie Collective – The Key: The Secret" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 13 de febrero de 2021.
  6. ^ ab "Urban Cookie Collective – The Key: The Secret" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 13 de febrero de 2021.
  7. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – La clave, el secreto". Irish Singles Chart . Consultado el 25 de septiembre de 2018.
  8. ^ ab "Urban Cookie Collective – The Key: The Secret". Lista de singles suizos . Consultado el 13 de febrero de 2021.
  9. ^ ab "European Dance Radio Top 25" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 39. 25 de septiembre de 1993. pág. 28 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  10. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 13 de febrero de 2021.
  11. ^ ab "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 10 de julio de 1993. pág. 22 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  12. ^ ab "The Airplay Chart" (PDF) . Music Week . 18 de septiembre de 1993. pág. 30. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  13. ^ ab "The RM Club Chart" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 26 de junio de 1993. pág. 4. Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  14. ^ "Eurochart Hot 100" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 30. 24 de julio de 1993. pág. 19 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  15. ^ ab «Eurochart Hot 100 Singles» (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 35. 28 de agosto de 1993. pág. 23. Consultado el 15 de enero de 2018 .
  16. ^ ab "Top RPM Dance/Urban: Issue 2338". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 13 de febrero de 2021.
  17. ^ ab "Urban Cookie Collective – The Key: The Secret". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 13 de febrero de 2021.
  18. ^ ab * Zimbabwe. Kimberley, C. Zimbabwe: libro de listas de éxitos . Harare: C. Kimberley, 2000
  19. ^ ab "Urban Cookie Collective". Billboard . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  20. ^ ab "Urban Cookie Collective – The Key: The Secret". Top 40 Singles . Consultado el 13 de febrero de 2021.
  21. ^ Éxitos y álbumes británicos 19.ª edición
  22. ^ "¿Qué pasó con... Urban Cookie Collective?". digitalspy.com . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  23. ^ "Jock On His Box" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (inserto suplementario Dance Update) . 7 de enero de 1995. pág. 5. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  24. ^ Masterton, James (18 de julio de 1993). "Semana que termina el 24 de julio de 1993". Chart Watch UK . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  25. ^ Bennun, David (12 de marzo de 1994). «Álbumes». Melody Maker . pág. 40 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Reseñas: Singles" (PDF) . Music Week . 27 de julio de 1996. pág. 10 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  27. ^ Hamilton, James (3 de julio de 1993). "Djdirectory" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (inserto complementario de Dance Update) . p. 2. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  28. ^ Frith, Mark (16 de marzo de 1994). «Nuevos álbumes». Smash Hits . pág. 54 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  29. ^ "Las 1000 mejores canciones de todos los tiempos – 2012". Máx . 2012. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  30. ^ "Lindy Heymann". mvdbase.com . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  31. ^ "Station Reports > MTV Europe/London" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 45. 6 de noviembre de 1993. pág. 26 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  32. ^ Watson, Miranda (26 de marzo de 1994). "Urban Cookie Collective Find Key To Europe" (PDF) . Música y medios . Vol. 11, núm. 13. pág. 1/28 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  33. ^ "EHR Top 40" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 41. 9 de octubre de 1993. pág. 22 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  34. ^ Semana 41, 1993.
  35. ^ "Clasificado". Musica e dischi (en italiano) . Consultado el 30 de mayo de 2022 .Establezca “Tipo” en “Singoli”. Luego, en el campo “Artista”, busque “Urban Cookie Collective”.
  36. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  37. ^ "ARIA Top 100 Singles de 1993". ARIA . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  38. ^ "Jaaroverzichten 1993" (en holandés). Ultratop . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  39. ^ "1993 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 51/52. 18 de diciembre de 1993. pág. 15 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  40. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 1993" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  41. ^ "Jaarlijsten 1993" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  42. ^ "Jaaroverzichten - Single 1993" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  43. ^ "Top 100 Singles 1993". Music Week . 15 de enero de 1994. pág. 24.
  44. ^ "Top 50 Dance Tracks of 1994". RPM . Consultado el 12 de diciembre de 2019 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá .
  45. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pág. 289.