stringtranslate.com

Catedral de San Jorge, Lviv

La Catedral de San Jorge ( en ucraniano : Собор святого Юра , translit. Sobor sviatoho Yura ) es una catedral barroca - rococó situada en la ciudad de Lviv , la capital histórica del oeste de Ucrania . Fue construida entre 1744-1760 [1] sobre una colina que domina la ciudad. Esta es la tercera manifestación de una iglesia que habita el sitio desde el siglo XIII, y su prominencia la ha convertido repetidamente en un objetivo para invasores y vándalos. La catedral también ocupa una posición predominante en términos religiosos y culturales ucranianos . Durante los siglos XIX y XX, la catedral sirvió como iglesia madre de la Iglesia greco-católica ucraniana . [2]

Historia

En la colina de San Jorge ( en ucraniano : Святоюрська гора , translit. sviatoyurs'ka hora ) se ha erigido una iglesia desde alrededor de 1280, remontándose a una época en la que la zona todavía formaba parte del Principado de Halych-Volhynia . Después de que la iglesia de madera original y la fortaleza en la que se encontraba fueran destruidas por el rey Casimiro III de Polonia en 1340, se construyó una basílica bizantina de cuatro columnas para la Iglesia Ortodoxa Oriental local . [ cita requerida ] En julio de 1700, se proclamó el Acta de Unificación de la archieparquía de Lviv con la Santa Sede (el Obispo de Roma, el Papa ) en esta versión más antigua de San Jorge cuando el obispo Joseph Shumlanskyi abrazó abiertamente la Unión de Brest (1596). [3]

La construcción de la actual catedral fue iniciada en 1746 por el metropolitano Athanasius Szeptycki y terminada en 1762 por Leo Szeptycki . Tras la necesidad de trasladar la sede del metropolitano de la Iglesia a Lviv en el siglo XIX, la catedral de San Jorge se convirtió en la iglesia madre de la Iglesia greco-católica ucraniana (UGCC). [ cita requerida ]

Después de la Segunda Guerra Mundial , las autoridades soviéticas comenzaron a perseguir a la UGCC, encarcelando al recién ordenado arzobispo de Lviv, Josyf Slipyj , en 1945, así como al resto de la jerarquía eclesiástica. En marzo de 1946, la catedral albergó el Sínodo de Lviv , que anuló la Unión de Brest. [4] Un joven Volodymyr Sterniuk (futuro arzobispo y líder de la UGCC), oculto en el desván de la iglesia, fue testigo [5] de la decisión de unir el Metropolitano de Halychyna con la Iglesia Ortodoxa Rusa , junto con el resto de las parroquias católicas en toda la Ucrania soviética . La catedral fue reconsagrada como San Yuri y se convirtió en la iglesia madre de la diócesis de Lviv-Ternopіl. [ cita requerida ]

La UGCC resurgió en 1989, cuando fue reconocida por las autoridades soviéticas en medio de la Perestroika , [4] [6] y comenzó a reclamar parroquias que habían cedido 45 años antes. El 12 de agosto de 1990, miembros del partido Movimiento Popular de Ucrania ocuparon y requisaron la catedral. Dos días después, el consejo de gobierno del óblast de Lviv reconoció la reclamación de la UGCC sobre la catedral, y ha seguido siendo un centro para la UGCC durante los primeros años de la independencia de Ucrania .

La restauración de la catedral se llevó a cabo en 1996 para conmemorar el 400 aniversario de la Unión de Brest . Sin embargo, la restauración del recinto de la catedral está en curso. [ cita requerida ]

En agosto de 2005, la sede del Arzobispo Mayor de la UGCC se trasladó a Kiev , la capital de la nación, pasando de Arzobispo Mayor de Lviv a Arzobispo Mayor de Kyiv-Halych . [7] Sin embargo, la catedral sigue siendo una de las iglesias más importantes de Ucrania y funciona como la iglesia central de la Arqueparquía Católica Ucraniana de Lviv .

Características arquitectónicas

La catedral de San Jorge, diseñada por el arquitecto Bernard Meretyn y el escultor Johann Georg Pinsel , refleja tanto las influencias occidentales como las tradiciones de la construcción de iglesias ucranianas. [1] En el ático de la iglesia se encuentra una expresiva estatua de San Jorge el Matador de Dragones , obra de Pinsel. Las manos de Pinsel también crearon las imágenes de piedra de los papas San León y San Atanasio , que están de guardia sobre el portal de la iglesia "advirtiendo con su mirada severa sobre su disposición a luchar contra cualquiera que no muestre suficiente venerabilidad". [2] En contraste, la arquitectura del patio tiene un efecto más relajante sobre los visitantes.

Un icono para la parroquia de la Iglesia, obra de Luka Dolynskyi, representa la expulsión de los mercaderes del Templo . Otro icono, Los Apóstoles , transmite una expresión muy fuerte de dolor y desesperada súplica del ser humano al Todopoderoso para que conceda la eternidad a "un alma débil y rígida por el miedo a la muerte". [2]

La reliquia más valiosa de la iglesia es el Icono milagroso de la Virgen María (siglo XVII), que fue traído a Lviv desde Terebovlia en 1674 por el obispo Joseph Shumlianskyi.

En las tumbas de la catedral están enterrados personajes ilustres de la Iglesia greco-católica ucraniana, entre ellos el cardenal Sylvester Sembratovych , el metropolitano Andrei Sheptytsky , el metropolitano mayor Josyf Slipyj , el metropolitano Volodymyr Sterniuk y el cardenal Myroslav Ivan Lubachivsky . [1]

El conjunto arquitectónico de la Catedral de San Jorge incluye también un campanario , el Palacio Metropolitano barroco y la sala capitular, así como un jardín cerrado por dos puertas.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Catedral de San Jorge. Lviv Best Portal Archivado el 12 de abril de 2009 en Wayback Machine. 29 de enero de 2006.
  2. ^ abc Nykolyshyn, Yuriy. (2006) Leópolis . Prensa a priori. Lviv, Ucrania. pág. 63, 67. ISBN  966-8256-09-3
  3. ^ Enciclopedia Católica. Lemberg: Arzobispado uniato ruteno. 29 de enero de 2007
  4. ^ ab Documentos de la era soviética arrojan luz sobre la represión de la Iglesia católica ucraniana Documentos de la era soviética arrojan luz sobre la represión de la Iglesia católica ucraniana, Radio Free Europe/Radio Liberty , 7 de agosto de 2009
  5. ^ Arzobispo Volodymyr Sterniuk Archivado el 20 de abril de 2005 en los Archivos web de la Biblioteca del Congreso en el Servicio de Información Religiosa de Ucrania
  6. ^ V. Petrushko - Cismas autocéfalos en Ucrania durante la década de 1990. Recuperado el 29 de enero de 2007
  7. ^ "Su Beatitud Lubomyr entrega el sello de la Curia Patriarcal al administrador del Arzobispado Mayor de Kyiv-Halych (video añadido)". news.ugcc.ua . Consultado el 2020-04-09 .

49°50′19.48″N 24°0′46.19″E / 49.8387444, -24.0128306