Università Cattolica del Sacro Cuore [a] es una universidad privada de investigación italiana fundada en 1921. Su campus principal está ubicado en Milán , Italia, con campus satélites en Brescia , Piacenza , Cremona y Roma .
La universidad está organizada en 12 facultades y 7 escuelas de posgrado. Cattolica ofrece cursos de pregrado ( licenciatura , que corresponde a la Laurea Triennale italiana), cursos de posgrado ( maestría , que corresponde a la Laurea Magistrale, y maestría de especialización) y programas de doctorado (Dottorati di ricerca). Además de estos, la universidad ejecuta varios programas de doble titulación con otras instituciones en todo el mundo. Los títulos se ofrecen tanto en italiano como en inglés. [2]
El Policlínico Universitario Agostino Gemelli sirve como hospital docente de la facultad de medicina de la Università Cattolica del Sacro Cuore y debe su nombre al fundador de la universidad, el fraile franciscano , médico y psicólogo Agostino Gemelli . [3]
El proyecto embrionario de una universidad católica comenzó alrededor de 1870, guiado por representantes de varias corrientes culturales católicas. En septiembre de 1918, cuando terminaba la Primera Guerra Mundial , Giuseppe Toniolo , antes de morir, recomendó al padre Agostino Gemelli y a su personal fundar la universidad, diciendo: "Yo no veré el fin de la guerra, pero vosotros, cuando termine, hacedlo, fundad la Università Cattolica". [4]
En 1919, el padre Agostino Gemelli , Ludovico Necchi, Francesco Olgiati, Armida Barelli y Ernesto Lombardo fundaron el Istituto Giuseppe Toniolo di Studi Superiori . El 24 de junio de 1920, el instituto fue reconocido legalmente con un decreto firmado por el ministro de Educación, Benedetto Croce ; al mismo tiempo, el papa Benedicto XV reconoció oficialmente el estatus eclesiástico de la universidad.
El 7 de diciembre de 1921, la Università Cattolica del Sacro Cuore fue inaugurada oficialmente con una misa especial celebrada por el padre Gemelli en presencia de Achille Ratti , cardenal y arzobispo de Milán, quien tres meses después fue elegido papa Pío XI . El primer campus estaba en el Palazzo del Canonica, en via Sant'Agnese 2. En octubre de 1930 se trasladó al antiguo Monasterio de San Ambrosio, donde hoy permanece el campus principal. En 1921, 68 estudiantes se inscribieron en los 2 programas disponibles de la universidad, filosofía y ciencias sociales. En 2016, se ofrecieron 14 programas a 30.263 estudiantes distribuidos en los campus de Milán , Brescia , Cremona , Piacenza y Roma . [5]
En 1924, tras el reconocimiento por parte del Estado italiano de la concesión de títulos de grado legalmente reconocidos, se inauguraron los programas de Humanidades y Derecho. El estatuto de la Università Cattolica fue aprobado por Real Decreto el 2 de octubre de 1924, publicado el 31 de octubre en la Gazzetta Ufficiale. En 1923 se inauguró el Istituto Superiore di Magistero, que en 1936 se convirtió en un programa independiente, evolucionando posteriormente hasta convertirse, en 1996, en la Facultad de Ciencias de la Educación.
En 1926 los departamentos de economía y política se independizaron de la Facultad de Derecho y, en 1931, nació la Facultad autónoma de Ciencias Políticas, Económicas y Sociales, que concedió también los títulos universitarios de empresariales hasta 1947. En 1936 la Facultad de Ciencias Políticas se independizó. El trabajo y los esfuerzos de la Università Cattolica continuaron durante todo el período de posguerra con la apertura de nuevos campus y programas. La Facultad de Economía se inauguró oficialmente en 1947 con clases tanto diurnas como nocturnas. El 30 de octubre, en presencia del presidente italiano Luigi Einaudi , se colocó la primera piedra del campus de Piacenza , y la Facultad de Ciencias Agrícolas se inauguró oficialmente en noviembre de 1952.
El 4 de agosto de 1958 se aprobó el decreto oficial para la apertura de la Facultad de Medicina en Roma, propuesta por el padre Gemelli. Enormes dificultades hicieron que la obra fuera larga y complicada, y hasta finales de los años cincuenta no se construyeron en Roma los Institutos Biológicos y el Policlínico Universitario Agostino Gemelli . Las obras comenzaron en 1959; en 1961 el Papa Juan XXIII inauguró la Facultad de Medicina, y en 1967 se graduaron los primeros médicos. En la actualidad, la Facultad ofrece tanto carreras de medicina como de odontología.
En 1956 se inauguró el campus de Brescia de la UCSC con la apertura de la Escuela de Magisterio y Educación. En 1971, por iniciativa de importantes personalidades del ámbito matemático, se abrió la Escuela de Matemáticas, Física y Ciencias Naturales. Durante los años 90 se abrieron otras escuelas en Milán: la Escuela de Banca, Finanzas y Seguros (1990); la Escuela de Lenguas y Literaturas Extranjeras (hoy Facultad de Lingüística) y Literaturas Extranjeras (1991); y la Escuela de Psicología (1999). En 1997, en Piacenza, se abrió de forma independiente la Escuela de Economía, que antes formaba parte del plan de estudios de Milán, y en 1995 la Escuela de Derecho.
En el año 2000 se abrieron trece Centros Culturales en toda Italia, en los que, mediante tecnología satelital avanzada, se activaron cursos de formación a distancia en colaboración con los principales campus universitarios. Durante el año académico 2001-2002 se inauguró en Milán la nueva Facultad de Sociología, la decimocuarta facultad de la Università Cattolica .
En 2012 se fundaron dos nuevas escuelas: la Escuela de Ciencias Políticas y Sociales de Milán (de la unión de las ya existentes Facultades de Ciencias Políticas y Sociología) y la Escuela de Economía y Derecho de Piacenza-Cremona (de la unión de las Facultades de Economía y Derecho de Piacenza-Cremona).
Durante la Segunda Guerra Mundial , Ezio Franceschini , que apoyaba a la Resistencia, organizó reuniones del Cuerpo de Voluntarios de la Libertad (estructura de coordinación de los partisanos) en la universidad. Hacia el final de la guerra, en 1944, el profesor de letras latinas medievales escondió, en el sótano de Cattolica, una caja que contenía documentos y libros sobre la Resistencia y el grupo FRAMA fundado por Ezio Franceschini. Las SS rebuscaron por todas partes en la UCSC para encontrar esas tarjetas pero, enterradas entre los huesos de cincuenta esqueletos muertos por una epidemia de peste en el siglo XVI, permanecieron allí y aparecieron solo después de la guerra. [6]
La Basílica de la Santa Iglesia fue parcialmente destruida por los bombardeos del 15 y 16 de agosto de 1943, incluidas varias aulas, un edificio administrativo, el edificio de oficinas, un claustro de Bramante , una antigua escalera, el salón de honor y algunos colegios. Los trabajos de reconstrucción comenzaron inmediatamente, conmovidos por las palabras de Agostino Gemelli: "renace más bella y más grande que antes". [7]
Después de que la universidad aumentara las tasas de matrícula el 15 de noviembre de 1968, comenzaron las protestas en la UCSC de Milán y se extendieron por toda Italia. Los estudiantes que ocuparon la universidad fueron expulsados por el rector Ezio Franceschini con la ayuda de la policía dirigida por el comisario Luigi Calabresi . Tres días después, 30.000 estudiantes marcharon por Milán hasta la residencia del arzobispo y la protesta se extendió a todas las universidades importantes del país. El 21 de marzo, la Católica fue ocupada de nuevo por la policía, después de ser evacuada y cerrada indefinidamente. Unos días después, el 25 de marzo, se produjo la llamada «batalla de Largo Gemelli», donde miles de estudiantes intentaron reabrir la universidad, pero fueron fuertemente repelidos por la policía. El líder de la protesta fue Mario Capanna , un estudiante de filosofía de la Università Cattolica. [8] [9]
En noviembre de 2011, el presidente del Consejo de Ministros Mario Monti nombró a tres profesores como ministros: el rector Lorenzo Ornaghi fue nombrado ministro de Patrimonio y Actividades Culturales; Renato Balduzzi , profesor de Derecho Constitucional, fue nombrado ministro de Salud; y Dino Piero Giarda , profesor de Economía Pública en la Facultad de Economía, se convirtió en ministro de Relaciones con el Parlamento. [10]
Tras el nombramiento del profesor Lorenzo Ornaghi como ministro, todos los poderes y funciones propias del cargo de rector fueron confiados al vicario vicecanciller, profesor Franco Anelli , durante el mandato de Ornaghi. [11]
El Magnifico Rettore es el cargo más alto de esta institución, elegido cada 4 años por el consejo directivo. La función del Rector es representar a la universidad y convocar y presidir el consejo directivo, el comité de gestión, el senado académico y el consejo del Policlínico Universitario Agostino Gemelli . [12]
La UCSC ofrece una amplia gama de títulos en 12 facultades . [13] [14]
Las escuelas de posgrado (Alte Scuole) son centros de excelencia en investigación y enseñanza. [15]
La UCSC Católica tiene campus en seis ciudades italianas, con sede en el histórico monasterio cisterciense cerca de la Basílica de San Ambrosio en el corazón de Milán . Originalmente un monasterio construido por monjes benedictinos en el siglo VIII, el campus de la UCSC en Milán se expandió bajo el cuidado de los frailes cistercienses en el siglo XV y a partir de los acontecimientos militares y sociales tanto durante la era napoleónica como durante la Segunda Guerra Mundial .
La reestructuración del monasterio benedictino realizada por Giovanni Muzio en colaboración con el ingeniero Pier Fausto Barelli se inició en 1929 y finalizó veinte años después.
El campus, ubicado dentro de las murallas originales de la ciudad de Milán, cuenta con una fachada de Giovanni Muzio , la Capilla del Sagrado Corazón, el atrio del zodíaco y el Gran Salón (Aula Magna).
La sección principal de Gemelli está formada por los siguientes edificios: monumental con claustro de Bramante, oficinas, Gregorianum, Antonianum, Via Lanzone 18, Ambrosianum, Franciscanum y Domenicanum.
La mayor parte de los edificios, facultades e instalaciones del campus se encuentran en el distrito de San Ambrosio , en el centro de la ciudad de Milán. La sede en Via Necchi 5/9 fue la sede histórica del Colegio Augustinianum , que contenía, además de aulas y oficinas, los institutos económicos, el departamento de economía y el departamento de lingüística, biblioteca, ciencias, economía, matemáticas y estadística, servicios de catering para el personal y los estudiantes, y el restaurante Domus. La sede en Via Carducci 28/30 se encuentra en el Palazzo Gonzaga y fue construida por Arpesani en estilo lombardo incorporando el claustro existente de San Jerónimo. Aquí se encuentra la oficina principal y la oficina de relaciones internacionales. El sitio histórico de la Iglesia Católica Santa Inés está en la ruta 2, que consiste en el Palazzo del Canonica. ALMED se encuentra en este edificio.
La sede de la Cattolica está en Piacenza , en el Palacio Ghisalberti. La construcción de la sede de Piacenza, que albergaría la Facultad de Agricultura, comenzó en 1953 por iniciativa de Agostino Gemelli. La sede de Piacenza cuenta con un centro deportivo de 8.000 m2 llamado San Martino. Los estudiantes de la UCSC de Piacenza y Cremona participan, en el marco de la asociación de estudiantes ASUB (Associazione Sportiva Università Piacenza), en fútbol, voleibol, baloncesto, capoeira y tenis de mesa. La sede de Cremona fue inaugurada el 19 de noviembre de 1984, por las actividades académicas de la SMEA .
El campus médico de la UCSC, de 37 hectáreas, está situado en Roma . En 1934 el Papa Pío XI concedió al Istituto Giuseppe Toniolo di Studi Superiori la propiedad de Monte Mario para construir los edificios de la futura Facultad de Medicina, seguido de un discurso del Papa Pío XII para iniciar la fase de ejecución del proyecto. En 1958, el Consejo Superior de Educación aprobó el proyecto didáctico y científico y el 18 de junio de ese año, con decreto del Presidente de la República, comenzaron las obras de los institutos biológicos, comenzando las clases en noviembre de 1961. En 1961 comenzó la construcción del Policlínico Universitario Agostino Gemelli , terminado en 1964. El campus de Roma cuenta con 2 facultades, 34 institutos, 18 centros de investigación y más de 7.000 estudiantes (5.000 de pregrado y 2.000 de posgrado).
La Universidad Católica de Brescia cuenta con cuatro sedes distribuidas en el centro histórico de la ciudad. La sede histórica se encuentra en Via Trieste 17, en el Palacio Martinengo Cesaresco dell'Aquilone. Estas se agregaron al complejo del siglo XVI del Buen Pastor ubicado en Via dei Musei 41, que alberga aulas y laboratorios para la Facultad de Ciencias Matemáticas, Físicas y Naturales. Otras sedes se encuentran en Contrada Santa Croce 17, Via Aleardo Aleardi 12 y Via San Martino della Battaglia 11, por un total de aproximadamente 23.464 metros cuadrados. Algunos proyectos en 2007 incluyeron la ampliación de la universidad con una nueva sede en el distrito norte de Brescia, por un total de aproximadamente 20.000 m 2 de espacio adicional. [16] Esto incluye 25 nuevas aulas, 16 laboratorios, una biblioteca, un comedor, salas de estudio, amplios espacios para socialización y actividades deportivas, así como oficinas para el personal administrativo y docente. [17] [18] El nuevo complejo debería estar disponible a finales de 2018 y albergará la Facultad de Matemáticas y Física, así como otros cursos de posgrado. [19]
El 19 de marzo de 1995, el Papa Juan Pablo II colocó la primera piedra del Centro de Investigación y Educación de Alta Tecnología en Ciencias Biomédicas de Campobasso , que se inauguró el 16 de septiembre de 2002. La fundación pasó a llamarse posteriormente Fundación Juan Pablo II para la Investigación y el Tratamiento . En 2010, el sitio contaba con más de 700 estudiantes matriculados en los programas de licenciatura para las profesiones de la salud.
Los programas de la universidad están acreditados por varios departamentos del Ministerio de Educación, Universidades e Investigación de Italia . [20]
Las actividades de investigación de la universidad incluyeron cerca de 3.000 proyectos de investigación en curso en 2009 y 4.668 publicaciones y 4 centros ateneo. La investigación se divide en 22 departamentos, 54 institutos y 70 centros de investigación. Los 22 departamentos (si se añaden a estos 16 que se refieren al área de atención médica) tienen como objetivo promover y coordinar las actividades de investigación institucional y contribuir a la organización de la investigación doctoral ( PhD ). Los centros ateneo se establecieron en 2007 y tienen estructuras para la concepción, desarrollo e implementación de proyectos de investigación y capacitación sobre temas sociales. Los campos específicos de enfoque de los centros ateneo son la bioética, la familia, la enseñanza social y la solidaridad internacional. [21]
Todas las escuelas tienen un número limitado de plazas y la mayoría de ellas requieren un examen de admisión para inscribirse.
La prueba de admisión de la Facultad de Medicina “Agostino Gemelli” es una de las más selectivas de la universidad. Esta prueba consta de una prueba escrita y/o un examen oral. En la prueba de admisión de 2017, que tuvo lugar en Roma y Milán , participaron 8907 candidatos para 300 plazas.
El Sistema de Bibliotecas de la UCSC trabaja con numerosos organismos nacionales e internacionales: IFLA - Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones de Bibliotecarios , AIB; Asociación Italiana de Bibliotecas, AIDA; Asociación Italiana para la Documentación Avanzada, NDLTD; Biblioteca Digital en Red de Tesis y Disertaciones, LIBER; Liga de Bibliotecas Europeas de Investigación, LOCKSS ; Lots of Copies Keep Stuff Safe, CLOCKSS; Lots of Copies Controlled Keep Stuff Safe, NEREUS e INNOVATIVE. [22]
La Católica, según un estudio del Barómetro Internacional de Estudiantes, una encuesta realizada a una muestra de 65 universidades de Europa, es la segunda en Europa y la cuarta posición a nivel internacional entre las universidades más recomendadas por los estudiantes extranjeros. [27]
Según el QS World University Rankings 2025, Cattolica ocupa el puesto 442 en general. A nivel mundial por materia, a partir de 2017, Cattolica se encuentra entre las 100 mejores en derecho y estudios legales, las 150 mejores en economía y econometría, las 180 mejores en agricultura y silvicultura, las 200 mejores en contabilidad y finanzas, las 250 mejores en negocios y gestión, etc. Además, la universidad está clasificada entre el 81 y el 90 en empleabilidad de graduados. [5] UCSC es parte de una serie de redes internacionales que incluyen: LLP - Red Erasmus, Acuerdos Bilaterales Internacionales de UCSC, Red ISEP, Red Internacional de Universidades (INU), Fédération des Universités Catholiques Européenes (FUCE), Fédération Internationale des Universités Catholiques (FIUC) y la Asociación Internacional de Escuelas de Negocios (IPBS).
Los programas de movilidad internacional que la UCSC tiene con otras universidades incluyen: UCSC dual degree ( Londres School of Economics , Thomas Jefferson University , Boston University , Cass Business School , Paris-Sorbonne University , Fordham University , University of North Carolina at Charlotte , Dublin City University , Higher School of Economics ), UCSC Exchange Programs ( Universidad de Ginebra , Universidad de Waseda , Universidad de Maastricht , Pontificia Universidad Católica de Chile ), Premier Scholars Program ( UCLA , Universidad de Chicago ), LaTE ( University College London , Columbia University ), Focused Programs Abroad ( Stanford University , Boston University ), UCSC International Thesis Scholarship. [28] La universidad ofrece pasantías en el extranjero en cooperación con instituciones como The Intern Group y el Emerald Cultural Institute. [29]
EDUCatt es la fundación para el derecho a estudiar en la Universidad Católica. La fundación se centra en ofrecer a los estudiantes ayudas económicas y asesoramiento, alojamiento, comida, asistencia sanitaria, asesoramiento psicológico, viajes de estudio y actividades culturales. [30] EDUCatt se ocupa de la creación de libros útiles para el estudio, por encargo de los profesores, ocupándose de la edición, maquetación y diseño gráfico, del control de calidad y de la realización, en función también de las exigencias y del tipo de publicación.
La editorial de la UCSC es Vita e pensiero , fundada en 1918. El propietario es el Istituto Giuseppe Toniolo di Studi Superiori .
Las siguientes son las publicaciones y revistas de la UCSC. Vita e pensiero , fundada en 1914 por Agostino Gemelli , ha sido la revista oficial de la Cattolica desde sus inicios. Presenza es el órgano interno de la UCSC, que examina temas de actualidad y las últimas noticias de la universidad. La revista se divide en dos partes principales: la primera cubre los servicios y la actualidad, y la segunda está dedicada a las noticias de las sedes de Cattolica (Milán, Brescia, Piacenza-Cremona y Roma). La revista se distribuye gratuitamente a profesores, estudiantes, graduados y creadores de opinión a nivel nacional. Comunicare es una revista bimensual, fundada en 1990, para la Facultad de Medicina y Cirugía de Roma y el Policlínico Agostino Gemelli.
Youcatt, la televisión web de la UCSC [31] (Brescia), se estrenó en septiembre de 2009 y se encarga de los eventos universitarios, las experiencias de los estudiantes en el extranjero y los temas de actualidad. También transmite "Libros en breve". En 2011 Youcatt ganó el premio Teletopi a la mejor televisión web italiana. [32]
En la UCSC existen algunos medios estudiantiles como Radio Catt y TV Catt, que fueron fundados en 2012.
Dentro del campus de la UCSC hay algunas facultades: Augustinianum College (Milán), Marianum College (Milán), Ludovicianum College (Milán), Paolo VI College (Milán), Sant'Isidoro College (Piacenza), Ker Maria College (Roma), San Colegio Damiano (Roma), Colegio Nuovo Joanneum (Roma), Colegio San Luca - Armida Barelli (Roma). [33]
A poca distancia de la universidad hay otros colegios ubicados en zonas urbanas: Orsoline (Milán), San Francesco (Milán), Stimmatine (Milán), Sacro Cuore Buonarroti (Milán), Franciscanum (Brescia), Sacro Cuore (Brescia), San Giorgio (Brescia), Villa Pace (Brescia), Colegio Morigi De Cesaris ( Piacenza ), Orsoline (Piacenza), Capitanio (Roma), Renzi (Roma), Romitello (Roma), Sacra Famiglia (Roma). [34]
Los ex alumnos de los colegios de la Católica han formado asociaciones: Agostini Semper ( Colegio Augustinianum ) y Associazione Mea ( Colegio Marianum ).
El 1 de noviembre de 2011 se introdujo el código ético, documento que recoge los valores que caracterizan a la Cattolica y las normas de conducta. Cada estudiante debe firmar el código antes de matricularse. [35] El código se basa en principios como la integridad, la honestidad, la legalidad, la solidaridad, la subsidiariedad, la hospitalidad, el diálogo, la excelencia, la dignidad, la promoción del mérito y de las capacidades individuales, así como la prevención y el rechazo de toda discriminación injusta, violencia, abuso y trato indebido. El código se formuló para aplicar el Tratado de Lisboa .
Existen numerosas asociaciones de estudiantes en los cinco campus, que organizan actividades culturales y publican varias revistas que se distribuyen gratuitamente en la universidad. Las asociaciones también son activas, tanto en lo que respecta a asuntos internos como a cuestiones sociales. [36]
I-Catt es la página de inicio de los estudiantes que contiene información sobre clases suspendidas, horarios de exámenes y avisos de los profesores. Cattolica utiliza Blackboard Inc. como plataforma de aprendizaje electrónico en la que los profesores publican materiales didácticos. Las estaciones de telecomunicaciones UCPoint e InfoPoint , ubicadas en todos los campus, realizan tareas administrativas y brindan información relacionada con la enseñanza y los servicios. En cada ubicación hay laboratorios de computación y conexiones inalámbricas disponibles. [37]
Las actividades deportivas y deportivas de la carrera de Educación Física y Deporte se llevan a cabo en el centro deportivo UCSC "Rino Fenaroli" de Milán . En 2011, los equipos habían ganado el Campeonato Universitario de Milán en cuatro de las cinco temporadas anteriores. [38]
La universidad fue sede de los Juegos Interuniversitarios Mundiales IFIUS 2009 en octubre de 2009. [39]
En el campus de Milán , el jardín de Santa Catalina de Alejandría está abierto sólo a las alumnas, por lo que se le conoce como el «jardín de las vírgenes». [40]
Durante el mes de mayo, la llamada fiesta de la Universidad Católica tiene la tradición de arrojar baldes de agua a los estudiantes de primer año. Este rito de paso que se repite desde hace varias décadas se llama "nicchiato". Otra tradición común de las universidades de la UCSC son las veladas de "procesos", que ayudan a los estudiantes a bajar las defensas y a conocerse mejor entre sí. [41]
La Asociación Alumni Cattolica Ludovico Necchi fue fundada en Milán en 1930 e incluye a todos los graduados en los diversos campos profesionales de la UCSC. [42] Cada año la Asociación otorga el premio Agostino Gemelli , que consiste en una medalla y un diploma, al mejor estudiante de cada escuela. [43]
Cattolica ha producido alumnos distinguidos en sus respectivos campos. Entre las personas más conocidas que han asistido a la Università Cattolica se encuentran los líderes políticos italianos Oscar Luigi Scalfaro , Ciriaco De Mita , Amintore Fanfani , Giovanni Maria Flick , Romano Prodi , Lorenzo Ornaghi ; la primera mujer ministra del gabinete italiano, Tina Anselmi ; la ex Gobernadora General de Canadá y ex Secretaria General de la Francofonía, Michaëlle Jean ; el banquero Angelo Caloia ; el fundador de ENI , Enrico Mattei ; el diseñador de moda Nicola Trussardi ; el economista poskeynesiano Luigi Pasinetti ; los líderes religiosos Paolo Sardi y Angelo Scola ; el cantante Roberto Vecchioni ; el gimnasta Igor Cassina y entre sus jóvenes alumnos el empresario de internet Augusto Marietti.
Entre sus profesores más famosos se encuentran el banquero Giovanni Bazoli , el arqueólogo Valerio Massimo Manfredi , el fundador de Comunión y Liberación Luigi Giussani , el estudioso de relaciones internacionales Michael Cox , el economista Massimo Beber y el teórico de las relaciones internacionales y la política exterior de los Estados Unidos John Ikenberry . También incluye al famoso periodista deportivo Fabrizio Romano .
En el aula Manzoni se filmó un anuncio de Pocket Coffee que se transmitió en cadenas nacionales durante varios años.
El misterio de Cattolica es el nombre del famoso asesinato sin resolver de Simonetta Ferrero, ocurrido el 24 de julio de 1971 en la Universidad Católica de Milán. El 28 de abril de 1999 se dedicó al misterio el tercer episodio de la segunda temporada del programa de televisión Blue, dirigido por Carlo Lucarelli .
45°27′47″N 9°10′36″E / 45.46306°N 9.17667°E / 45.46306; 9.17667
