stringtranslate.com

La Temp (película)

The Temp es una película de suspenso psicológico neo-noir [2] estadounidense de 1993dirigida por Tom Holland y protagonizada por Timothy Hutton , Lara Flynn Boyle y Faye Dunaway . Su trama sigue a un empresario con problemas cuya vida se trastoca después de la llegada de una misteriosa trabajadora temporal a su oficina. Oliver Platt , Dwight Schultz , Steven Weber y Maura Tierney aparecen en papeles secundarios.

Escrita por Kevin Falls y Tom Engleman, The Temp fue concebida originalmente como un thriller con marcados elementos de humor negro , pero fue reinterpretada por su estudio, Paramount Pictures , para convertirla en un thriller más directo, basado en el éxito de películas como The Hand That Rocks the Cradle (1992). La fotografía principal se llevó a cabo en Portland, Oregón , en la primavera de 1992.

La película estaba prevista para estrenarse en Navidad en diciembre de 1992, pero, después de que la secuencia climática original de Holland resultara demasiado violenta para el público de prueba, Paramount ordenó que se añadiera un nuevo final. Las nuevas grabaciones de la secuencia climática comenzaron en enero de 1993, aproximadamente un mes antes de su fecha de estreno reprogramada del 12 de febrero de 1993. The Temp fue un fracaso de taquilla , recaudando solo 6 millones de dólares. Recibió críticas generalmente negativas, con algunos críticos elogiando las actuaciones, aunque muchos comentaron que la película parecía tonalmente desigual.

Trama

Peter Derns es un padre recientemente divorciado y ejecutivo de una empresa de productos horneados en Portland, Oregon , que acaba de ser dado de alta de una clínica después de recibir tratamiento por paranoia . En su primer día de regreso al trabajo, se enfada al descubrir que su empresa ha sido absorbida por un importante conglomerado alimentario que está haciendo recortes. La despiadada jefa y supervisora ​​de Peter, Charlene Towne, exige que Peter le haga un informe completo sobre un nuevo producto al día siguiente. Cuando el asistente personal de Peter, Lance, no está disponible, se preocupa de que nunca pueda cumplir con la fecha límite. Pero, para su buena suerte, la empresa le asigna un trabajador temporal , un atractivo joven graduado de Stanford llamado Kris Bolin.

Kris rápidamente se gana el cariño de Peter al resolver problemas de productos y demostrar que es inquebrantablemente leal e ingeniosa. Al mismo tiempo, varias personas de la oficina sufren "accidentes" desafortunados, comenzando cuando Lance es mutilado por una trituradora de papel, lo que lo obliga a tomar una licencia prolongada. El rival de Peter en el lugar de trabajo, Jack Hartsell, es posteriormente encontrado muerto por una picadura de avispa en su automóvil averiado en el puente Marquam , mientras que Roger Jasser es encontrado más tarde colgado en su oficina en un aparente suicidio . Cada una de estas muertes sucesivas le da a Peter promociones no merecidas en la empresa. Cuando Peter le pregunta por qué Kris aceptaría un puesto con tan bajos ingresos dados sus antecedentes educativos, ella le dice que prefiere trabajar en trabajos temporales para ver cómo encaja dentro de la empresa y que aún no ha encontrado el "ajuste adecuado". En la conversación, Kris explica que una foto de un hombre y un niño en su escritorio es su ex marido, Mark, y su hija, Lizzy.

Después de que Peter rechaza las propuestas de Kris para una relación sexual, se encuentra envuelto en varios problemas profesionales que amenazan su carrera. Creyendo que está siendo saboteado y engañado , Peter sospecha de su viejo amigo de una empresa rival, Brad Montroe, así como de Charlene, de quien teoriza que puede estar tratando de salvar su carrera destruyendo la suya; también sospecha de Kris. Peter comienza a investigar el pasado de Kris con la ayuda de Sara Meinhold, otra secretaria, y descubre que el ex jefe de Kris murió misteriosamente. También se entera de que Kris nunca asistió a Stanford. Peter la confronta, pero ella niega sus acusaciones. A la mañana siguiente, Peter es rechazado en la oficina después de que alguien lo incrimina por filtrar información confidencial de la empresa. Sin embargo, Kris acude en su ayuda al aceptar la responsabilidad por el "error informático", lo que le valió el ascenso de Peter a vicepresidente y el ascenso de Kris a ejecutivo de marketing.

Como recompensa, Charlene envía a Peter y Kris a la panadería de la empresa para un retiro de fin de semana. En el camino, descubren que los frenos del coche de Kris han sido manipulados. Después de registrarse en el hotel, Peter recibe un mensaje de Charlene sobre una emergencia en la panadería. Al llegar allí, encuentra a un guardia de seguridad muerto y a Kris, que parece estar sufriendo una conmoción cerebral leve. Posteriormente, un asaltante invisible lo golpea en la cabeza. En su estado desorientado, Peter sale de la oficina y ve a Kris luchando con Charlene en una pasarela. Peter interviene para evitar que Charlene estrangule a Kris hasta matarla. En la pelea, Charlene se cae de una tabla y queda colgando de una barandilla. Peter intenta levantarla, pero ella cae y muere, pero no antes de decir: "La foto".

Meses después, Peter está reconstruyendo su relación con su esposa Sharon y su hijo, y ha sido nombrado presidente de la empresa. Mientras se instala en la antigua oficina de Charlene, descubre varias fotos enmarcadas idénticas del esposo y la hija de Kris; se sorprende cuando la secretaria de Charlene, Rosemary, explica que los marcos de fotos fueron un regalo barato de ella a Charlene, y que las imágenes en ellos son fotos de archivo con las que venían los marcos. Al recordar las últimas palabras de Charlene, Peter se da cuenta de que ella también había detectado la duplicidad de Kris. Peter confronta a Kris sobre la foto y la acusa de orquestar el incidente de la panadería para matar a Charlene, y posiblemente a él mismo. Kris nuevamente intenta apaciguarlo, explicando que presentó la foto como su esposo e hija como un medio para disuadir a los compañeros de trabajo masculinos de coquetear con ella. Peter, finalmente dándose cuenta de que Kris es una maestra manipuladora y sociópata , sabe que no puede probar su culpabilidad en ninguno de los eventos. Para librarse de Kris de una vez por todas, Peter simplemente la despide y ordena que la detengan hasta que la policía pueda escoltarla fuera.

Elenco

Análisis

The Temp ha sido identificada como una de una serie de películas de resurgimiento del neo-noir de principios de la década de 1990 que se centran en mujeres fatales dentro de la escala corporativa, como Basic Instinct (1992), Disclosure (1994) y The Last Seduction (1994). [3]

Producción

Concepto

El guion fue escrito por Kevin Falls y Tom Engelman. [4] Según Falls, el guion se terminó en 1989. [4] En una entrevista en el momento de la producción, Holland describió la película como un "thriller erótico con matices de comedia". [5]

El productor David Permut comparó la película con " Working Girl que salió mal" y afirmó que había estado ayudando a desarrollar el proyecto durante varios años antes de que comenzara la producción. [6] "Siempre me han interesado esas personas que entran en nuestras vidas y tienen acceso a toda nuestra información", dijo Permut. "Todos tenemos personas así en nuestras vidas, y si quieren, pueden usarla en nuestra contra". [6]

Fundición

Timothy Hutton fue elegido para el papel principal de Peter Derns en marzo de 1992. [7] Lara Flynn Boyle, que había adquirido recientemente fama por su interpretación de Donna Hayward en la serie Twin Peaks de David Lynch , fue elegida para el papel principal femenino de Kris Bolin. [8] Para el papel, Boyle ganó 15 libras (6,8 kg). [9] En el papel de Charlene, la jefa dominante de Peter, fue elegida Faye Dunaway. [7] Dunaway escribió en su autobiografía que había aceptado el papel porque sentía que la película tenía el potencial de convertirse en un éxito generalizado y permitirle reconectarse con una audiencia más amplia. [10]

Rodaje

Gran parte del rodaje se llevó a cabo en el histórico edificio Princeton en Portland, Oregón.

La fotografía principal comenzó el 9 de abril de 1992, [7] y la filmación se llevó a cabo principalmente en Portland, Oregón y sus alrededores . [11] [12] La mayor parte de la filmación se llevó a cabo en el histórico edificio Princeton en el centro de Portland. [13] La filmación adicional se llevó a cabo en South Park Blocks en el campus de la Universidad Estatal de Portland , [12] mientras que la secuencia del picnic de la empresa se filmó en Battle Ground Lake en Washington , aproximadamente a 50 millas (80 km) de Portland. [13] Se completó material en vivo adicional de un partido de baloncesto entre los Portland Trail Blazers y los Golden State Warriors , al que asistieron Hutton y Dunaway, en el Portland Memorial Coliseum ; este metraje apareció en la película. [14] La secuencia en la que Peter y Kris conducen por la costa se filmó en la autopista 101 entre Cannon Beach [7] y Manzanita, Oregón . [15]

El rodaje concluyó en junio de 1992. [8] En una entrevista con periodistas locales, la actriz Faye Dunaway comentó que estaba "contenta de estar en el territorio de Gus Van Sant ", haciendo referencia al cineasta local. [5] Hutton recordó más tarde sobre el rodaje: "Hubo muchas diferencias de opinión. No con el elenco, sino con todos los demás, en términos de qué tipo de película se estaba haciendo. El guion se leía como una especie de estudio de personajes interesante sobre lo que le sucede a la vida de un hombre cuando su familia se desmorona y él no está contento con su trabajo, y luego este trabajador temporal termina llegando y agarrando a esta persona en su momento más vulnerable y tomando el control de su vida". [16] Además, Hutton declaró que sospechaba que el estudio había sido influenciado por el éxito de The Hand That Rocks the Cradle , estrenada el año anterior, y había intentado moldear la película en algo similar, interfiriendo así con el guion original, que incorporaba más humor negro. [16]

Varios miembros del elenco y del equipo recordaron que, al llegar a Portland, Dunaway se volvió cada vez más exigente.

Postproducción

El final original de la película, filmado por Holland, mostraba a Peter luchando por su vida contra Kris dentro de la fábrica de panadería. [4] La pelea termina con Peter siendo arrojado a una masa de galletas antes de caer sobre una gran cinta transportadora; en la lucha, una pieza de maquinaria le corta la mano a Kris antes de que la cinta transportadora la deslice hacia un horno, incinerándola. [4] Cuando esta conclusión resultó demasiado espantosa para las audiencias de prueba, Paramount ordenó que se agregara un nuevo final. [4] La película había sido programada para estrenarse en diciembre de 1992, [17] pero se retrasó para dar cabida a nuevas filmaciones. [4]

Varios escritores idearon clímax alternativos para la película, algunos de los cuales tenían a Kris como el asesino, y otros que revelaban a Charlene como la verdadera villana, en un final inesperado. [4] El 18 de enero de 1993, menos de un mes antes de que se programara el estreno de la película, comenzaron las nuevas filmaciones de la secuencia climática, ya que Paramount se apresuró a completar la película. [4] En la versión cinematográfica final, el final muestra a Charlene cayendo a su muerte en la fábrica, seguido de un desenlace en el que Peter se da cuenta de que Charlene sabía de las mentiras de Kris; al confrontar a Kris, Peter la despide. [4] El guionista Falls, que no participó en la escritura del clímax como se ve en la versión cinematográfica final, lo describió como un "lío", aunque admitió que el final original era "demasiado violento". [4] Engelman, el coguionista, comentó que él y Falls originalmente habían imaginado un final que fuera "mucho más cómico... lo que terminamos teniendo fue un thriller más directo". [4] La escena final en la que Peter despide a Kris fue escrita por Nick Meyer . [4]

Falls reflexionó sobre el último acto de la película: "El final es el resultado de un esfuerzo colaborativo por parte de los cineastas, las audiencias de prueba y el estudio. El sistema de estudios, para bien o para mal, funciona mediante la colaboración". [4] Dunaway expresó su profundo descontento con las nuevas tomas, comentando: "Una vez más, pude verme a mí misma siendo arrojada a interpretar lo extremo: lo que inicialmente fue concebido como un personaje en la tradición de Diana en Network se estaba convirtiendo en una ejecutiva/asesina de alto brillo. Sin embargo, el nuevo final no fue suficiente para salvar la película. En la escena final, no importaba quién era el asesino, la película había estado muerta durante al menos una hora". [18]

Liberar

Taquillas

La película se estrenó el 12 de febrero de 1993 en 1.438 cines y recaudó 2,8 millones de dólares durante su primer fin de semana. Fue considerada un fracaso de taquilla, ya que recaudó 6,4 millones de dólares en Estados Unidos, [19] por debajo de su presupuesto de 15 millones de dólares.

Respuesta crítica

Hal Hinson, del Washington Post, comentó sobre el tono de la película: "Algunas partes de la película parecen irónicas, pero otras se presentan de manera directa, lo que hace que parezca que Holland y su guionista Kevin Falls no podían decidir qué tipo de película querían hacer. Los actores también parecen un poco desconcertados". [20] Janet Maslin , del New York Times, comentó de manera similar que la película "comienza bien y se mete en problemas a mitad de camino. Nunca decide cuán malvado o poderoso debe ser Kris, lo que significa que los momentos improbablemente violentos de la película parecen añadidos", aunque elogió la actuación de Hutton como "segura y atractiva". [21] Owen Gleiberman, de Entertainment Weekly , criticó la película, le otorgó una calificación D y la consideró "un thriller letalmente predecible". [22]

En un artículo para el Chicago Tribune , Johanna Steinmeitz señaló que el director Holland "merece crédito por su ritmo lleno de suspenso y por generar actuaciones comprometidas, aunque unidimensionales", pero en última instancia sintió que la película "pertenece a un estante con juguetes de cuerda de cinco y diez centavos. Funciona bastante bien, en una especie de forma mecánica, si no te importa el material de la historia de segunda clase y los dispositivos de trama baratos". [23]

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 32% basado en 22 reseñas. El consenso crítico del sitio afirma: " The Temp tiene un currículum intrigante, pero constantemente tiene un rendimiento inferior al esperado; se recomienda una reasignación inmediata". [24] Los espectadores encuestados por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "C+" en una escala de A+ a F. [25]

Dunaway ganó el premio Razzie a la peor actriz de reparto por su actuación en la película. [26]

Medios domésticos

Paramount Home Video lanzó The Temp en VHS el 25 de agosto de 1993. [27] Paramount posteriormente lanzó la película en DVD el 16 de abril de 2002. [28] Shout! Factory lanzó la película por primera vez en Blu-ray el 11 de enero de 2022. El disco contiene entrevistas con Tom Holland, la actriz Lin Shaye , el artista de efectos especiales Steve Johnson y el editor Scott Conrad , así como un tráiler cinematográfico. [29]

Véase también

Referencias

  1. ^ Williams 2009, pág. 178.
  2. ^ Williams 2009, pág. 168.
  3. ^ Lindpop 2015, pág. 78.
  4. ^ abcdefghijklm Welkos, Robert R. (1 de marzo de 1993). «'The Temp': Why Things Just Didn't Work Out». Los Angeles Times . Los Ángeles, California. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019.
  5. ^ ab Cowan, Ron (20 de abril de 1992). «'The Temp' comienza a filmarse en Portland». Statesman Journal . Salem, Oregón. pág. 9. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 – vía Newspapers.com.
  6. ^ ab Marx, Andy (12 de abril de 1992). «Alerta de tendencia: parece que la 'cuna' sacudió a Hollywood». Los Angeles Times . Los Ángeles, California. p. 27. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 – vía Newspapers.com.
  7. ^ abcd "The Temp". Catálogo de largometrajes del AFI . Los Ángeles, California: American Film Institute . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019.
  8. ^ ab "Hutton termina de trabajar en 'The Temp'". The Gazette . Cedar Rapids, Iowa. 16 de junio de 1992. p. 19. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 – vía Newspapers.com.
  9. ^ "Pelo de Hollywood". Chicago Tribune . Chicago, Illinois. 30 de marzo de 1992. p. 24. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 – vía Newspapers.com.
  10. ^ Dunaway 1995, pág. 369.
  11. ^ "Filmado en Oregón entre 1908 y 2015" (PDF) . Consejo de Cine de Oregón . Biblioteca Estatal de Oregón. Archivado (PDF) del original el 3 de abril de 2019. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  12. ^ ab "Portland de años pasados". The Oregonian . Portland, Oregon. 13 de enero de 2005. p. E12.
  13. ^ desde Gordon 1995, pág. 55.
  14. ^ English, Reid (9 de abril de 1992). «Blazer notes». Statesman Journal . Salem, Oregon. p. 4D. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 10 de noviembre de 2019 – vía Newspapers.com.
  15. ^ "Cuidado con los camarógrafos que vuelan a baja altura". Longview Daily News . Longview, Washington. 27 de mayo de 1992. p. D3. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 – vía Newspapers.com.
  16. ^ ab Harris, Will (10 de marzo de 2015). "Timothy Hutton, de Ordinary People y Taps a un video de Cars". The AV Club .
  17. ^ "Películas". The Atlanta Constitution . Atlanta, Georgia. 30 de agosto de 1992. pág. K20. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2024. Consultado el 10 de noviembre de 2019 – vía Newspapers.com.
  18. ^ Dunaway 1995, págs. 371-72.
  19. ^ "The Temp". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  20. ^ Hinson, Hal (13 de febrero de 1993). «'The Temp'». The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019.
  21. ^ Maslin, Janet (13 de febrero de 1993). "Reseña/Película; La secretaria perfecta, pero sólo temporalmente". The New York Times . Archivado desde el original el 18 de enero de 2018.
  22. ^ Gleiberman, Owen (26 de febrero de 1993). "The Temp". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017.
  23. ^ Steinmeitz, Johanna (16 de febrero de 1993). «'The Temp' se queda corta en el apartado argumental». Chicago Tribune . Chicago, Illinois. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019.
  24. ^ "The Temp (1993)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  25. ^ "TEMP, THE (1993) C+". CinemaScore . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2018.
  26. ^ Kickham, Dylan (9 de marzo de 2016). «17 ganadores del Oscar que también tienen premios Razzie». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 27 de enero de 2019.
  27. ^ La Temp [VHS] . ASIN  6302821258.
  28. ^ Holm, DK (14 de abril de 2002). "The Temp: DVD Talk Review". DVD Talk . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019.
  29. ^ "The Temp - Blu-ray :: Shout! Factory". Archivado desde el original el 2021-12-21 . Consultado el 2021-12-21 .

Fuentes

Enlaces externos