stringtranslate.com

¡Uuuum! (Ahí está)

« Whoomp! ( There It Is )» es el sencillo debut del dúo estadounidense de hip-hop / pop-rap Tag Team , lanzado en mayo de 1993 por el sello Life como el primer sencillo de su álbum debut homónimo (1993). La canción fue escrita por los miembros Cecil «DC the Brain Supreme» Glenn y Steve «Rolln» Gibson, y alcanzó el número 1 en la lista Billboard Hot R&B de EE. UU ., así como el número 2 tanto en el Billboard Hot 100 [1] [2] [3] como en el Cash Box Top 100. «Whoomp!» alcanzó el estatus de multiplatino y rompió récords por la cantidad de semanas consecutivas en el top 10 de Billboard. [ 4 ] Tag Team es considerado un éxito de un solo éxito , ya que sus sencillos posteriores no tuvieron el mismo éxito. «Whoomp!» se ha mantenido como un elemento básico de la cultura pop con múltiples ubicaciones en películas, televisión y anuncios. La canción también ha perdurado como un pilar en eventos deportivos y en estadios. [ cita requerida ] En 2024, Billboard clasificó a "Whoomp! (There It Is)" en el puesto número 14 en su lista "Las 100 mejores canciones de deportistas de todos los tiempos". [5]

Fondo

Tag Team grabó "Whoomp! (There It Is)" en octubre de 1992. En ese momento, Glenn trabajaba como DJ principal en Magic City , un club de caballeros de Atlanta que luego sería reconocido como un centro para la emergente escena musical de hip-hop y rap de Atlanta . [6] [7] La ​​canción sampleó una línea de sintetizador del éxito de italo disco de 1980 "I'm Ready" de Kano . Glenn tocó la pista en Magic City el mismo día que se mezcló y recibió una reacción positiva de la audiencia. En los meses siguientes, la gente pidió la canción con tanta frecuencia que a Glenn le quedó claro que tenía un éxito potencial.

Tag Team vendió el sencillo a varias discográficas con la esperanza de conseguir un contrato discográfico, pero fueron rechazados constantemente porque muchos ejecutivos no estaban familiarizados con el southern bass y pensaban que era demasiado controvertido y provocativo para que el sencillo tuviera alguna posibilidad de éxito comercial. En un último esfuerzo, Glenn pidió prestados 2.500 dólares a sus padres para imprimir ochocientos discos. Los sencillos se agotaron rápidamente en Atlanta solo por el boca a boca. [6]

Un representante de Mercury Records sugirió que Tag Team debería presentar su canción al ex magnate de Stax Records, Al Bell , el fundador del sello independiente Bellmark Records , que está pasando por dificultades . Glenn se puso en contacto con Bell, quien aceptó contratar a Tag Team sin siquiera escuchar la canción. Bell supuestamente le dijo a Glenn: "No necesito escuchar el disco. Lo escucho en tu espíritu". [8]

Recepción

La canción fue elogiada por los críticos por su tono positivo y alentador en una época en la que la música rap se asociaba con la violencia, el crimen y la militancia política. [9] A los pocos meses de su lanzamiento, "Whoomp!" alcanzó la primera posición en la lista Billboard Hot R&B/Hip-Hop. [2] El disco ocupó el puesto número 2 en el Hot 100 [3] durante siete semanas consecutivas y alcanzó el estatus de platino . En febrero de 1994, recibió su cuarta certificación de platino. [10]

"Whoomp! (There It Is)" recibió un premio en la categoría de "Mejor Rap de 12 pulgadas" en los WMC International Dance Music Awards de 1994 en los EE. UU. [11] Fue clasificada en el puesto 97 en las 100 mejores maravillas de un solo éxito de VH1 . La canción figura en el puesto 58 en las " Mejores canciones de todos los tiempos de Billboard ". [12] "Whoomp" ha sido llamada "la canción de fiesta más exitosa" de la década de 1990 por la revista Atlanta y "uno de los sencillos de mayor éxito comercial del país de todos los tiempos". [7] [13] [14] En febrero de 2024, Billboard la clasificó en el puesto número 14 en sus "100 mejores canciones de jock de todos los tiempos". [5]

Rendimiento del gráfico

La exitosa canción pasó una semana en el puesto número 1 de la lista Billboard R&B de EE. UU. en 1993. En el Billboard Hot 100 del 10 de julio, "Whoomp! (There It Is)" alcanzó un nuevo pico en el puesto número dos, intercalado entre " That's the Way Love Goes " de Janet Jackson arriba y " Can't Help Falling in Love " de UB40 debajo; las tres canciones terminaron una al lado de la otra en la edición de fin de año de la lista, ocupando exactamente las mismas posiciones, aunque en órdenes ligeramente diferentes. Finalmente pasó siete semanas en el puesto número 2 entre septiembre y octubre de 1993 [15] en el Billboard Hot 100 , pero se mantuvo fuera del primer puesto por "Can't Help Falling in Love" y " Dreamlover " de Mariah Carey . El sencillo fue certificado 4 veces Platino en los EE. UU. por envíos de más de 4 000 000 de copias y, a pesar de nunca alcanzar el número uno en la lista pop, la canción pasó 24 semanas no consecutivas en el top ten, convirtiéndose en la canción más longeva de todos los tiempos en el top ten hasta que " Un-Break My Heart " de Toni Braxton pasó una semana más en 1997. Fue clasificada como la segunda canción más importante de 1993, detrás de " I Will Always Love You " de Whitney Houston . Ha vendido más de 3,5 millones de copias en los Estados Unidos. [4]

Controversia

Una canción similar, " Whoomp, There It Is ", fue lanzada por el grupo 95 South, con base en Miami, un mes antes de "Whoomp!" de Tag Team. [16] Las compañías discográficas de ambos grupos sostuvieron que las similitudes eran una coincidencia, ya que la frase, "Whoomp (o whoot), there it is", era una expresión común utilizada por los bailarines en los clubes nocturnos de Atlanta y Miami que frecuentaban los miembros de ambos grupos. [16] Arsenio Hall recibió a ambos grupos en su programa de televisión para que interpretaran sus versiones de las canciones y dejaran que los espectadores votaran por su favorita llamando a un número 900 para donar dinero al esfuerzo de socorro por las inundaciones del Medio Oeste de 1993. [ 17] La ​​frase "¡Whoomp! ¡Ahí está!" ha llegado a significar algo similar a "¡Mira eso!". Tiene la intención de fomentar la "fiesta positiva". [18] [16] [7] Tag Team ha explicado que la frase se refiere a "todo aquello con lo que uno está de acuerdo en un nivel positivo". [16]

Décadas después, 95 South ha sostenido que la similitud de las canciones no fue una coincidencia y que "Whoot, There It Is" fue robada por Tag Team. [19]

Vídeo musical

El video musical que acompaña a la canción muestra una gran fiesta al aire libre. Fue filmado en un recinto ferial de Atlanta y muestra al dúo montando en un carrusel . Los extras fueron reclutados de boca en boca y también por un anuncio en una estación de radio local. Más de mil extras se presentaron para el rodaje. [20]

Gráficos

Certificaciones

Los valores de la familia Addamsremezclar

Un año después del lanzamiento de "Whoomp! (There It Is)", Tag Team remezcló la música de fondo con una versión del tema principal de la serie de televisión original La Familia Addams para crear la canción "Addams Family (Whoomp!)" para la película Addams Family Values . Los actores Christina Ricci y Jimmy Workman repitieron sus papeles cinematográficos como Wednesday Addams y Pugsley Addams (respectivamente) para el video musical de la canción. Esta versión aparece como la pista de cierre del álbum de la banda sonora . "Addams Family (Whoomp!)" ganó el Premio Razzie de 1994 (Peor Canción Original) para sus escritores ( Ralph Sall , Stephen Gibson y Cecil Glenn). [48]

Cultura popular

"Whoomp! (There It Is)" ha sido tocada o referenciada en docenas de películas, programas de televisión y anuncios publicitarios. Algunas de las apariciones más notables de la canción en películas incluyen Elf , D2: The Mighty Ducks , Rio y Addams Family Values . [49] La canción también se menciona en los títulos de los episodios de Martin , The Fresh Prince of Bel-Air , Regular Show y The Secret Life of the American Teenager . [50] [51] También es considerada una de las mejores canciones de todos los tiempos para eventos deportivos y ha sido incluida entre las mejores canciones de entrada de la MLB y los himnos de estadio más importantes de la NBA . [52] [53] [54]

Más recientemente, los fanáticos de los Vancouver Canucks crearon una variante de la letra para elogiar la popularidad del (en ese momento) recientemente contratado entrenador Bruce Boudreau , con un cántico de "¡Bruce, ahí está!" durante los juegos de hockey, a partir de diciembre de 2021. [55]

Los Cachorros de Chicago tocan la canción cada vez que pegan un jonrón.

Otras versiones

Versión de reloj

En junio de 1995, el grupo británico de pop/dance Clock lanzó una versión eurodance de la canción titulada " Whoomph! (There It Is) ". El sencillo fue lanzado por MCA y ZYX Music como su quinto sencillo del álbum debut, It's Time... (1995). Fue producido por Stu Allan y alcanzó el puesto número 5 en Irlanda, el número 4 en el Reino Unido, el número 14 en Finlandia, el número 36 en Suecia y el número 96 en Australia.

Listado de canciones

  1. "¡Whoomph! (Ahí está)" (puñalada corta) – 3:33
  2. "¡Whoomph! (Ahí está)" (mezcla de GMT del reloj) – 5:02
  3. "¡Whoomph! (Ahí está)" (Time Gents Please) – 5:03
  4. "¡Whoomph! (Ahí está)" (reloj de 10 a 2) – 5:09
  5. "¡Whoomph! (Ahí está)" (doblaje GMT) – 5:01
  6. "¡Guau! (Ahí está)" (El tratamiento de la visa) – 5:01

Gráficos

Versión doblada de BM

En 2001, el productor de garage británico BM Dubs (Andrew Kirby) lanzó una versión acreditada como BM Dubs presenta a Mr. Rumble con Brasstooth y Kee. Está basada en "Whoops.... We'll Be in Trouble!" de Mr. Rumble de 2000, en la que esta versión samplea directamente las voces de "Whoomp! (There It Is)" de Tag Team, mientras que la versión de BM Dubs de 2001 es una versión con voces de Kee. Samplea el remix de Timo Maas de " Dooms Night " de Azzido Da Bass y alcanzó el puesto número 32 en la lista de singles del Reino Unido [65] y el número 4 en la lista de singles dance del Reino Unido [66] en marzo de 2001.

Punto de venta de GEICO

En diciembre de 2020, la compañía de seguros GEICO utilizó una parodia de "Whoomp! (There It Is)" y a los miembros de Tag Team como remate de un chiste en un comercial. Presentaba a Glenn y Gibson reemplazando la letra de la canción con letras sobre helado, convirtiendo la letra en "Scoop! (There It Is)". Si bien la canción se había utilizado en anuncios anteriormente, esta fue la primera vez que los miembros aparecieron en un anuncio . [67] [68]

Véase también

Referencias

  1. ^ Billboard. Billboard . 4 de septiembre de 1995. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2011 – a través de Google Books.
  2. ^ ab "Hot R&B/Hip-Hop Songs The Week of July 17, 1993" (Canciones populares de R&B/Hip-Hop de la semana del 17 de julio de 1993). Billboard . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  3. ^ ab "The Hot 100 Chart". Billboard . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  4. ^ ab Sandiford-Waller, Theda (9 de noviembre de 1996). «Hot 100 Singles Spotlight». Billboard . Vol. 108, núm. 45. BPI Communications Inc. pág. 83. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015. Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  5. ^ ab Billboard Staff (8 de febrero de 2024). «Las 100 mejores canciones de atletas de todos los tiempos». Billboard . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  6. ^ ab Hunt, Dennis (21 de julio de 1993). "¿Un éxito de rap sin violencia, sexo ni blasfemias? Ahí está: música pop: Tag Team rompe las reglas con el sencillo número 3 'Whoomp!' El primer álbum del dúo se lanza esta semana". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
  7. ^ abc "Tag Team". Colorado Music Experience . 29 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 5 de junio de 2019 .
  8. ^ Haring, Bruce (21 de septiembre de 1993). "A Soul Man From the '60s Is Back in the Groove Again: Pop music: With the success of Bellmark Records' young rappers, founder Al Bell returns to the record business big leagues". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 5 de junio de 2019 .
  9. ^ Herbert, Bob (25 de julio de 1993). "En Estados Unidos; ¡ahí está!". The New York Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 4 de junio de 2019 .
  10. ^ McAlone, Nathan (25 de junio de 2019). «Los 11 sencillos musicales más vendidos de los grandes éxitos de todos los tiempos, desde Gotye hasta la 'Macarena'». Business Insider . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021. Consultado el 28 de junio de 2019 .
  11. ^ Jiménez, María (26 de marzo de 1994). «Groovemix: Short Grooves» (PDF) . Música y medios . Vol. 11, núm. 13. pág. 11. Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  12. ^ "Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary". Billboard.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  13. ^ Burns, Rebecca (18 de marzo de 2015). "La canción de fiesta más popular: "Whoomp! (There It Is)"". Atlanta Magazine . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 4 de junio de 2019 .
  14. ^ Sanchez, Robert (junio de 2013). "Whoomp! (There It Was)". 5280 . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  15. ^ "Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100". Billboard.com . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  16. ^ abcd Due, Tananarive (8 de septiembre de 1993). "Whoomp of Whoot, There It Is- Both Are Equally Cool". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  17. ^ "Duelo de raperos". Revista People . 16 de agosto de 1993. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  18. ^ Pemberton, Pat (12 de junio de 2012). «¡Whoomp! (Ahí está)». Rolling Stone . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 7 de junio de 2019 .
  19. ^ "95 South habla sobre la creación de la canción "Woot There It Is" (Entrevista exclusiva de TOTT)" . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  20. ^ Christina Silva (8 de junio de 2010). "¡Uf! ¡No está ahí! No, el que aparece en el video no es Obama". Politifact . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 15 de julio de 2011 .
  21. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 7 de febrero de 2014.
  22. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 7 de febrero de 2014.
  23. ^ "Eurochart Hot 100" (PDF) . Música y medios . Vol. 11, núm. 13. 26 de marzo de 1994. pág. 20 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  24. ^ "European Dance Radio" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 49. 4 de diciembre de 1993. pág. 18 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  25. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 7 de febrero de 2014.
  26. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 11, 1994" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 2 de mayo de 2020.
  27. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 7 de febrero de 2014.
  28. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)". Top 40 Singles . Consultado el 7 de febrero de 2014.
  29. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)". Top 100 de singles . Consultado el 7 de febrero de 2014.
  30. ^ "Tag Team – Whoomp! (There It Is)". Lista de singles suizos . Consultado el 7 de febrero de 2014.
  31. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 7 de febrero de 2014.
  32. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 20 de abril de 2022.
  33. ^ "The RM Club Chart 17.1.94" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 17 de enero de 1994. pág. 4. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  34. ^ "La semana del Hot 100 del 31 de julio de 1993". Billboard . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  35. ^ "Las mejores canciones de R&B/Hip-Hop de la semana del 17 de julio de 1993". Billboard . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  36. ^ "Hot Rap Songs La semana del 4 de diciembre de 1993". Billboard . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  37. ^ "Rhythmic Airplay La semana del 14 de agosto de 1993". Billboard . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  38. ^ "Top 100 Pop Singles" (PDF) . Cash Box . Vol. LVI, núm. 45. 17 de julio de 1993. pág. 10. Consultado el 20 de abril de 2024 .
  39. ^ "1993: Year-End USA Charts (Singles)". Billboard . Archivado desde el original el 21 de junio de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2010 .(archivado por Top40-Charts.com)
  40. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 1993". Billboard . 2 de enero de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  41. ^ "Los 100 mejores sencillos de ARIA de Australia en 1994". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  42. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1994". Top 40 holandés. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  43. ^ "Jaaroverzichten – Single 1994". dutchcharts.nl . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  44. ^ "Gráficos de fin de año 1994". Recorded Music NZ. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  45. ^ "Billboard Top 100 - 1994". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  46. ^ Geoff Mayfield (25 de diciembre de 1999). 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade - La lista de los mejores álbumes pop de los 90 y los 100 mejores sencillos de los 90. Billboard . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  47. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Tag Team – Whoomp! (There It Is)". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  48. ^ "Premios para Ralph Sall". IMDb.com. Archivado desde el original el 22 de abril de 2015. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  49. ^ "Los mejores usos de "Whoomp There it Is" en películas". TV Over Mind . 21 de julio de 2017. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  50. ^ ""El príncipe de Bel-Air" I, Ups, There It Is (episodio de TV, 1996) - Trivia". IMDb . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  51. ^ "¡Whoomp! (Ahí está) La vida secreta de una adolescente americana: Temporada 1: Episodio 21". Metacritic . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  52. ^ Berg, Ted (14 de abril de 2017). «Las 73 mejores canciones de entrada en las Grandes Ligas de Béisbol, clasificadas». USA Today . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  53. ^ Morgan, Chris (29 de noviembre de 2019). «Los 25 himnos más importantes de la NBA en estadios de todos los tiempos». Yardbarker . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  54. ^ "Las 10 mejores canciones de Jock Jam del momento". Rolling Stone . 15 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  55. ^ "El cántico "¡Bruce, ahí está!" estalla en el debut victorioso de Boudreau". NHL.com . 7 de diciembre de 2021.
  56. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 17 de junio de 1995. pág. 31.
  57. ^ "Lista de los 100 mejores sencillos de ARIA en Australia: semana que finaliza el 27 de agosto de 1995". ARIA – vía Imgur .
  58. ^ Semana 28, 1995
  59. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – ¡Whoomph! (Ahí está)". Lista de singles irlandeses . Consultado el 3 de mayo de 2023.
  60. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 3 de mayo de 2023.
  61. ^ "Clock – Whoomph! (There It Is)". Top 100 de sencillos . Consultado el 6 de septiembre de 2021.
  62. ^ "Reloj: historial de listas de artistas". Official Charts Company . Consultado el 3 de mayo de 2023.
  63. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 3 de mayo de 2023.
  64. ^ "El RM en la lista de éxitos de Pop Tip Club" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 24 de junio de 1995. pág. 8. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  65. ^ "BM DUBS | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". Officialcharts.com .
  66. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance | Compañía de listas oficiales". Officialcharts.com .
  67. ^ "Geico trae de vuelta a Tag Team y su éxito 'Whoomp! (There It Is)'". Muse de Clio. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  68. ^ "Detrás del delicioso éxito del exitoso comercial de Tag Team con Geico". 19 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .