stringtranslate.com

La declaración (película)

The Statement es una película dramática de 2003 dirigida por Norman Jewison y protagonizada por Michael Caine , Tilda Swinton , Jeremy Northam , Alan Bates , William Hutt , John Neville y Charlotte Rampling .

Basada en la novela homónima de Brian Moore de 1996 , el guión de Ronald Harwood está inspirado en la historia real de Paul Touvier , un oficial de policía francés de Vichy que fue acusado después de la Segunda Guerra Mundial de ordenar la ejecución de siete judíos en represalia por el asesinato por parte de la Resistencia francesa del ministro de Vichy, Philippe Henriot . Durante décadas después de la guerra, escapó del juicio gracias a una intrincada red de protección, que supuestamente incluía a miembros de alto rango del sacerdocio católico romano . Fue detenido en 1989 en un priorato católico tradicionalista de Niza y condenado en 1994. Murió en prisión en 1996, a la edad de 81 años.

The Statement es la última película de Jewison antes de su retiro y muerte en 2024. También fue el último papel teatral de Bates antes de su muerte en el año del estreno de la película. [4]

Trama

Pierre Brossard, un colaborador nazi francés , ordena ejecutar a siete judíos durante la Segunda Guerra Mundial . Unos 40 años después, es perseguido por David Manenbaum, un sicario que tiene órdenes de matar a Brossard y dejar una declaración impresa en su cuerpo proclamando que el asesinato fue una venganza por los judíos ejecutados en 1944. Brossard mata a Manenbaum, ocultando el cadáver después encontrando la declaración y descubriendo que su perseguidor viajaba con pasaporte canadiense. Durante años, Brossard se ha refugiado en santuarios del sur de Francia dentro de la comunidad católica tradicionalista , apelando a aliados de larga data que han operado en gran secreto para protegerlo y proporcionarle fondos. Pero ahora se someten a un mayor escrutinio por seguir haciéndolo.

El asesinato de Manenbaum atrae el interés de la policía local y, finalmente, de la persistente jueza de instrucción Annemarie Livi. Ella queda absorta en el caso, sin desanimarse por la falta de asistencia que encuentra por parte de los sectores oficiales. Livi forma una alianza con el igualmente dedicado coronel Roux, un investigador de alto rango de la gendarmería francesa , y la pareja inicialmente sospecha que Manenbaum era parte de un complot de asesinato judío. Descubren que Brossard ha sido objeto de varias investigaciones anteriores, que se remontan a más de 40 años, y todas han fracasado. Livi y Roux descubren recursos ocultos, lo que aprieta el lazo alrededor de Brossard, quien encuentra que sus aliados son cada vez más reacios a ayudarlo.

Brossard, desesperado, hace una visita sorpresa a su ex esposa Nicole, una criada que vive en circunstancias de clase media baja en Marsella y está muy preocupada por volver a verlo. Los aliados de Brossard, incluidos ciertos sacerdotes y un colega de tiempos de guerra que ha alcanzado una posición de gran poder dentro del gobierno francés , están sintiendo la presión del implacable interrogatorio de Livi y Roux. Ahora, desesperado y sin saber en quién confiar, Brossard busca nuevos documentos de identidad y dinero para poder escapar de Francia para siempre. Sin embargo, la noche en que debe escapar, su manejador Pochon lo mata a tiros por orden de sus antiguos protectores dentro del gobierno, quienes temen que les cause problemas si lo capturan.

Tras la muerte de Brossard, Livi y Roux rastrean la conspiración para protegerlo hasta un funcionario gubernamental de alto rango y lo arrestan por traición.

Elenco

Base histórica

The Statement está basada en la novela homónima más vendida de 1995 de Brian Moore . En la novela y la película, el Brossard ficticio se basa en Paul Touvier , un miembro de la Milice , una fuerza policial paramilitar del régimen francés de Vichy durante la Segunda Guerra Mundial que ordenó la ejecución de siete judíos en 1944. Después de la guerra, fue declarado culpable de traición y sentenciado a muerte en rebeldía, pero con la ayuda de clérigos católicos romanos de derecha , que le proporcionaron refugio en casas seguras y monasterios, Touvier evitó la captura. Recibió un controvertido indulto del presidente de Francia , Georges Pompidou , en 1971, pero permaneció prófugo. A diferencia de Brossard, Touvier fue finalmente detenido en 1989, acusado de nuevos crímenes contra la humanidad ; juzgado, declarado culpable y sentenciado a cadena perpetua, murió en la cárcel en 1996, a la edad de 81 años. [5]

Recepción

La película tiene un índice de aprobación del 24% en el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes según 106 reseñas, con una calificación promedio de 4,7/10. El consenso del sitio dice: "La película aburre a pesar de la espléndida actuación de Michael Caine". [6] La película recaudó poco más de 765.000 dólares a nivel nacional y 1,55 millones de dólares en todo el mundo en su estreno limitado con un presupuesto de 27 millones de dólares. [3]

Referencias

  1. ^ ab Kelly, Brendan (6 de marzo de 2003). "Actores haciendo 'declaración'". Variedad . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  2. ^ abcd "La Declaración (2004)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  3. ^ abc "The Statement (2003) - Información financiera". Los números . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  4. ^ Taylor, Matthew (29 de diciembre de 2003). "El actor Sir Alan Bates, de 69 años, muere tras una batalla contra el cáncer". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  5. ^ "Holden, Stephen", Reseña de la película; Un francés que huye de su pasado de Vichy", New York Times, 12 de diciembre de 2003. Los New York Times . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  6. ^ "La Declaración (2003)". Tomates podridos . Consultado el 21 de agosto de 2017 .

enlaces externos