stringtranslate.com

Regata Harvard-Yale

La regata Harvard-Yale o carrera de botes Yale-Harvard (a menudo abreviada como The Race ) es una carrera de remo anual entre las tripulaciones de remo de peso pesado masculino de la Universidad de Harvard y la Universidad de Yale . Disputada por primera vez en 1852, se ha celebrado anualmente desde 1859 con excepciones durante las principales guerras libradas por los Estados Unidos y la pandemia de COVID-19 . The Race es la competencia atlética universitaria más antigua de Estados Unidos , anterior a The Game por 23 años. A veces se la conoce como la regata "Yale-Harvard", aunque la mayoría de los programas oficiales de regatas la denominan "Harvard-Yale". [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Originalmente se disputaba en el lago Winnipesaukee , New Hampshire , pero desde entonces se ha trasladado al río Támesis , cerca de New London, Connecticut . Aunque otros lugares de la carrera han sido el río Connecticut en Springfield, Massachusetts , y el lago Quinsigamond en Worcester, Massachusetts , el Támesis ha sido sede de la carrera en todas las ocasiones, excepto cinco, desde 1878 y ambos equipos han erigido campos de entrenamiento permanentes en el Támesis en Gales Ferry para Yale y en Red Top para Harvard.

La regata se ha disputado exclusivamente entre Yale y Harvard, excepto en 1897, cuando se celebró como parte de una regata de tres barcos con Cornell en el río Hudson en Poughkeepsie, Nueva York , donde, aunque perdió ante Cornell, Yale fue considerada la ganadora de la regata Harvard-Yale. Debido al COVID-19 , no hubo regata Yale-Harvard en 2020, la primera cancelación desde 1945. [10] [11]

Historia

El 24 de mayo de 1843, con la llegada del buque Whitehall a New Haven , la Universidad de Yale fundó la primera tripulación universitaria de los Estados Unidos. [12] Un año después, Harvard fundó su club náutico. [13] Estos clubes náuticos tenían un propósito principalmente social, [13] hasta que en 1852 Yale lanzó un desafío a Harvard "para probar la superioridad de los remeros de las dos universidades". [11] El Dr. James M. Whiton (Yale 1853 y uno de los tres primeros hombres en recibir un doctorado en los Estados Unidos) y Joseph Mansfield Brown (Harvard 1853) fueron los principales impulsores de la realización de la carrera. La idea de una carrera fue sugerida por James N. Elkins, el superintendente del ferrocarril de Boston, Concord y Montreal, durante un viaje en tren con Whiton. [14] La primera carrera de botes Harvard-Yale (y el primer evento deportivo interuniversitario estadounidense) tuvo lugar el 3 de agosto de 1852. En esta competencia de dos millas (3,2 km), Oneida de Harvard prevaleció sobre Shawmut de Yale por aproximadamente dos largos, y Undine de Yale terminó tercero. [12] El premio del primer lugar fue un par de remos de trofeo de nogal negro con inscripciones en plata. Los remos de trofeo fueron otorgados a Harvard por el general Franklin Pierce , quien en 1853 se convirtió en el decimocuarto presidente de los Estados Unidos de América . Hoy, los remos de trofeo de 1852 son el premio deportivo interuniversitario más antiguo de América del Norte. [15]

La distancia de la carrera se aumentó a tres millas (4,8 km) para la segunda edición en 1855 y a las cuatro millas (6,4 km) actuales en 1876. La Oxford-Cambridge Boat Race es el único evento de remo en paralelo más largo del mundo, aunque la corriente más lenta hace que la Yale-Harvard Race sea de uno a tres minutos más larga. [16]

"The Rock" en Bartlett's Cove durante la regata Harvard-Yale de 2010

Originalmente, la carrera era solo entre los equipos universitarios , pero ahora hay tres eventos: la carrera de primer año de 2 millas (3,2 km), la carrera de tercer año de 3 millas (4,8 km) y la carrera de tercer año de 4 millas (6,4 km). [17] Los equipos universitarios compiten por la Copa Sexton, los equipos universitarios por el Trofeo F. Valentine Chappell y los de primer año por la Copa New London. [17] Los trofeos Hoyt C. Pease y Robert Chappell Jr. se otorgan al equipo que gana la mayoría de las tres carreras. [17]

Por lo general, el día antes de las carreras de primer año, tercer año y último año, hay una carrera de dos millas (3,2 km) entre los remeros de repuesto de ambas tripulaciones. Estas embarcaciones "combinadas" están formadas por remeros del segundo barco de primer año y del tercer barco de último año (es decir, la carrera "combi" o "combo"). [ cita requerida ] El ganador de esta carrera obtiene la Copa James P. Snider, así como el derecho a pintar los colores de su escuela en la "roca" en Bartlett's Cove para las carreras del día siguiente. [18] Actualmente, Harvard lidera la serie universitaria con 95-55, la segunda varsity (JV) con 75-38 y la serie de primer año con 72-39-1. Yale tiene el récord del recorrido río arriba con su tiempo de 18:35.8 en 2015. [19] El Crimson estableció la marca de río abajo (y del recorrido del río Támesis) de 18:22.4 en 1980. [ cita requerida ]

Trofeos

La Copa Sexton se entrega al ganador de la carrera de peso pesado de la universidad. El trofeo es en realidad una combinación de dos antiguos trofeos de remo: la parte inferior es la base original de la Copa Sexton, con los resultados de los ganadores de la carrera año tras año, mientras que la parte superior conserva los sellos de Yale y Harvard del trofeo que se otorgaba al ganador de la carrera de ocho de posgrado (ahora descontinuada).

El trofeo F. Valentine Chappell se entrega al ganador de la segunda carrera de peso pesado de la categoría universitaria. Anteriormente se utilizaba para un evento descontinuado en esta regata, pero en 1983 se lo volvió a designar para que se lo otorgara al vencedor de la competencia de la categoría universitaria junior.

La Copa New London se entrega al ganador de la carrera de novatos. La ciudad de New London donó este premio de plata para celebrar su bicentenario y lleva inscrito el sello de la ciudad de New London y grabado un barco con la leyenda "Mare Liberium" (Libertad de los mares). A partir de 2014, ambas escuelas comenzaron a utilizar una formación de 3V para esta carrera, en lugar de una formación de novatos.

El trofeo Hoyt C. Pease y Robert Chappell Jr. se entrega a las tripulaciones que ganan dos o más de las carreras de primer año, de primer año y de último año. Este cuenco de plata esterlina fue donado por George Pew, promoción de Yale de 1958, en honor a Pease y Chappell con la inscripción: "Nombrado en honor a su gran contribución durante cuatro décadas al espíritu y el éxito de The Boat Race".

La Copa James Snider se otorga a la tripulación ganadora de la carrera combinada de la Regata Harvard-Yale, que se lleva a cabo anualmente en New London, Connecticut . Las tripulaciones combinadas suelen estar compuestas por remeros de la tercera y segunda embarcaciones de primer año de sus respectivos programas. Tradicionalmente, las dos tripulaciones compiten en un recorrido de 2 millas (3,2 km) el día anterior a la Regata, y la tripulación ganadora obtiene la posesión de la Copa y el derecho a pintar la gran superficie rocosa al sur de Bartlett's Cove (normalmente el lugar de observación más popular para los eventos principales de la Regata al día siguiente) con los colores de su escuela.

La Copa James P. Snider fue dedicada en honor a James P. "Jamie Sniderman" Snider por la Clase de 2005 de Yale Heavyweight Crew luego de la Regata Harvard-Yale celebrada el 11 de junio de 2005. La copa fue donada en honor a los años de servicio dedicado de Jamie tanto al Yale Heavyweight Crew como al programa de Yale Crew en su conjunto. En 1995 y 1996, Jamie se desempeñó como entrenador asistente del Yale Women's Crew, liderando al Third Varsity de 1995 a un récord de 10–4. Después de convertirse en asistente del equipo de peso pesado masculino, Jamie llevó al Third Varsity Crew de 1997 a una temporada invicta, una medalla de oro en Eastern Sprints y una victoria en la carrera combinada de la Regata Harvard-Yale. El equipo combinado de Jamie de 1999 también se ganó el derecho a pintar la roca. Actualmente, Jamie se desempeña como entrenador asistente del Programa Femenino. En 2006, llevó a su tercer equipo universitario a un tercer puesto en los Eastern Sprints, y en 2007, 2008 y 2009 entrenó al equipo universitario a medallas de oro en los Eastern Sprints y a un sexto, sexto y tercer puesto en los NCAAs.

Además de entrenar a las tripulaciones de Yale durante la temporada, Jamie se ha desempeñado como cuidador de Gales Ferry , el hogar y sitio de entrenamiento de la tripulación de peso pesado masculina de Yale durante la preparación para la regata Harvard-Yale desde 1878. También se ha desempeñado como director del Programa de remo comunitario de la Universidad de Yale desde su inicio en el verano de 1999. Originalmente establecido como un pequeño programa piloto, el programa ha crecido desde entonces para incluir a más de 100 jóvenes participantes anualmente, brindando oportunidades de remo para organizaciones como el Programa Nacional de Deportes Juveniles, la Escuela Estadounidense para Sordos y las Olimpiadas Especiales de Connecticut.

Cuarto arco de la Universidad de Yale 2007

Resultados

Carrera universitaria

a. ^ Yale se topó con Harvard, que iba en cabeza en el cambio de rumbo.

b. ^ Yale chocó con Harvard.

c. ^ Yale rompió el remo y se zambulló por la borda. Aún así, Yale ganó la carrera.

d. ^ Las carreras triangulares incluyeron a Cornell. Cornell ganó.

e. ^ El proyectil de Yale fue expulsado del proyectil cerca de la marca de tres millas.

f. ^ La carrera más corta en la historia de la serie.

g. ^ El barco de siete asientos de Yale perdió el remo y se hundió por la borda en la marca de dos millas.

h. ^ El barco de Harvard se hundió en condiciones difíciles y la carrera se abandonó con Yale en cabeza. La carrera se declaró sin resultado oficial en enero de 2017, tras una apelación. [24] [25] [26] [27]

Carrera de la escuela secundaria

Carrera de primer año/tercer equipo universitario

a. ^ Última vez que una entrada estuvo compuesta enteramente por estudiantes de primer año. [29]

b. ^ El 3V8 de Yale compitió en este evento. [30]

4V | Carrera combinada

Iniciada en 1920, [23] la embarcación combinada está tripulada por remeros de la tercera escuela y la segunda escuela de primer año, los sustitutos más fuertes disponibles para las escuelas secundarias y los barcos de primer año.

a. ^ Esta fue la competición inaugural de la Copa James P. Snider.

Véase también

Notas

  1. ^ La primera regata de la Asociación de Remo de Universidades Estadounidenses se celebró el 21 de julio de 1871 en Ingleside, Massachusetts, en el río Connecticut . El Massachusetts Agricultural College ganó la carrera universitaria, quedando Harvard en segundo lugar y la Universidad Brown en tercer lugar. Yale no participó (ni se unió a la RAAC), pero siguió disputando su descalificación en la carrera de 1870 con Harvard.
    "Registro de las regatas universitarias: desde la competición de Winnipeseogee en 1852 hasta la de ayer". The New York Times . 15 de julio de 1875.
  2. ^ En la carrera universitaria de la RAAC de 1872, Harvard terminó en segundo lugar y Yale en sexto lugar entre seis participantes. Amherst College ganó en 16:32.8 o 24.2 segundos por delante de Harvard. La tripulación generalmente remaba de 40 a 46 paladas por minuto.
    "La regata universitaria: una victoria para Amherst. Otra sorpresa: Amherst ganó en 16:32 4-5, el mejor tiempo registrado...". New York Tribune . 25 de julio de 1872. p. 1.
    Según The New York Times , "Una corriente muy fuerte y una brisa bastante fresca los ayudaron".
  3. ^ En la carrera universitaria de la RAAC de 1873, Yale fue finalmente declarada ganadora y los otros lugares no fueron declarados. "Poco antes de la medianoche, el árbitro anunció que solo decidiría sobre la primera posición por el momento, y declaró a Yale ganadora de la carrera. La decisión sobre otras posiciones se reserva para una ocasión futura. El capitán Babcock, el árbitro, ha declarado a los chicos de Harvard que está obligado técnicamente a otorgar la carrera universitaria a Yale, pero declaró que las banderas no estaban correctamente colocadas en la meta y que, en consecuencia, el recorrido en la costa este era mucho mayor que en la costa oeste. Los de Harvard afirman que las banderas de campeón les fueron otorgadas por los jueces, cuyo juicio, como el de muchos otros, fue que Harvard había llegado a la meta antes que todas las tripulaciones ..." "
    Decisión del árbitro: Yale tomará los colores del campeonato". Boston Daily Globe . 18 de julio de 1873.
  4. ^ Después de dos días de aplazamientos, una multitud mucho más reducida presenció la carrera universitaria de la Regata RAAC en Saratoga en 1874. Columbia ganó la carrera (tiempo no oficial 16:42) seguida oficialmente por Wesleyan, Harvard y otras seis, y finalmente Yale. "Se reconoció unánimemente que Yale iba en cabeza y Harvard en segundo lugar. El barco de Harvard chocó entonces con el barco de Yale, rompiendo el timón de este último".
    El San Francisco Chronicle evidentemente cita múltiples relatos del New York Evening Post
  5. ^ En la carrera universitaria de la RAAC de 1875, Harvard terminó tercero y Yale quinto entre trece barcos. Cornell ganó la carrera. Yale había sido el favorito en las apuestas, con Cornell en segundo lugar.
    "Las noticias en esta ciudad: intensa emoción en toda Nueva York". The New York Times . 15 de julio de 1875. p. 2.
  6. ^ La carrera Harvard-Yale de 1876 introdujo tanto las tripulaciones de ocho remos con timonel como la distancia de 4 millas, dos características tomadas de la carrera de botes de Oxford y Cambridge .
    Peter Mallory. El deporte del remo: dos siglos de competencia . Cuatro volúmenes. Henley-on-Thames, Inglaterra: River Rowing Museum. 2011. Selecciones publicadas en línea con anticipación como características exclusivas de row2k.com .
    • "Bob Cook: Peregrinación a Gran Bretaña – El derrame cerebral de Bob Cook". Mallory (2011), vol. 2, cap. 27 (págs. 312-18).
    • "El remo universitario estadounidense toma forma: Harvard versus Yale – El IRA". Mallory (2011), vol. 2, cap. 28 (pp. 319-29).
    Ambos aparecen en línea en row2k.com en (Mallory, capítulos 27 a 35) (páginas 312 a 60). Consultado el 11 de mayo de 2013.
  7. ^ Yale derrotó rotundamente a Harvard en una carrera de botes de ocho remos en Springfield el 30 de junio. Harvard continuó hacia el oeste hasta Saratoga para la regata de la RAAC ("los seis de Harvard", para el campeonato de la Asociación que combinaba "seis sin timonel"), pero Yale no participó. Harvard no participó nuevamente y la Asociación se desintegró durante los siguientes años. Con respecto a los eventos de Saratoga y Springfield: "Yale no rema allí, y Harvard no lo hará después de este año, pero el encuentro de ocho remos entre Yale y Harvard, inaugurado tan exitosamente hoy, sin duda se convertirá en una institución anual y permanente".
    "Regata universitaria: las tripulaciones de ocho remos de Yale y Harvard intentan sacar conclusiones. La competencia tiene lugar en el antiguo campo del río Connecticut". Chicago Daily Tribune . 1 de julio de 1876. p. 8.
  8. ^ Dos fuentes informan de un tiempo de 20:19,6 para Harvard y tiempos diferentes pero mayores de 20:19,8 y 20:29,8 para Yale, siendo Yale el ganador.
  9. ^ Después de la carrera en New London en junio, las escuelas organizaron una exhibición en agosto en el lago Winnipesaukee para celebrar el centenario de la primera regata. La carrera siguió el guión original, con la victoria de Harvard por 2,7 segundos.
    "Harvard y Yale competirán en una exhibición en agosto; los entrenamientos comienzan hoy" y "Regata Harvard-Yale: 150 años de tradición".

Referencias

  1. ^ https://heartheboatsing.files.wordpress.com/2012/05/c36e7-147y-hprogramme.jpg [ archivo de imagen URL simple ]
  2. ^ http://4.bp.blogspot.com/-Q-X9irAITpU/TeJsWooxS2I/AAAAAAAACUQ/PhNGtXEfzc0/s1600/146%2BHarvard%2BYale%2Bprogram.jpg [ archivo de imagen URL simple ]
  3. ^ http://cdn6.bigcommerce.com/s-2p4ip/products/4678/images/2659/a20792a143685eb2373f90_m__96060.1407254683.220.290.JPG?c=2 Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine [ archivo de imagen con URL simple ]
  4. ^ https://patriciahysell.files.wordpress.com/2012/08/03-harvard-yale-regatta-program-from-1963.jpg?w=720 [ archivo de imagen URL simple ]
  5. ^ http://cdn6.bigcommerce.com/s-2p4ip/products/3276/images/5174/DSCF0445_001__52709.1448456200.386.513.JPG?c=2 Archivado el 6 de agosto de 2016 en Wayback Machine [ archivo de imagen con URL simple ]
  6. ^ http://cdn6.bigcommerce.com/s-2p4ip/products/4036/images/2289/a20792a143685ac47e353d_m__05797.1407254614.386.513.jpg?c=2 Archivado el 6 de agosto de 2016 en Wayback Machine [ archivo de imagen con URL simple ]
  7. ^ http://cdn87.psbin.com/img/mw=343/cr=n/d=dx3rz/t58us0vc1yuxvzmm.jpg Archivado el 20 de septiembre de 2016 en Wayback Machine [ archivo de imagen URL simple ]
  8. ^ http://cdn6.bigcommerce.com/s-2p4ip/products/3864/images/2208/a20792a1436859b9eddb41_m__92749.1407254595.386.513.jpg?c=2 Archivado el 6 de agosto de 2016 en Wayback Machine [ archivo de imagen con URL simple ]
  9. ^ http://thumbs.ebaystatic.com/images/g/b6UAAOSw9a5XPnPb/s-l225.jpg [ archivo de imagen con URL simple ]
  10. ^ "USRowing". Archivado desde el original (aspx) el 3 de enero de 2007. Consultado el 17 de enero de 2007 .
  11. ^ ab "El evento deportivo interuniversitario más antiguo de Estados Unidos". Antes del 2 de mayo de 2001. John Veneziano, director de información deportiva de Harvard. Harvard University Boat Club ( HUBC ). Archivado el 29 de abril de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2013.
    Sin cambios de 2001 a 2011, excepto la frase final: "Las últimas cuatro carreras se han dividido entre las dos tripulaciones".
  12. ^ ab "Grandes momentos en los deportes de Yale". Revista de exalumnos de Yale . Marzo de 2001. Archivado el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2013.
  13. ^ desde Lewis, pág. 224.
  14. ^ Herrick, Robert (1948). Red Top - Reminiscencias de Harvard Rowing (Primera edición). Cambridge, MA: Harvard University Press. pág. 71.
  15. ^ firstharvardyalerace.com. Archivado el 30 de enero de 2007 en Wayback Machine.
  16. ^ "La carrera de botes Harvard-Yale cumple 150 años" Archivado el 15 de abril de 2007 en Wayback Machine . Harvard Magazine . Mayo-junio de 2002.
  17. ^ abc "La 144.ª regata Yale-Harvard" (PDF) . Atletismo de la Universidad de Yale. 13 de junio de 2009. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  18. ^ Boyle, Lindsay. "Estudiantes actuales y exalumnos preparándose para la 150.ª edición de la regata Harvard-Yale". www.theday.com .
  19. ^ "Yale supera a Harvard en la 150ª edición de la regata - Boston Globe". The Boston Globe .
  20. ^ "Harvard–Yale Results" (1852 to 1906). Antes del 25 de junio de 2001. HUBC. Archivado el 30 de abril de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2013.
  21. ^ Una segunda fuente de resultados de 1876 a 1903 es The World Almanac and Book of Facts . Nueva York: Newspaper Enterprise Association [etc.], 1800. [ ¿cuándo? ] págs. 267.
  22. ^ "Resultados de row2k" (1997 hasta la fecha). ( row2k.com ).
  23. ^ abcde "Regata Harvard-Yale: 150 años de tradición". Consultado el 15 de agosto de 2020.
    (El pie de página indica "Copyright 2020 Harvard University"; el contenido incluye "las cinco victorias consecutivas de Crimson" de 2008 a 2012).
  24. ^ Benbow, Julian (13 de junio de 2016). "Un barco de Harvard se hunde, la regata contra Yale no tiene resultado". BostonGlobe.com . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  25. ^ Alderman, Joel (28 de junio de 2016). "El hecho de que la tripulación de Harvard no haya terminado la carrera contra Yale este mes es algo parecido a lo que ocurrió en 1874, cuando Yale dejó de remar tras chocar con el caparazón de Harvard". SportzEdge . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  26. ^ Fuller, Jim (12 de junio de 2016). "La caótica regata Harvard-Yale produce un resultado confuso". New Haven Register . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  27. ^ "Decisión oficial: No hay resultado en la disputada regata Harvard-Yale | Boston Herald". Archivado desde el original el 2017-02-11 . Consultado el 2017-02-10 .
  28. ^ "Los Bulldogs resisten, pero Harvard se mantiene firme para ganar la 145.ª regata". Atletismo de la Universidad de Yale. 29 de mayo de 2010. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  29. ^ http://static.psbin.com/n/v/jb68878usgsxbc/2018_HY_Program.pdf [ enlace muerto permanente ] [ URL vacía PDF ]
  30. ^ "EARC HW Men: Regata Harvard/Yale, 9 de junio de 2013 - Resultados de la regata de remo | row2k.com". row2k .
Citas

Lectura adicional

Enlaces externos