stringtranslate.com

Rokeby (Barrytown, Nueva York)

Rokeby , también conocido como La Bergerie , es una finca histórica y un distrito histórico reconocido a nivel federal ubicado en Barrytown en el condado de Dutchess, Nueva York , Estados Unidos. Incluye siete edificios y una estructura contribuyentes.

Historia

La sección original de la casa principal se construyó entre 1811 y 1815. La construcción se interrumpió por la Guerra de 1812, cuando John Armstrong Jr. (1758-1843), el propietario, sirvió como general de brigada, ministro en Francia y, más tarde, como secretario de Guerra de los EE. UU. bajo el mando de James Madison . [2] Cuando los británicos quemaron Washington DC en 1814, Armstrong recibió gran parte de la culpa, ya que había insistido previamente en que los británicos no atacarían Washington y no se ocupó adecuadamente de la defensa de la ciudad; en consecuencia, se retiró para terminar de construir su propiedad en el río Hudson en 1815. Los Armstrong originalmente llamaban a su casa "La Bergerie", que en francés significa "el redil", ya que estaban criando un gran rebaño de ovejas merinas que habían sido un regalo de Napoleón Bonaparte . [2]

En 1818, la hija de Armstrong, Margaret Rebecca, se casó con William Backhouse Astor, Sr. (1795-1875), hijo y heredero principal de John Jacob Astor . En 1836, William Astor compró la finca de 728 acres a su suegro por 50.000 dólares. Se dice que la parte de la propiedad que contiene Mudder Kill [3] le recordó a Margaret Astor el valle del poema épico de Sir Walter Scott , Rokeby , y ella cambió el nombre de la finca de "La Bergerie" a "Rokeby". [4]

Descripción

La evidencia sugiere que el plan general fue diseñado por el propio John Armstrong. [5] Comenzó como una estructura rectangular de 2 pisos con un techo a cuatro aguas rematado por una cúpula cuadrada con techo piramidal . La casa tenía una fachada frontal de tres tramos con elevaciones laterales de cinco tramos en el estilo federal . Hay una entrada central y un salón interior que se abre a tres habitaciones a cada lado, y una escalera curva estaba ubicada en la parte posterior de este salón. La escalera regresaba y entraba en un salón rectangular con un gran tragaluz (conocido como triforio ) en el segundo piso. Se accedía a los cuatro dormitorios del frente desde este salón. Originalmente había una segunda escalera recta que conducía desde el nivel hasta una puerta elaborada con luces laterales en el segundo piso que estaba abierta al salón principal. Debido a alteraciones posteriores, esta característica ahora está completamente cerrada. Al otro lado de la puerta ahora hay un pequeño vestíbulo, un pasaje arqueado y un pequeño tramo de escaleras que descienden a la escalera principal. Cuenta con una ventana palladiana en la cara sureste del segundo piso. A 1+Se construyó una ampliación de 1 ⁄ 2 piso construida con piedra de campo alrededor de 1816. [5]

A mediados del siglo XIX, William Backhouse Astor amplió la casa de 20 habitaciones a 48, [6] en ladrillo con molduras de piedra rojiza , con una torre semioctogonal en el lado oeste, un ala norte y un tercer piso en todo el edificio. [7] Se realizaron numerosas ampliaciones entre 1857 y 1858. Estas incluyen la galería frontal con columnas y la escalera de piedra rojiza de estilo renacentista . El tejado abuhardillado , la torre y el ala de servicio también fueron añadidos de este período. La espectacular biblioteca de estilo neogótico contenida en la torre recuerda al trabajo de Alexander Jackson Davis . El arquitecto y amigo de la familia Chanler, Stanford White, fue contratado para ampliar el salón oeste e instalar el triforio en 1895. [2] Se añadió un porche soleado en la década de 1920. [8]

Ventana palladiana, fachada sureste.

El paisajismo fue mejorado alrededor de 1846 por Hans Jacob Ehlers, quien eliminó una colina cercana para permitir una vista del río Hudson. [8] En 1911, los hermanos Olmsted ampliaron los jardines de flores y plantaron un huerto de manzanos. [5] La propiedad también incluye un par de graneros con estructura de madera revestida , establos adicionales (construidos alrededor de 1850 y destruidos por un incendio), un invernadero (convertido en garaje en 1910, luego en residencia en 1965), la cabaña del jardinero de ladrillo cuadrado y un 1+Garita de 1 ⁄ 2 piso. Además, hay un establo de ladrillo diseñado por McKim, Mead & White y un muelle privado. [9]

Residentes

John Armstrong Jr. vivió en Rokeby después de su jubilación en 1814 hasta su muerte en su casa en 1843, y está enterrado en el cementerio de Rhinebeck . La hija de William y Rebecca Astor, Emily, se casó con Samuel Cutler Ward , hermano de Julia Ward Howe . Su hija, Margaret Astor Ward (1838-1875), se casó con John Winthrop Chanler (1826-1877). [2]

La casa fue posteriormente el hogar de los huérfanos Astor, los hijos de John y Margaret, quienes murieron de neumonía. Dejaron instrucciones de que sus diez hijos se criaran en Rokeby. La mayoría de ellos crecieron y se hicieron famosos en la política o las artes. El testamento de John Winthrop Chanler preveía 20.000 dólares al año por cada niño de por vida (equivalentes a 470.563 dólares en dólares de 2018), suficiente para vivir cómodamente según los estándares de la época. [10] Entre ellos se encontraban:

Como hijo mayor, John Armstrong Chanler heredó la propiedad con todas sus existencias, libros, cuadros, muebles y bienes personales, en su vigésimo primer cumpleaños en 1883, junto con 100.000 dólares (equivalentes a 2.352.813 dólares en dólares de 2018) para su mantenimiento, [18] sin embargo, después de que su matrimonio comenzó a desintegrarse, se mudó a Roanoke Rapids, Carolina del Norte . [4] Por acuerdo de los hermanos, Margaret Livingston Chanler compró sus acciones en la finca durante la década de 1890. Su nieto Richard Aldrich heredó la finca tras su muerte en 1963. [5] Actualmente es propiedad de la familia Aldrich. [7]

En 2013, la ex residente y heredera de Astor, Alexandra Aldrich (bisnieta de Margaret Livingston Chanler), publicó The Astor Orphan , una autobiografía ambientada en Rokeby. [19] [20]

Actualmente, la casa es el hogar de varios artistas y escritores, incluido Processional Arts Workshop . [21] [7] También es el sitio de la granja orgánica Shoving Leopard. [22]

La performance en video de aproximadamente una hora de duración "The Visitors" (2012) de Ragnar Kjartansson se filmó en Rokeby. [23] Rokeby fue el sitio de una pieza anterior de Kjartansson de 2007, titulada The Blossoming Trees Performance , durante la cual se grabó a sí mismo como pintor al aire libre durante dos días. [24] La finca también ha sido utilizada por otros artistas, debido a los interiores únicos de la casa principal de la propiedad. [25] [7]

Importancia patrimonial

Fue añadido al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1975. [1]

Galería

Fotografías de La Bergerie por Mark Zeek, 1979.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  2. ^ abcd La Bergerie/Rokeby
  3. ^ Mapa topográfico de Mudder Kill en el condado de Dutchess, Nueva York
  4. ^ abc Donna M. Lucey, Archie y Amélie: amor y locura en la Edad Dorada. Nueva York: Harmony Books, 2007. ISBN 1-4000-4852-4 . 
  5. ^ abcd John Poppeliers (1973) "La Bergerie/Rokeby, River Road, Barrytown Vicinity, Dutchess County, Nueva York: fotografías, datos históricos y descriptivos; Encuesta de edificios históricos estadounidenses, Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior, Washington, DC
  6. ^ Anthony P. Musso, "Rokeby mantiene su legado histórico y artístico", Poughkeepsie Journal, 4 de abril de 2017
  7. ^ abcd Green, Penelope (21 de julio de 2010). «Quién vive allí: la casa que los heredó (en una antigua mansión, creatividad e historia)». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  8. ^ ab "Dentro de Rokeby House", The New York Times, 22 de julio de 2010, pág. D1.
  9. ^ Lynn A. Beebe (julio de 1974). «Registro Nacional de Lugares Históricos: Rokeby». Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Consultado el 24 de octubre de 2010 . Ver también: “Acompañando tres fotografías”.
  10. ^ Thomas, Últimamente. Los huérfanos de Astor: una manada de leones, W. Morrow, 1971. ISBN 1881324036 
  11. ^ Rice, Wallace, editor. Hechos heroicos en nuestra guerra con España: Una historia episódica de los combates de 1898 en el mar y en la costa, G. M. Hill, 1898.
  12. ^ "LUCHA CONTRA LOS FILIBUSTEROS; Expedición a Cuba tiene varios encontronazos con españoles. EL HERMANO DEL GENERAL NÚÑEZ MATA A Winthrop Chanler de Nueva York y cinco cubanos resultan heridos. Los cañones del Peoria provocan una gran ejecución entre el enemigo; desembarcan dos barcos cargados de suministros para los insurgentes". New York Times, 14 de julio de 1898.
  13. ^ Retrato de John Singer Sargent, Elizabeth Winthrop Chanler, 1893, óleo sobre lienzo, Museo Smithsonian de Arte Americano
  14. ^ "Margaret Astor Chanler, heroína de Puerto Rico", Milwaukee Journal, 8 de septiembre de 1898, pág. 5.
  15. ^ "El Congreso entregará medalla de oro a enfermeras de guerra", Chicago Tribune, 13 de enero de 1899.
  16. ^ "RW Chanler muerto". New York Times . Associated Press . 25 de octubre de 1930 . Consultado el 30 de junio de 2017 .
  17. ^ Jacob, Kathryn Allamong (2010). El rey del lobby: la vida y la obra de Sam Ward, un hombre de Washington en la Edad Dorada. JHU Press. ISBN 9780801893971. Recuperado el 30 de junio de 2017 .
  18. ^ "EL TESTAMENTO DE JOHN WINTHROP CHANLER". The New York Times . 2 de noviembre de 1877.
  19. ^ El huérfano de Astor: memorias, Publishers Weekly , 24/12/2012
  20. ^ Bella Stander, "La vida en la casa grande: Alexandra Aldrich, autora de La huérfana de Astor", Wild River Weekly, 2013.
  21. ^ Sitio web de PAW
  22. ^ Granja orgánica Shoving Leopard
  23. ^ Needham, Alex (17 de septiembre de 2019). «Entrevista: La fiesta más loca de la historia: Ragnar Kjartansson habla de la realización de The Visitors» . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  24. ^ Ragnar Kjartansson, "La representación de los árboles en flor", Galería i8, 2008
  25. ^ Sheets, Hilarie M. (2 de enero de 2013). "Never Tiring of Repeating Their Own" (Nunca me canso de repetirme). The New York Times . Consultado el 20 de febrero de 2016 .

Enlaces externos