stringtranslate.com

52.ª edición de los Premios Óscar

La ceremonia de los Premios Óscar número 52 , organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró a las películas estrenadas en 1979 y tuvo lugar el 14 de abril de 1980, en el Pabellón Dorothy Chandler en Los Ángeles, a partir de las 6:00 p. m. PST /9:00 p. m . EST . Durante la ceremonia, AMPAS entregó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Óscar) en 22 categorías. La ceremonia, televisada en Estados Unidos por ABC , fue producida por Howard W. Koch y dirigida por Marty Pasetta . [2] El comediante y presentador de programas de entrevistas Johnny Carson presentó el espectáculo por segundo año consecutivo. Tres días antes, en una ceremonia celebrada en The Beverly Hilton en Beverly Hills, California , el 11 de abril, los Premios Científicos y Técnicos de la Academia fueron presentados por los anfitriones Cloris Leachman y William Shatner . [3]

Kramer vs. Kramer ganó cinco premios, incluyendo Mejor Película , Mejor Director para Robert Benton , Mejor Actor para Dustin Hoffman y Mejor Actriz de Reparto para Meryl Streep . Sally Field recibió los honores de Mejor Actriz por Norma Rae , y Melvyn Douglas ganó el premio a Mejor Actor de Reparto por Being There . [4] La transmisión recibió una recepción mixta, con los críticos elogiando la actuación de Carson como presentador, pero criticando el ritmo y la previsibilidad de la ceremonia. Obtuvo 49 millones de espectadores en los Estados Unidos, lo que fue un aumento del 6% con respecto al año anterior.

Ganadores y nominados

Los nominados a los 52º Premios Óscar fueron anunciados el 25 de febrero de 1980 por la presidenta de la Academia Fay Kanin y los actores Ed Asner e Yvette Mimieux . [5] All That Jazz y Kramer vs. Kramer empataron en el mayor número de nominaciones, con nueve cada una. [6] Los ganadores fueron anunciados en la ceremonia de premios el 14 de abril. A los ocho años, el nominado a Mejor Actor de Reparto Justin Henry se convirtió en la persona más joven nominada a un Óscar. [7]

Premios

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [8]

Premios honorarios de la Academia

Premio humanitario Jean Hersholt

El premio reconoce a personas cuyos esfuerzos humanitarios han dado crédito a la industria cinematográfica. [10]

Premio en memoria de Irving G. Thalberg

El premio honra a "productores creativos cuyos trabajos reflejan una calidad constantemente alta de producción cinematográfica". [11]

Premio al logro especial

Premio de la Academia al logro técnico

Múltiples nominaciones y premios

Presentadores y artistas

Las siguientes personas, enumeradas en orden de aparición, entregaron premios o interpretaron números musicales: [15]

Presentadores

Artistas

Información de la ceremonia

Una fotografía en blanco y negro de Johnny Carson en 1970
Johnny Carson presentó la 52ª edición de los Premios Óscar.

En septiembre de 1979, la Academia contrató al productor de cine Howard W. Koch para producir la transmisión por sexta vez. [17] Al ser nombrado productor, Koch respondió en un comunicado de prensa, afirmando: "Planeo involucrar a todos los talentos profesionales y creativos de la comunidad cinematográfica en este programa, ya que los Premios de la Academia, en la mente del público, representan todo el campo de la realización cinematográfica". [18] Dos meses después, se anunció que el comediante y presentador de The Tonight Show, Johnny Carson, presidiría las funciones de presentador de la ceremonia de 1980. [19] "Johnny Carson es uno de nuestros tesoros nacionales. Fue seleccionado como presentador de este año porque su ingenio y entusiasmo lo convirtieron en un maestro de ceremonias sobresaliente en el espectáculo del año pasado", dijo Koch en una declaración que justificaba su selección como presentador. [20]

Marty Pasetta dirigió la transmisión televisiva. [21] Henry Mancini se desempeñó como director musical y conductor de la ceremonia, donde dirigió una obertura interpretada por la orquesta al comienzo del espectáculo. [22] Un número de canto y baile con el actor y cantante Donald O'Connor rindió homenaje a la coreografía en el cine. [23]

Reseñas críticas

La ceremonia recibió una recepción mixta por parte de los críticos. El columnista del Arizona Republic Michael Maza escribió: "Ver la ceremonia de la 52.ª edición de los Premios de la Academia de anoche fue como sentarse durante tres horas y 15 minutos de una secuencia casi perfecta de ejercicios de orden de cierre. No pasó mucho tiempo antes de que los pies parecieran desdibujarse". [24] Jack Mathews del Detroit Free Press comentó: "En cualquier caso, la ceremonia de la 52.ª edición de los Premios de la Academia será una de las noches de los Oscar más fluidas, predecibles y razonables de la historia. También, por desgracia, una de las más aburridas". [25] El crítico de televisión del Baltimore Sun Bill Carter bromeó: "Nos enteramos el lunes por la noche cuando la edición de este año de la transmisión de los Oscar, simplificada hasta el punto de la demacración (y aún así con más de tres horas de duración), avanzó con un ruido sordo como una cena de premios de la industria de envasado de carne". Elogió la actuación de Carson como presentador, pero dijo: "A pesar de toda la emoción que generó este desfile de estrellas, bien podrían haber enviado a sus dobles, o tal vez a algún robot, o a maniquíes bien vestidos de una boutique de Rodeo Drive . Esto no fue simplemente un poco aburrido, fue terriblemente aburrido". [26]

Otros recibieron la emisión de forma más positiva. El crítico de cine de Los Angeles Times, Charles Champlin, reflexionó: "Como espectáculo, el especial de Marty Pasetta-Howard Koch reveló una vez más un don para todo ese dinamismo". Añadió: "Si nadie dormía, era gracias a la presencia relajada y cautivadora de Carson. Entre sus virtudes, es un maestro de ceremonias que parece amar las películas". [27] El crítico de cine Gene Siskel del Chicago Tribune comentó: "El espectáculo fue un deleite visual, gracias a los efectos electrónicos especiales que presentaban escenas de cada película nominada a medida que se anunciaba su título". [28] El columnista Patrick Taggart del Austin American-Statesman escribió: "¿No tenemos derecho a al menos una victoria inesperada entre los nominados? La 52.ª edición de los Premios de la Academia se distinguió por la absoluta falta de ese color; pero de alguna manera, a pesar de su elegancia, el espectáculo del lunes fue relativamente bueno". [29]

Calificaciones y recepción

La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 49 millones de personas durante toda la ceremonia, lo que representó un aumento del 6% con respecto a la ceremonia del año anterior . [30] Sin embargo, el programa obtuvo índices de audiencia de Nielsen más bajos en comparación con la ceremonia anterior, con un 33,7% de los hogares viéndolo con una participación del 55%. [31] Además, la presentación de la ceremonia recibió cinco nominaciones en la 32.ª edición de los Primetime Emmy , pero no logró ganar ninguna de sus nominaciones. [32] [33]

Véase también

Referencias

  1. ^ Labonte, Richard (15 de abril de 1980). "La ceremonia de los premios de la Academia fue calificada de 'milagro del mundo del espectáculo'"". Ciudadano de Ottawa . pág. 31.
  2. ^ Osborne 2013, pág. 413
  3. ^ "Ceremonias de entrega de premios científicos y técnicos anteriores". Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014. Consultado el 31 de julio de 2013 .
  4. ^ Harmetz, Aljean (15 de abril de 1980). "Oscar ganados por Kramer, Hoffman y Miss Field; All That Jazz se lleva los premios Craft Kramer vs. Kramer es el líder de los Oscar 'New and Old Managements' Carson's 2d Year as Mencee Honorary Awards Streets Are Quieter" (Gerencias nuevas y antiguas) . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  5. ^ Thomas, Bob (26 de febrero de 1980). " All That Jazz y Kramer lideran las nominaciones al Oscar". The Spokesman-Review . pág. 14.
  6. ^ Arnold, Gary (26 de febrero de 1980). «Kramer y Jazz...» . The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  7. ^ Kinn y Piazza 2002, pág. 219
  8. ^ "Nominados y ganadores de la 52.ª edición de los Premios Óscar (1980)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  9. ^ abc «Base de datos de discursos de aceptación de los premios de la Academia». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  10. ^ "Premio Humanitario Jean Hersholt". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "Premio en memoria de Irvin G. Thalberg". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016. Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  12. ^ "El productor de cine de Hollywood y poderoso agente Ray Stark" . The Washington Post . 20 de enero de 2004. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  13. ^ "Base de datos de discursos de aceptación de los premios de la Academia". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022. Consultado el 15 de julio de 2022 .
  14. ^ Kinn y Piazza 2002, pág. 221
  15. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 578
  16. ^ Terrance 2013, pág. 14
  17. ^ "Koch otra vez". South Bend Tribune . 30 de septiembre de 1979. pág. 61.
  18. ^ "Howard W. Koch producirá la 52.ª edición anual de los Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 7 de septiembre de 1979. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 13 de julio de 2022 .
  19. ^ "Carson presentará el programa". Reno Gazette-Journal . 27 de noviembre de 1979. pág. 10.
  20. ^ "Johnny Carson será el maestro de ceremonias de la 52.ª edición de los Premios Óscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022. Consultado el 13 de julio de 2022 .
  21. ^ Boyer, Peter J. (14 de abril de 1980). "Marty Pasetta tiene esperanzas de una animada ceremonia de los Oscar". The Baltimore Sun . pág. B6.
  22. ^ Osborne 2013, pág. 413
  23. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 580
  24. ^ Maza, Michael (15 de abril de 1980). "Los aburridos Oscars fueron un 'bote de estrellas'". La República de Arizona . pág. B5.
  25. ^ Mathews, Jack (15 de abril de 1980). "Cómo el divorcio, la guerra y la muerte pueden convertirse en un gran bostezo". Detroit Free Press . pág. 12C.
  26. ^ Carter, Bill (16 de abril de 1980). "Oscarcast sin tonterías: qué aburrido". The Baltimore Sun . pág. B4.
  27. ^ Champlin, Charles (16 de abril de 1980). "El derbi de los Oscar: una carrera de caballos después de todo". Los Angeles Times . p. 100.
  28. ^ Siskel, Gene (15 de abril de 1980). "Los Oscar a Field, Hoffman y Kramer ". Chicago Tribune . pág. 14.
  29. ^ Taggart, Patrick (16 de abril de 1980). "La entrega de premios se desarrolló en aguas tranquilas". Austin American-Statesman . pág. E7.
  30. ^ Consoli, Jon (21 de febrero de 2013). "Los Oscar están en el punto de mira, pero para ABC, los triunfos en cuanto a audiencia comienzan en la alfombra roja". Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  31. ^ Margulies, Lee (18 de abril de 1980). "¿Ratings Race a Photo Finish?" (¿Una carrera de clasificación?). Los Angeles Times , pág. 119.
  32. ^ "Base de datos de los premios Primetime Emmy". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  33. ^ "Nominaciones al Emmy 1979-80 de la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión". The Hollywood Reporter . Vol. 262, núm. 48. 8 de agosto de 1980. págs. 5, 29. ProQuest  2598133563.

Bibliografía