Líbano ( hebreo : לבנון Lvanon ; llamado Líbano: El viaje del soldado en el Reino Unido) es una película de guerra coproducida internacionalmente de 2009 dirigida por Samuel Maoz . [2] Ganó el León de Oro en el 66º Festival Internacional de Cine de Venecia , [3] convirtiéndose en la primera película producida en Israel en ganar ese honor. En el propio Israel la película ha causado cierta controversia. [4] La película fue nominada a diez premios Ophir , incluida la de Mejor Película. La película también ganó el 14º Premio Anual Satyajit Ray . [5]
Maoz basó la película en su experiencia como joven recluta israelí durante la Guerra del Líbano de 1982 . [6] [7] El periódico británico The Guardian la ha descrito como una película contra la guerra . [4]
La película muestra la guerra presenciada exclusivamente desde el interior de un tanque de batalla Sho't . La ventana de la tripulación al mundo exterior es una mira . Como una forma de añadir realismo al efecto, cada cambio en las direcciones de visión horizontal y vertical va acompañado del chirrido hidráulico de la torreta transversal . La película está ambientada durante la Guerra del Líbano de 1982 . En el interior hay cuatro soldados israelíes: el conductor en el casco del tanque, el cargador, el artillero y el comandante en la torreta. Durante parte del tiempo también está el cuerpo de un soldado israelí muerto (guardado allí hasta que sea transportado en avión), un prisionero de guerra sirio , un oficial superior visitante y un falangista visitante que amenaza al prisionero de guerra con tortura y una muerte espantosa.
Se ordena a los soldados que despejen una zona de personal libanés. Se les ordena incluir el uso de granadas de fósforo que están prohibidas por tratados internacionales.
El artillero nunca ha disparado el cañón en una situación de combate y al principio duda. Como resultado, un compañero soldado israelí muere junto con un hombre inocente en un incidente posterior que implica igualmente falta de criterio. Los soldados tienen que lidiar con el deterioro del tanque, el calor, el humo, la suciedad, el hedor, el hacinamiento, los fallos del equipo, los problemas de navegación, la información contradictoria y las peleas recurrentes.
La película recibió elogios universales de los críticos de cine. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 90% de 97 críticos profesionales dieron a la película una reseña positiva, con una calificación promedio de 7,7/10 y el consenso del sitio fue: "Un relato poderoso y personal de la guerra en el frente, escritor-director Samuel Maoz lleva al espectador al interior de un tanque israelí para ofrecerle una película original y agotadora." [8]
Después de ganar el León de Oro en el 66° Festival Internacional de Cine de Venecia , Maoz dijo: "Dedico este premio a las miles de personas en todo el mundo que, como yo, regresan sanas y salvas de la guerra. Al parecer están bien, trabajan". , casarse, tener hijos. Pero por dentro el recuerdo quedará clavado en el alma". [9]
Maoz, hablando con The Observer, afirmó que se opone a la convocatoria de protesta relacionada con Israel en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2009 : "El objetivo de una película como la mía es abrir un diálogo, hacer que la gente hable entre sí sobre temas importantes. Esto es algo que no se puede hacer si se boicotean las películas. No tiene sentido boicotear el arte. Quizás no habría ganado si Jane Fonda estuviera en el jurado, pero ella no lo estaba". [4] (Tenga en cuenta que la carta abierta en el centro de la protesta contra la atención de Tel Aviv no pedía un boicot al festival ni a ninguna de sus películas. [10] [11] )
The Guardian la describió como una "elección controvertida", señalando que algunos comentaristas en Israel han "expresado su preocupación de que la película disuadirá a los jóvenes de ofrecerse como voluntarios para el ejército". [4] También ha sido criticada como una película de " disparos y llantos ". [12] El León de Oro es el premio más alto otorgado a una película israelí hasta la fecha. [4] Maoz dice que muchas figuras israelíes estaban en contra de que el Líbano incluso fuera presentado en el Festival Internacional de Cine de Venecia. [4] El jurado de Venecia estuvo presidido por Ang Lee , que había ganado el León de Oro en Venecia en 2005 con Brokeback Mountain y en 2007 con Lust, Caution . [13] El Líbano compitió contra otros 24 participantes. [14] La victoria en Venecia provocó un aumento en la popularidad de la película en el Festival Internacional de Cine de Toronto . [15]
El New York Times describió al Líbano como "una obra de cine asombrosa". [6] La revista Variety [16] dijo que Líbano es "la mejor y más audaz" de las películas israelíes recientes basadas en las guerras del Líbano. [9] [13]