stringtranslate.com

kuusamo

Kuusamo ( finlandés: [ˈkuːsɑmo] ; sami septentrional : Guossán ; sami Inari : Kuáccám ) es una ciudad y municipio de Finlandia . Se encuentra en Koillismaa , la parte noreste de la región de Ostrobotnia del Norte . El municipio tiene una población de 15.017 (31 de diciembre de 2023) [2] y cubre un área de 5.808,92 kilómetros cuadrados (2.242,84 millas cuadradas) de los cuales 830,81 km 2 (320,78 millas cuadradas) son agua. [1] La densidad de población es de 3,02 habitantes por kilómetro cuadrado (7,8/milla cuadrada).

El municipio es unilingüe finlandés .

Kuusamo es un importante centro para los deportes de invierno y recibe aproximadamente un millón de turistas cada año. Una de las estaciones de esquí más grandes de Finlandia, Ruka , se encuentra en Kuusamo. Ruka es también sede de numerosas competiciones internacionales de salto de esquí , esquí de fondo y combinación nórdica . En Kuusamo se celebró el Campeonato Mundial de Esquí Estilo Libre de 2005. El aeropuerto de Kuusamo está ubicado a 6 kilómetros (4 millas) al noreste del centro de la ciudad de Kuusamo.

Historia

asentamiento sami

Hasta el siglo XVII, la zona de Kuusamo estuvo habitada por sami seminómadas . Durante la estación fría vivían en los pueblos de Maanselkä y Kitka. En primavera se trasladaban a los ríos y en verano, tras el derretimiento del hielo, a los lagos; allí pescaban y recogían bayas y setas; en otoño cazaban renos, osos y castores en el bosque. Además de pescar y cazar, los samis se ganaban la vida comerciando pieles con los finlandeses asentados en la costa del golfo de Botnia y con los carelios de la costa del mar Blanco .

Como asentamiento sami, la zona pertenecía en ese momento a Kuusamo Kemi-Lappmark. Nominalmente pertenecía al territorio de la provincia sueca de Västerbotten , pero el dominio sueco se limitaba a la recaudación de impuestos. Al mismo tiempo, Rusia recaudaba impuestos en el territorio que consideraba apátrida.

dominación sueca

A partir del siglo XV, los pescadores finlandeses también aprovecharon los caladeros del curso bajo del río Iijoki, cerca de Kuusamo. Hicieron viajes regulares de algunas semanas desde Kuusamo, pero como la tierra no podía proporcionar heno para el ganado excepto cerca del río, no fundaron asentamientos fijos. Sólo cuando, en 1673, el gobierno sueco concedió a todos los colonos de Laponia una exención de impuestos durante 15 años, los colonos de Savo y Kainuu se establecieron en Kuusamo. Practicaban la tala y quema como forma de cultivo migratorio . Esto puso en riesgo el modo de vida cazador de los samis. En unas pocas décadas, la población sami fue asimilada o expulsada por los colonos finlandeses. En 1718 sólo había dos familias sámi en Kuusamo, que ya habían adoptado el idioma finlandés.

La primera parroquia de Kuusamo se fundó en 1685. En 1687 se construyó una capilla temporal y en 1695 la primera iglesia. Desde finales del siglo XVII la zona alrededor del lago Kuusamojärvi empezó a llamarse Kuusamo. La etimología precisa del nombre no está clara; sin embargo, una posible derivación es de una palabra sami que significa "bosque de abetos".

La frontera sueco-rusa ya se había retirado al este de Kuusamo en el Tratado de Teusina de 1595 , pero era larga y porosa. Con la constante afluencia de nuevos colonos, Kuusamo creció de manera constante en el siglo XVIII. La agricultura, la ganadería y la cría de renos sustituyeron a los cultivos nómadas. Kuusamo alrededor de 1770 tenía unos 2.000 habitantes. En 1775, Kuusamo fue retirado de Laponia y añadido a la recién formada provincia de Oulu. Debido al aumento de la población, entre 1797 y 1804 se construyó una iglesia nueva y más grande. A principios del siglo XIX, la población había alcanzado los 3.000 habitantes, pero una hambruna en 1803 y una epidemia de viruela al año siguiente redujeron nuevamente la población.

dominación rusa

En 1809, Kuusamo, como el resto de Finlandia, quedó bajo dominio ruso. En la primera mitad del siglo XIX, la zona fue asolada varias veces por hambrunas y epidemias devastadoras. Kuusamo se salvó de la catastrófica pérdida de cosechas en 1867 y su población creció de manera constante a partir de entonces. En 1886, 7.000 personas habitaban la ciudad; en 1894, ese número aumentó a 8.000. Con la llegada de la silvicultura a finales del siglo XIX, los trabajadores se trasladaron a la zona, por lo que Kuusamo alcanzó una población de 10.500 habitantes en 1910. En 1868, en la reforma administrativa de Finlandia, la parroquia de Kuusamo se convirtió en municipio.

Desde la independencia

Monumento a los civiles muertos en la Segunda Guerra Mundial

Después de la independencia de Finlandia en 1917, la frontera rusa se cerró, por lo que Kuusamo quedó aislada de su interior. El sector forestal se vio afectado porque no se podía transportar madera desde Kuusamo a los puertos del Mar Blanco. Incluso la economía de los renos sufrió, ya que algunos de los rebaños permanecieron en el lado ruso de la frontera. Por lo tanto, entre guerras la agricultura se desarrolló como la parte más importante de la economía. En 1925, la población había aumentado a 14.634, pero cayó alrededor del año 2000 al año siguiente debido a la separación de las aldeas y Posio Suolijärvi Kuusamo.

Al comienzo de la Guerra de Invierno, Kuusamo fue evacuado en diciembre de 1939 por temor a una invasión soviética. Con el Tratado de Paz de Moscú , la Guerra de Invierno terminó el 14 de marzo de 1940, Finlandia perdió gran parte de Carelia , las zonas orientales de Salla y Kuusamo a manos de la Unión Soviética . La parte cedida de Kuusamo tenía una superficie de 1.653 kilómetros cuadrados e incluía los pueblos Paanajärvi, Tavajärvi, Vatajärvi, Enojärvi, Pukari y Kenttikylä. Sus 2.100 residentes fueron trasladados a otras partes de Kuusamo. Durante la Guerra de Continuación de 1941-1944, Kuusamo fue utilizado como depósito de suministros por las tropas alemanas y finlandesas. Cuando parecía que Alemania podría perder la guerra, Finlandia negoció en secreto una paz separada con la Unión Soviética. Tras la noticia del armisticio, la población civil volvió a abandonar la localidad por temor a la ocupación rusa. Los rusos ocuparon brevemente Kuusamo y quemaron la aldea hasta los cimientos tras su partida. Uno de los requisitos del tratado era la retirada de todas y cada una de las tropas alemanas que se encontraban actualmente en suelo finlandés, lo que desembocó en una guerra menor separada comúnmente conocida como la Guerra de Laponia entre los finlandeses y los alemanes.

Entre 1945 y 1952 se reconstruyó Kuusamo. A finales de la década de 1960, la población había aumentado a casi 21.000 habitantes. Como la agricultura en la aldea no podía ofrecer suficientes empleos para la generación del baby boom, la población comenzó a disminuir rápidamente. En 1954 se creó la primera pista de esquí en Rukatunturi . Gracias a la ampliación del centro de esquí de Ruka, Kuusamo se convirtió en un centro turístico. En 2000, el municipio de Kuusamo se convirtió en ciudad.

Geografía

Kuusamo se encuentra en el este de Finlandia, en la región de Ostrobotnia del Norte , en la frontera con Rusia . La ciudad de Kuusamo es sólo una pequeña parte del municipio. Los municipios vecinos de Kuusamo son Suomussalmi al sur, Taivalkoski y Posio al oeste, Salla al norte y Rusia al este. Las ciudades grandes más cercanas son Rovaniemi , 192 kilómetros (119 millas) al noroeste, Oulu 215 km (134 millas) al suroeste y Kajaani 247 km (153 millas) al sur. La distancia a la capital, Helsinki, es de 796 km (495 millas).

Kuusamo cubre un área de 5.808,92 kilómetros cuadrados (2.242,84 millas cuadradas) de los cuales 830,81 km 2 (320,78 millas cuadradas) son agua. [1] El centro comunitario de Kuusamo, donde viven casi dos tercios de la población, es sólo una pequeña parte del territorio. El resto del municipio está formado por zonas escasamente pobladas y en su mayoría boscosas. Por tanto, la densidad de población de Kuusamo es de sólo 3,02 habitantes por kilómetro cuadrado (7,8/milla cuadrada). Además de la ciudad, los pueblos incluyen Alakitka, Heikkilä, Hiltunen, Irni, Jokilampi, Kallunki, Kantokylä, Kemilä, Kero, Kesäniemi, Kiitämäjärvi, Koskenkylä, Kuolio, Kurvinen, Kärpänkylä, Käylä, Lämsänkylä, Maaselänkylä , Murtovaara, Poussu, Puutteenkylä. , Rukajärvi , Määttälänvaara, Soivio, Suorajärvi, Tammela, Teeriranta, Törmäsenvaara , Vasaraperä, Virrankylä, Vuotunki, Lehto y Kiviperä.

Paisaje y naturaleza

Marisma cerca de Liikasenvaara

La ciudad se encuentra en una meseta de unos 250 metros de altura, desde donde el agua fluye en cinco direcciones. En el área de Kuusamo hay muchas colinas ( finlandés vaara ) y páramos (finlandés tunturi ). Las elevaciones más altas son Valtavaara (492 m), Kuntivaara (481 m), Iivaara (469 m) y Rukatunturi (492 m), donde se encuentra el centro de esquí de Ruka.

El noventa por ciento de la superficie terrestre está cubierta de bosques. Los bosques se componen principalmente de pinos (70%), con algunos abetos (20%) y árboles de hoja caduca (10%). [6] 801 km 2 (309 millas cuadradas) o el 14% del área de Kuusamo está cubierta por agua. Los mayores de los 166 lagos de la zona son Joukamojärvi, Kiitämä, Kitka, Kurkijärvi, Kuusamojärvi, Muojärvi y Suininki. Los ríos de la zona incluyen Oulankajoki , Kitkajoki, Kuusinkijoki y Pistojoki que fluyen hacia el este hasta el Mar Blanco y Iijoki hacia el oeste hasta el Golfo de Botnia .

El área de 270 km2 ( 100 millas cuadradas) del Parque Nacional Oulanka se comparte entre el norte de Kuusamo y el vecino municipio de Salla . El paisaje está dominado por los bosques de pinos, el río Oulankajoki y sus brazos laterales con sus bancos de arena y rápidos, y en la parte norte amplias zonas pantanosas. En la naturaleza viven 30 especies de mamíferos y 120 especies de aves, entre ellas el águila parda, la piedra y el águila de cola blanca . Los lobos y los linces son raros. [7] Los rápidos en Oulankajoki incluyen Kiutaköngäs, Taivalköngäs, Jyrävä, Niskakoski y Myllykoski. Cerca de la frontera sur con Suomussalmi se encuentra el lago del cañón Julma Ölkky con acantilados de hasta 50 m (160 pies) de altura.

Clima

La temperatura media anual es de 0,7 °C y la precipitación anual de 643 milímetros (25,3 pulgadas). El mes más cálido es julio con una temperatura media de +15,0 °C, el más frío enero con -11,5 °C. La temperatura más fría jamás medida fue de -48 °C en Kiutaköngäs. Kuusamo es una de las zonas más nevadas de Finlandia: el suelo está cubierto de nieve durante unos 200 días al año, desde finales de octubre hasta mediados de mayo, con una profundidad de 80 a 90 centímetros (31 a 35 pulgadas).

El centro de Kuusamo se encuentra aproximadamente a 60 km (37 millas) al sur del Círculo Polar Ártico, por lo que el día y la noche polares desempeñan un papel importante. Del 14 al 29 de junio Kuusamo tiene sol de medianoche .

Población

El centro de Kuusamo
Plaza del mercado de Kuusamo
Se cayó una cabaña en Rukatunturi

El 31 de diciembre de 2023, Kuusamo tenía 15.017 habitantes. [2] Casi dos tercios de la población vive en el centro de la ciudad, llamado pueblo de Kuusamo, el resto se divide entre los pueblos del interior rural. Como la mayoría de las comunidades del norte y el este de Finlandia, ha habido una marcada migración hacia áreas urbanas más grandes. La población alcanzó su punto máximo a finales de la década de 1960 con casi 21.000 residentes. Con la excepción de un período en la década de 1990, la población ha disminuido constantemente desde entonces.

La migración ha tenido un efecto en la estructura de edad de Kuusamo, ya que son principalmente los jóvenes los que abandonan la ciudad. Por ejemplo, entre 1998 y 2001, el porcentaje de personas menores de 15 años cayó del 25% al ​​23%, mientras que el porcentaje de personas mayores de 64 años aumentó del 12 al 14%. [10]

Economía

Las principales actividades económicas en Kuusamo incluyen la silvicultura , la cría de renos , las pequeñas industrias y el turismo . La tasa de desempleo, del 16,2% (2003), es relativamente alta.

En 2002 había 248 granjas en Kuusamo. Dadas las condiciones climáticas, la producción de leche y carne desempeña un papel importante, incluida la carne de reno de los aproximadamente 10.000 renos semidomesticados que deambulan por los pastos de Kuusamo. La industria forestal y de procesamiento de la madera también emplea a más de 1.000 personas.

Turismo

Ruka en invierno
El pueblo de Ruka

Alrededor de un millón de turistas visitan Kuusamo anualmente. [10] En 2002 se registraron 291.222 pernoctaciones, el 17% de las cuales fueron de huéspedes extranjeros. En Kuusamo hay alrededor de 6.000 cabañas (mökki), más que en cualquier otro municipio de Finlandia.

El centro de esquí de Ruka, centrado en el Rukatunturi de 492 metros , es uno de los más grandes de Finlandia con un total de 16.000 camas, cuatro hoteles y 28 restaurantes. Las actividades incluyen esquí, recorridos en motos de nieve y excursiones con renos y trineos tirados por perros. Ruka se beneficia de una larga temporada de nieve, desde mediados de octubre hasta mediados de junio.

En verano, Kuusamo es un destino natural popular para pescar , practicar kayak y hacer senderismo . La ruta de senderismo más famosa (así como la más popular de Finlandia) es Bear's Ring ( Karhunkierros ), que recorre 80 km (50 millas), principalmente en el Parque Nacional Oulanka.

Transporte

Carretera nacional 20 en Kuusamo

La carretera nacional 5 ( E63 ) conecta Kuusamo con el sur de Finlandia. La autopista 20 va de Kuusamo a Oulu y la carretera principal 81 a Rovaniemi. En Suoperä, en Kuusamo, hay un paso fronterizo con Rusia, abierto al tráfico internacional en 2006. En 2007 se registraron 17.000 cruces fronterizos. [11]

El aeropuerto de Kuusamo está a 6 km (4 millas) del centro de la ciudad y a 27 km (17 millas) de Ruka. Fue inaugurado en 1969 y desde entonces ha sido ampliado varias veces. La aerolínea Finnair ofrece vuelos directos diarios desde Helsinki, añadiendo vuelos chárter durante la temporada turística. Los vuelos de temporada son ofrecidos por Finncomm Airlines y Blue1 desde Helsinki y Rossiya Airlines desde San Petersburgo . En 2007, 108.394 pasajeros utilizaron el aeropuerto. [12]

Cultura y atracciones

La Iglesia de Kuusamo

Si bien Kuusamo atrae visitantes principalmente por su belleza natural, la ciudad ha producido poco interés en el sentido tradicional. Debido a que el centro de la ciudad fue completamente destruido en la Guerra de Laponia y luego tuvo que ser reconstruido rápida y económicamente, Kuusamo se considera poco interesante desde el punto de vista arquitectónico. Por el contrario, al menos teniendo en cuenta la pequeña población, la vida cultural de la ciudad es relativamente animada.

El Kuusamo Hall en el centro de la ciudad, terminado en 1996, actúa como centro cultural y de convenciones. En él se pueden encontrar regularmente representaciones musicales y teatrales, así como exposiciones de arte temporales. El Museo de Historia Local de Kuusamo es un museo al aire libre que se ha establecido en una granja histórica. Además, se ha instalado un museo escolar en la antigua escuela de Kirkkoketo.

La iglesia en el centro de Kuusamo fue construida en 1951. Se encuentra en el lugar de una antigua iglesia de madera de 1802, que fue incendiada por las tropas alemanas en la Guerra de Laponia de 1944. En aquella época los soldados alemanes enterraron las dos campanas de la iglesia (una donada a la iglesia por Carlos XI de Suecia en 1698, y la otra procedente del año 1721) en el cementerio para protegerlas del avance de las tropas soviéticas. Las campanas se consideraron perdidas hasta 1959, cuando el ex comandante del regimiento alemán visitó Kuusamo y reveló la ubicación de las campanas enterradas. Hoy estas mismas campanas se encuentran en la iglesia reconstruida.

Deportes

Colina de salto de esquí de Rukatunturi

Kuusamo es sede de varias competiciones internacionales de deportes de invierno. En la zona de esquí de Ruka hay un estadio con la colina Rukatunturi (HS142) y una colina de salto de esquí más pequeña, K64, así como pistas iluminadas y una instalación de biatlón. Desde 2002, la Copa del Mundo de saltos de esquí y combinada nórdica y las carreras de la Copa del Mundo de esquí de fondo se celebran en Ruka. La inauguración se celebrará a finales de noviembre en un evento conjunto en Kuusamo. 2006, 16.000 espectadores, la competición. [13] Ruka en 2005, en su lugar la Copa del Mundo de esquí estilo libre.

Relaciones Internacionales

Pueblos gemelos—Ciudades hermanas

Kuusamo está hermanado con:

Gente famosa

Referencias

  1. ^ abc "Área de municipios finlandeses 1.1.2018" (PDF) . Estudio Nacional de Tierras de Finlandia . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  2. ^ abc "Récord de inmigración en Finlandia en 2023". Estadística . Estadísticas de Finlandia . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  3. ^ "Estructura demográfica por zonas a 31 de diciembre de 2022". Bases de datos PX-Web de Estadísticas de Finlandia . Estadísticas de Finlandia . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "Población según edad (1 año) y sexo por área y división regional de cada año de referencia estadística, 2003-2020". Estadística . Estadísticas de Finlandia . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  5. ^ ab "Luettelo kuntien ja seurakuntien tuloveroprosenteista vuonna 2023". Administración Tributaria de Finlandia. 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  6. ^ Metsänhoitoyhdistys Kuusamo "MHY:n esittely". Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de enero de 2009 .(Finlandés.)
  7. ^ Animales en Oulanka Archivado el 5 de junio de 2011 en la Wayback Machine (finnische Forstbehörde, inglés).
  8. ^ "Normales del FMI 1991-2020". FMI . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Datos abiertos del FMI". FMI . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  10. ^ ab Kuusamo Taskutieto (Info-Broschüre der Stadt Kuusamo) "Copia archivada". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de enero de 2009 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )(finlandés.)
  11. ^ Guardia de fronteras finlandesa: Rajanylitysmäärät itärajan rajanylityspaikoilla (Número de cruces fronterizos en los sitios de cruce fronterizo en la frontera oriental (finlandés))
  12. ^ Finavia [1] (inglés)
  13. ^ Pressemitteilung der Veranstalter Archivado el 3 de diciembre de 2007 en archive.today

enlaces externos