stringtranslate.com

Korn III: Recuerda quién eres

Korn III: Recuerda quién eres es el noveno álbum de estudio de labanda estadounidense de nu metal Korn . Fue lanzado el 13 de julio de 2010. [1] [2] Es el segundo álbum de la banda grabado como cuarteto desde su álbum de 2005 See You on the Other Side . [3] [4] El vocalista Jonathan Davis declaró que el álbum es "simple" debido a la ausencia de los efectos de múltiples capas presentes en los otros álbumes de la banda; Añadió que el álbum trata "sobre la vibra". [5] [6] El álbum presenta un regreso a sus raíces. [7] Es su primer álbum desde Life Is Peachy de 1996 que será producido por Ross Robinson , así como el primero que presenta al baterista Ray Luzier , quien anteriormente fue miembro suplente. [8]

Fondo

Tras el lanzamiento de su octavo álbum sin título (julio de 2007) con Virgin Records , Korn se embarcó en una pausa de diez meses , permitiendo a los miembros de la banda centrarse en proyectos en solitario .

El proyecto paralelo del guitarrista James "Munky" Shaffer , Fear and the Nervous System , comenzó a grabar un álbum debut. [9] En julio, Shaffer informó en la página MySpace de la banda que el álbum no sería lanzado el 8 de agosto de 2008 como se mencionó anteriormente. El bajista Reginald "Fieldy" Arvizu grabó guitarras para el álbum debut de StillWell, Dirtbag . Davis grabó su primer álbum en solitario junto con su banda de respaldo, SFA, que también respaldó a Davis en su gira Alone I Play . [ cita necesaria ] El debut de StillWell, Dirtbag , fue lanzado el 10 de mayo de 2011, mientras que se esperaba que los dos álbumes en solitario restantes se lanzaran en algún momento de 2011.

Al regresar al estudio para la grabación del noveno álbum de estudio de la banda, Korn volvió a contratar a Robinson, con quien la banda había trabajado anteriormente en Korn y Life Is Peachy , para que actuara como productor. También contrataron a Luzier, con quien habían estado de gira anteriormente, para reemplazar al ex baterista David Silveria . Esta fue la primera aparición de Luzier en un álbum de Korn. [8] Durante este tiempo, la banda no firmó y financió ellos mismos la grabación del álbum y la gira Escape from the Studio. [10]

Escritura y grabación

En las primeras etapas de producción, Luzier, Arvizu y Shaffer escribieron material para el álbum en el garaje de Arvizu. Durante este tiempo, Davis había evitado deliberadamente escuchar el nuevo material de la banda, afirmando que trabajaría en la letra después de grabar la música. [11] [12] La banda informó que había escrito alrededor de quince o dieciséis pistas de material original. [11] Según Arvizu, la banda había planeado tocar nuevo material en la gira, pero abandonó la idea debido a la cantidad de material que había surgido durante las sesiones de grabación. [13]

Después de concluir la gira Escape from the Studio de la banda a finales de 2009, la banda regresó al estudio con Robinson para comenzar a grabar. [10] Si bien el álbum anterior de la banda había sido más experimental y contenía teclados interpretados por el miembro de gira Zac Baird para darle más atmósfera a su música, [3] [14] el álbum fue grabado como una banda de cuatro integrantes con guitarras y lap steel. [8] [15] [16] A diferencia de los álbumes más recientes de la banda, la música fue grabada con una máquina de cinta analógica de 24 pistas y sin el uso de Pro Tools , similar a los primeros álbumes de la banda. [5] Además de las canciones ya escritas por Shaffer, Arvizu y Luzier, Davis escribió once canciones en menos de cinco días. Grabó demos de sus canciones, tocando él mismo la guitarra y el bajo sobre un ritmo de batería programado . [17] Presentó los demos al resto de la banda, quienes tocaron el material en vivo, para "agregar su propio sabor a las canciones", según Davis. [17] Shaffer reveló más tarde que "The Past" y "Never Around" se basaron en riffs reescritos de los demos de Davis. [18] Si bien la banda tenía acceso a un gran estudio de grabación, Robinson insistió en que el álbum se grabara en un pequeño cubículo de 8' x 8' apodado "the catbox" [15] originalmente destinado a grabar guitarras. [19]

Jonathan Davis declaró en 2017 que siente que este álbum fue el mayor error de la banda. Davis dijo: "Creo que retroceder en lugar de avanzar podría haber sido el mayor error que cometimos como banda. Creo que habría sido un álbum mucho mejor si Ross no hubiera sido tan jodidamente duro y nos hubiera dejado tener un poco de divertido. Había una canción que escribí sobre mi esposa, cuando ella tenía problemas con una adicción a las pastillas. Ross la llamó sin que yo lo supiera y le pidió que se presentara en el estudio, y tuve que cantarle esa parte. "Él Presionas tus botones a propósito para obtener ese tipo de actuaciones. Quiere que te enojes tanto que las emociones simplemente salgan a borbotones. Lo entiendo, pero no necesariamente quiero ser parte de ello ahora que estuve allí y lo hice". A pesar de su amor y respeto por Robinson, Davis agrega: "Ese disco me suena forzado, y tomó "Me llevó a un lugar muy oscuro al que no quería volver". [20] Robinson luego expresó su arrepentimiento por el trato que le dio a Davis durante la grabación de Korn III , afirmando que "[presionó] demasiado fuerte, y había el efecto contrario". [21]

Composición y temas

En abril de 2009, Davis reveló que estaba planeando hacer del álbum un álbum conceptual , que giraría líricamente en torno al concepto de cinco símbolos que Davis identificó como la "caída del hombre". [4] [16] Uno de estos símbolos era la religión organizada , algo que Davis sentía que era responsable de muchas cosas que han ido mal en el mundo de hoy. [4] [8] Los otros símbolos eran las drogas, el poder, el dinero y el tiempo. [4] [16] En septiembre de 2009, Davis dijo que su idea para un álbum conceptual no estaba resultando como había previsto. Propuso que, en cambio, simplemente iba a cantar como se sintiera en ese momento. Davis también comunicó que el álbum combinaría la " catarsis cruda de los primeros discos de Korn" con la "narración [de los discos recientes]".

Quería que comenzara como un álbum conceptual, pero ahora hay otras cosas de las que quiero hablar. No sé necesariamente si el concepto se mantendrá o no... Es extraño. He estado tarareando mis letras junto con la banda mientras tocan. No he hecho eso desde hace mucho tiempo. Normalmente hacíamos nuestras partes por separado y luego yo hacía lo mío con la música una vez terminada la canción. Esta vez hemos estado escribiendo juntos como banda. He estado diseñando libremente todas estas letras que no necesariamente tratan de las cinco cosas que se me ocurrieron inicialmente para el concepto del álbum. Es un estilo libre total: una completa corriente de conciencia. Realmente lo estoy investigando. Podría simplemente seguir lo que sale de mi cuerpo en ese momento... [22]

-Jonathan  Davis
Korn III: Remember Who You Are fue el primer álbum de la banda grabado con el baterista Ray Luzier , quien se unió a la banda en 2007.

Davis también propuso que el álbum recordara sus primeros álbumes, usando una vibra que no sonara sobreproducida. [17] Explicó: "No estamos tratando de hacer Korn II o Life Is Peachy II, pero es simplemente tener esa vibra de regreso donde no esté demasiado sobreproducida. Simplemente golpear las caras de las personas, como lo hicimos en el pasado, en '94, '95 y '96." Davis concluyó que el álbum sería simple, en lugar de complicado como sugirió que eran sus álbumes anteriores. [5] En abril de 2010, Davis reveló que los temas de las canciones eran "sobre mí viviendo mi vida para los demás cuando no debería hacerlo, complaciendo a la gente todo el tiempo, el estrés, la culpa y todo tipo de emociones con las que vivimos todos los días que nos destruyen". y derribarnos. Escribo sobre todas las personas falsas que nos rodean y cómo siempre trato de solucionar los problemas de otras personas. Escribo lo que siento, y sale naturalmente. Tengo mucha mierda acumulada dentro de mí. ; eso no desaparece." [23]

Durante la grabación del álbum, Shaffer utilizó varias guitarras antiguas, ecos , retardos largos , pedales de efectos y reverberaciones , además de emplear punteo con los dedos durante ciertos pasajes instrumentales. [23] Shaffer comentó: "Cuando hicimos los dos primeros discos, dividimos la música en una bestia completamente emocional. A lo largo de los años, comenzamos a experimentar con armonías vocales y piezas más orquestadas. Al grabar este álbum, aportamos ese conocimiento. "En la emoción cruda de lo que ya sabíamos. Escuchas las melodías y las capas, pero aún así proviene de un Korn muy primitivo". [23] Las partes de batería de Luzier se grabaron sin el uso de una pista de clic [24], lo que permitió a la banda cambiar el tempo a medida que avanzaba la canción. Robinson se involucró mucho en la grabación y composición de la batería, a menudo interrumpiendo deliberadamente a Luzier a mitad de la toma. Shaffer comentó que esto se hizo para que Luzier entendiera los obstáculos que Korn tuvo que superar. [15] Luzier comentó: "La primera semana más o menos, me estaba costando mucho. Quería estrangular al tipo. Estaba golpeando platillos, pateando soportes, gritando. En un par de pistas del disco, puedes realmente Lo escuchaba gritar. Se acercaba y empujaba mi brazo con fuerza. Fue intenso". [25] Luzier también se ganó el apodo de "Dr. Octopus" durante el proceso de grabación porque muchas de sus tomas de batería exigían que cruzara los brazos para alcanzar diferentes tambores y platillos. [19] Luzier comentó que su forma de tocar era diferente de su trabajo anterior, particularmente el primer sencillo del álbum, " Oildale (Leave Me Alone) ", que Luzier describió diciendo "[ese] ritmo es tan extraño y extraño para mí tocar, Así que a mí se me ocurrían mis propias ideas, pero Ross las alteraba. Algunas de ellas las intentaba llevar en otra dirección, o si yo estaba golpeando la patada hacia abajo, decía: '¿Qué pasaría si pusieras todas las patadas? en los tiempos positivos y tocar el tiempo fuerte con el timbal de piso? La canción "Oildale" es sólo eso. El ritmo principal es que yo golpeo el timbal y todos los bombos están en los tiempos optimistas" [19] Davis también comentó que "no apiló cuatro o cinco partes vocales como" normalmente lo hace. Está "cantando una parte de cada canción, lo cual fue aterrador". Es sólo él "y el micrófono, y realmente puedes escuchar la emoción". [24]

Título, arte y embalaje.

Durante el proceso de grabación, la banda se refirió al álbum como Korn III – una referencia al material inicial de la banda [15] – más tarde el título del álbum se extendió a Korn III – Remember Who You Are . Davis explicó el significado del título del álbum así: "Todo se reduce a una pregunta: '¿Quién carajo soy yo?' Se trata de recordar de dónde venimos. El título resume líricamente todo de lo que estoy hablando". [23] Shaffer comentó: "Puedes perder el foco de por qué querías empezar a tocar música al principio porque puedes quedar atrapado en el dinero, la fama y los viajes. Es como, 'Está bien, reiniciemos". botón'." [26] El baterista Ray Luzier relató en una entrevista con Altsounds:

Bueno, es exactamente lo que dice: es "Korn III" porque es nuestro tercer álbum con [el productor] Ross Robinson . No es como si estuviéramos intentando iniciar una nueva generación de Korn ni nada por el estilo, pero ahora que soy miembro permanente, se siente como un pequeño comienzo nuevo. "Recuerda quien eres"? Bueno, no estamos en el estudio de grabación gigante y cómodo al que estamos acostumbrados, tratamos de no sobreproducirnos demasiado y realmente tratamos de capturar nuestra pasión. De eso se trata todo este disco. No había nada como: "Intentemos tocar nuestros instrumentos a la perfección". Era mucho más, "vamos a rockear esto", y tocamos lo que nos apetecía en ese momento. Se trata de la pasión. Como que extraño eso. Hoy en día se escuchan muchos discos que suenan perfectos, y cuando ves a la banda en vivo, son muy desordenados. Te quedas con esta sensación de "¿Por qué? ¡Eso apesta!". [risas] Cuando tocamos nuestras canciones en vivo, suenan igual que el álbum, excepto con una energía adicional del escenario en vivo. Estamos algo orgullosos de eso.

—  Ray Luzier, "La verdad: Ray Luzier de Korn"

El 14 de mayo, la obra de arte del álbum fue revelada en el sitio web oficial de Roadrunner Records . La foto frontal fue tomada en Oildale, California , y Roadrunner Records la describe como una "imagen apasionante". [27] Jay DiNitto de Noisecreep le otorgó el premio "portada del álbum de la semana", que se destacó como "menos elaborada, abrazando el minimalismo con una foto simple". DiNitto comparó la portada, donde un anciano en un vehículo se acerca a una joven confundida, con el álbum anterior de Korn, Life Is Peachy , y su álbum debut Korn , que muestran respectivamente a un niño mirándose en un espejo donde una presencia en sombra se cierne detrás . 28] y una niña que detiene su columpio para entrecerrar los ojos ante un hombre amenazador parado frente a ella [29] , diciendo que los tres representan un tema de abuso infantil . [30]

Promoción

James Shaffer actuando en São Paulo , Brasil en 2010

En agosto de 2009, Korn anunció planes para lanzar un EP de tres pistas con una demostración instrumental del próximo álbum. [31] El EP fue lanzado digitalmente exclusivamente para los miembros premium del sitio web de Korn el 28 de septiembre de 2009. [32] La banda permitió a los miembros premium ver sesiones de producción de estudio en vivo a través de una cámara web . [33] Shaffer reveló en una entrevista que la banda tenía la intención de embarcarse en una gira mundial de 18 meses para promocionar el álbum, a partir de febrero. [34] En enero de 2010, Kevin Lyman reveló que Korn encabezaría la gira del Rockstar Mayhem Festival , por toda Norteamérica junto con Rob Zombie , Lamb of God y Five Finger Death Punch . [35] Davis reveló más tarde planes para el Ballroom Blitz Tour, una gira de conciertos con 2Cents , celebrada en lugares más pequeños similares a las primeras giras de la banda. [36] El 27 de mayo, Roadrunner Records lanzó una descarga gratuita en MP3 de la canción "Are You Ready to Live?" pero sólo por un período de 24 horas. [37] El 26 de marzo de 2010, Korn interpretó el primer sencillo del álbum, titulado " Oildale (Leave Me Alone) ", en su show en Anchorage, Alaska . [38] El 1 de julio de 2010, la banda fue invitada musical en Jimmy Kimmel Live! donde interpretaron "Oildale (Leave Me Alone)" y " Let the Guilt Go ". [39]

En julio , la banda lanzó una serie de videos virales , los dos primeros videos incluían imágenes de aficionados de círculos en las cosechas y ovnis , mientras que los dos segundos videos incluían imágenes de noticias de los fenómenos que identificaban su ubicación como el condado de Kern . [39] El logotipo de Korn también se podía ver en uno de los círculos de las cosechas. [40] El 7 de julio, la banda anunció Korn Live: The Encounter, A Concert for Korn III: Remember Who You Are , un concierto en vivo filmado el 24 de junio en los círculos de las cosechas. Fue el primer álbum en vivo de la banda con el baterista Ray Luzier , quien se unió a la banda en 2007, así como su penúltimo álbum en vivo grabado como cuarteto antes de que el guitarrista original Brian Welch regresara a la banda en 2013. [41] El concierto se estrenó vía HDNet el 11 de julio, y al día siguiente vía MySpace . [41] El escenario inusual para el concierto se inspiró en el concierto Live at Pompeii de 1972 de Pink Floyd . El concierto de 80 minutos incluyó varias canciones del próximo álbum, así como canciones más antiguas y favoritas de los fans. [40] Davis señaló que "el escenario y el estado de ánimo nos llevaron a una dirección musical totalmente nueva. Aprovechamos la oportunidad para estirarnos y experimentar con la interpretación", mientras que Shaffer la describió como "una nueva frontera musical para Korn". [40]

Lanzamiento y recepción crítica

En una entrevista en octubre de 2009, Shaffer reveló que la banda había discutido opciones para lanzar el álbum, con o sin sello discográfico. Mencionó lanzar las canciones de tres en tres en Internet, en una unidad USB o en CD, o posiblemente en las tres opciones. [34] Si bien no se había fijado una fecha de lanzamiento oficial, Shaffer insinuó que sería febrero de 2010. [34] En diciembre de 2009, Davis reveló que la grabación del álbum estaba completa y que el álbum estaba previsto para su lanzamiento en junio de 2010. [50] En enero de 2010, se publicó un vídeo de la banda grabando la canción "Are You Ready to Live?" (bajo el título de la demostración "My Time"), [51] subieron copias de la canción y el vídeo, que fueron descritos como "Korn de la vieja escuela". [51]

El 15 de marzo, en el anuncio del Ballroom Blitz Tour , también se reveló que el título del álbum sería " Korn III: Remember Who You Are ". [6] En marzo de 2010, Shaffer reveló a través de un chat en línea con fans que Korn había elegido firmar con Roadrunner Records . [52] Esto fue confirmado más tarde por Davis, quien llamó al sello " un buen hogar [para Korn]" y agregó que "es uno de los últimos sellos reales y respetados que quedan... Analizamos todas las otras opciones y no hicimos nada". No quiero volver a tomar ese camino". [38] Davis también explicó que la banda finalmente decidió abandonar la idea de lanzar el álbum de forma independiente: "Podríamos hacerlo por nuestra cuenta, pero es tan complicado con todos los aspectos comerciales y de marketing y todas esas otras cosas que estoy nunca realmente me gustó..." [53]

El álbum fue lanzado el 6 de julio de 2010 en Japón, Australia y Alemania tres días después. El álbum iba a ser lanzado el 13 de julio en el Reino Unido, el mismo día en que se envió a Norteamérica y Nueva Zelanda, pero esta fecha se retrasó hasta el 12 de julio. El álbum fue lanzado el 20 de julio en México. [ cita necesaria ]

El álbum recibió críticas mixtas a positivas por parte de los críticos. Metacritic , que asigna una calificación normalizada sobre 100 a las reseñas de los críticos principales, el álbum recibió una puntuación promedio de 57, basada en 12 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [42] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic , quien fue muy crítico con el álbum sin título de 2007 , señaló que "han vuelto al chisporroteo furioso y enroscado de su debut, pero no se puede ocultar que Korn es una banda más antigua, que sustituye la precisión por la precisión". frenesí sin diluir su poder", originalmente le dio al álbum una calificación de 4 sobre 5 (luego revisada a 2,5). [43] Giles Moorhouse de Rock Sound le dio al álbum una calificación de 8 sobre 10 y señaló que " Let the Guilt Go " es "un monstruo absoluto y fácilmente se enfrentará cara a cara contra himnos de mosh como ' Duality ' de Slipknot . y ' Bodies ' de Drowning Pool sin sudar". [48] ​​Louis Pattison de la BBC tuvo una visión diferente sobre el enfoque de regreso a lo básico de la banda, escribiendo: " Remember Who You Are es el sonido de una banda que no redescubre tanto su pasado sino que lo recicla". [54]

Listado de pistas

Todas las pistas están escritas por Korn [55] [56]

Personal

Gráficos y ventas

Korn III: Recuerda quién eres vendió 63.000 copias durante su primera semana en los EE. UU., llegando al número dos en el Billboard 200 . [60]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Éxitos rápidos: Pearl Jam, KoRn, Hole, Rush, Erykah Badu, Bruce Springsteen, Big Boi, Kylie Minogue, Bonnaroo, Phoenix, Paul Wall, premios Ivor Novello". FMQB . 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 28 de abril de 2010 . Consultado el 27 de abril de 2010 .
  2. ^ "Korn transmite el primer sencillo del nuevo álbum". Martillo metálico . 5 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  3. ^ ab Martens, Todd. "Korn se vuelve experimental y desahoga su ira en su nuevo álbum". Cartelera.com . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  4. ^ abcd Cathy A. Campagna (12 de mayo de 2009). "Entrevista con Jonathan Davis de Korn". El Semanario de Acuario .
  5. ^ abc Darcangelo, Vince. "La banda de nu-metal Korn vuelve a sus raíces en su próximo álbum". Dailycamera.com. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  6. ^ ab "Korn anuncia Jagermeister MusicTour". 15 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
  7. ^ ab "Korn, 'Korn III: Recuerda quién eres' (Roadrunner) | SPIN.com". Spinmag.com. 7 de julio de 2010 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  8. ^ abcd Johan, Rizal. "La orden de Korn". Star-ecentral.com . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  9. ^ "El guitarrista de KOЯN lanza el proyecto FEAR AND THE NERVOUS SYSTEM". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2008 .
  10. ^ ab Griesinger, Gus. "Guitarrista Munky de Korn". BackstageAxxess.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  11. ^ ab Christina Fuoco-Karasinski (29 de abril de 2009). "Jonathan Davis no ha escuchado el nuevo álbum de Korn" . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  12. ^ Payne, Jacob (7 de mayo de 2009). "Es temporada de Korn en el centro de Texas". El diario texano . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009.
  13. ^ "Korn: El nuevo álbum podría verse lanzado en 2009, el bajista lanza el libro". Iconvsicon.com. Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  14. ^ Spencer D. "Korn - Nos vemos en el otro lado". IGNmusic.com. Archivado desde el original el 5 de julio de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  15. ^ abcde "La entrevista a Korn -" Creep Show"". Iconvsicon.com. 19 de mayo de 2010 . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  16. ^ abc Weller, Shane. "Jonathan Davis sobre el nuevo álbum y Lil Wayne". Whatsuppub.com. Archivado desde el original el 26 de junio de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  17. ^ abc "Korn en modo de grabación". Blabbermouth.net . 9 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2009 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  18. ^ "El guitarrista de Korn recorre pista por pista la parte 3 de 'Korn III'". roadrunnerrecords.com . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  19. ^ abc Lentz, Andrés. "Ray Luzier: Raw Korn - Ray Luzier lleva a los pioneros del Nü-Metal a sus raíces". drummagazine.com. Archivado desde el original el 14 de junio de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  20. ^ Dedman, Remfry (31 de mayo de 2017). "Entrevista de Korn con Jonathan Davis: 'Esta banda siempre ha sido la oveja negra. Me gusta el hecho de que seamos tan marginados". El independiente . Consultado el 3 de junio de 2017 .
  21. ^ Goodman, Eleanor (verano de 2022). "La entrevista de Hammer: Ross Robinson". Martillo metálico . Reino Unido: Future plc (364): 62–66.
  22. ^ Florino, Rick (3 de septiembre de 2009). "Entrevista a Jonathan Davis de Korn". Artista directo . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  23. ^ abcd "Korn Discute 'Korn III - Recuerda quién eres'". roadrunnerrecords.com. 20 de abril de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  24. ^ ab "KORN Drummer habla del próximo álbum - 18 de enero de 2010". Blabbermouth.net. 17 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 22 de enero de 2010 . Consultado el 18 de enero de 2010 .
  25. ^ Bracelin, Jason. "Korn, tocando The Pearl at the Palms, pone corazón y alma en la música". lvrj.com . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  26. ^ "Entrevista a Korn:" Con este disco, teníamos que complacernos a nosotros mismos"". roadrunnerrecords.com. 19 de mayo de 2010 . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  27. ^ "Korn revela la obra de arte del álbum 'Korn III: Recuerda quién eres'". roadrunnerrecords.com. 17 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  28. ^ Pequeño 1998, pag. 30.
  29. ^ Pequeño 1998, pag. 18.
  30. ^ Jay DiNitto (16 de julio de 2010). "Korn, 'Korn III: Recuerda quién eres' - Carátula del álbum de la semana". Ruido . Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  31. ^ "EP digitales de Korn". Modvida . 24 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de agosto de 2009 .
  32. ^ "EP n.º 1 de Korn". Modvida . 24 de septiembre de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  33. ^ "Sesiones de estudio Korn". Modvida . 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2009 . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  34. ^ abc "Detalles del nuevo álbum de Korn: ¡exclusivo aquí!". rockonaltitude.com. 2 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  35. ^ "El cartel del Rockstar Mayhem Festival 2010 incluye a Korn, Rob Zombie y Atreyu". ruidocreep.com. 20 de enero de 2010 . Consultado el 2 de abril de 2010 .
  36. ^ "Korn anuncia algunos detalles para la gira Ballroom Blitz 2010". ruidocreep.com. 16 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de abril de 2010 .
  37. ^ "Korn - ¿Estás listo para vivir?" . Consultado el 27 de mayo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  38. ^ ab "KORN interpreta una nueva canción en Alaska; audio disponible". Hablador . 29 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  39. ^ ab "Korn lanza una serie de videos virales para su nuevo álbum y revela más detalles de la presentación de" Jimmy Kimmel Live ". theprp.com. 1 de julio de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  40. ^ abc "Korn Live: El encuentro, un concierto para Korn III: Recuerda quién eres". modlife.com.com. 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 11 de julio de 2010 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  41. ^ ab "Korn Live: El encuentro". modlife.com.com. 7 de julio de 2010. Archivado desde el original el 14 de julio de 2010 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  42. ^ ab "Korn III: Recuerda quién eres Reseñas - Korn". Metacrítico . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  43. ^ ab Thomas, Stephen. "Korn III: Recuerda quién eres - Korn". Toda la música . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  44. ^ Graff, Gary. "Korn", Korn III: recuerda quién eres"". Cartelera. 2 de julio de 2010. Consultado el 16 de octubre de 2010.
  45. ^ "Crítica del álbum: Korn - Korn III: Recuerda quién eres". Consecuencia del sonido .
  46. ^ "¡Kerrang! ¡Kerrang! Revista 14/07/2010". ¡Kerrang! . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2010 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  47. ^ "Metal Hammer | Agosto de 2010 | Interior | Revistas digitales Zinio". GB.zinio.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2010 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  48. ^ ab "Korn - Korn III: Recuerda quién eres | Reseñas de álbumes | Sonido de rock - Nueva música primero". Rocksound.tv. Archivado desde el original el 5 de enero de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  49. ^ "Korn III: Recuerda quién eres revisión". Piedra rodante . 13 de julio de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  50. ^ "Korn está a punto de finalizar su nuevo álbum". wmmr.com. 21 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2009 .
  51. ^ ab "Nueva canción de KoRn," My Time "filtrada". smnnews.com. 21 de enero de 2010. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010 . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  52. ^ "¿Signo de Korn con correcaminos?". Martillo metálico . 25 de marzo de 2010 . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  53. ^ "BLABBERMOUTH.NET - KORN interpreta una nueva canción en Alaska; audio disponible". Roadrunnerrecords.com. Archivado desde el original el 10 de junio de 2010 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
  54. ^ "Música - Revisión de Korn - Korn III: Recuerda quién eres". BBC . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
  55. ^ "Korn 'III: Recuerda quién eres' Se revela la lista de canciones". Martillo metálico . 27 de abril de 2010. Archivado desde el original el 30 de abril de 2010 . Consultado el 27 de abril de 2010 .
  56. ^ "Korn revela la obra de arte del álbum 'Korn III: Recuerda quién eres'". roadrunnerrecords.com. 14 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  57. ^ "Korn III: Recuerda quién eres edición japonesa". hmv.co.jp. 9 de julio de 2010 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  58. ^ "Korn III: Recuerda quién eres Edición especial de iTunes". itunes.com. 25 de mayo de 2010 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  59. ^ "Korn III - Allmusic - Créditos".
  60. ^ "'Recovery' de Eminem encabeza el Billboard 200 por cuarta semana". Cartelera.com . 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  61. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas australianas". australian-charts.com . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  62. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas austriacas". austriancharts.at . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  63. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas belgas". ultratop.be . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  64. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas belgas". ultratop.be . Consultado el 24 de julio de 2010 .
  65. ^ abcde "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas de Billboard". Gráficos de vallas publicitarias . Consultado el 22 de julio de 2010 .
  66. ^ "Álbumes checos - Top 100". ČNS IFPI . Nota : en la página del gráfico, seleccione 20.Týden 2010 en el campo junto a las palabras " CZ – ÁLBUMES – TOP 100 " para recuperar el gráfico correcto. Consultado el 14 de febrero de 2022.
  67. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas danesas". danishcharts.dk . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  68. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas finlandesas". finnishcharts.com . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  69. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas alemanas" (en alemán). musicline.de. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2010 .
  70. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas griegas". Greekcharts.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  71. ^ "Top 40 álbumes- és válogatáslemez- lista". Mahasz (en húngaro). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége . Consultado el 22 de julio de 2010 .
  72. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas irlandesas". irish-charts.com . Consultado el 22 de julio de 2010 .
  73. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas italianas". italiancharts.com . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  74. ^ 20, 2010/ "Oricon Top 50 álbumes: 20 de julio de 2010" (en japonés). Oricón . Consultado el 12 de marzo de 2023.
  75. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas holandesas". Dutchcharts.nl . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  76. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas de Nueva Zelanda". charts.nz . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  77. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas noruegas". norwegiancharts.com . Consultado el 22 de julio de 2010 .
  78. ^ "OLiS: ventas para el período 19.07.2010 - 25.07.2010". OLiS .
  79. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de Escocia". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 18 de noviembre de 2021.
  80. ^ "Lista de álbumes circulares de Corea del Sur". En la página, seleccione "2010.7.20" para obtener el gráfico correspondiente. Gráfico circular obtenido el 9 de junio de 2021.
  81. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas españolas". Spanishcharts.com . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  82. ^ ab "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas suecas". swedishcharts.com . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  83. ^ "Korn III: Recuerda quién eres, posiciones en las listas suizas". Die Offizielle Schweizer Hitparade . Consultado el 22 de julio de 2010 .
  84. ^ Zywietz, Tobías. "Registro de gráficos del Reino Unido: Alex K - Kyuss". Zobbel . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  85. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 17 de septiembre de 2022.
Bibliografía