Konstantin Georgiyevich Paustovsky ( ruso : Константи́н Гео́ргиевич Паусто́вский , pronunciado [pəʊˈstofskʲɪj] ; 31 de mayo [ OS 19 de mayo] de 1892 - 14 de julio de 1968) fue un escritor soviético nominado al Premio Nobel de Literatura en 1965. 1]
Konstantin Paustovsky nació en Moscú . Su padre era estadístico ferroviario y era un “romántico protestante incurable”. Su madre provenía de una familia de la intelectualidad polaca . La familia de Paustovsky era de origen cosaco de Zaporozhia, turco y polaco. [2]
Konstantin creció en el Imperio ruso , en parte en el campo y en parte en Kiev . Estudió en el primer gimnasio clásico imperial de Kiev, donde fue compañero de clase de Mijaíl Bulgákov . Cuando estaba en sexto grado, su padre abandonó a la familia y se vio obligado a dar clases particulares para ganarse la vida. En 1912 ingresó en la facultad de Historia Natural de la Universidad de Kiev . En 1914 se trasladó a la facultad de Derecho de la Universidad de Moscú , pero la Primera Guerra Mundial interrumpió su educación.
Primero trabajó como camionero en Moscú, luego como paramédico en un tren hospitalario. Durante 1915, su unidad médica se retiró a Polonia y Bielorrusia . Después de que dos de sus hermanos murieran en el frente, regresó con su madre en Moscú, pero más tarde se fue y vagó por el mundo, probando suerte en muchos trabajos, inicialmente trabajando en las fábricas metalúrgicas de Yekaterinoslav y Yuzovka . En 1916 vivió en Taganrog , donde trabajó en la fábrica de calderas de Taganrog (ahora: Krasny Kotelschchik).
Más tarde se unió a una asociación cooperativa de pescadores ( artel ) en Taganrog, donde comenzó su primera novela Романтики (Romantiki, Románticos), que se publicó en 1935. La novela, cuyo contenido y sentimientos se reflejan en su título, describe lo que había visto y sentido en su juventud. Uno de los héroes, el anciano Oscar, era un artista que se resistió toda su vida a ser obligado a convertirse en un generador de dinero. Volvió al tema principal de Románticos, el destino de un artista que se esfuerza por superar su soledad, y sus experiencias en Taganrog en obras posteriores, entre ellas Разговор о рыбе (“Razgovor o ribe”, Conversación sobre el pez), Азовское подполье (“Azovskoe podpolie”, Azov Underground) y Порт в траве (“Port v trave”, en La Hierba).
Paustovsky comenzó a escribir mientras aún estaba en el gimnasio. Sus primeras obras fueron poesía imitativa, pero restringió su escritura a la prosa después de que Ivan Bunin le escribiera en una carta: "Creo que tu esfera, tu verdadera poesía, es la prosa. Es aquí, si eres lo suficientemente decidido, donde estoy seguro de que puedes lograr algo significativo". Sus primeros cuentos que se publicaron fueron "Na vode" ("Sobre el agua") y "Chetvero" ("Los cuatro") en 1911 y 1912. Durante la Primera Guerra Mundial , escribió bocetos de la vida en el frente, uno de los cuales fue publicado. Su primer libro, Morskiye Nabroski ("Bocetos del mar"), se publicó en 1925, pero recibió poca atención. En 1927 escribió Minetoza y en 1929 escribió la novela romántica Blistaiushie Oblaka ("Nubes brillantes"). Su obra de este período estuvo influenciada por Alexander Grin y por los escritores de la "escuela de Odessa" ( Isaac Babel , Valentin Kataev y Yury Olesha ). En la década de 1930, Paustovsky visitó varias obras de construcción y escribió elogios a la transformación industrial del país. A ese período pertenecen las novelas Kara-Bugaz (1932) y Kolkhida (1934). Kara-Bugaz recibió elogios especiales. Es esencialmente una historia de aventuras y exploración en la región alrededor de la bahía de Kara-Bugaz, donde el aire es misteriosamente pesado. Comienza en 1847 y se traslada al período de la Guerra Civil Rusa , cuando un grupo de Guardias Rojos es abandonado a una muerte casi segura en una isla desolada. Algunos de ellos, sin embargo, sobreviven y son rescatados por un explorador y se quedan para ayudar en la exploración, desarrollo y estudio de la riqueza natural de la región.
Paustovsky continuó explorando temas históricos en Severnaya Povest ("Historia del Norte", 1938). En este relato, después del levantamiento decembrista antizarista en San Petersburgo , un oficial herido que había participado en el levantamiento y un marinero intentan llegar a pie a través del hielo hasta Suecia, pero son capturados en una secuencia de eventos dramáticos. Años más tarde, en Leningrado en la década de 1930, los bisnietos de los participantes se encuentran inesperadamente. A fines de la década de 1930, la naturaleza rusa surgió como un tema central para Paustovsky, por ejemplo, en Letniye Dni ("Días de verano", 1937) y Meshcherskaya Storona (1939) en las que trata la naturaleza como un esplendor multifacético en el que el hombre puede liberarse de las preocupaciones diarias y recuperar su equilibrio espiritual. Este enfoque en la naturaleza provocó comparaciones con Mikhail Prishvin . El propio Prishvin escribió en su diario: "Si no fuera Prishvin, me gustaría escribir como Paustovsky".
Durante la Segunda Guerra Mundial, Paustovsky trabajó como corresponsal de guerra en el frente sur. En 1943 produjo un guion para la producción de Lermontov del Estudio de Cine Gorki , dirigida por Albert Gendelshtein . Otra obra notable es Tale of the Woods (1948). Esta historia comienza en un bosque remoto en la década de 1890, donde Pyotr Ilyich Tchaikovsky está componiendo una sinfonía. La joven hija de un forestal local a menudo le trae bayas a Tchaikovsky. Medio siglo después, la hija de esta niña es una técnica de laboratorio que trabaja en la estación forestal local.
De 1948 a 1955, Paustovsky enseñó en el Instituto de Literatura Maxim Gorky . También editó colecciones literarias como Moscú literario (1956) y Páginas de Tarusa , en las que intentó atraer la atención del público sobre nuevos escritores y publicar a escritores reprimidos durante los años de Iósif Stalin .
Otras obras importantes son Nieve , Barcos cruzando el río (1928), El mar Negro (1936) y Amanecer lluvioso (1946). Paustovsky también fue autor de varias obras de teatro y cuentos de hadas, entre ellos El anillo de acero y Zolotaya Rosa La rosa de oro (1955), en la que analiza el proceso de creación literaria.
La obra más famosa de Paustovsky es su autobiografía Povest o Zhizni (“Historia de una vida”). No se trata de un documento estrictamente histórico, sino de un relato largo y lírico centrado en las percepciones internas y el desarrollo poético del escritor. Se la ha calificado de “biografía del alma” más que de biografía de hechos. No obstante, ofrece una visión única de la vida en Rusia durante los años turbulentos de la Primera Guerra Mundial, la Guerra Civil Rusa y el ascenso de los Soviets, en todos los cuales participó Paustovsky.
La autobiografía fue traducida al inglés por Manya Harari y Michael Duncan, y publicada en seis volúmenes por Harvill Press .
En 1965, Paustovsky fue nominado al Premio Nobel de Literatura , premio que fue otorgado a Mijaíl Sholojov . [1]
En febrero de 1966 fue una de las 25 figuras prominentes de la ciencia y las artes que firmaron una carta al 23º Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética , apelando contra la reestalinización a raíz del juicio Sinyavsky-Daniel .
Murió en Moscú el 14 de julio de 1968.
- La anticipación de los días felices a veces es mucho mejor que esos días.
- Un hombre debe ser inteligente, sencillo, justo, valiente y amable. Sólo así podrá tener derecho a ser llamado hombre.
- No hablemos más del amor. Aún no sabemos lo que es.
- Si privamos al hombre de su capacidad de soñar, desaparecerá uno de los mayores motivos que impulsan la cultura, las artes, la ciencia y el deseo de luchar por un futuro hermoso.
- "Del libro de interpretación de los sueños": si un poeta vio en sueños que su dinero se acababa, eso es para nueva poesía.
- Savrasov pintó rápidamente "Las torres han regresado" : tenía miedo de que las torres volaran.
- El tema favorito de Chéjov : Había un bosque maravilloso y saludable que un forestal fue invitado a cuidar, el bosque rápidamente se marchitó y murió.
- La asiduidad también es un talento. A algunos escritores se les debería fotografiar desde atrás en lugar de de frente.
- A Turguéniev le faltaba la salud de León Tolstoi y la enfermedad de Dostoievski .
- Creo que los cimientos de la literatura son la imaginación y los recuerdos, por eso nunca uso cuadernos. Cuando tomas una frase de tu cuaderno de notas y la pones en el texto que estás escribiendo en un momento temporal y con un estado de ánimo diferente, esa frase se marchita y muere. Reconozco los cuadernos sólo como un género.
, con una mezcla de sangre turca y polaca.