stringtranslate.com

Željko Komšić

Željko Komšić ( pronunciación croata: [ˈʒɛːʎkɔ ˈkɔmʃitɕ] ; nacido el 20 de enero de 1964) es un político bosnio que se desempeña como el sexto y actual miembro croata de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina desde 2018. Anteriormente, fue miembro de la Cámara de Representantes nacional. de 2014 a 2018.

Komšić ya sirvió como miembro de la Presidencia de 2006 a 2014 y fue elegido para el mismo cargo para un tercer mandato en las elecciones generales de 2018 , convirtiéndose así en el segundo miembro de la Presidencia en general, después del bosnio Alija Izetbegović , y el primero, y hasta ahora. único miembro croata que ha cumplido más de dos mandatos. Fue reelegido para un cuarto mandato en las elecciones generales de 2022 .

Komšić fue una figura destacada del Partido Socialdemócrata , hasta que lo abandonó en 2012 para establecer el Frente Democrático un año después.

Aunque fue elegido para el cargo de miembro croata de la Presidencia tripartita, muchos croatas de Bosnia consideran a Komšić un representante ilegítimo de sus intereses, ya que fue elegido principalmente por votantes bosnios de la Federación , [1] una entidad política bosnio-croata que constituye la mayoría del territorio del país y cuyos residentes tienen derecho a votar para los miembros bosnios y croatas de la Presidencia (mientras que el miembro serbio es elegido por los residentes de la entidad de la República Srpska ).

Vida personal y educación.

Komšić nació en Sarajevo de padre croata de Bosnia, Marko Komšić, y de madre serbia de Bosnia, Danica Stanić (1941 - 1 de agosto de 1992). Su madre fue asesinada por un francotirador del ejército de la República Srpska mientras tomaba café en su apartamento durante el asedio de Sarajevo . [2] Según muchos, este evento fue su punto de ruptura, [ cita necesaria ] ya que en ese momento estaba alistado en el Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina . Komšić ganaría la Orden del Lirio Dorado , que en ese momento era la orden estatal más alta otorgada por méritos militares. [3] Su abuelo materno Marijan Stanić, que fue chetnik durante la Segunda Guerra Mundial , murió dos años antes de que naciera Komšić. [4] [ ¿ fuente poco confiable? ] [ verificación fallida ] La familia Stanić procedía del pueblo de Kostajnica , cerca de Doboj . [5] La familia paterna de Komšić es oriunda de Kiseljak . Su tío paterno era un ustasha que desapareció durante la Segunda Guerra Mundial. [6] Komšić fue bautizado católico , como su padre. Sin embargo, siendo un escéptico religioso , abandonó la Iglesia católica. Se describe a sí mismo como un agnóstico . [7]

Komšić tiene una licenciatura en Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Sarajevo . Fue elegido para representar a Bosnia y Herzegovina en el Seminario de Liderazgo anual selectivo de Georgetown [8] en 2003. [9] Su esposa, Sabina, es de etnia bosnia . La pareja tiene una hija llamada Lana. [10]

Komšić fue uno de los firmantes de la Declaración sobre la lengua común para croatas , serbios , bosnios y montenegrinos . [11] Es un ávido partidario del club de fútbol Željezničar , con sede en Sarajevo . [12]

guerra de bosnia

Durante la Guerra de Bosnia , Komšić sirvió en el ejército de la República de Bosnia y Herzegovina y recibió el Lirio de Oro , la más alta condecoración militar otorgada por el gobierno de Bosnia . [13] [14]

Carrera política temprana

Después de la guerra, Komšić se embarcó en una carrera política como miembro del Partido Socialdemócrata (SDP BiH). Fue concejal del municipio de Novo Sarajevo y del ayuntamiento de Sarajevo , antes de ser elegido jefe del gobierno municipal de Novo Sarajevo en 2000. Luego también sirvió como teniente de alcalde de Sarajevo durante dos años. Cuando la coalición "Alianza para el Cambio Democrático" llegó al poder en 1998, Komšić fue nombrado embajador ante la ahora extinta República Federativa de Yugoslavia en Belgrado . Renunció a esta comisión después de las elecciones de 2002, cuando el SDP volvió a la oposición.

Primera presidencia (2006-2014)

elecciones generales de 2006

Komšić fue el candidato del SDP BiH para el escaño croata en la presidencia de Bosnia y Herzegovina en las elecciones generales de Bosnia de 2006 . Recibió 116.062 votos, o el 39,6% [15] por delante de Ivo Miro Jović ( HDZ BiH ; 26,1%), Božo Ljubić ( HDZ 1990 ; 18,2%), Mladen Ivanković-Lijanović ( NSRzB ; 8,5%), Zvonko Jurišić ( HSP ; 6,9%) e Irena Javor-Korjenić (0,7%). [15] Prestó juramento en su cargo el 6 de noviembre de 2006.

La victoria de Komšić fue ampliamente atribuida [ ¿por quién? ] [ dudosodiscutir ] a una división en el partido HDZ BiH, lo que permitió al SDP ganar la mayoría de los votos de los bosnios. Los croatas vieron a Komšić como un representante ilegítimo de los croatas de Bosnia porque fue elegido principalmente por votantes bosnios. [1]

elecciones generales de 2010

Komšić junto al presidente estadounidense Barack Obama y la primera dama Michelle Obama en la ciudad de Nueva York , 23 de septiembre de 2009

En las elecciones generales de 2010 , Komšić obtuvo 337.065 votos, el 60,6% del total. Le siguieron Borjana Krišto (HDZ BiH; 19,7%), Martin Raguž ( HK ; 10,8%), Jerko Ivanković Lijanović (NSRzB; 8,1%), Pero Galić (0,3%), Mile Kutle (0,2%) y Ferdo Galić ( 0,2%). [dieciséis]

La victoria electoral de Komšić en 2010 fue muy cuestionada por los representantes políticos croatas y, en general, vista como un fraude electoral. Es decir, cada ciudadano de la Federación puede decidir si vota por un representante bosnio o croata. Sin embargo, dado que los bosnios constituyen el 70% de la población de la Federación y los croatas sólo el 22%, un candidato que se postule para representar a los croatas en la presidencia puede ser elegido efectivamente incluso sin una mayoría entre la comunidad croata, si suficientes votantes bosnios deciden votar en una votación croata. . Esto ocurrió en 2006 y en 2010 , cuando Komšić, de etnia croata, respaldado por el multiétnico Partido Socialdemócrata , ganó las elecciones con muy pocos votos croatas. [17] [18]

En 2010, no ganó en ningún municipio que tuviera mayoría o pluralidad croata; casi todos fueron para Borjana Kristo . La mayor parte de los votos que recibió Komšić procedían de zonas predominantemente bosnias y le fue bastante mal en los municipios croatas, con el apoyo de menos del 2,5% del electorado en varios municipios de Herzegovina occidental, como Široki Brijeg , Ljubuški , Čitluk , Posušje . y Tomislavgrad , mientras que en muchos otros no pudo ganar ni siquiera el 10%. [19] Komšić recibió más de siete mil votos del municipio de mayoría bosnia de Kalesija , donde viven un total de 20 croatas. Además, la población croata total en toda la Federación de Bosnia y Herzegovina se estimaba entonces en alrededor de 495.000; [20]

Solo Komšić recibió 336.961 votos, mientras que todos los demás candidatos croatas obtuvieron 230.000 votos en total. Los croatas lo consideran un representante ilegítimo y generalmente lo tratan como un segundo miembro bosnio de la presidencia. [21] [22] [23] [24] Esto generó frustración entre los croatas, socavó su confianza en las instituciones federales y fortaleció los reclamos para su propia entidad o una unidad federal. [25]

Política doméstica

Reunión de Komšić con la Secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton , en Washington , 13 de diciembre de 2011

En mayo de 2008, el entonces miembro bosnio de la Presidencia, Haris Silajdžić , declaró durante su visita a Washington, DC que en Bosnia y Herzegovina sólo hay un idioma y que tiene tres nombres. Su declaración generó reacciones negativas de los partidos políticos croatas y, en ese momento, del primer ministro de la República Srpska , Milorad Dodik . Komšić respondió a Silajdžić que no es él quien decide cuántas lenguas se hablan en Bosnia y Herzegovina. [26]

Según un estudio realizado por el Instituto Nacional Demócrata en 2010, Komšić era el político más popular entre los bosnios. [27]

Después de abandonar el Partido Socialdemócrata en julio de 2012, él y otros disidentes fundaron el Frente Democrático (DF) el 7 de abril de 2013. [28] El DF opera predominantemente entre votantes bosnios y probosnios en la Federación, y se caracteriza por ser un partido unitario. Partido de centro izquierda , socialdemócrata y cívico-nacionalista .

Segunda presidencia (2018-presente)

elecciones generales de 2018

Komšić anunció su candidatura en las elecciones generales de Bosnia el 11 de enero de 2018, postulándose una vez más para el miembro de tres personas de la presidencia de Bosnia , en representación de los croatas. [29]

En las elecciones generales celebradas el 7 de octubre de 2018, volvió a ser elegido presidente, habiendo obtenido el 52,64% de los votos. El actual miembro de la presidencia croata de Bosnia, Dragan Čović , quedó en segundo lugar con un 36,14%. [30]

Política doméstica

Komšić en el Foro Estratégico de Bled , 1 de septiembre de 2021

En marzo de 2019, Komšić nombró al político y empresario serbio Čedomir Jovanović como su asesor. [31] En septiembre de 2019, Komšić apoyó públicamente la primera Marcha del Orgullo de BIH , el desfile del orgullo LGBT en la capital, Sarajevo , afirmando que "Bosnia y Herzegovina es un país donde todos pueden vivir su vida como quieran". [32]

El 22 de mayo de 2021, Komšić y Šefik Džaferović , miembro bosnio de la Presidencia, asistieron a un ejercicio militar entre el ejército de los Estados Unidos y las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina en el monte Manjača , al sur de la ciudad de Banja Luka en Bosnia y Herzegovina, mientras Milorad Dodik , miembro serbio de la Presidencia, se negó a asistir. [33]

En noviembre de 2021, tras las protestas de los mineros por los planes de recortes laborales y salariales en la Federación de Bosnia y Herzegovina , Komšić comentó los hechos y afirmó: "El director de la Empresa Pública de Servicios Eléctricos debería dimitir, tan pronto como el ministro Džindić y el primer ministro Novalić [Fadil Novalić] dimite". [34]

En las elecciones generales de 2022 , Komšić fue reelegido a la presidencia para un cuarto mandato récord, obteniendo el 55,80% de los votos. La candidata de la Unión Democrática Croata (HDZ BiH), Borjana Kristo , quedó en segundo lugar con un 44,20%. [35] Prestó juramento como miembro de la Presidencia por cuarta vez el 16 de noviembre de 2022, junto con los miembros recién elegidos Denis Bećirović y Željka Cvijanović . [36]

Tras las elecciones generales de 2022, una coalición liderada por la Alianza de Socialdemócratas Independientes (SNSD), el HDZ BiH y la alianza liberal Troika llegó a un acuerdo sobre la formación de un nuevo gobierno , designando a Borjana Krišto nueva presidenta del Consejo de Ministros . [37] La ​​Presidencia la nombró oficialmente presidenta designada el 22 de diciembre; Denis Bećirović ( SDP BiH ) y Željka Cvijanović (SNSD) votaron a favor, mientras que Komšić votó en contra. [38] Komšić dijo que su razón para votar en contra fue que "Krišto no describió su programa como designado". [39]

Pandemia de COVID-19

Cuando la pandemia de COVID-19 en Bosnia y Herzegovina comenzó en marzo de 2020, la Presidencia anunció que las Fuerzas Armadas colocarían tiendas de campaña de cuarentena en las fronteras del país destinadas a los ciudadanos bosnios que regresaban a casa. Todo ciudadano bosnio que llegase al país estaba obligado a someterse a una cuarentena de 14 días a partir del día de su llegada. Se instalaron tiendas de campaña en la frontera norte con Croacia . [40]

El 2 de marzo de 2021, el presidente serbio, Aleksandar Vučić, llegó a Sarajevo y se reunió con Komšić y otros miembros de la presidencia, Džaferović y Dodik, y donó 10.000 dosis de vacunas AstraZeneca COVID-19 para la pandemia de COVID-19. [41] Tres días después, el 5 de marzo, el presidente esloveno Borut Pahor también vino a Sarajevo y se reunió con Komšić, Džaferović y Dodik, y declaró que Eslovenia también donará 4.800 vacunas AstraZeneca COVID-19 para la pandemia. [42]

Controversia de los helicópteros militares

En agosto de 2021, Komšić y Džaferović, sin incluir a Dodik, ordenaron al Ministerio de Seguridad que estuviera disponible para apagar los incendios forestales que se habían formado unos días antes en Herzegovina . [43] Esto se produjo después de que Dodik, como tercer miembro de la Presidencia, se negara a dar su consentimiento a las Fuerzas Armadas de Bosnia para utilizar sus helicópteros militares para ayudar a apagar los incendios, porque se requiere el consentimiento de los tres miembros de la Presidencia. para el uso de helicópteros de la fuerza militar. [44]

La política exterior

Komšić con el primer ministro esloveno, Janez Janša, en la cumbre UE - Balcanes Occidentales , 6 de octubre de 2021

Tras las elecciones generales de 2018 y la elección de Komšić, en gran parte debido a los votos en zonas de mayoría bosnia, el primer ministro croata, Andrej Plenković , que respaldó al actual Čović, criticó la victoria de Komšić: "Estamos nuevamente en una situación en la que los miembros de un pueblo constituyente... estamos eligiendo un representante de otro, el pueblo croata". [45] Komšić respondió que el Gobierno croata está socavando Bosnia y Herzegovina y su soberanía. [46] Komšić también anunció que Bosnia y Herzegovina podría demandar a Croacia por la construcción del puente Pelješac . [47] La ​​construcción del puente, financiada en gran parte con financiación de la UE , comenzó el 30 de julio de 2018 para conectar el territorio de Croacia y contó con el apoyo del principal oponente electoral de Komšić, Dragan Čović. [48]

En diciembre de 2020, justo antes de una visita de estado del ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergey Lavrov , Komšić se negó a asistir a la visita debido a la falta de respeto de Lavrov hacia Bosnia y Herzegovina y la decisión de visitar primero solo al líder serbio de Bosnia Milorad Dodik y luego a la presidencia compuesta por Šefik Džaferović. , Dodik y Komšić. [49] Poco después, Džaferović también se negó a asistir a la visita de Lavrov por las mismas razones que Komšić. [50]

En septiembre de 2021, Komšić viajó a la ciudad de Nueva York para dirigirse a la Asamblea General de las Naciones Unidas en su sede . [51] Allí mantuvo reuniones bilaterales con el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres , y el presidente austriaco, Alexander Van der Bellen, el 21 de septiembre. [52] [53] El 22 de septiembre, Komšić se dirigió a la Asamblea General y habló sobre los desafíos políticos en Bosnia y Herzegovina, la pandemia de COVID-19 y el cambio climático . [54] El 23 de septiembre, se reunió con los presidentes montenegrino y kosovar Milo Đukanović y Vjosa Osmani . [55]

Komšić con el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez , 9 de febrero de 2022

En noviembre de 2021, Komšić asistió a la 26.ª Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático , donde fue recibido por el primer ministro británico, Boris Johnson , y el secretario general de la ONU, António Guterres. [56]

El 17 de enero de 2022 se reunió con el Papa Francisco en la Ciudad del Vaticano . [57] Después de su reunión, Francisco elogió a Komšić, diciendo que "es una buena persona". [58] El 9 de febrero de 2022, Komšić viajó a Madrid , donde mantuvo una reunión bilateral con el primer ministro español Pedro Sánchez y también habló con el rey Felipe VI . [59] [60]

Después de que Rusia reconociera el 21 de febrero a la República Popular de Donetsk y a la República Popular de Luhansk como estados independientes, que son territorios en disputa en la región ucraniana de Donbas , Komšić condenó enérgicamente "el ataque de Rusia al territorio de Ucrania". [61] El 24 de febrero, el presidente ruso Vladimir Putin ordenó una invasión a gran escala de Ucrania , marcando una dramática escalada de la guerra ruso-ucraniana que comenzó en 2014. Respecto a la invasión, Komšić dijo que Bosnia y Herzegovina apoyaría a Ucrania dentro de su capacidad. . [62]

Después de que Hamás atacara a Israel en octubre de 2023, Komšić comentó que las acciones de Hamás son acciones de personas desesperadas y que sus acciones deben observarse en un contexto más amplio. Acusó a la presidenta del Consejo de Ministros, Borjana Kristo, de expresar su apoyo a Israel y calificó su declaración de "apresurada y egoísta". [63] El embajador israelí en Bosnia y Herzegovina, Galit Peleg, criticó la declaración de Komšić y defendió a Kristo, a lo que Komšić respondió llamando al embajador de Israel "un tonto mentiroso malicioso o un tonto manipulado pero también malicioso" y dijo "ese pervertido", refiriéndose al empresario israelí. Amir Gross Kabiri , "quien lo convenció de esta mentira y estupidez, porque obviamente no miró ni escuchó mi declaración y para quien el dinero es más importante que el hecho de ganarlo con los seguidores de la misma política e ideología que participaron en el holocausto de tu pueblo, es el problema de tu país." [64]

unión Europea

Komšić saluda al vicepresidente de la Comisión Europea , Josep Borrell , 16 de marzo de 2022

En septiembre de 2020, Komšić y sus compañeros de la Presidencia dijeron que Bosnia y Herzegovina sería posible en el año 2021 si el país "implementa reformas exitosas" sería candidato a la UE . [sesenta y cinco]

El 30 de septiembre de 2021, Komšić, Džaferović y Dodik se reunieron con la presidenta de la Comisión Europea , Ursula von der Leyen, en el edificio de la presidencia de Sarajevo. [66] Esto fue parte de la visita de von der Leyen a Bosnia y Herzegovina, ya que unas horas antes abrió el puesto de control fronterizo de Svilaj y un puente sobre el cercano río Sava , que lleva a la autopista de importancia internacional Corredor Paneuropeo Vc . [67]

El 1 de diciembre de 2021, Komšić y Džaferović se reunieron con el Ministro de Estado alemán para Europa, Michael Roth , y los principales temas de discusión fueron la situación política en Bosnia y Herzegovina, los procesos de reforma y las actividades en el camino del país hacia la UE. [68]

En diciembre de 2022, Bosnia y Herzegovina fue reconocida por la Unión Europea como país candidato a la adhesión tras la decisión del Consejo Europeo , que Komšić apoyó firmemente. [69] El 8 de febrero de 2024, la Presidencia adoptó por unanimidad la decisión de iniciar negociaciones con Frontex , una de las condiciones clave del país para abrir negociaciones con la UE. [70] El 21 de marzo de 2024, en una cumbre celebrada en Bruselas , los 27 líderes de la UE, en representación del Consejo Europeo, acordaron por unanimidad iniciar conversaciones de adhesión a la UE con Bosnia y Herzegovina después de que el Consejo de Ministros adoptara dos leyes europeas más. [71] [72] Está previsto que las conversaciones comiencen tras el impedimento de más reformas. [72] [73]

Relaciones con Turquía

El 16 de marzo de 2021, Komšić, Džaferović y Dodik realizaron una visita de estado a Turquía para reunirse con el presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan . [74] Mientras estuvo allí, Erdoğan prometió donar a Bosnia y Herzegovina 30.000 vacunas COVID-19 para la pandemia de COVID-19. [75] También en la reunión, Bosnia y Herzegovina y Turquía acordaron el reconocimiento mutuo y el intercambio de permisos de conducción , además de firmar un acuerdo de cooperación en proyectos de infraestructura y construcción, que también se refiere a la construcción de una autopista desde Bosnia y Herzegovina. la capital Sarajevo a la capital de Serbia , Belgrado ; El acuerdo lo firmó el Ministro de Comunicaciones y Tráfico, Vojin Mitrović . [76]

El 27 de agosto de 2021, Erdoğan llegó a Sarajevo en una visita de Estado a Bosnia y Herzegovina y se reunió con los tres miembros de la Presidencia, conversando sobre una mayor cooperación económica y de infraestructura, además de estudiar la construcción de la autopista de Sarajevo a Belgrado. [77] Además, se acordó una reunión trilateral entre Turquía, Serbia y Bosnia y Herzegovina, que debería tener lugar en un futuro próximo. [78]

Documentos no oficiales de los Balcanes

En abril de 2021, Komšić envió un documento oficioso a los ministros de Asuntos Exteriores de la UE , criticando ferozmente a las delegaciones de la UE por su actitud demasiado buena hacia los partidos nacionalistas bosnios SNSD y HDZ BiH. Su artículo se centra en la influencia rusa , la injerencia de Croacia y Serbia en los asuntos internos de Bosnia y Herzegovina y la combinación de relaciones entre HDZ BiH y SNSD, pero también critica el mal comportamiento de la UE en Bosnia y Herzegovina. [79] El mismo mes, Komšić reaccionó a un supuesto documento oficioso enviado por el Primer Ministro esloveno Janez Janša , sobre posibles cambios fronterizos en los Balcanes Occidentales , diciendo que "todo ya estaba orquestado y sólo Dios sabe cuál será el resultado". " [80]

Pedidos

Referencias

Citas
  1. ^ ab Berglund 2013, pág. 501.
  2. ^ "En la Pequeña Bosnia, un regalo de los inmigrantes". San Luis hoy. 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  3. ^ "Rođen Željko Komšić".
  4. ^ Simić, S. (15 de noviembre de 2009). "Verovali ili ne: Četnički koreni zlatnog ljiljana?". Presione en línea . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  5. ^ "Hrvat Željko Komšić potomak četničkog vojvode". Telégrafo. 20 de agosto de 2013 . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  6. ^ Pušić, Mario (15 de octubre de 2018). "JUTARNJI U RODNOM MJESTU ŽELJKA KOMŠIĆA: 'MA NIJE ŽELJKO DOBAR ZA NAS, NIJE NIKAKO...' U Kiseljaku ga preziru, a čak je i njegova rodbina rezervirana". Lista Jutarnji (en croata) . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  7. ^ "Traductor de Google".
  8. ^ "Seminario de Liderazgo de Georgetown | Instituto para el Estudio de la Diplomacia". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015.
  9. ^ "GLS 2003 - Seminario de liderazgo de Georgetown (SFS) - Universidad de Georgetown". Archivado desde el original el 9 de junio de 2010.
  10. ^ "Sabina Komsic".
  11. ^ Derk, Denis (28 de marzo de 2017). "Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca" [Está a punto de aparecer una declaración sobre la lengua común de croatas, serbios, bosnios y montenegrinos]. Lista Večernji (en serbocroata). Zagreb. págs. 6–7. ISSN  0350-5006. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  12. ^ KH (16 de julio de 2019). "Član Predsjedništva BiH Željko Komšić obnovio članstvo u FK Željezničar" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 16 de julio de 2019 .
  13. ^ Željko Komšić - član predsjedništva BIH iz reda hrvatskog naroda - Biografija: Archivado el 27 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  14. ^ Southeast European Times - ZeljkoKomsic - Miembro de la Presidencia, Bosnia y Herzegovina
  15. ^ ab "Opći izbori 2006 - potvrđeni rezultati: hrvatski član Predsjedništva" (en bosnio). Comité Electoral Central de Bosnia y Herzegovina . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  16. ^ "Potvrđeni rezultati Općih izbora 2010. godine: Predsjedništvo BiH - Hrvatski član" (en croata). Comité Electoral Central de Bosnia y Herzegovina . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  17. ^ Andrew MacDowall: "Dayton no va a ninguna parte", Foreign Policy , 12 de diciembre de 2015.
  18. ^ "Análisis de noticias: se esperan pocas sorpresas en las elecciones generales de Bosnia". Xinhua . 3 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2010.
  19. ^ Comisión Electoral Central, resultados en municipios, 2010
  20. ^ U BiH ima 48,4 posto Bošnjaka, 32,7 posto Srba i 14, 6 posto Hrvata (Artículo sobre el informe preliminar del censo de 2013) Archivado el 31 de julio de 2014 en Wayback Machine.
  21. ^ International Crisis Group : La futura Europa de Bosnia, Informe N°232, 10 de julio de 2014
  22. ^ Vogel, TK (9 de octubre de 2006). "Bosnia: de los campos de exterminio a las urnas". El globalista . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  23. ^ Pavić, Snježana (8 de octubre de 2010). "Nije točno da Hrvati nisu glasali za Željka Komšića, u Grudama je dobio 124 glasa". Lista Jutarnji (en croata) . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  24. ^ "Reforma Federacije uvod je u reformu izbornog procesa" (en croata). Dnevno. 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  25. Luka Oreskovic: "Acabar con Et Cetera" Archivado el 9 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Foreign Policy . 30 de octubre de 2013
  26. ^ "Komšić: U BiH se ne govori samo jedan jezik" (en croata). Klix. 26 de mayo de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  27. ^ "Najpopularniji Komšić, HDZ raste, pad SDA". Lista Večernji (en croata). 20 de mayo de 2010 . Consultado el 3 de junio de 2010 .
  28. ^ Zvjezdan Živković (7 de abril de 2013). "Osnovana Demokratska fronta, Komšić predsjednik". Radio Slobodna Evropa (en bosnio). slobodnaevropa.org . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  29. ^ AM (11 de enero de 2018). "POLITIČKI POTRES: Komšić najavio kandidaturu za hrvatskog člana Predsjedništva BiH!" (en bosnio). slobodna-bosna.ba . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  30. ^ Eh. M. (8 de octubre de 2018). "CIK ponovo potvrdio: Džaferović, Dodik i Komšić novi članovi Predsjedništva BiH" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  31. ^ "Čedomir Jovanović postao savjetnik Željka Komšića u Predsjedništvu BiH" (en bosnio). Klix.ba. 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  32. ^ "Komšić: Parada ponosa je prvorazredan politički događaj" (en bosnio). n1info.com. 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  33. ^ D.Be. (22 de mayo de 2021). "Komšić i Džaferović danas na Manjači: ¿Da li će Dodik i Tegeltija izignorisati pozive za vojnu vježbu?" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  34. ^ "Komšić: Neka direktor EP podnese ostavku, ali i ministar Džindić i premijer Novalić". akter.ba (en bosnio). 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  35. ^ D.Be. (23 de octubre de 2022). "Bećirović dobio 116 hiljada glasova više od Izetbegovića, a Cvijanović sama više od svojih protukandidata skupa" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  36. ^ "Komšić, Cvijanović i Bećirović preuzeli dužnost u Predsjedništvu BiH". Radio Slobodna Evropa (en bosnio). 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  37. ^ "'Osmorka ', HDZ BiH i SNSD potpisali 'historijski' sporazum" (en bosnio). Al Jazeera Balcanes . 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  38. ^ D.Be. (22 de diciembre de 2022). "Predsjedništvo BiH imenovalo Borjanu Krišto za mandatarku Vijeća ministara" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  39. ^ Daria Sito-Sucic (22 de diciembre de 2022). "La presidencia de Bosnia nomina a la primera mujer designada como primera ministra croata". Reuters . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  40. ^ "Dodik: Od ponedeljka vojska izlazi na granicu i postavlja satore za karantin". faktor.ba . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  41. ^ RD (2 de marzo de 2021). "Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić sletio u Sarajevo s donacijom vakcina" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  42. ^ GM (5 de marzo de 2021). "Borut Pahor u Predsjedništvu BiH, Slovenija donira 4.800 vakcina našoj zemlji" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  43. ^ NV (13 de agosto de 2021). "Predsjedništvo bez Dodika zadužilo Ministarstvo sigurnosti da bude na raspolaganju za gašenje požara" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  44. ^ D.Be. (12 de agosto de 2021). "Dok bukte požari u Hercegovini čeka se Dodikova saglasnost za angažovanje helikoptera OSBiH" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  45. ^ Mladen Lakic (12 de octubre de 2018). "Los croatas de Bosnia protestan contra la victoria electoral de Komsic". Perspectiva balcánica . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  46. ^ "Komšić acusa a Croacia de socavar a Bosnia y su soberanía". Noticias totales de Croacia. 11 de diciembre de 2018.
  47. ^ "La victoria komsic en Bosnia genera críticas en Croacia". Perspectiva balcánica . 10 de octubre de 2018.
  48. ^ "Covic felicita a Plenkovic por el proyecto del puente Peljesac". N1 . 2 de agosto de 2018.
  49. ^ RD (15 de diciembre de 2020). "Komšić: Lavrov je pokazao nepoštivanje države Bosne i Hercegovine" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  50. ^ D. Ser. (15 de diciembre de 2020). "Džaferović: Želimo sačuvati ponos BiH, ovo je poruka i za Rusiju i za cijeli svijet" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  51. ^ "Željko Komšić stigao u Nueva York uoči sjednice Generalne skupštine ONU". bosnae.info (en bosnio). 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  52. ^ GM (21 de septiembre de 2021). "Željko Komšić se sastao s Antoniom Guterresom, informirao ga o stanju u BiH i blokadama iz RS-a" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  53. ^ SM (21 de septiembre de 2021). "Na poziv Komšića predsjednik Austrije dolazi u BiH u decembru" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  54. ^ "Komšić pred UN-om: U BiH diskriminacija i nejednakost građana" (en bosnio). ba.n1info.com. 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  55. ^ NV (23 de septiembre de 2021). "Željko Komšić se u New Yorku sastao sa Milom Đukanovićem i Vjosom Osmani" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  56. ^ GM (1 de noviembre de 2021). "Komšić stigao na UN-ovu klimatsku konferenciju, dočekali ga Johnson i Guterres" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  57. ^ "Komšić u srdačnom razgovoru sa Papom Franjom: Govorilo se io bh. problemima". N1 (en bosnio). 17 de enero de 2022 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  58. ^ "Papa ocijenio da je Komšić dobra osoba". rtvbn.com (en bosnio). 17 de enero de 2022 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  59. ^ "Sánchez subraya a Komšić su firme compromiso con la integridad territorial de Bosnia y Herzegovina". lamoncloa.gob.es . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  60. ^ "Komsic habló con el rey Felipe VI de España". theglobalfrontier.com . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  61. ^ "Presidencia de Bosnia y Herzegovina sin una actitud unificada ante la crisis de Ucrania". Tiempos de Sarajevo. 22 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2022 ./
  62. ^ "Los líderes de Kosovo condenan el ataque ruso y afirman la solidaridad con Ucrania". Perspicacia de Pristina. 24 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  63. ^ "Željko Komšić komentarisao Hamasov napad, kritikovao Borjanu Krišto" [Željko Komšić comentó el ataque de Hamas y criticó a Borjana Krišto]. Fokus.ba (en bosnio). 9 de octubre de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  64. ^ "Komsic de Bosnia envía una respuesta insultante a la declaración del embajador israelí". N1 . 11 de octubre de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  65. ^ "Predsedništvo BiH: estado de Kandidatski 2021, ako sprovedemo reforme". Radio Slobodna Evropa (en serbio). slobodnaevropa.org. 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  66. ^ VK (30 de septiembre de 2021). "Ursula von der Leyen stigla u Predsjedništvo BiH, dočekali je Komšić, Džaferović i Dodik" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  67. ^ "Otvoren granični prijelaz i most Svilaj, koji povezuje BiH i Hrvatsku". Radio Slobodna Evropa (en bosnio). slobodnaevropa.org. 30 de septiembre de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  68. ^ "Michael Roth pozvao na što hitniju deblokadu rada državnih institucija BiH" (en bosnio). Klix.ba. 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  69. ^ "'Gran medida histórica: la UE concede a Bosnia y Herzegovina el estatus de candidato ". Tiempos de Sarajevo . 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  70. ^ MG (8 de febrero de 2024). "Predsjedništvo BiH usvojilo odluku o započinjanju pregovora sa Frontexom" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  71. ^ Petrequin, Samuel (21 de marzo de 2024). "Los líderes de la UE acuerdan iniciar conversaciones de adhesión con Bosnia, pero con muchas condiciones". Associated Press . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  72. ^ ab Jones, Mared Gwyn (21 de marzo de 2024). "Los líderes de la Unión Europea aprueban la apertura de conversaciones de adhesión con Bosnia y Herzegovina". EuroNoticias . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  73. ^ Noestlinger, Nette; Sito-sucic, Daria; Gray, Andrew (21 de marzo de 2024). "Los líderes de la UE invitan a Bosnia a las conversaciones de adhesión en un paso histórico". Reuters . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  74. ^ VK (16 de marzo de 2021). "Erdogan dočekao članove Predsjedništva BiH, Dodik gardu pozdravio sa" Merhaba Asker"" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  75. ^ RD (16 de marzo de 2021). "Erdogan BiH obećao donirati 30 hiljada vakcina protiv koronavirusa" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  76. ^ BR (16 de marzo de 2021). "Bosna i Hercegovina i Turska dogovorile uzajamno priznanje i zamjenu vozačkih dozvola" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  77. ^ NV (27 de agosto de 2021). "Erdogan na sastanku sa svim članovima Predsjedništva BiH" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  78. ^ "Erdogan u Sarajevu: Obim trgovine između Turske i BiH podići na milijardu eura" (en bosnio). balcanes.aljazeera.net. 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  79. ^ SH (2 de abril de 2021). "Komšić poslao" documento no oficial "u Brisel: Žestoka kritika Delegacije EU zbog odnosa prema SNSD-u i HDZ-u" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 2 de abril de 2021 .
  80. ^ GM (15 de abril de 2021). "Komšić o pokušajima komadanja BiH: Sve je ovo pripremano i Bog zna šta će sve izaći" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 15 de abril de 2021 .
Bibliografía

enlaces externos