stringtranslate.com

Kol Tsion HaLokhemet

Kol Tsion HaLokhemet ( hebreo : קוֹל צִיּוֹן הלוֹחֶמֶת ) (literalmente "La Voz de la Lucha contra Sión") era la estación de radio subterránea del Irgun . [1]

Historia

Kol Zion HaLokhemet estuvo en funcionamiento desde febrero de 1939. [2] Es posible que haya sido la primera estación de radio subterránea del mundo. [3] [4] Estaba ubicada frente al Parque Meir , en Tel Aviv . [5]

Fotografía policial de Menachem Begin tomada por la NKVD en 1940

La estación de radio utilizó sus emisiones para dar información sobre los objetivos e intenciones del Irgún. [6] El líder del Irgún, Menachem Begin , que eludió la captura durante la lucha con los británicos durante el período del Mandato Británico de Palestina , utilizó Kol Zion para comunicarse con los judíos de Palestina . [7] [8] Por ejemplo, declaró: "No sólo los judíos resultaron heridos y miles de libras en daños a la propiedad judía en Jerusalén . Nuestro orgullo nacional también fue herido. Una vez más nos convertimos en 'judíos protegidos' mientras las tropas británicas pretendían defendernos..." [9]

En 1939, Esther Raziel-Naor , hermana del también líder del Irgún David Raziel , se convirtió en la primera locutora de la estación de radio. [10]

En septiembre de 1945, la estación de radio fue utilizada para atacar a Chaim Weizmann , de la Agencia Judía , como un " colaborador judío ". [11]

En agosto de 1946, la estación se utilizó para llamar a la revuelta y a la guerra contra la Administración Palestina. [12] [13]

En noviembre de 1946, la estación fue utilizada para denunciar como mentiras las afirmaciones británicas de que el Irgún tenía la intención de asesinar a miembros del gobierno y del ejército. [14] Ese mismo mes, el Irgún utilizó la estación para pedir a la Haganá que se uniera a ellos en la lucha contra los británicos. [15] También utilizó la estación ese mes para indicar que expandiría sus actividades fuera de Palestina. [16]

En diciembre de 1947, la emisora ​​fue utilizada para anunciar: "Basta ya de moderación. A partir de ahora atacaremos los nidos de asesinos". [17]

Altalena en llamas

Cuando el Irgún fue atacado por la Haganá en Altalena , Begin utilizó la estación de radio para instar a sus hombres a no contraatacar. [18] al mismo tiempo que criticaba a David Ben-Gurion . [19]

Varias de las transcripciones de sus emisiones de radio entre 1936 y 1948 están recopiladas por Psychological Warfare and Propaganda: Irgun Documentation . [6] [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ John, RS (1961). Constructor de Israel: la historia de Ben-Gurion . Doubleday . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  2. ^ Comité Angloamericano de Investigación sobre los Problemas Judíos en Palestina y Europa; Naciones Unidas. Asamblea General. Comité Especial sobre Palestina (1991). Un estudio de Palestina. Vol. 3. Instituto de Estudios Palestinos. ISBN 9780887282171. Recuperado el 14 de enero de 2017 .
  3. ^ Niv, D. (1980). Breve historia del Irgun Zevai Leumi. Organización Sionista Mundial, Departamento de Educación y Cultura . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  4. ^ Torstrick, RL (2004). Cultura y costumbres de Israel. Greenwood Press. pág. 73. ISBN 9780313320910. Recuperado el 14 de enero de 2017 .
  5. ^ Begin, M. (1979). La revuelta. WH Allen. ISBN 9780491022033. Recuperado el 14 de enero de 2017 .
  6. ^ ab The Journal of Imperial and Commonwealth History. F. Cass. 1982. Consultado el 14 de enero de 2017 .
  7. ^ John, RS (1949). Shalom significa paz . Doubleday . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  8. ^ Fearn, RW (2007). Amoral America. Editorial no identificada. ISBN 9781553831570. Recuperado el 14 de enero de 2017 .
  9. ^ "Asedio / Yehuda Lapidut - LOS BRITÁNICOS LLEVAN EL PROBLEMA DE PALESTINA ANTE LA ONU". daat.ac.il . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  10. ^ לפידות, יהודה. היום שרה הקטנה. Daat (en hebreo) . Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
  11. ^ "Ottawa Citizen - Búsqueda en el archivo de noticias de Google | Qusilings" . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  12. ^ "The Sydney Morning Herald - Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  13. ^ "Herald-Journal - Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  14. ^ "The Canadian Jewish Chronicle - Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  15. ^ "Ottawa Citizen - Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  16. ^ https://news.google.com/newspapers?id=uwgtAAAAIBAJ&sjid=5tUFAAAAIBAJ&pg=2453,3296405&dq=voice-of-fighting-zion+radio&hl=en [ enlace roto ]
  17. ^ Morris, B. (2008). 1948: Una historia de la primera guerra árabe-israelí. Yale University Press. pág. 100. ISBN 9780300145243. Recuperado el 14 de enero de 2017 .
  18. ^ Telushkin, J. (1991). Alfabetización judía: lo más importante que hay que saber sobre la religión judía, su gente y su historia. HarperCollins. pág. 319. ISBN 9780688085063. Recuperado el 14 de enero de 2017 .
  19. ^ Avishai, B. (2002). La tragedia del sionismo: cómo su pasado revolucionario acecha a la democracia israelí. Helios Press. pág. 181. ISBN 9781581152586. Recuperado el 14 de enero de 2017 .
  20. ^ Tavin, EJ; Alejandro, Y.; Irgun tseva'i le'umi (1982). Guerra psicológica y propaganda: documentación del Irgun. Recursos académicos (sic). ISBN 9780842021890. Recuperado el 14 de enero de 2017 .

Enlaces externos