Los hermanos koala

Serie de televisión infantil británica-australiana

The Koala Brothers es una serie de televisión infantil animada en stop-motion , creada por David Johnson. Cuenta las aventuras de dos hermanos koala llamados Frank y Buster, quienes pilotean un avión mientras buscan ayudar a sus amigos en un tranquilo pueblo del interior de Australia . La serie fue narrada por Jonathan Coleman . Se produjeron 78 episodios en 3 temporadas, junto con un especial de Navidad. ^[3]

Cabe destacar que, si bien la serie a veces presenta desacuerdos y muestras de mala conducta, evita presentar a los personajes como puramente malvados o desagradables. En cambio, enfatiza la importancia de la amabilidad y la amistad.

La serie se estrenó originalmente en CBeebies el 1 de septiembre de 2003 hasta la emisión del episodio número 79 y último el 31 de octubre de 2007 y está especialmente dirigida a niños de dos a seis años.

Formato

Los formatos de los episodios transmitidos varían ligeramente entre países, aunque el material principal de cada episodio, con los personajes principales ayudando a uno de sus amigos y superando un problema, como los celos, el miedo o la incapacidad de compartir, no cambia. En Australia, el programa se emite en episodios de alrededor de 12 minutos de duración, aunque estos se transmiten en pares en ABC Kids , con la canción de apertura "Call the Koala Brothers" repetida en forma instrumental durante los créditos. CBeebies elimina la canción de introducción y cierre para comprimir el programa en un formato de 10 minutos.

En la versión de transmisión de 30 minutos, el programa comienza con una versión un poco más larga de la canción principal y luego, antes de cada segmento, el narrador presenta a Frank y Buster mientras vuelan en su avión de hélice biplaza amarillo sobre el interior del país. El elenco secundario se presenta cuando el narrador pregunta: "¿A quién crees que van a ayudar los hermanos Koala hoy?", seguido del telescopio de Frank que muestra el personaje al que van a ayudar en cada segmento respectivo. Cada episodio de 30 minutos termina con "The Helping Song", en el que todos los personajes se reúnen en la granja de los hermanos Koala y cantan sobre siempre tratar de ayudar y cuidar unos a otros.

Inspiración

El espectáculo se parece notablemente ^{[ ¿según quién? ]} , en estilo visual y espíritu, a una propuesta de libro y programa de televisión para niños titulada "The Great Wungle Bungle Aerial Expedition", que presentaba personajes específicamente apodados "Los hermanos Koala" y se centraba en las aventuras de aviadores altruistas del interior del país que rescataban animales en artilugios voladores caseros en una cómica pista de aterrizaje del desierto, rescatando a otros o ayudando a amigos sin pensar en una recompensa personal. ^{[ cita requerida ]} El libro apareció por primera vez junto con accesorios de personajes animatrónicos especialmente diseñados en la exposición "FirstState88" del gobierno de Nueva Gales del Sur en Darling Harbour en Sydney como parte del Bicentenario de Australia en 1988. Los tres personajes originales de "Koala Brothers" aparecieron por primera vez aquí como personajes secundarios.

En la década de 1990, el creador del libro y de la exhibición, Greg McKee, revisó el concepto como una propuesta de programa de televisión animado llamado "Echidna Airways", que circuló en Cannes. Greg presentó la propuesta a los productores de este programa, quienes finalmente decidieron desarrollar su propia versión de la premisa. El estilo de animación en sí mismo recuerda a la popular serie infantil Bob el Constructor , con créditos de producción evidentemente compartidos entre los dos. ^{[4] [5]} Se pueden ver imágenes de archivo de los personajes y las máquinas voladoras de Echidna Airways aquí: ^[6]

Propiedad y distribución

El programa fue comprado por Spellbound Entertainment y fue vendido por adelantado a CBeebies para una entrega en 2003. ^[1] Spellbound continuaría vendiendo la serie en todo el mundo hasta presentar la solicitud de liquidación en 2013. David Johnson, el creador del programa, compraría los derechos de la serie en febrero de 2014 bajo una nueva empresa conjunta llamada Koala Brothers Ltd. Union Media fue contratada como la nueva distribuidora de la serie. ^[7]

Personajes

Todos los personajes son animales antropomorfos nativos australianos que hablan principalmente con acentos correctos, con las notables excepciones de Archie, que habla con acento británico , y Penny, que solo se comunica charlando.

Principal

• Frank (con la voz de Keith Wickham ) es un koala que es el piloto del avión. Ha demostrado excelentes habilidades en el tenis y fue el único miembro de la comunidad capaz de derrotar a Archie, aunque Frank admitió que probablemente fue solo suerte. También fomentó un interés por la cerámica en un momento dado, pero no tenía ninguna gran habilidad artística.

• Buster (con la voz de Rob Rackstraw ) es un koala que suele sentarse detrás de Frank en el avión y usa su telescopio para detectar a sus amigos necesitados desde el aire. Buster siempre está dispuesto a dar una charla motivadora o un abrazo a sus amigos. Buster habla más suavemente que Frank y tiene un pequeño mechón de pelo en la parte superior de la cabeza. A Buster le encanta hornear, especialmente galletas de mantequilla.

• Jonathan Coleman es el narrador.

Secundario

• Mitzi (con la voz de Lucinda Cowden ) es una zarigüeya que casi exclusivamente usa chanclas que dejan al descubierto sus dedos de los pies, lo que implica un apego, aunque no se menciona en las historias junto con las gafas de montura gruesa. Mitzi vive en una parte de la propiedad de los hermanos Koala convertida en su vivienda y es joven e impresionable, a menudo confiando en que los hermanos Koala se mantengan en línea con sus impulsos de búsqueda de la perfección. Mitzi puede volverse mandona y molestar a sus amigos a veces, pero no tiene malas intenciones y sus amigos siempre la perdonan, ya que todavía está trabajando en sus límites. Un gag visual recurrente muestra a Mitzi saliendo de una o ambas chanclas debido a que está constantemente en movimiento.
• Ned (con la voz de Janet James) es un wombat que es uno de los miembros más jóvenes de la comunidad local detrás de Mitzi, y vive en una caravana al lado de la casa de los hermanos Koala. Ned a menudo no está seguro de sí mismo, pero sueña con aventuras y anhela ser un héroe como sus ídolos, Frank y Buster. Ned es muy decidido y se obsesiona fácilmente con una idea, y a menudo cumple con las indicaciones.
• George (con la voz de Rob Rackstraw) es una tortuga que es el cartero local del interior del país. George no tiene residencia fija, pero siempre se lo ve entregando el correo con su confiable cartera de cuero. George está muy orgulloso de ser cartero y cuenta las mejores historias de fogatas del interior del país. A George también le interesa coleccionar sellos.
• Sammy (con la voz de Rob Rackstraw) es un equidna que vive en la ciudad y es dueño de la tienda local, que vende combustible además de comestibles. Su única empleada es Josie. Como uno de los ciudadanos de mayor edad, Sammy es el que menos problemas tiene después de los hermanos Koala.
• Josie (con la voz de Janet James) es una canguro que es la única asistente de Sammy y que a menudo trabaja en la tienda general del interior del país y a menudo se la ve haciéndolo. Josie tiene una falda azul con un bolsillo profundo y zapatos blancos. Ella y Mitzi siguen siendo las mejores amigas. Aunque Josie es tímida, siempre se la ve con la barriga al descubierto, debido a la pequeña camisa de rayas rojas y blancas que usa.
• Alice (con la voz de Lucinda Cowden) es un ornitorrinco que trabaja en el café local y parece ser la única empleada, aunque no está claro si Alice es la dueña del café. Alice es muy olvidadiza. Conduce una motoneta verde, que tiene su cuota de graves problemas de motor. A Alice le encanta cocinar y es buena siguiendo recetas. Alice también es buena leyendo mapas.
• Archie (con la voz de Keith Wickham) es un cocodrilo que vive en una cabaña bien equipada cerca del pozo de agua local. Archie es muy alegre y amigable, y siempre está haciendo ejercicio, estirándose o jugando al tenis, y también es famoso por ser el mejor en casi todos los deportes. Archie es británico y habla con un acento rico y memorable.
• Penny (con la voz de Janet James) es un pingüino que vive en la Antártida , pero ha visitado el interior del continente en ciertas ocasiones y mantiene una correspondencia escrita regular con los hermanos Koala. Penny se comunica mediante el parloteo y canta "The Helping Song".
• Lolly (con la voz de Lucinda Cowden) es una emú que es la vendedora de helados local del interior del país y a menudo se la puede ver conduciendo su camión de helados por el interior. Lolly suele saludar a la gente diciéndoles "¿Cómo puedo refrescarte?".

Episodios

Resumen de la serie

Serie 1 (2003-2004)

Serie 2 (2004-2005)

Serie 3 (2005-2007)

Medios de comunicación televisivos y domésticos

Originalmente se emitió en ABC Kids desde 2003 hasta 2007, con repeticiones hasta principios de la década de 2010. El programa luego se emitió en CBeebies en el Reino Unido ^[8] y Playhouse Disney en los Estados Unidos, así como en varias estaciones extranjeras. A partir de 2022, el programa ahora se transmite en Amazon Prime premium.

En Estados Unidos, Lionsgate Home Entertainment lanzó varios DVD de la serie .

• DVD lanzados en América del Norte
  • ¡Conoce a los hermanos Koala!
  • ¡Un día en el interior!
  • ¡Estamos aquí para ayudar!
  • El tesoro enterrado de Ned
  • La gran aventura de Mitzi
  • Navidad en el interior del país

• DVD lanzados en el Reino Unido
  • Los hermanos Koala: una carta para George y otras historias
  • Los hermanos Koala: el nuevo hogar de Archie y otras historias
  • Los hermanos Koala: Ned el piloto y otras historias
  • Los hermanos Koala: Alicia no recuerda nada y otras historias
  • Los hermanos Koala: Navidad en el interior del país
  • Los hermanos Koala: el día de Mitzi y otras historias
  • Los Hermanos Koala: ¡Estamos aquí para ayudar!

Nominaciones a premios

• Premios BAFTA para niños 2006
  • Nominada a Mejor Animación (por el episodio "The Koala Brothers Outback Christmas") ^[9]

Referencias

1. "El primer programa de Spellbound llega a CBBC | Noticias | C21Media".
2. "Índice de programas de la BBC". Septiembre de 2003.
3. Crump, William D. (2019). ¡Felices fiestas! ¡Animado! Una enciclopedia mundial de dibujos animados navideños, de Hanukkah, de Kwanzaa y de Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co. pág. 231. ISBN 9781476672939.
4. "Vías aéreas Echidna". www.mckeewildthings.com .
5. "Ilustraciones". www.mckeewildthings.com .
6. McKee, Greg (30 de noviembre de 2017). "Exhibición de parques temáticos australianos/animatronics interactivos en centros comerciales, década de 1980 en adelante" – vía Vimeo.
7. "Koala Bros encuentra nuevo hogar | Noticias | C21Media".
8. "Resultados de la búsqueda (Koala Brothers)". BBC . Consultado el 16 de enero de 2019 .
9. "Animación infantil en 2006". BAFTA . Consultado el 2 de abril de 2021 .

Enlaces externos

• Los hermanos Koala en BBC Online
• Los hermanos Koala en IMDb