Series de juegos japonesas y sus adaptaciones
Kita e (北へ。 , "Hacia el norte") es una serie de juegos japonesa, ambientada en Hokkaidō . La serie fue desarrollada por Red Company y publicada por Hudson Soft . También se ha lanzado una versión anime y una adaptación manga.
Historia
La serie comenzó con Kita e: White Illumination (北へ。White Illumination ) , que se lanzó el 18 de marzo de 1999 para Dreamcast . Un fan disc , Kita e: Photo Memories (北へ。Photo Memories ) , se lanzó el 5 de agosto de ese mismo año. El 30 de octubre de 2003, la serie llegó a la plataforma PlayStation 2 como Kita e. ~Diamond Dust~(北へ。~Diamond Dust~ ) fue lanzado. Una secuela de Diamond Dust , Kita e: Diamond Dust + Kiss is Beginning salió el 28 de octubre de 2004. [1] [2] Un video musical animado basado en la novela visual titulada Kita e. ~Pure Session~(北へ。~PURE SESSION~ ) se estrenó el 31 de mayo de 2000. Una serie de anime titulada Kita e. ~Diamond Dust Drops~(北へ。~Diamond Dust Drops~ ) fue adaptada de los dos juegos Diamond Dust . El anime fue lanzado en los Estados Unidos por ADV Films bajo el título Diamond Daydreams en tres volúmenes y luego en un relanzamiento en formato thinpack.
Iluminación blanca
Jugabilidad
El juego se desarrolla en el Japón moderno y (de manera inusual para un simulador de citas ) utiliza fotografías reales de Hokkaidō como arte de fondo, mientras que los sprites de los personajes son ilustraciones. La interacción del juego se logra a través de un menú de opciones de acción, como dormir, usar su teléfono celular, esperar, guardar o ir a algún lugar. Al elegir ir a algún lugar, el jugador selecciona una ubicación en Hokkaidō del menú para viajar allí. Al llegar al área elegida, el juego muestra y describe la escena en formato de novela visual , con texto superpuesto sobre un fondo gráfico. Visitar ubicaciones en diferentes momentos del juego produce resultados diferentes; por ejemplo, una tienda puede estar cerrada o un personaje puede no estar allí si el jugador la visita en un momento inoportuno. Cuando se encuentra un personaje, se inicia una conversación y, ocasionalmente, el jugador puede seleccionar opciones de diálogo. Al igual que en otros simuladores de citas , las relaciones del protagonista con los otros personajes pueden verse afectadas positiva o negativamente por las opciones elegidas. [3]
Historia
El jugador, un estudiante de segundo año de secundaria (17 años), viaja de Tokio a Sapporo en Hokkaidō (de ahí el título básico del juego Kita E (To the North). Allí, se encuentra con ocho chicas diferentes, incluida la protagonista Kotori Haruno, con cuya familia se queda durante su tiempo en el norte. En el juego, el jugador explora la isla, juega videojuegos, hace karaoke , va de compras y, sobre todo, intenta encontrar a esa persona especial con quien compartir su corazón. El período principal del juego se desarrolla durante las vacaciones de verano (del 1 al 14 de agosto), por las cuales, al final, el jugador regresa a Tokio. La conclusión del juego cae alrededor del 28 de diciembre, cuando el jugador regresa a Sapporo para presenciar la "Cuenta regresiva de la iluminación blanca" en la víspera de Año Nuevo (similar a las celebraciones de la víspera de Año Nuevo en Times Square ). Para ganar el juego, el jugador debe encontrarse con su elegida en la cuenta regresiva en la víspera de Año Nuevo, luego besarla a las 12:00 de la medianoche en Nueva York. Día de Año Nuevo.
Personajes
- Kotori Haruno (春野 琴梨, Haruno Kotori )
- Expresado por: Saeko Chiba
- Kotori es una estudiante de secundaria de 15 años. Su principal pasatiempo es cocinar. Vive sola con su madre Yoko (su padre ha fallecido). Como Yoko trabaja mucho, Kotori se encarga de la casa. El jugador siente algo por Kotori, pero esta le responde (al principio del juego) de forma similar a como sucede entre hermanos.
- Tanya Lipinski (ターニャ・リピンスキー, Tānya Ripinsukī )
- Expresado por: Maaya Sakamoto
- Tanya es una asistente de artesano de vidrio de 16 años. Le encanta pasear por el barrio. Nacida en Rusia , Tanya trabaja en Japón en una fábrica de vidrio local y está teniendo muchos problemas para adaptarse a vivir en otro país, lejos de su familia. Trabajando en la fábrica, intenta reproducir el tono del atardecer que se muestra en un colgante que le regaló su padre.
- Kaoru Shiina (椎名 薫, Shiina Kaoru )
- Doblado por: Yoshiko Sakakibara
- Kaoru es una estudiante de medicina de 24 años de una universidad local. El jugador la conoce por primera vez en el avión de Tokio a Sapporo. Le encanta conducir y leer novelas de misterio. En el primer encuentro, Kaoru parece fría e inaccesible, siempre con la cabeza metida en un libro. A medida que el jugador la ve más y más, comienza a abrirse.
- Yuko Sakuramachi (桜町 由子, Sakuramachi Yūko )
- Expresado por: Omi Minami
- Yuko es una agente de defensa pública de 20 años. Le encanta tomar fotografías con su cámara, que lleva consigo incluso cuando está de servicio. Mientras realiza sus tareas en bicicleta, Yuko a menudo interactúa con el jugador y le toma fotografías voluntariamente cuando recorren todos los lugares interesantes que desea visitar.
- Megumi Aida (愛田 めぐみ, Aida Megumi )
- Expresado por: Ikue Ōtani
- Megumi es una estudiante de secundaria de 15 años . Le encanta coleccionar postales , contemplar las estrellas y estudiar a los animales. Es una chica linda pero muy torpe. El jugador interactúa con Megumi cuando va a la casa de la familia Aida para ayudarla a ella y a sus padres (incluida una madre embarazada). Megumi es la genki atípica y la joven inocente.
- Ayu Kawahara (川原 鮎, Kawahara Ayu )
- Expresado por: Kai Hirohashi
- Ayu es una estudiante de secundaria de 15 años y la mejor amiga de Kotori. Le encanta jugar al tenis (es parte del club de tenis de la escuela con Kotori) y al karaoke. La ambición de Ayu es convertirse en cantante profesional. El jugador apoya su música y la ayuda cuando llega el momento de que Ayu haga una audición.
- Hayaka Sakyo (左京 葉野香, Sakyō Hayaka )
- Expresado por: Ayako Kawasumi
- Hayaka es una estudiante de secundaria de 17 años. Le gusta tejer . En un primer encuentro, Hayaka es una chica muy desagradable (como lo demuestra el hecho de que lleva un parche en el ojo ). El jugador se entera más tarde de que el restaurante de su familia está en problemas con los matones locales , por lo que se esfuerza por ayudarla con recetas y publicidad.
- Kozue Satonaka (里中 梢, Satonaka Kozue )
- Voz de: Megumi Toyoguchi
- Kozue es una estudiante de secundaria de 17 años. Le gusta el cosplay , los juegos y el correo electrónico en su computadora personal. La niña rica malcriada del elenco, está muy interesada en el anime y otras formas de entretenimiento moderno. Como todos los demás niños ricos malcriados, siempre consigue lo que quiere... hasta que conoce al jugador.
Información del juego
El juego fue lanzado el 13 de marzo de 1999 por Hudson Soft, exclusivamente para el sistema Dreamcast . El precio promedio del juego en el momento del lanzamiento era de 5800 yenes . [ cita requerida ]
Gotas de polvo de diamante
Historia
La historia trata de seis chicas diferentes de diferentes estilos de vida que viven en Hokkaidō , Japón. Cada una vive en una ciudad diferente de la isla. Cada una de ellas cree en un mito según el cual la nieve se convierte en polvo de diamante y, si una pide un deseo sobre el polvo de diamante, su deseo está 100% garantizado que se hará realidad. Otro mito sobre el polvo de diamante es que si un chico y una chica se conocen bajo el polvo, tienen garantizada la felicidad y el matrimonio más adelante en la vida. Cada una de las seis chicas tiene algunos momentos de terquedad y etapas incómodas en sus vidas, pero mirar hacia dentro y hacia fuera las ayudará a recuperarse. Cuando estas seis chicas se conocen, sus vidas cambiarán drásticamente para mejor cuando la nieve comience a caer.
Personajes
- Atsuko Akanegi (茜木 温子, Akanegi Atsuko )
- Voz de: Eriko Ishihara (japonés); Jessica Boone (inglés)
- Atsuko nació y se crió en Hakodate. Vive en una tienda de alimentos con su madre. La tienda y la familia están muy endeudadas y, para resolver sus problemas financieros, su madre intenta convencer a Atsuko de que acepte un matrimonio arreglado con un chico rico pero amigable de su misma edad llamado Minoru Jinguji. Atsuko tiene sentimientos encontrados por un hombre mayor, Kenji Kurata, que es un músico local.
- Cuando su madre intenta obligarla a casarse , Atsuko huye con Kurata. Él la ayuda y habla con ella sobre su situación sin aprovecharse de ella. Al final, Atsuko se da cuenta de que puede tener sentimientos por Minoru, pero no quiere que la obliguen a casarse.
- Karin Shiraishi (白石 果鈴, Shiraishi Karin )
- Voz de: Ao Takahashi (japonés); Kira Vincent-Davis (inglés)
- Karin sufre un neumotórax y pasa la mayor parte del tiempo en el hospital. Su hermano mayor, Mitsuru, viene de vez en cuando desde la universidad para ayudarla a animarse. Karin tiene su propio ordenador portátil, que se supone que solo puede utilizar dos horas al día, aunque se escapa por la noche. Karin tiene su propia página web, donde ocasionalmente actualiza y escribe sobre sus sueños.
- Un nuevo doctor joven llamado Amakasu dice que Karin es una princesa malcriada, lo que hace que Karin pierda los estribos. En realidad, Karin tiene miedo de hacerse una operación porque su padre murió durante la cirugía. Recibe correos electrónicos de alguien llamado "Tu fan" que la anima a mantenerse fuerte. Karin especula que el Dr. Amakasu le está enviando los correos electrónicos y las fotos adjuntas de Hokkaidō, y Karin se enamora del Dr. Amakasu.
- Más tarde se entera de que la enfermera Yuki y el Dr. Amakasu se han estado viendo desde la escuela secundaria, y Yuki fue quien le envió los correos electrónicos. Sus intenciones eran tratar de abrirse a Karin y convencerla de que se sometiera a la operación. Unos días después, el hermano de Karin es enviado al hospital cuando cae inconsciente en el trabajo. Su hermano había estado trabajando demasiado tratando de ayudar a su madre a pagar los enormes gastos de hospitalización. Karin se da cuenta de que está malcriada y decide someterse a la operación si el Dr. Amakasu la cuida.
- Kyouko Asahina (朝比奈 京子, Asahina Kyōko )
- Voz de: Mamiko Noto (japonés); Kaytha Coker (inglés)
- Kyouko es una joven cineasta a la que le encanta capturar los momentos de la vida en película. Sus amigos y colegas más cercanos comienzan a preocuparse por la obsesión de Kyouko por la perfección, y eso provoca grandes conflictos. Sin embargo, Kyouko está dispuesta a sacrificarlo todo para lograr la imagen perfecta.
- Kyouko cuenta la historia de una chica llamada Charinka que abandonó a Yoshitsune mientras vivía en una isla, pero cuando Yoshitsune se va de la isla, Charinka se arrepiente de su falta de corazón, demasiado tarde. Kyouko dice que Charinka obtuvo lo que se merecía.
- Después de que su orgullo la lleva a aislarse incluso de la persona que ama, Kyouko aprende por las malas que las personas que se preocupan por ella son más importantes que ganar.
- Suomi Kitano (北野 スオミ, Kitano Suomi )
- Voz de: Mayu Amase (japonés); Luci Christian (inglés)
- A Suomi le encanta patinar sobre hielo y es una artista natural. Cuando Suomi era joven, ella y su amiga Hanna Janinen se hicieron una promesa. Ahora que ha crecido, espera cumplir su promesa. Suomi fue elegida para formar parte del equipo de patinaje artístico de Finlandia , pero Hanna chocó accidentalmente con ella, lo que provocó que Suomi se lastimara la pierna, lo que provocó rumores de que Hanna lo hizo a propósito y le valió el apodo de "La reina del hielo de corazón frío". Debido a eso, Hanna culpó a Suomi. Suomi casi dejó de patinar hasta que conoció a un joven llamado Haruto que también es patinador sobre hielo y tuvo una pelea similar con su mejor amigo Kuda. Ahora, Suomi espera volver a patinar sobre hielo y cumplir su promesa con Hanna.
- Shouko Saibara (催馬楽 笙子, Saibara Shōko )
- Voz de: Urara Takano (japonés); Allison Sumrall (inglés)
- Shouko presenta un programa de radio en Sapporo llamado "Cappuccino Break", donde habla de temas románticos con su audiencia. Cada historia de amor que escucha Shoko es combustible para su programa de entrevistas. En secreto, Shouko está saliendo con su mejor amigo Takeda, a quien ama, pero Takeda ya está casado y tiene una esposa e hija y le advierte a Shouko que no haga escenas inesperadas. Por otra parte, Shouko recibe regalos de alguien llamado "Radio Boy", lo que hace que el personal de producción se preocupe de que Shouko pueda tener un acosador potencial tras ella. Cuando una mujer llama al programa para contarle sus dolores de cabeza con un hombre casado, Shouko se derrumba y dice en el aire que quiere rendirse. Sus fans la llaman y acuden a apoyarla, mostrándole que no está tan sola como cree.
- Akari Harada (原田 明理, Harada Akari )
- Voz de: Akeno Watanabe (japonés); Kelli Cousins (inglés)
- Akari ha vivido con su padre desde que murió su madre. La mayor parte del tiempo, su padre bebe mucho alcohol para aliviar el dolor de perder a su esposa. Tampoco tiene éxito en su intento de buscar polvo de oro . Akari trabaja duro en Ryuon Confectioneries para mantenerlos a ambos, y hace la mayor parte del trabajo en su casa porque su padre está demasiado débil y deprimido para ayudar. Akari también tiene encontronazos con Kurokawa, un ex compañero de trabajo que tiene problemas para expresar sus sentimientos por ella.
- De repente, su padre enferma gravemente de cáncer cerebral . El médico le mencionó a Akari que a su padre le habían diagnosticado cáncer cerebral hace seis meses y le habían recomendado que fuera a un hospital universitario que tuviera el equipo adecuado. A partir de ahora, sería imposible para los cirujanos operar su tumor. Para ayudar a aliviar su dolor, ella va con su padre al río una última vez para buscar polvo de oro, con la ayuda de Kurokawa. Kurokawa tiene problemas para comprometerse con el trabajo que ama, pero durante el viaje el padre de Akari lo ayuda a ver que debe seguir sus pasiones.
Jurota Tokibi y Mafuyu Morinaga: Este desafortunado chico y esta melancólica mujer aparecen en varios puntos a lo largo de la serie de anime como un guiño descarado a los jugadores del juego, además de proporcionar algo de alivio cómico. De hecho, en el tercer DVD de la colección, el director describe a Jurota como "Él es el personaje que parece no poder enamorarse de ninguna heroína del juego". Sin embargo, en el episodio 12, estos dos personajes secundarios pasan al primer plano al final y se encuentran misteriosamente con Mafuyu enviando un mensaje final al programa de radio de Shoko diciendo (en el doblaje en inglés) "He decidido que le voy a contar todo. Espero que sus sentimientos por mí no cambien una vez que sepa la verdad". Dejando al espectador preguntándose cuál era el secreto. No pude encontrar nada definitivo, como una guía del juego o una copia del juego, sin embargo, el perfil de Morinaga Mafuyu en "The Visual Novel Database" tiene uno de sus rasgos enumerados como "Transwoman" (https://vndb.org/c9578), por lo que es muy probable que este sea el secreto que Mafuyu iba a compartir con Jurota. Mafuyu también era aparentemente una opción secreta en el juego y era difícil de encontrar, por lo que estoy seguro de que esta sección del anime al final fue una gran recompensa para los pocos superfans que la conocieron.
Personal y desarrollo
Los juegos están ilustrados por NOCCHI.
Recepción
White Illumination vendió 25 mil copias en su primera semana. [3]
La adaptación al anime recibió críticas positivas, aunque no espectaculares. Theron Martin de Anime News Network dijo que "la serie en su conjunto es muy accesible incluso para aquellos que normalmente no son fanáticos del anime" y "No abre nuevos caminos y no es extraordinariamente creativa en las historias que cuenta, pero no necesita serlo para ofrecer un producto de calidad". [4] Zac Bertschy, también de ANN, calificó el anime de poco destacable y "bastante banal", pero dijo que "es realmente refrescante ver un programa basado en un simulador de citas que no te hace desear poder atravesar la pantalla y abofetear un poco a los personajes". [5] Zac y Theron también elogiaron el doblaje al inglés de ADV Films , diciendo que la pista de diálogo en inglés "agrega mucho a un pequeño programa ya agradable", [5] y "en última instancia mejora la historia en lugar de ser un detrimento". [4] Ambos críticos de ANN le dieron al programa una B+ en general.
En una reseña para Mania.com, Mark Thomas escribió que "las historias están bien desarrolladas, con acciones y reacciones creíbles de los personajes, y a pesar de tener solo dos episodios cada uno con los que trabajar, los personajes están bien desarrollados... Lo que hace que este programa sea aún mejor es que incluso a los personajes secundarios se les da lo suficiente para trabajar que los hace reales". [6]
Referencias
- ^ Página de productos de Hudson Soft para Kita e: Diamond Dust + Kiss is Beginning [ enlace muerto permanente ]
- ^ Gantayat, Anoop (3 de agosto de 2004). "Más Kita e - IGN". IGN Entertainment . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
- ^ ab Gantayat, Anoop (19 de octubre de 1999). "Kitahe: White Illumination - IGN". IGN Entertainment . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
- ^ ab Martin, Theron (24 de abril de 2006). «Diamond Daydreams DVD 2 - Reseña - Anime News Network». Anime News Network . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
- ^ ab Bertschy, Zac (3 de febrero de 2006). "Kita e ~Diamond Dust Drops~ DVD 1 - Reseña - Anime News Network". Anime News Network . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
- ^ Thomas, Mark (3 de julio de 2007). «Diamond Daydreams Complete Collection (Thinpak) - Mania.com». Mania.com. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
Enlaces externos
Juego
Anime