Las islas Senkaku [a] , también conocidas como islas Pinnacle o islas Diaoyu [b] en China y como islas Tiaoyutai [c] en Taiwán , son un grupo de islas deshabitadas en el mar de China Oriental , administradas por Japón .
Las islas están ubicadas al noreste de Taiwán , al este de China , al oeste de la isla de Okinawa y al norte del extremo suroeste de las islas Ryukyu .
Las islas son el foco de una disputa territorial entre Japón y China y entre Japón y Taiwán. [9] China reclama el descubrimiento y la propiedad de las islas desde el siglo XIV, mientras que Japón mantuvo la propiedad de las islas desde 1895 hasta su rendición al final de la Segunda Guerra Mundial . Estados Unidos administró las islas como parte de la Administración Civil Estadounidense de las Islas Ryukyu desde 1945 hasta 1972, cuando las islas regresaron al control japonés bajo el Acuerdo de Reversión de Okinawa entre Estados Unidos y Japón. [10] El descubrimiento de potenciales reservas submarinas de petróleo en 1968 en la zona fue un catalizador para un mayor interés en las islas en disputa. [11] [12] [13] [14] [15] A pesar del estancamiento diplomático entre China y Taiwán, ambos gobiernos coinciden en que las islas son parte de Taiwán como parte del municipio de Toucheng en el condado de Yilan . Japón administra y controla las islas Senkaku como parte de la ciudad de Ishigaki en la prefectura de Okinawa . No reconoce los reclamos de China ni de Taiwán, pero no ha permitido que la administración Ishigaki desarrolle las islas.
Como resultado de la disputa, el público tiene prohibido en gran medida acercarse a las islas deshabitadas, que se encuentran a unas siete horas en barco desde Ishigaki. Los buques de la Guardia Costera de Japón persiguen a los barcos chinos que cruzan la frontera marítima en lo que un periodista visitante describió en 2012 como "un juego del gato y el ratón casi al estilo de la guerra fría ", y se impide que los barcos pesqueros y otros barcos civiles se acerquen demasiado. para evitar un incidente provocativo. [dieciséis]
Las islas Senkaku son importantes sitios de anidación de aves marinas y son uno de los dos sitios de anidación que quedan en el mundo para el albatros de cola corta , junto con Tori-shima, islas Izu . [17]
Las islas se conocen como islas Senkaku (尖閣諸島, Senkaku-shotō , variantes:尖閣群島 Senkaku-guntō [18] y尖閣列島 Senkaku-rettō [19] ) en japonés. En China continental, se las conoce como Islas Diaoyu ( chino :钓鱼岛; pinyin : Diàoyúdǎo ) o más completamente "Diaoyu Dao y sus islas afiliadas" ( chino :钓鱼岛及其附属岛屿; pinyin : Diàoyúdǎo jí qí fùshǔ dǎoyǔ ), [ 20] mientras que en Taiwán se les llama Islas Diaoyutai [ cita requerida ] o Islas Tiaoyutai [21] [22] [23] [24] ( chino :釣魚臺列嶼; pinyin : Diàoyútái liè yǔ ). [25] [26] [27] [28] En fuentes occidentales, el nombre histórico en inglés Pinnacle Islands todavía se usa ocasionalmente cuando es deseable la neutralidad entre los reclamos nacionales en competencia. [29] [30] [31] [32]
En Okinawa (norte de Ryukyu), las islas se conocen como ʔiyukubajima (魚蒲葵島) , [33] mientras que su nombre en Yaeyama (sur de Ryukyu) es iigunkubajima .
Los registros chinos de estas islas se remontan al siglo XV, cuando se las llamaba Diaoyu en libros como Viaje con viento de cola ( chino :順風相送; pinyin : Shùnfēng Xiāngsòng ) (1403) [34] y Registro de Visita del enviado imperial a Ryūkyū ( chino :使琉球錄; pinyin : Shǐ Liúqiú Lù ) (1534). Adoptado por el mapa imperial chino de la dinastía Ming, el nombre chino del grupo de islas (Diaoyu) y el nombre japonés de la isla principal (Uotsuri) significan "pesca".
Históricamente, los chinos habían utilizado las islas deshabitadas como marcadores de navegación al realizar el viaje al Reino Ryukyu al comienzo de las misiones diplomáticas al reino, "restableciendo la brújula en una isla en particular para llegar a la siguiente". [35]
La primera descripción publicada de las islas en Europa aparece en un libro importado por Isaac Tetasingh en 1796. Su pequeña biblioteca de libros japoneses incluía Sangoku Tsūran Zusetsu (三國通覧圖說, Una descripción ilustrada de tres países ) de Hayashi Shihei . [36] Este texto, que fue publicado en Japón en 1785, describía el Reino Ryūkyū . [37] Hayashi siguió la convención al dar a las islas sus nombres chinos en su mapa en el texto, donde las coloreó del mismo rosa que China. [38]
En 1832, el Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda apoyó la publicación abreviada póstuma de la traducción francesa de Tisingh. [39]
El nombre "Islas Pinnacle" fue utilizado por primera vez por James Colnett , quien las cartografió durante su viaje de 1789-1791 en el Argonaut . [40] William Robert Broughton navegó junto a ellos en noviembre de 1797 durante su viaje de descubrimiento al Pacífico Norte en el HMS Providence , y se refirió a la isla Diaoyu/isla Uotsuri como "Isla Peaks". [41] Se hizo referencia a las islas en el relato de Edward Belcher de 1848 sobre los viajes del HMS Sammarang . [42] El capitán Belcher observó que "los nombres asignados en esta región han sido admitidos demasiado apresuradamente". [43] Belcher informó haber anclado frente a la isla Pinnacle en marzo de 1845. [44]
En las décadas de 1870 y 1880, la marina británica utilizó el nombre en inglés Pinnacle Islands para las rocas adyacentes a la isla más grande, Uotsuri-shima / Diaoyu Dao (entonces llamada和平嶼; hô-pîng-sū ; 'Isla de la Paz en Hokkien ') ; Kuba-shima / Huangwei Yu (entonces llamado Ti-a-usu ); y Taishō-tō / Chiwei Yu . [45]
Un registro de la marina japonesa emitido en 1886 comenzó a identificar los islotes utilizando equivalentes de los términos chinos e ingleses empleados por los británicos. El nombre "Senkaku Retto" no se encuentra en ningún documento histórico japonés antes de 1900 (el término "Senkaku Gunto" comenzó a usarse a finales del siglo XIX) y apareció impreso por primera vez en una revista de geografía publicada en 1900. Se derivó de una traducción del nombre inglés Pinnacle Islands al término japonés sinizado "Sento Shoto" (a diferencia de "Senkaku Retto", es decir, el término utilizado por los japoneses hoy en día), que tiene el mismo significado. [46]
El uso colectivo del nombre "Diaoyutai" para denotar a todo el grupo comenzó con el advenimiento de la controversia en la década de 1970. [47]
Como los islotes deshabitados se utilizaron históricamente como marcadores de navegación marítima, nunca estuvieron sujetos a control administrativo más que el registro de las posiciones geográficas en mapas, descripciones en registros oficiales de las misiones chinas al Reino Ryukyu, etc. [35]
El gobierno central japonés anexó las islas a principios de 1895 mientras aún luchaba contra China en la Primera Guerra Sino-Japonesa . [38] Alrededor de 1900, el empresario japonés Koga Tatsushirō (古賀 辰四郎) construyó una planta procesadora de bonito en las islas, empleando a más de 200 trabajadores. El negocio fracasó alrededor de 1940 y las islas permanecen desiertas desde entonces. [48] En la década de 1970, el hijo de Koga Tatsushirō, Zenji Koga, y la esposa de Zenji, Hanako, vendieron cuatro islotes a la familia Kurihara de la prefectura de Saitama. Kunioki Kurihara [49] era propietario de Uotsuri, Kita-Kojima y Minami-Kojima. La hermana de Kunioki era propietaria de Kuba. [50]
Las islas quedaron bajo ocupación del gobierno estadounidense en 1945 después de que la rendición de Japón pusiera fin a la Segunda Guerra Mundial. [48] En 1969, la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Asia y el Lejano Oriente (CEPAFE) identificó reservas potenciales de petróleo y gas en las proximidades de las islas Senkaku. [51] En 1971, el Tratado de Reversión de Okinawa fue aprobado por el Senado de los Estados Unidos, devolviendo las islas al control japonés en 1972. [52] También en 1972, el gobierno de la República de China y el gobierno de la República Popular China comenzaron a declarar oficialmente la propiedad de las islas. . [53]
Desde 1972, cuando las islas volvieron a estar bajo el control del gobierno japonés, el alcalde de Ishigaki ha recibido autoridad cívica sobre el territorio. El gobierno central japonés, sin embargo, ha prohibido a Ishigaki inspeccionar o desarrollar las islas. [48] [54]
En 1978, un grupo político japonés construyó el primer faro en la isla de Uotsuri y apacentó dos cabras. Desde entonces, las cabras han proliferado y afectado la vegetación de la isla. [55]
En 1979, una delegación oficial del gobierno japonés compuesta por 50 académicos, funcionarios gubernamentales de los Ministerios de Asuntos Exteriores y de Transporte, funcionarios de la ahora desaparecida Agencia de Desarrollo de Okinawa y Hiroyuki Kurihara, visitaron las islas y acamparon en Uotsuri durante unas cuatro semanas. La delegación examinó el ecosistema local, encontró topos y ovejas, estudió la vida marina local y examinó si las islas albergarían habitación humana. [50]
En 1988, un grupo político japonés reconstruyó un faro en la isla Uotsuri. [56]
En 2005, un pescador japonés propietario de un faro en la isla Uotsuri expresó su intención de ceder la propiedad del faro, y el faro pasó a ser propiedad nacional de conformidad con las disposiciones del Código Civil de Japón. Desde entonces, la Guardia Costera de Japón ha mantenido y gestionado el faro de Uotsuri. [56]
De 2002 a 2012, el Ministerio del Interior y Comunicaciones pagó a la familia Kurihara 25 millones de yenes al año para alquilar Uotsuri, Minami-Kojima y Kita-Kojima. El Ministerio de Defensa de Japón alquila la isla de Kuba por una cantidad no revelada. Kuba es utilizado por el ejército estadounidense como campo de práctica de bombardeo de aviones. El gobierno central de Japón posee completamente la isla Taisho. [50] [57]
La reacción del gabinete Kan ante el incidente de la colisión del barco Senkaku en septiembre de 2010 fue vista por el ex primer ministro Shinzo Abe como "una medida muy tonta" y "terriblemente ingenua". [58] [59]
El 17 de diciembre de 2010, Ishigaki declaró el 14 de enero como el "Día de los Pioneros" para conmemorar la anexión de las Islas Senkaku por parte de Japón en 1895. China condenó las acciones de Ishigaki. [60]
En mayo de 2012, tanto el gobierno metropolitano de Tokio como el gobierno central japonés anunciaron planes para negociar la compra de Uotsuri, Kita-Kojima y Minami-Kojima a la familia Kurihara, [50] y el 11 de septiembre de 2012, el gobierno japonés nacionalizó su control sobre Las islas Minami-kojima, Kita-kojima y Uotsuri comprándolas a la familia Kurihara por 2.050 millones de yenes. [61] El Ministerio de Asuntos Exteriores de China objetó diciendo que Beijing no "se sentaría y observaría cómo se viola su soberanía territorial". [62]
En 2014, Japón construyó un faro y un muelle con la insignia de la bandera japonesa en los islotes. [63]
Se sabe que el grupo de islas consta de cinco islotes deshabitados y tres rocas áridas. [64] China ha identificado y nombrado hasta 71 islotes que pertenecen a este grupo después de que el Gabinete japonés publicara los nombres de 39 islas deshabitadas. [65] [66]
Estas formaciones menores en el Mar de China Oriental se encuentran aproximadamente a 120 millas náuticas al noreste de Taiwán, 200 millas náuticas al este de China continental y 200 millas náuticas al suroeste de la isla japonesa de Okinawa. [67]
Según un visitante, Uotsuri-shima, la mayor de las islas, está formada por un par de montañas rocosas de color gris con pendientes empinadas y llenas de rocas que se elevan casi directamente desde la orilla del agua. Otras islas cercanas fueron descritas como grandes rocas cubiertas por vegetación baja. [dieciséis]
En orden ascendente de distancias, el grupo de islas se ubica:
La profundidad de las aguas circundantes de la plataforma continental es de aproximadamente 100 a 150 metros (330 a 490 pies), excepto la depresión de Okinawa en el sur. [84] La plataforma es lo suficientemente poco profunda como para que las islas occidentales probablemente estuvieran conectadas al continente durante el último período glacial . [85]
Uotsuri, Kitakojima, Minamikojima y los islotes circundantes son de origen sedimentario y consisten predominantemente en arenisca y conglomerados de arenisca probablemente del Mioceno , con conglomerados subordinados, vetas de carbón de hasta 10 centímetros de espesor y raros lechos de limolita . Los estratos sedimentarios tienen alrededor de 300 metros de espesor expuesto en Uotsuri, y presentan rumbos SW-NE, EW y NW-SE , con una inclinación general de un buzamiento inferior a 20 grados hacia el Norte. [86] Estos estratos están invadidos por láminas de diorita de hornblenda porfídica del Mio- Plioceno y están bordeados por afloramientos de coral recientes y depósitos de astrágalo superficiales . Kuba y Taisho son de origen volcánico; Kuba comprende " andesita de piroxeno , lava, bombas volcánicas , piedra pómez , piedra caliza y otros materiales rocosos" y se cree que Taisho está compuesto de "andesita, brecha de toba y arenisca tobácea". [87]
El permiso para recolectar hierbas en tres de las islas quedó registrado en un edicto imperial chino de 1893. [88]
Se han realizado varios estudios florales en las islas Senkaku, [89] [90] y un estudio de 1980 encontró que Uotsuri tenía 339 especies de plantas. Estas comunidades ecológicas variaban según la altitud, dividiéndose en vegetación de cima de montaña azotada por el viento con árboles de Podocarpus macrophyllus , con un sotobosque que incluye Liriope muscari y Rhaphiolepis umbellata , bosque alto inclinado que incluye las palmeras Livistona chinensis y Arenga engleri , bosque de arbustos azotado por el viento en tierras bajas que incluye Ficus. microcarpa y Planchonella obovata , y plantas de costa. Minamikojima era mucho menos diversa y estaba dominada por pastos, mientras que Kitakojima solo tenía escasa vida vegetal. [91] Kuba tiene un bosque cerca del cráter, que incluye una variedad de flora que incluye Ceodes umbellifera , Macaranga tanarius , Ficus benjamina , Diospyros maritima , Trema orientalis , Machilus thunbergii y Livistona subglobosa, siendo escasas las plantas del suelo del bosque. [90]
En un relato de Hisashi Kuroiwa de cola corta y patas negras acudían en masa a Uotsuri-shima, en los meses más fríos, mientras que cientos de miles de charranes hollín y marrones descendían sobre Kitakojima y Minamikojima en los meses más cálidos. También describió el aire de Uotsuri como un enjambre de moscas azules y mosquitos . Ese mismo año, un relato de Miyajima Mikinosuke , que inspeccionaba la isla de Kuba, notó la presencia de zarapito trinador , avetoro de Von Schrenck , pardela rayada y piquero pardo . Mikinosuke también notó la gran cantidad de gallinas y gatos salvajes en la isla, con docenas de gatos descendiendo sobre las aves marinas por la noche. [92] Kitakojima y Minamikojima son uno de los dos únicos lugares de reproducción importantes del raro albatros de cola corta ( Phoebastria albatrus ). [17] Las islas han sido reconocidas como Área Importante para las Aves (IBA) por BirdLife International . [93]
en 1900, se observó la gran cantidad de aves presentes en las islas: decenas de miles de albatrosUotsuri-shima, la isla más grande, tiene varias especies endémicas como el topo Senkaku ( Mogera uchidai ) y la hormiga Okinawa-kuro-oo-ari. Debido a la introducción de cabras domésticas en la isla en 1978, el topo Senkaku es ahora una especie en peligro de extinción. [94] También se ha observado que el ratón de campo rayado ( Apodemus agrarius ) está presente en Uotsuri. Las encuestas realizadas entre 1900 y 1953 observaron la presencia de musaraña doméstica asiática , ratas negras y murciélagos frugívoros , pero estos no se observaron en encuestas más recientes. [89] [91]
Se han registrado seis especies de reptiles en las islas, entre ellas Gekko hokouensis (Uotsuri, Minami) Eumeces elegans (Uotsuri, Minami), una especie indeterminada de Scincella (Uotsuri) Ramphotyphlops braminus (Uotsuri) Elaphe carinata (Uotsuri) y Dinodon rufozonatus (Uotsuri ). [85]
Se ha reconocido la rica biodiversidad marina adyacente a las islas, pero se ha estudiado poco. Al parecer, variedades de peces y animales más grandes habitan o migran a través del área, incluidos atunes, tiburones, marlines , tortugas carey en peligro crítico de extinción , delfines, calderones , cachalotes y ballenas jorobadas . [95]
La soberanía territorial sobre las islas y los límites marítimos que las rodean se disputan entre la República Popular China, la República de China y Japón.
La República Popular y la República de China afirman que las islas han sido parte del territorio chino desde al menos 1534. China reconoce que Japón tomó el control de las islas en 1894-1895 durante la primera guerra chino-japonesa , mediante la firma del Tratado. de Shimonoseki . China afirma que la Declaración de Potsdam exigía que Japón renunciara al control de todas las islas excepto "las islas de Honshū, Hokkaidō, Kyūshū, Shikoku y las islas menores que determinemos", y China afirma que esto significa que el control de las islas debería pasar a la República. de China, que era parte de China en el momento de la primera guerra chino-japonesa, así como del Tratado de Paz de San Francisco. Tanto la República Popular China (RPC) [96] como la República de China (ROC) [97] respectivamente reclaman por separado soberanía basándose en argumentos que incluyen los siguientes puntos:
Japón no acepta que exista una disputa y afirma que las islas son parte integral de Japón. [105] Japón ha rechazado las afirmaciones de que las islas estaban bajo control de China antes de 1895, y que estas islas estaban contempladas por la Declaración de Potsdam o afectadas por el Tratado de Paz de San Francisco. [106]
La existencia de la cuenca del arco posterior complica las cuestiones descriptivas. Según el profesor Ji Guoxing del Departamento de Asia y el Pacífico del Instituto de Estudios Internacionales de Shanghai ,
...la Depresión de Okinawa demuestra que las plataformas continentales de China y Japón no están conectadas, que la Depresión sirve como límite entre ellas, y que la Depresión no debe ignorarse... [107]
...la depresión es sólo una depresión incidental en un margen continental continuo entre los dos países... [y] la depresión debe ignorarse... [107]
La postura dada por el Ministerio de Asuntos Exteriores japonés es que las Islas Senkaku son claramente un territorio inherente de Japón, a la luz de los hechos históricos y con base en el derecho internacional, y las Islas Senkaku están bajo el control válido de Japón. También afirman que "no existe ninguna cuestión de soberanía territorial que deba resolverse en relación con las Islas Senkaku". [108] [109] Se dan los siguientes puntos:
En 2012, el Ministerio de Asuntos Exteriores japonés creó un sitio web en apoyo de sus afirmaciones; [116] A finales de 2014, el Servicio Nacional de Información y Datos Marinos, un departamento dependiente de la Administración Estatal Oceánica de la República Popular China, creó un sitio web propio para respaldar sus afirmaciones. [117] [118] En 2016, los pescadores, la Guardia Costera y otros buques chinos ingresaban a las aguas territoriales alrededor de las islas casi a diario y, en agosto de 2016, el ministro de Relaciones Exteriores japonés, Fumio Kishida , supuestamente le dijo al ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi , "que la actividad representaba una escalada de tensiones", según fuentes japonesas. Fue la primera reunión de los máximos diplomáticos desde el fallo de la Corte Permanente de Arbitraje contra las reclamaciones de China en el Mar de China Meridional [119] [120] y coincidió con una reunión de tres partes (incluida Corea del Sur ) en relación con un submarino lanzado por Corea del Norte. Misil en el Mar de Japón . [121]
El 22 de junio de 2020, el Ayuntamiento de Ishigaki votó a favor de cambiar el nombre del área que contiene las islas Senkaku de "Tonoshiro" a "Tonoshiro Senkaku". [122] El Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de China respondió que las islas pertenecen a la República de China y que cualquier intento de negar este hecho es inválido. [123] El gobierno taiwanés y el partido opositor KMT también condenaron la medida del consejo, diciendo que las islas son territorio de la República de China y que la nación no renunciaría ni siquiera a "una pulgada" de su soberanía. [124]
Islas Diaoyu: La Verdad es una película documental producida por Chris D. Nebe y JJ Osbun de Monarex Hollywood Corporation y dirigida por Chris D. Nebe. Nebe pide al Gobierno japonés que ceda las islas a China, afirmando que Japón no tiene ningún derecho justificable sobre las islas y que los Estados Unidos de América han hecho la vista gorda a favor de Japón debido a la necesidad de los Estados Unidos de tener un fuerte aliado entre este y China. La recepción de la película fue positiva en los medios chinos, mientras que el Correspondents Report de la Australian Broadcasting Corporation calificó a Nebe de "propagandista chino" en 2014. [125]
En 2018, el gobierno japonés creó el Museo Nacional del Territorio y la Soberanía (actualmente ubicado en el edificio Toranomon Mitsui, Chiyoda, Tokio ) para aumentar la conciencia pública sobre las cuestiones de derechos territoriales japoneses relacionadas con las islas Senkaku, así como las cuestiones relativas a los reclamos territoriales. Takeshima y las islas Kuriles más meridionales . [126]
China impone restricciones al espacio aéreo sobre las islas Senkaku controladas por Japón
La zona cubre las islas Senkaku controladas por Tokio.
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )另轄兩小島(龜山島及龜卵嶼)及一群島(釣魚臺列嶼)。
1871年......将钓鱼岛列入海防冲要,隶属台湾府噶玛兰厅(今台湾省宜兰县)管辖。
La cuestión de las disputadas islas Senkaku permaneció relativamente inactiva durante las décadas de 1950 y 1960, probablemente porque estas pequeñas islas deshabitadas tenían poco interés para los tres reclamantes. La cuestión de las Islas Senkaku no se planteó hasta que la Comisión Económica para Asia y el Lejano Oriente (en adelante, 'CEPAFE') del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas sugirió la posible existencia de un gran depósito de hidrocarburos en las aguas frente a las Islas Senkaku. ... Este hecho provocó vehementes declaraciones y contradeclaraciones entre los demandantes.
Obviamente, las dos principales disputas están impulsadas principalmente por intereses regionales en los recursos de petróleo y gas que pueden encontrarse bajo el mar. La cuestión de las islas Diaoyu/Senkaku no volvió a surgir hasta 1969, cuando la Comisión Económica para Asia y el Lejano Oriente del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas informó que la plataforma continental de la China Oriental "podría contener uno de los depósitos de petróleo y gas más prolíficos". yacimientos de gas del mundo, posiblemente en comparación favorable con el Golfo Pérsico". Entonces, tanto China como Japón tenían grandes expectativas de que pudiera haber grandes depósitos de hidrocarburos en las aguas frente a las islas Diaoyu/Senkaku. El Derecho del Mar de aquella época hacía hincapié en la teoría de la prolongación natural para determinar la jurisdicción de la plataforma continental. La propiedad de las islas Diaoyu/Senkaku permitiría al propietario disponer de una gran zona de la plataforma continental que puede tener ricas fuentes de gas y petróleo. Esta disputa está obviamente relacionada con el creciente interés de los estados del mundo en desarrollar recursos energéticos marinos para satisfacer la demanda de sus economías.
Las islas habían quedado temporalmente bajo control estadounidense después de la Segunda Guerra Mundial, pero la soberanía sobre las islas fue entregada a Japón en 1972 con la reversión de Okinawa. Sin embargo, los gobiernos de la República Popular China y de la República de China hicieron un reclamo territorial sobre las Islas Senkaku. , poco después de que la Comisión Económica de las Naciones Unidas publicara en 1969 un informe que sugería una reserva considerable de recursos submarinos de petróleo y gas alrededor de las islas.
La disputa surgió con la publicación de un informe de estudio sísmico bajo los auspicios de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Asia y el Lejano Oriente (ECSFE) en 1968, que mencionaba la posibilidad de enormes reservas de petróleo y gas en la zona; esto fue confirmado por un informe japonés en 1969. Greg Austin menciona que Beijing inició su reclamo sobre las Islas Senkaku por primera vez en 1970, después de que el gobierno japonés protestó ante el gobierno de Taiwán por su asignación de concesiones petroleras en el Mar de China Oriental. incluida la zona de las islas Senkaku.
Durante mucho tiempo después de la entrada en vigor del Tratado de Paz de San Francisco, China y Taiwán no pusieron ninguna objeción al hecho de que las Islas Senkaku fueran incluidas en el área puesta bajo administración estadounidense de conformidad con las disposiciones del artículo del tratado, y USCAP. No. 27. De hecho, ni China ni Taiwán habían abordado la cuestión de la soberanía sobre las islas hasta la segunda mitad de 1970, cuando surgieron pruebas relativas a la existencia de recursos petrolíferos depositados en el Mar de China Oriental. Todo esto indica claramente que China/Taiwán no habían considerado las Islas Senkaku como parte de Taiwán. Por lo tanto, para Japón, ninguno de los supuestos argumentos históricos, geográficos y geológicos expuestos por China/Taiwán son aceptables como válidos según el derecho internacional para fundamentar el reclamo territorial de China sobre las Islas Senkaku.
Según un informe que apareció en el periódico japonés Yomiuri Shimbun el 1 de enero de 2003, el gobierno japonés comenzó a arrendar tres islas deshabitadas (Kita-kojima, Minami-kojima y Uotsurishima) de los cinco islotes que componen las islas Tiaoyutai (conocidas como las "Islas Senkaku" en Japón) en octubre de 2002 a razón de 22 millones de yenes japoneses al año. El Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de China ha dado instrucciones a la Oficina de Representación Económica y Cultural de Taipei en Japón para determinar la posición actual del gobierno japonés sobre este tema y expresar la posición solemne de la República de China con respecto a su reclamo de soberanía sobre las Islas Tiaoyutai.
Hay pocos ejemplos mejores que subrayen la complicada relación de Japón con China que los Senkakus, deshabitados pero estratégicamente ubicados, que también son reclamados por China, que los llama Diaoyu, así como por Taiwán, que los llama Tiaoyutai.
La otra disputa territorial en el Mar de China Oriental es considerablemente más complicada y grave. Se relaciona con un grupo de ocho pequeñas islas deshabitadas conocidas en China como Tiaoyutai y en Japón como Senkaku y reclamadas por Japón y ambas Chinas; se encuentran en el borde de la plataforma continental, a unas 120 millas al noreste de Taiwán.
Una columna separada del "Liberty Times" analizó la reciente disputa entre Taiwán y Japón sobre las islas Tiaoyutai e instó a la administración Ma a tratar de formar una relación triangular equilátera con Estados Unidos, Japón y China, de modo que ninguna de las partes se sienta amenazada por su voluntad. dominar al otro.
{{cite book}}
: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )Kunioki Kurihara
Isla Kuba Isla Taisho Isla Okinokitaiwa Isla Uotsuri Isla Okinominamiiwa Isla Tobise Isla Kitakojima Isla Minamikojima
{...}釣魚台 0568 赤尾嶼 0569 黃尾嶼0570 北小島 0571{...}南小島 0572
別 Localidad 島嶼名稱 位置 Ubicación 面積(平方公里) (1) 經度 緯度 Nombre de las islas Longitud Latitud Área (Km
2
){...}宜蘭縣 Condado de Yilan{...}釣魚臺 Diaoyutai 123°32
′
48〞~123°30
′
27〞 25°45
′
26〞~25°46
′
31〞 4.3838 黃尾嶼 Isla Huangwei 123°41
′
56〞~123°41
′
08〞 25°55
′
45 〞~25°56
′
21〞 0.9091 赤尾嶼 Isla Chiwei 124°34
′
09〞~124°33
′
50〞 25°53
′
54〞~25°54
′
06〞 0.0609 北小島Isla 123°35
′
48〞~ 123°35
′
15〞 25°44
′
45〞~25°45
′
21〞 0.3267 南小島 Isla Nanxiao 123°36
′
29〞~123°35
′
36〞 25°44
′
25〞~25°44
′
47〞 0.4592 沖北岩 Chongbeiyan 123°35
′
44〞~123°35
′
26〞 25°48
′
01〞~25°48
′
10〞 0.0183 沖南岩 Chongnanyan 123°37
′
12〞~12 3°37
′
05〞 25° 46
′
31〞~25°46
′
35〞 0.0048 飛瀨 Feilai 123°33
′
39〞~123°33
′
32〞 25°45
′
23〞~25°45
′
27〞 0.0008
Diaoyu Dao y sus islas afiliadas{...}Diaoyu Dao{...}Huangwei Yu{...}Chiwei Yu{...}Beixiao Dao{...}Nanxiao Dao{...}Bei Yu{. ..}Nan Yu{...}Fei Yu{...}
钓鱼岛及其附属岛屿概况{...}钓鱼岛{...}黄尾屿{...}赤尾屿{...}北小岛{...}南小岛{...}北屿{...}南屿{...}飞屿{...}
臺海軍事危機地圖1949-1958年{...}釣魚臺{...}地圖繪製:黃清琦(En el mapa etiquetado 臺海軍事危機地圖1949-1958年, el área libre de la República de China está coloreada en verde claro, la República Popular China (China) está coloreada en rojo y las Islas Ryukyu están coloreadas en rosa. El área etiquetada como 釣魚臺 está coloreada en claro verde. El mapa fue creado por Ching-Chi Huang.)
詞目 釣魚台 音讀 Tiò-hî-tâi 釋義 島嶼(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
{{cite book}}
: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )台湾省{...}包括台湾岛、澎湖列岛和赤尾屿、绿岛、兰屿、彭佳屿、钓鱼岛等岛屿。{...}钓鱼岛 黃尾屿赤尾屿
字詞 【釣魚臺】 注音 ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄊㄞˊ 漢語拼音 diào yú tái 釋義{...} 2 群島名。位於臺灣東北,距基隆一百零二海里,為我國
領土的一部分。屬宜蘭縣,分為釣魚臺本島、黃尾嶼、赤尾嶼三部分。雖日本主張擁有群島主權,但根據明代陳侃的《使琉球錄》,郭汝霖的《重編使琉球錄》,胡宗憲的《籌海圖編》,以及日本林子平的《三國通覽圖說》等文獻,此島應屬臺灣附屬島嶼.