stringtranslate.com

Kisenosato Yutaka

Kisenosato Yutaka ( japonés :稀勢の里寛, Hepburn : Kisenosato Yutaka ) nacido el 3 de julio de 1986 como Yutaka Hagiwara (萩原寛, Hagiwara Yutaka ) es un ex luchador de sumo profesional japonés de Ibaraki . Hizo su debut profesional en 2002 y alcanzó la división superior de makuuchi en 2004 a la edad de solo 18 años. Después de muchos años en las filas de san'yaku junior , alcanzó el segundo rango más alto de ōzeki en enero de 2012. [3] Obtuvo tres kinboshi o estrellas doradas al derrotar a yokozuna en su carrera previa a ōzeki y nueve premios especiales . Obtuvo más de 20 récords ganadores de dos dígitos en el rango ōzeki . [4] En 2016, consiguió la mayor cantidad de victorias en el año calendario, siendo el primer luchador en lograrlo sin ganar un torneo en ese año. [5]

Después de ser subcampeón en un torneo en doce ocasiones, se abrió paso en el torneo de enero de 2017, ganando su primer campeonato de primera división o yūshō con un récord de 14-1 y posteriormente fue ascendido a yokozuna , el primer luchador nacido en Japón en alcanzar el rango más alto del sumo desde Wakanohana en 1998. [6] Había sido candidato cuatro veces anteriormente (julio de 2013, enero de 2014, julio de 2016 y septiembre de 2016), pero en cada caso, no logró el número necesario de victorias. Kisenosato ganó su primer torneo como yokozuna en marzo de 2017, pero sufrió una lesión muscular en el pecho izquierdo en el proceso y no pudo completar otro torneo hasta septiembre de 2018. Sus ocho torneos consecutivos perdidos fueron un récord para un yokozuna . En enero de 2019, anunció su retiro del sumo. [7] [8] Ahora es un anciano de la Asociación Japonesa de Sumo bajo el nombre de Nishonoseki Yutaka (二所ノ関寛) .

Vida temprana y antecedentes en el sumo

Yutaka Hagiwara nació en Ashiya, Hyōgo , pero se mudó a Ryūgasaki, Ibaraki cuando tenía dos años. En su segundo año de secundaria, se mudó a la vecina Ushiku , pero continuó asistiendo a la escuela en Ryūgasaki. Aunque Hagiwara era un fanático de ver sumo desde una edad temprana, estuvo en los equipos de béisbol de su escuela como lanzador en la escuela primaria y secundaria. [9] Finalmente, se dio por vencido cuando se dio cuenta de que solo sobresalía por su tamaño. En un encuentro casual con el jefe del establo de Naruto , el ex yokozuna Takanosato , el maestro del establo convenció a los padres inicialmente escépticos de Hagiwara de que era un gran candidato para el sumo. Hagiwara finalmente se unió al establo al terminar la escuela secundaria. [10] El establo era conocido por su ambiente estricto y el oyakata lo alentaba a usar siempre técnicas de movimiento hacia adelante en el entrenamiento para prepararlo mejor para las situaciones de torneo, en lugar de buscar una victoria rápida dando un paso atrás. [11]

Carrera

Peleó su primer combate en marzo de 2002 bajo su nombre real. Ascendió rápidamente a través de las divisiones, entrando en la segunda división jūryō más alta en mayo de 2004, con 17 años y 9 meses, el segundo luchador jūryō más joven de la historia después de Takanohana , a quien Hagiwara había idolatrado cuando era un niño. [12] Tres torneos más tarde, en noviembre de 2004, entró en la división superior makuuchi , de nuevo el segundo más joven (18 años y 3 meses) después de Takanohana. Para marcar su entrada en la división superior, su jefe de cuadra le dio el shikona o apellido de ring de Kisenosato. [11]

Su primer gran resultado en la primera división fue 12 victorias contra tres derrotas en el torneo de septiembre de 2005, donde fue galardonado con el premio especial Fighting Spirit . Fue ascendido al rango de komusubi en julio de 2006, que mantuvo hasta marzo de 2007, cuando retrocedió al nivel de maegashira 1. [13]

Al principio de su carrera en la primera división, Kisenosato se vio involucrado en algunos combates controvertidos con el yokozuna Asashōryū . [14] Lo derrotó por primera vez en septiembre de 2006 y fue galardonado con el Premio a la Actuación Sobresaliente. Conmocionado por esto, Asashōryū respondió en el siguiente torneo saltando a un lado en el tachi-ai y empleando una técnica de patadas en las piernas muy inusual llamada ketaguri . Posteriormente, Asashōryū fue criticado por el Comité de Deliberación de Yokozuna por usar este raro movimiento. En marzo de 2007, Kisenosato abofeteó a Asashōryū en la cara durante su combate. Asashōryū estaba tan enojado por esto que le dio a Kisenosato una pequeña patada en la espalda después de que terminó el combate, lo que provocó muchas críticas de los medios japoneses. [14]

En julio de 2007, Kisenosato obtuvo un sólido récord de 11-4 y descarriló las esperanzas de Kotomitsuki de un campeonato del torneo en el último día al abofetearlo. Esto le valió un ascenso de nuevo a komusubi en septiembre de 2007. Kisenosato derrotó a Asashōryū una vez más en el torneo de regreso de los yokozuna en enero de 2008, lo que le valió su primer kinboshi o estrella de oro (su primera victoria sobre Asashōryū había sido en el rango de komusubi , por lo que no era elegible en ese momento) y su segundo premio a la actuación sobresaliente. Después de esta actuación, fue nombrado uno de los siete luchadores a los que el comentarista de NHK Shūhei Nagao (el ex Mainoumi ) llamó los " Siete Samuráis " e identificó como "la clave" para un resurgimiento japonés en el sumo, que estaba dominado por extranjeros en los puestos más altos. [15] (Los otros fueron Gōeidō , Kotoshōgiku , Hōmashō , Toyohibiki , Toyonoshima y Tochiōzan ). Volviendo al komusubi en el torneo de marzo de 2008, Kisenosato perdió ante Asashōryū en el día de apertura, pero derrotó a tres de los cuatro ōzeki y mantuvo su clasificación con un resultado de 8–7. [16]

Kisenosato en mayo de 2009

En mayo de 2008, obtuvo otra victoria sobre Asashōryū en el día de apertura, terminando con un sólido récord de 10-5 y una parte del premio Fighting Spirit. A pesar de esto, no fue promovido a sekiwake , solo la tercera vez desde que se introdujeron los torneos de 15 días en 1949 que un komusubi con diez victorias no ha subido en la clasificación. Kisenosato pasó nueve torneos en komusubi sin hacer sekiwake , lo que solo le sucedió a tres luchadores anteriores, Dewanishiki , Fujinishiki y Takamiyama . [17] De regreso en las filas de maegashira para el torneo de septiembre de 2008, fue el único hombre en derrotar al ganador del torneo Hakuhō , lo que le valió su segundo kinboshi , pero se quedó corto con seis victorias contra nueve derrotas. [18]

En noviembre de 2008, Kisenosato obtuvo un resultado de 11-4, lo que lo envió a komusubi por quinta vez en el torneo de enero de 2009. Obtuvo ocho victorias allí, y el récord de derrotas de Aminishiki significó que Kisenosato finalmente hizo su esperado debut en sekiwake en marzo de 2009, en su décimo torneo en un rango san'yaku . Obtuvo un récord algo decepcionante de 5-10 y fue degradado a maegashira 4 en mayo. Sin embargo, demostró que este rango era demasiado bajo para él al producir un récord de 13-2, su mejor puntaje en la división superior, y ganar su tercer premio Fighting Spirit. Esta actuación lo devolvió inmediatamente a sekiwake para el torneo de julio de 2009. Obtuvo un buen puntaje de 9-6 allí, derrotando a Asashōryū (por cuarta vez) y tres ōzeki . En septiembre no logró obtener el kachi-koshi en el último día , pero permaneció en las filas de san'yaku en komusubi para el torneo de noviembre de 2009. Sin embargo, un 6-9 en Kyushu lo hizo caer de nuevo a las filas de maegashira . [13]

En enero de 2010 ganó sus primeros cinco combates, antes de perder cinco seguidos. Terminó con un resultado de 9-6 y regresó a komusubi para el torneo de marzo. Permaneció en san'yaku durante los siguientes tres torneos, pero cayó de nuevo a maegashira 1 en noviembre de 2010. En el segundo día del torneo de Kyushu, derrotó a Hakuhō, poniendo fin al récord de posguerra del yokozuna de 63 victorias consecutivas. [ 19 ] Fue recompensado con el premio a la actuación sobresaliente y el ascenso de nuevo a sekiwake . Derrotó a Hakuhō una vez más en el siguiente torneo, con un resultado de 10-5 y ganando otro premio a la actuación sobresaliente, su cuarto. Takanohana, funcionario de la Asociación Japonesa de Sumo, dijo después del torneo que Kisenosato sería considerado para el ascenso a ōzeki si ganaba al menos 13 combates en el honbasho de marzo de 2011 , lo que le daría 33 victorias en tres torneos (el requisito mínimo habitual para ōzeki ). [20] Sin embargo, ese torneo nunca se llevó a cabo debido a un escándalo de arreglo de partidos y en el posterior torneo de "examen técnico" en mayo, consiguió la mayoría de victorias solo en el último día. [21]

Promoción aOzeki

Después de un sólido resultado de 10-5 en julio, en el torneo de septiembre de 2011 Kisenosato tuvo un comienzo de 8-0, antes de perder tres partidos seguidos. Sin embargo, luego se recuperó al vencer a Hakuhō por tercera vez en sus últimos cinco encuentros en el día 12. Terminó segundo junto con Kotoshōgiku con 12-3, su primera actuación como segundo lugar, y también compartió el premio a la actuación sobresaliente. Con 22 victorias en los últimos dos torneos, una vez más fue candidato para el ascenso a ōzeki en noviembre. Sin embargo, con un récord de 10-4 al entrar en su partido en el último día, perdió ante Kotoshōgiku. Esto le dio un récord de "solo" 32 victorias en tres torneos, por debajo del estándar de promoción a ōzeki de la Asociación de 33, pero la Asociación de Sumo ya había indicado antes de que se llevara a cabo el partido que había hecho lo suficiente para ganar el ascenso. [3] Este fue el segundo torneo consecutivo en el que se promocionó a ōzeki , después de Kotoshōgiku. [3] Kisenosato atribuyó su éxito a su difunto maestro de cuadra, el ex yokozuna Takanosato , que había muerto repentinamente poco antes del torneo. "Todo lo que me enseñó sobre el sumo me llevó a este resultado y estoy muy agradecido". [22] Durante mucho tiempo había sido considerado como uno de los luchadores de sumo japoneses más prometedores, [23] pero antes de llegar a ōzeki había habido preocupación expresada sobre su aparente incapacidad para mantener una posición de san'yaku y una posible falta de espíritu de lucha. [24] Su maestro de cuadra también lo había criticado en 2010 por su actitud en el entrenamiento. [25] La promoción de Kisenosato se hizo oficial el 30 de noviembre, tras una votación unánime de la junta ejecutiva de la Asociación de Sumo. [26] El presidente Hanaregoma comentó: "Ha sido sólido en los últimos torneos. Quiero que comience a ponerse en la contienda por el título". [26]

Ozekicarrera

Entrenamiento de Kisenosato en enero de 2014

Kisenosato produjo un récord de 11-4 en su torneo debut de ōzeki en enero de 2012. En el torneo de mayo de 2012, lideraba la carrera de yūshō después de doce días, el primer luchador nacido en Japón en hacerlo en esa etapa desde Tochiazuma en 2007, pero una derrota contra Hakuhō en el día 13 significó que fue alcanzado por los luchadores de base Kyokutenhō y Tochiōzan , y una derrota del último día ante Baruto significó que terminó con 11-4 y se perdió un desempate por el campeonato. [27] En los siguientes cinco torneos, produjo cinco puntajes de dos dígitos, pero por poco, ya que todos fueron 10-5. Sin embargo, en el torneo de mayo de 2013, ganó sus primeros trece combates, lo que lo convirtió en un sólido candidato para un posible ascenso a yokozuna , [28] pero fue derrotado por Hakuhō el día 14, y también perdió su combate del último día ante Kotoshōgiku para terminar dos victorias detrás de Hakuhō con 13-2. [28] En julio de 2013 detuvo la racha de 43 victorias consecutivas de Hakuhō al vencerlo en el día 14, la tercera vez que termina una racha ganadora significativa de los yokozuna , habiendo derrotado también a Hakuhō después de sus 63 victorias seguidas en noviembre de 2010 y 23 en enero de 2011. [29] Después del torneo de noviembre de 2013, en el que fue subcampeón por cuarta vez consecutiva, la Asociación de Sumo le dijo a Kisenosato que sería promovido si ganaba el campeonato con al menos 13 victorias, [30] pero colapsó en el siguiente basho de enero y ganó solo siete combates. Se retiró el último día, perdiéndose el primer combate de su carrera. Mantuvo su estatus de ōzeki con un resultado de 9–6 en marzo de 2014 y nunca volvió a correr peligro de ser degradado. Quedó subcampeón en mayo de 2014, enero de 2015 y mayo de 2015.

En la segunda mitad de 2015, Kisenosato mantuvo su forma consistente: tuvo un récord de 10-5 en julio (incluyendo una victoria sobre Kakuryū ), 11-4 en septiembre y 10-5 en noviembre (venciendo a Harumafuji en el último día). Después de un moderado 9-6 en enero de 2016, volvió a su mejor nivel en marzo, registrando 13 victorias y terminando segundo detrás de Hakuhō. [31] Fue subcampeón por décima vez en su carrera en el torneo de mayo de 2016, terminando 13-2 y habiendo estado en 12-0 antes de perder ante Hakuhō y Kakuryū en días consecutivos.

Kisenosato llegó al torneo de julio de 2016 con la posibilidad de ascender a yokozuna si podía ganar el torneo, sin embargo, no pudo conseguir una victoria y fue subcampeón por undécima vez, y la tercera vez consecutiva. Fue criticado por Hideshige Moriya, presidente del Consejo de Deliberación de Yokozuna , por la forma en que perdió ante el eventual ganador Harumafuji el día 13, que lo vio caer a 10-3: "La forma en que perdió ante Harumafuji lo hizo indigno de recomendación (para el ascenso)". [32] Terminó este torneo con un récord de 12-3. Su cuarto intento de ascenso a yokozuna en septiembre fracasó en dos derrotas en los primeros tres días, ante Okinoumi en el día inaugural [33] y Tochinoshin el día 3, y un puntaje final de 10-5. En el torneo de noviembre de 2016, Kisenosato fue subcampeón por duodécima vez en su carrera, terminando con un récord de 12-3, incluyendo victorias sobre los tres yokozuna (dando al yokozuna Kakuryū, el vencedor del torneo, su única derrota). También ganó contra ōzeki Gōeidō y ōzeki Terunofuji . Sus tres derrotas fueron contra Endō , Shōdai y Tochinoshin. Kisenosato terminó 2016 con la mayor cantidad de victorias en un año calendario obteniendo 69 victorias. [34] Harumafuji tuvo 67 victorias, y Hakuhō (que se quedó fuera de un torneo) tuvo 62 victorias. Es el primer luchador en la era moderna del sumo en hacer esto sin ganar un torneo. En 2016, Kisenosato fue subcampeón cuatro veces, y bajo consideración de promoción de yokozuna dos veces. [34]

Kisenosato comenzó el torneo de enero de 2017 muy fuerte, ganando sus primeros 8 días seguidos, sin embargo, el día 9 Kisenosato perdió ante su compañero ōzeki Kotoshōgiku. Esto no lo desanimó de liderar el torneo ya que Hakuhō también perdió el día 9. Kisenosato ganó los días restantes del torneo. El día 14, Kisenosato aseguró su muy esperado primer campeonato de primera división de su carrera con una victoria sobre Ichinojō y una derrota de Hakuhō contra Takanoiwa. [35] Su primer campeonato llegó en su 31.º torneo como ōzeki , más largo que cualquier otro ōzeki desde que comenzó la era Shōwa en 1926. [36] Derrotó al yokozuna Hakuhō el día 15 para concluir el torneo con un récord de 14-1. [37]

Promoción aYokozuna

Kisenosato realiza su primera ceremonia de ingreso al ring de yokozuna en el Santuario Meiji en Tokio

Tras haber ganado su primer torneo en enero de 2017, combinado con su récord general de 2016 (incluyendo cuatro segundos puestos), Kisenosato fue considerado para el ascenso al rango de yokozuna . El Consejo de Deliberación de Yokozuna de la Asociación de Sumo de Japón se reunió el 23 de enero de 2017 y determinó que Kisenosato era un candidato adecuado. La Junta Directiva aceptó la recomendación del consejo dos días después. [6] Poco después de que la Junta Directiva se reuniera el 25 de enero de 2017, dos enviados comunicaron la decisión a Kisenosato y a su jefe de cuadra. Kisenosato aceptó, convirtiéndose formalmente en el 72.º yokozuna . [38] Fue el primer luchador de ascendencia japonesa en ser ascendido a yokozuna desde Wakanohana en 1998. [39] Como es tradición para un nuevo yokozuna , realizó su primer yokozuna dohyō-iri , o ceremonia de entrada al ring, el 27 de enero en el Santuario Meiji en Tokio. [40] Eligió usar el estilo Unryū de ceremonia de entrada al ring después de estudiar imágenes de yokozuna anteriores y practicar hasta altas horas de la noche anterior para dominar la técnica. Su compañero de cuadra Takayasu actuó como portador de espada mientras que Shōhōzan tomó el papel de barrendero de rocío . [41]

Kisenosato original yokozuna tegata (huella y firma)

Yokozunacarrera

Kisenosato fue listado en el lado oeste del nuevo banzuke lanzado el 27 de febrero de 2017, el primer luchador nacido en Japón en aparecer como yokozuna en las hojas de clasificación desde que Takanohana se retiró en enero de 2003. [42] Dijo en una conferencia de prensa: "Mi misión es estar siempre involucrado en la carrera por el título del campeonato. Eso es una necesidad absoluta". [42] En Osaka en marzo comenzó de manera impresionante, ganando sus primeros doce combates para liderar el torneo, pero fue derrotado por Harumafuji el día 13 sufriendo lesiones en el hombro y el pecho al caer del dohyō . [43] A pesar de dejar la arena con el brazo en cabestrillo, su jefe de cuadra dijo que Kisenosato no se retiraba inmediatamente del torneo y pelearía el día 14. [44] Sin embargo, perdió fácilmente ante Kakuryū. [45] En el último día del torneo, Kisenosato derrotó a Terunofuji para empatarlo con un récord de 13-2 y forzar un desempate. A pesar de su hombro lesionado, Kisenosato ganó el partido de desempate venciendo a Terunofuji nuevamente para ganar el torneo, su segundo consecutivo. [46] Esta victoria lo convirtió en el primer yokozuna recién ascendido en 22 años en ganar su torneo de debut. Su certificado médico fue publicado por la Asociación Japonesa de Sumo después del torneo, indicando lesiones en el músculo del pecho izquierdo y en la parte superior del brazo izquierdo, con un período de recuperación de un mes. [47] Se saltó la gira regional en abril para permitir que sus lesiones sanaran. [48] [49]

Kisenosato arroja frijoles al Santuario Ōkunitama durante el setsubun , 2017

Fue clasificado como el mejor Yokozuna del Este en el banzuke de mayo de 2017 , la primera vez que un luchador japonés ocupó la posición más alta desde Takanohana en julio de 2001. [50] Se retiró del torneo el día 11 después de haber perdido cuatro combates, debido a su incapacidad para recuperarse de sus lesiones en la parte superior del cuerpo y la incapacidad de usar su brazo izquierdo correctamente. [51] Nishiiwa Oyakata , un entrenador en el establo Tagonoura, dijo que Kisenosato había sufrido una falta de tiempo de preparación. "Solo tuvo alrededor de una semana para practicar contra los luchadores antes del encuentro. Por lo general, entrenaría durante aproximadamente un mes después de curarse de la lesión, así que desearía que tuviera más tiempo. Espero que pueda estar a la altura de las expectativas de los fanáticos en el Nagoya basho ". [51] La única vez anterior que Kisenosato se había retirado de un torneo en sus 15 años de carrera fue el último día del torneo de enero de 2014. [51] Kisenosato se declaró apto para el torneo de julio, pero perdió contra Mitakeumi el día de apertura y Tochinoshin el día 3. Luego se retiró del torneo el día 6 después de sufrir una lesión en el ligamento del tobillo izquierdo en su derrota el día anterior ante Ikioi . [52] Su jefe de cuadra dijo: "El dolor en su brazo izquierdo parece haber desaparecido, pero no ha podido hacer un buen sumo". [52] Comenzó el entrenamiento completo para el torneo de septiembre con 13 combates de práctica con Yago de la división jūryō el 4 de septiembre, pero admitió que "tenía un largo camino por recorrer". Shibatayama Oyakata comentó: "No está en condiciones de participar en combates en un torneo de sumo. Sentí que solo estaba probando cuánto se había recuperado de sus lesiones". [53] El 7 de septiembre, el jefe de cuadra de Kisenosato confirmó que no participaría del torneo, diciendo que "se necesita coraje para descansar, y espero que este descanso cambie las cosas en la dirección correcta". [54] Regresó para el torneo de noviembre de 2017 en Kyushu , pero se retiró el día 10, después de haber regalado cinco kinboshi a luchadores clasificados como maegashira , igualando el récord de la mayor cantidad concedida en un torneo desde que se establecieron los honbasho de 15 días en 1949. [55] El jefe de cuadra de Kisenosato dijo que sufría una contusión en la espalda baja y una lesión en el ligamento de la pierna izquierda. [55]

Entró al torneo de enero de 2018, pero se retiró el día 6 con un récord de 1-4 después de haber sufrido tres derrotas sucesivas ante maegashira. [56] Su maestro de cuadra indicó que Kisenosato se había lesionado el músculo pectoral mayor izquierdo de su pecho, cerca de su antigua lesión. [56] Esto marcó el quinto torneo consecutivo en el que no había podido participar o en el que se había retirado. [57] Después de haber recibido críticas por volver repetidamente a la acción sin curarse adecuadamente, Kisenosato dijo que el resultado del próximo torneo en el que compita determinará si continúa o no su carrera. [57] No participó en el torneo de marzo de 2018, [58] y su decisión de no participar en mayo significó no poder completar siete torneos consecutivos, igualando la ausencia más larga de un yokozuna desde que comenzó el sistema de seis torneos al año en 1958. [59] El 2 de julio, Kisenosato se enfrentó a Hakuhō en una sesión de entrenamiento celebrada en el establo Kokonoe , la primera vez que los dos yokozuna se enfrentaban en el ring de práctica en más de un año, [60] pero finalmente decidió no participar en el basho de julio . Al perderse su octavo torneo consecutivo, Kisenosato dijo: "Aunque he estado tratando desesperadamente de estar en forma, decidí retirarme ya que no he progresado lo suficiente. Pondré todo en competir en el próximo encuentro". [61]

Kisenosato participó plenamente en el sōken o sesión de entrenamiento del Consejo de Deliberación de Yokozuna poco antes del torneo de septiembre de 2018. [62] Dijo: "Estoy completamente preparado. Hice todo lo que hay que hacer", y su jefe de cuadra dijo que Kisenosato estaba en la mejor condición desde su lesión. [63] Terminó el torneo con un récord de 10-5, la primera vez que completa un torneo desde marzo de 2017. Se enfrentó a Hakuhō el día 13 por sexagésima vez, pero la primera vez como yokozuna . Hakuhō derrotó a Kisenosato, pero dijo después del torneo: "Creo que hizo un buen trabajo. Es alguien que impulsará el deporte a una mayor prosperidad". [64] Fue el único yokozuna en participar en el torneo de noviembre de 2018, pero perdió sus tres primeros combates y, a los observadores, les pareció que todavía sufría de falta de fuerza en la parte superior del cuerpo izquierdo. [65] Se convirtió en el primer yokozuna en perder sus primeros tres combates desde Asahifuji en enero de 1992. [66] El día 4 fue derrotado por Tochiōzan , el primer yokozuna desde Miyagiyama en 1931 en perder sus primeros cuatro combates. [67] Se retiró del torneo al día siguiente, citando una lesión en su rodilla derecha sufrida el día de apertura (no relacionada con sus problemas de lesiones anteriores). [68] Después del torneo recibió un "estímulo" del Consejo de Deliberación de Yokozuna, que indica que su desempeño se considera inferior al del estándar de yokozuna . [69] El consejo no había emitido previamente ningún tipo de resolución en las ocasiones anteriores en las que Kisenosato se había retirado o se había abstenido de participar en un torneo. [70] Kisenosato se retiró de la gira regional de invierno, [71] pero el 25 de diciembre dijo a los periodistas que tenía la intención de competir en el torneo de enero de 2019. [72]

Jubilación

Un monumento de piedra en honor a Kisenosato en la estación de Ushiku

Kisenosato fue catalogado como el mejor yokozuna en el banzuke de enero de 2019 , a pesar de no ganar un combate en noviembre, porque los otros dos yokozuna se habían ausentado por completo. [73] Perdió sus tres primeros combates del torneo, lo que le dio una secuencia de ocho derrotas consecutivas desde el último día del torneo de septiembre de 2018 (sin contar los abandonos), la peor de un yokozuna desde que se establecieron los torneos de 15 días en 1949. [74] En la mañana del cuarto día del torneo, el maestro de cuadra Tagonoura anunció que Kisenosato había decidido retirarse del deporte. [8] Su maestro de cuadra dijo: "Fue su decisión. Me dijo que ya no podía actuar al nivel que quería". [75]

En una conferencia de prensa el 16 de enero de 2019, Kisenosato dijo: "Me retiro como luchador en el torneo en curso y asumo el nombre de Araiso como un anciano del sumo". [76] Continuó diciendo: "Aunque es muy lamentable que no haya podido estar a la altura de las expectativas de todos como yokozuna, no me arrepiento ni un poco de mi carrera en el dohyo". [77] Al mencionar la lesión que sufrió en marzo de 2017, dijo: "Desde la lesión, estaba seguro de que estaba haciendo lo mejor que podía. Luché con todo lo que tenía en el mundo, pero sentí por primera vez que no podía seguir". [77] Además, "Me estaba recuperando gradualmente, pero no podía luchar con mi propio estilo. Mi condición no podía volver a ser la de antes de lesionarme". [76] Kisenosato también expresó su gratitud a sus seguidores diciendo: "Me apoyó tanta gente... No tengo nada más que gratitud". [78] Su jefe de cuadra Tagonoura dijo sobre el retiro: "Me alegré mucho cuando se convirtió en yokozuna, pero cuando lo ves de cerca, puedes decir que estaba luchando mucho. Estos dos años pasaron como un rayo". [79] Hakuhō al enterarse del retiro de Kisenosato dijo: "Me siento solo ahora. Me he quedado sin palabras para expresar mi agradecimiento por sus esfuerzos". [77] El secretario jefe del gabinete Yoshihide Suga dijo durante su informe diario que "me gustaría honrar lo que ha logrado y enviar vítores cordiales a Kisenosato". [79]

Después de la jubilación

Entrenamiento de Kisenosato con Ōnosato en diciembre de 2023.

Kisenosato permaneció en el sumo como entrenador del establo Tagonoura bajo el nombre de mayor Araiso (荒磯) durante el período obligatorio de un año antes de planificar la apertura de su propio establo. Inicialmente buscó un local en el área entre la estación de Akihabara y la estación de Asakusabashi . [80] Su ceremonia oficial de retiro ( danpatsu-shiki ) se llevó a cabo el 29 de septiembre de 2019. [81] Para ayudarlo a prepararse para ser entrenador en jefe, realizó un curso de maestría en investigación en ciencias del deporte de un año en la escuela de posgrado de la Universidad de Waseda , siendo su tesis "Una nueva forma de dirigir un establo de sumo". En mayo de 2021, la Asociación de Sumo le dio permiso para abrir su propio establo a partir del 1 de agosto. Inicialmente ubicado en Tsukuba, Ibaraki , el establo eventualmente tendrá su sede en Inashiki cuando se complete la construcción en mayo de 2022. Kisenosato se llevó a cuatro luchadores del establo Tagonoura con él cuando abrió por primera vez. [82]

En diciembre de 2021 se anunció que Kisenosato cambiaría su nombre antiguo a Nishonoseki, para coincidir con el anterior poseedor del nombre, el ex ōzeki Wakashimazu , que alcanzó la edad de jubilación obligatoria de 65 años en enero de 2022. En consecuencia, el stable de Araiso pasó a llamarse stable de Nishonoseki . [83] Kisenosato fue designado shimpan (juez de ringside) en marzo de 2022. [84] Hizo su debut como juez en el torneo de mayo de 2022. [85]

Poco menos de un año después de establecer su propio stable, Nishonoseki levantó su primer sekitori con Tomokaze , quien había sido transferido del stable Oguruma , logrando este estatus nuevamente después de un largo período de lesiones. [86] Tres meses después, en julio de 2023, el stable de Nishonoseki tuvo una doble promoción a sekitori con Ōnosato , un protegido de Kisenosato, y Takahashi logrando este estatus al mismo tiempo para el torneo de septiembre y convirtiéndose en los primeros dos luchadores reclutados por Nishonoseki en lograr este estatus. [87]

La Asociación de Sumo le emitió a Nishonoseki una advertencia estricta en abril de 2024 junto con Ōnosato, después de informar que Ōnosato había estado bebiendo con un luchador menor de edad en su establo en septiembre de 2023. [88] Ōnosato ganó el campeonato de primera división para el establo de Nishonoseki el mes siguiente. [89]

Estilo de lucha

Kisenosato era principalmente un luchador de sumo yotsu , y su agarre favorito en el mawashi de su oponente era hidari-yotsu , o mano derecha afuera, mano izquierda adentro. Su kimarite ganador más común era yorikiri (fuerza hacia afuera), seguido de oshidashi (empuje hacia afuera) y tsukiotoshi (empuje hacia arriba). Fue criticado por estancarse con frecuencia en el tachi-ai , o carga inicial, en un intento de desestabilizar a su oponente. [90] La lesión de Kisenosato en marzo de 2017 le impidió usar su técnica defensiva favorita de ottsuke , donde atrapa el brazo de su oponente con su izquierda. [56] Su primer maestro de cuadra, Naruto Oyakata , lo había alentado a basar su estilo en su poderoso brazo izquierdo, y después de la lesión, los comentaristas notaron que parecía difícil para él adaptarse y usar su derecha en combates de torneos. [91] Kisenosato confirmó esto en una entrevista después de su retiro, diciendo "Mi músculo pectoral izquierdo se debilitó después de esa lesión, y mis oponentes pudieron escapar fácilmente de mis intentos de agarre. Mi médico propuso una idea de vendar el área afectada, pero no quería que la gente me viera así. La lesión limitó mi rango de movimiento y no pude hacer las cosas que había hecho fácilmente antes". [92]

Trayectoria profesional

Véase también

Referencias

  1. ^ "Kisenosato Yutaka". sumo.or.jp. ​Nihon Sumo Kyokai . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  2. ^ 日本相撲協会公式サイト. "日本相撲協会公式サイト." 日本相撲協会公式サイト. y Web. 26 de enero de 2017. <http://www.sumo.or.jp/>
  3. ^ abc "Sumo: Kisenosato asegura el ascenso a ozeki pero pierde en el último día en Kyushu". Mainichi Daily News. 27 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011.
  4. ^ Buckton, Mark (26 de mayo de 2016). «Kisenosato, que es consistente, necesita el título para asegurar el ascenso a yokozuna». Japan Times . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  5. ^ Nagatsuka, Kaz (25 de enero de 2017). «Kisenosato se convierte en el primer yokozuna nacido en Japón en casi dos décadas». The Japan Times Online . ISSN  0447-5763 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  6. ^ ab "SUMO/ Kisenosato pone fin a la mala racha de yokozuna nacidos en Japón". Asahi Shimbun. 25 de enero de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  7. ^ "Yokozuna Kisenosato se retira del sumo". NHK World. 16 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  8. ^ ab "El gran campeón de sumo Kisenosato se retira: jefe de cuadra". Kyodo News. 16 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  9. ^ Kishmore, Divya (25 de enero de 2017). "Japón obtiene su primer luchador de sumo local en casi dos décadas". International Business Times . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  10. ^ Asahi shinbun 18 de noviembre, página 16
  11. ^ ab "El difunto maestro de cuadras Naruto 'creía en Kisenosato'". Japan News/Yomiuri Shimbun. 23 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  12. ^ "Rikishi destacado: Kisenosato". sumoforum.net. Diciembre de 2006 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  13. ^ abc "Información de Kisenosato Yutaka Rikishi". Referencia de sumo . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  14. ^ ab Lamont, Tom (1 de marzo de 2008). «The annotated arena». The Guardian . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  15. Alexander Hermann (febrero de 2008). "Ones to Watch-Haru 2008" (PDF) . Sumo Fan Magazine . Consultado el 14 de abril de 2008 .
  16. ^ "Resultados de Kisenosato por torneo - Haru 2008". Referencia de sumo . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  17. ^ "Temas del Gran Banzuke de Sumo de julio de 2008". Asociación Japonesa de Sumo . 30 de junio de 2008. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2004. Consultado el 30 de junio de 2008 .
  18. ^ "Resultados de Kisenosato por torneo - Aki 2008". Referencia de sumo . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  19. ^ "La racha de victorias de Hakuho termina con 63". Asahi Shimbun . 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  20. ^ "El dúo Sekiwake ha disparado contra Ozeki". Japan Times. 25 de enero de 2011. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  21. ^ "Resultados del torneo Kisenosato – Natsu 2011". Referencia de sumo . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  22. ^ "Kisenosato reconoce el mérito del difunto maestro de cuadra". Daily Yomiuri Online. 29 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  23. ^ Buckton, Mark (8 de mayo de 2008). "¿Cuán firme es el reinado de los mongoles?". Japan Times . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  24. ^ Howard, Lon (abril de 2009). "Resumen del torneo Haru" (PDF) . Sumo Fan Magazine . Consultado el 30 de abril de 2009 .
  25. ^ "Un largo camino para el primer yokozuna japonés en casi dos décadas". Nikkei Asian Review. 25 de enero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  26. ^ ab "Sumo: Kisenosato ascendido a ozeki". Mainichi Daily News. 30 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2011.
  27. ^ "Kyokutenho vence a Tochiozan por el título". Japan Times . 21 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  28. ^ ab "Hakuho se lleva el título mientras Kisenosato pierde terreno". Japan Times. 27 de mayo de 2013. Consultado el 3 de junio de 2013 .
  29. ^ Schreiber, Mark (4 de junio de 2016). "Las luchas de un héroe del sumo local". Japan Times . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  30. ^ "Kisenosato preparado para la promoción a yokozuna". Japan Times. 25 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  31. ^ "Hakuho gana el título número 36 de su carrera". Japan Today. 27 de marzo de 2016.[ enlace muerto permanente ]
  32. ^ "Sumo: Yokozuna Harumafuji se hace con el liderato en solitario en Nagoya". Kyodo News. 22 de julio de 2016. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  33. ^ "Sumo: Kisenosato, que aspira a un ascenso, sufre una sorprendente derrota en el primer día". News On Japan. 12 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  34. ^ ab "El nuevo Yokozuna Kisenosato promete hacerse más fuerte". Mainichi Daily News . The Mainichi. 25 de enero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  35. ^ "Ozeki Kisenosato consigue su primer título". The Japan Times. 21 de enero de 2017. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  36. ^ Miki, Shuji (2 de febrero de 2017). «SUMO ABC (44) / La defensa de Kisenosato lo ayuda a escapar de los problemas y vencer a Hakuho» . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  37. ^ "Kisenosato impulsa los argumentos para el ascenso a yokozuna". www.japantimes.co.jp . Noticias de Kyodo. 22 de enero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  38. ^ "Kisenosato se convierte en Yokozuna". www3.nhk.or.jp . NHK World. 25 de enero de 2017. Archivado desde el original el 25 de enero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  39. ^ "SUMO/ Kisenosato pondrá fin a la larga sequía de yokozuna nacidos en Japón". Asahi Shimbun . 23 de enero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  40. ^ Nagatsuka, Kaz (25 de enero de 2017). «Kisenosato se convierte en el primer yokozuna nacido en Japón en casi dos décadas». The Japan Times . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  41. ^ "Yokozuna Kisenosato lleva a cabo la primera ceremonia de entrada al ring". Japan Times Online. 27 de enero de 2017.
  42. ^ ab "Kisenosato debuta en Yokozuna en la posición Oeste". Japan Times. 27 de febrero de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  43. ^ "Kisenosato se lesionó al recibir su primera derrota". Yomiuri Shimbun. 24 de marzo de 2017.
  44. ^ "Sumo: Yokozuna Kisenosato peleará en el torneo de primavera a pesar de la lesión". The Mainichi. 25 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  45. ^ "Sumo: Kisenosato, lesionado, sufre su segunda derrota y Terunofuji toma la delantera". The Mainichi. 25 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  46. ^ "Kisenosato gana el título de sumo de primavera en su debut como gran campeón". stltoday.com . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  47. ^ "Sumo: Kisenosato también fue diagnosticado con daño muscular en el pecho". The Mainichi. 4 de abril de 2017. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017. Consultado el 4 de abril de 2017 .
  48. ^ "Kisenosato se enfrenta a un mes de tratamiento por lesión". Japan Times. 29 de marzo de 2017. Consultado el 6 de abril de 2017 .
  49. ^ Gunning, John (26 de abril de 2017). "La aparición de una nueva generación es un buen augurio para el torneo de verano". Japan Times . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  50. ^ "Kisenosato llega al Summer Basho como el mejor luchador del ranking". Japan Times. 1 de mayo de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  51. ^ abc "Una lesión obliga a Kisenosato a abandonar el Summer Basho". Japan Times. 24 de mayo de 2017. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  52. ^ ab "Sumo: Kisenosato y Terunofuji, lesionados, se retiran del torneo de Nagoya". The Mainichi. 14 de julio de 2017. Archivado desde el original el 17 de julio de 2017. Consultado el 14 de julio de 2017 .
  53. ^ "Kisenosato reanuda sus prácticas, pero aún está en duda para el Torneo de Otoño". Japan Times. 4 de septiembre de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  54. ^ "Yokozuna Kisenosato y Kakuryu se retiran del Autumn Basho". Tiempos de Japón. 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  55. ^ ab "SUMO/ Yokozuna Kisenosato se salta el resto del torneo de Kyushu". Asahi Shimbun. 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  56. ^ abc "SUMO/ Kisenosato se retira del torneo de Tokio, está entre la espada y la pared". Asahi Shimbun. 19 de enero de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018 .
  57. ^ ab "Kisenosato dice que está decidido a recuperar la forma". Japan Times. 3 de febrero de 2018. Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  58. ^ "Hakuho se retira del Gran Torneo de Sumo de Primavera, lesionado". Reuters. 9 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  59. ^ "Sumo: El gran campeón Kisenosato se perderá su séptimo encuentro consecutivo". The Mainichi. 11 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018.
  60. ^ Suzuki, Kensuke (4 de julio de 2018). «Kisenosato en una encrucijada: ¿Gloria recuperada o desgracia?». Asahi Shimbun. Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 30 de julio de 2018 .
  61. ^ "Sumo: el gran campeón Kisenosato se perderá su octavo encuentro consecutivo". The Mainichi. 5 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  62. ^ Gunning, John (5 de septiembre de 2018). "El Consejo de Deliberación de Yokozuna de Sumo desempeña un papel importante en la supervisión del deporte". Japan Times . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  63. ^ "Sumo: Kisenosato listo para regresar tras una lesión en el torneo de otoño". Kyodo News. 6 de septiembre de 2018. Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  64. ^ "Hakuho satisfecho tras su último triunfo". Japan Times. 24 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  65. ^ "Sumo: Kisenosato sufre su tercera derrota consecutiva en Kyushu". The Mainichi. 13 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  66. ^ "Sumo: Kisenosato cae por cuarta derrota consecutiva en el encuentro de Kyushu". El Mainichi. 14 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  67. ^ "Sumo: Kisenosato, aquejado de lesiones, se retira del encuentro de Kyushu". The Mainichi. 15 de noviembre de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  68. ^ "SUMO/ Kisenosato se retira del torneo de Kyushu tras un inicio récord de 0-4". Asahi Shimbun. 15 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  69. ^ "Takakeisho reflexiona tras su primer campeonato de su carrera". Japan Times. 26 de noviembre de 2018.
  70. ^ "El 'estímulo' del consejo de la JSA a Kisenosato es más bien una reprimenda". Asahi Shimbun. 27 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  71. ^ "El yokozuna Kisenosato se perderá el inicio de su próxima gira regional por lesión". Japan Times. 28 de noviembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  72. ^ "Kisenosato planea competir en el Torneo de Año Nuevo". Japan Times. 25 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  73. ^ "Sumo: las clasificaciones de Año Nuevo plantean más preguntas que respuestas". The Mainichi. 25 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019.
  74. ^ "Sumo: Kisenosato sufre su tercera derrota consecutiva en el fatídico encuentro de Año Nuevo". The Mainichi. 15 de enero de 2019. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019.
  75. ^ "El gran campeón de sumo Kisenosato se retira tras tres derrotas consecutivas". ESPN. 15 de enero de 2019.
  76. ^ ab "Yokozuna Kisenosato se retira tras 3 derrotas consecutivas en el torneo de Año Nuevo". Mainichi Daily News . Mainichi. 16 de enero de 2019.
  77. ^ abc "Yokozuna Kisenosato se retira, alegando problemas de lesiones, lo que deja a ningún japonés en el primer puesto del sumo". Japan Times. 16 de enero de 2019.
  78. ^ "Kisenosato, el último campeón de sumo de Japón, se retira". BBC. 16 de enero de 2019.
  79. ^ ab "El gran campeón Kisenosato, plagado de lesiones, se retira". Reuters. 15 de enero de 2019.
  80. ^ "Kisenosato se retira, Akihabara renace el año que viene, plan de creación de Araiso". Hochi. 17 de enero de 2019.
  81. ^ "稀勢の里 涙の断髪式でファンに感謝「あの歓声を最後にもらえるとは」" (en japonés). Deportes Hochi. 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  82. ^ "元稀勢の里・荒磯親方が独立し新部屋、土俵2つ?土産コーナー…新形態模索". Deportes Nikkan (en japonés). 27 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  83. ^ "元稀勢、二所ノ関襲名へ 荒磯親方が伝統の名跡に". Sanspo (en japonés). 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  84. ^ "元稀勢の里「責任感じている」 審判部に起用" (en japonés). Deportes Sankei. 30 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  85. ^ "元横綱稀勢の里の二所ノ関親方が審判デビュー、鋭い視線を土俵上に送り堂々と務めあげる" (en japonés). Deportes Nikkan. 8 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  86. ^ "玉鷲の義弟・玉正鳳が落合とともに新十両昇進、5部屋渡り歩いた苦労人 友風と徳勝龍が再十両". Deportes Nikkan (en japonés). 25 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  87. ^ "二所ノ関部屋二重の喜び 大の里が所要2場所、高橋も所要8場所で新十両昇進決める". Deportes Nippon (en japonés). 27 de julio de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  88. ^ "Sumo: Onosato y el ex-yokozuna Kisenosato recibieron advertencias sobre incidente con alcohol". mainichi.jp . Kyodo News. 22 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  89. ^ "Sumo: Onosato, estrella en ascenso de 23 años, gana su primer campeonato". Kyodo News. 26 de mayo de 2024. Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  90. ^ Slack, Jack (29 de enero de 2016). «Kotoshogiku: The Japanese Ozeki Who Could». Fightland . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  91. ^ "SUMO/ La persistencia lleva a Kisenosato a la cima y luego a un retiro anticipado". Asahi Shimbun. 16 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  92. ^ "Sumo: El ex-yokozuna Kisenosato habla de lesiones, ansiedades y futuro". The Mainichi. 9 de febrero de 2019. Consultado el 14 de marzo de 2019 .

Enlaces externos