stringtranslate.com

Stephen Kinnock

Stephen Nathan Kinnock (nacido el 1 de enero de 1970) es un político británico que se desempeña como miembro del Parlamento (MP) de Aberafan Maesteg , anteriormente Aberavon , desde 2015. Miembro del Partido Laborista , se ha desempeñado como Ministro de Estado de Atención desde 2024. [1]

Vida temprana y educación

Kinnock nació en Tredegar , Monmouthshire , hijo de los políticos británicos Glenys Kinnock y Neil Kinnock . [2] [3] Se describe a sí mismo como de una "familia laborista y sindicalista". [4]

Kinnock estudió en Drayton Manor High School , una escuela integral en Hanwell , Londres. Estudió Lenguas Modernas en Queens' College, Cambridge , graduándose con una licenciatura en Artes (BA). Estudió para obtener una maestría en Artes (MA) en el Colegio de Europa en Brujas , graduándose en 1993.

Aunque la madre de Kinnock hablaba galés, su padre no lo hablaba; Kinnock ha sugerido que Glenys "era reacio a usar el galés conmigo por miedo a dejarlo fuera". [5] Comenzó a aprender el idioma correctamente cuando era adulto, y se comprometió a hacerlo cuando se presentó como candidato parlamentario por un distrito electoral galés: "Los idiomas llegan a lo más profundo de mi ser (...) ... como político quiero acercarme y escuchar. Los idiomas son una parte importante de eso". [6]

Carrera temprana

Kinnock trabajó como asistente de investigación en el Parlamento Europeo antes de convertirse en ejecutivo de los Servicios de Desarrollo y Formación del British Council con sede en Bruselas en 1997. Ocupó varios puestos en el British Council, incluido el de director de su oficina de San Petersburgo . Tras el cierre de esta oficina por parte de las autoridades rusas, [7] [8] [9] Kinnock fue destinado al British Council en Sierra Leona . [10]

En enero de 2009, se unió al Foro Económico Mundial como director, responsable de Europa y Asia Central, con sede en Ginebra , Suiza. [11] En agosto de 2012, asumió un puesto en la consultora de negocios Xyntéo en Londres, Kinnock fue director general del "Global Leadership and Technology Exchange" en 2012. [12]

Acusación de evasión fiscal refutada

En junio de 2010, el periódico sensacionalista danés BT acusó a Kinnock de evasión fiscal . [13] En ese momento, pagaba impuestos en Suiza, donde se encontraba su lugar de trabajo y donde había declarado su residencia principal, aunque el sitio web político de su esposa afirmaba que "La familia vive en Østerbro en Copenhague". [14] La pareja había declarado previamente a los medios de comunicación que Kinnock pasaría sus fines de semana en Dinamarca, a veces incluso los jueves, y que consideraba que su hogar y base estaban exclusivamente con su familia en Copenhague. Según el periódico, posiblemente superaría los 183 días al año en Dinamarca, lo que significa que estaría completamente sujeto a impuestos allí. Su esposa refutó las acusaciones, pero dijo que la pareja solicitaría a la autoridad fiscal danesa una auditoría. [15] [16] La auditoría se completó el 17 de septiembre de 2010 y concluyó que "el Sr. Kinnock no tiene obligación tributaria para 2007, 2008 o 2009, ya que no reside en este país en el sentido de la Ley de Impuestos en Fuentes de Dinamarca". [17] [18] [19]

Carrera política

Kinnock hablando en la Conferencia del Partido Laborista de 2016

En marzo de 2014, Kinnock fue seleccionado como candidato del Partido Laborista para el escaño de Aberavon en Gales para las elecciones generales de 2015. [20] Derrotó a candidatos como Jeremy Miles para ganar la selección. [ 21] El 7 de mayo de 2015, fue elegido miembro del Parlamento por Aberavon con una mayoría de 10.445.

Kinnock fue designado Secretario Privado Parlamentario (PPS) del equipo de Negocios, Innovación y Habilidades en la sombra en septiembre de 2015. Renunció como PPS en junio de 2016 y apoyó el intento fallido de Owen Smith de reemplazar a Jeremy Corbyn en las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2016. [ 22] [23]

Durante la campaña electoral general de 2017 , Kinnock fue uno de los cuatro parlamentarios críticos con el liderazgo de Jeremy Corbyn en el Partido Laborista que fueron seguidos durante seis semanas para el documental de la BBC Labour: The Summer that Changed Everything . El documental mostró a Kinnock prediciendo que la elección "no sería una buena noche" para el Partido Laborista, y su respuesta a las ganancias del Partido Laborista en las elecciones. [24] [25] [26] Fue reelegido en 2017 con una mayoría aumentada de 16.761 y el 68,1% de la cuota de voto.

Kinnock mantuvo su escaño en las elecciones generales de 2019 con una mayoría de 10.490 votos y un porcentaje de votos del 53,8 %. [27] Respaldó a Lisa Nandy en las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2020. [ 28]

Tras la elección de Keir Starmer como líder laborista en abril de 2020, fue nombrado ministro en la sombra para Asia y el Pacífico . [29] Kinnock cambió de función en la reorganización de la bancada de diciembre de 2021, convirtiéndose en ministro en la sombra de las Fuerzas Armadas , [30] [31] y se trasladó de nuevo en febrero de 2022, tras la muerte de Jack Dromey , para convertirse en ministro en la sombra de Inmigración . El límite de su circunscripción cambió y ganó la reelección en las elecciones generales del 4 de julio de 2024 .

Alegación de incumplimiento de COVID-19

Kinnock publicó una foto en Twitter después de viajar desde Gales a Londres para visitar a su padre en su cumpleaños el 28 de marzo de 2020, cinco días después de que entrara en vigor el confinamiento. Estaban manteniendo el distanciamiento social, pero la policía de Gales del Sur respondió: "Sabemos que celebrar el cumpleaños de tu padre es algo encantador; sin embargo, este no es un viaje esencial. Todos tenemos nuestro papel que desempeñar en esto, le instamos a que cumpla con las restricciones de @GOVUK, están vigentes para mantenernos a todos seguros. Gracias". Kinnock declaró que "este era un viaje esencial ya que tenía que entregar algunos suministros necesarios a mis padres". [32]

Vida personal

Su padre, Neil Kinnock , fue líder del Partido Laborista y también comisario europeo y vicepresidente de la Comisión Europea. Su madre, Glenys Kinnock , fue miembro del Parlamento Europeo por el Partido Laborista.

En 1996, Kinnock se casó con Helle Thorning-Schmidt , quien luego se convirtió en Primera Ministra de Dinamarca . Se conocieron cuando ambos asistían al Colegio de Europa . La pareja tiene dos hijos, [33] incluido un niño que se declaró transgénero y no binario en 2022, a los 22 años . [34] Su abuelo Neil Kinnock habló de su orgullo después de que su nieto se declarara transgénero. [35]

Kinnock es un asociado honorario de la Sociedad Secular Nacional . [36]

Cuando su padre fue creado par vitalicio en 2005 con el nombre de barón Kinnock de Bedwellty, a Kinnock se le concedió el prefijo de Honorable como hijo de un barón.

Referencias

  1. ^ "Nombramientos ministeriales: julio de 2024". GOV.UK . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  2. ^ "Stephen Kinnock og spørgsmålet om beskatning i Danmark" (PDF) (en danés). El Sindicato Danés de Periodistas. 28 de agosto de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  3. ^ Andreyeva, Yelena (28 de noviembre de 2006). "La jefa del British Council imparte el valor del internacionalismo". The St. Petersburg Times . San Petersburgo. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 . Nació en 1970 en un pequeño pueblo llamado Tredegar en el sur de Gales [...]
  4. ^ "Diputado laborista por Aberavon" Archivado el 1 de noviembre de 2014 en Wayback Machine ., sin fecha.
  5. ^ JC (12 de junio de 2020). "¿Où est le oficina de correos?". TLS . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "El poder de los idiomas". UKRI. pág. 26. Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  7. ^ "Rusia advierte sobre 'intimidación' Archivado el 19 de enero de 2008 en Wayback Machine ", BBC News 16 de enero de 2008
  8. ^ "'Ahora sí que tenemos una crisis': el representante ruso en Londres al salir del Ministerio de Asuntos Exteriores ayer Archivado el 16 de septiembre de 2016 en Wayback Machine ", The Guardian 17 de enero de 2008
  9. ^ "Una unidad británica denuncia 'intimidación' por parte de Moscú: cierran oficinas culturales en medio de una creciente disputa Archivado el 1 de diciembre de 2017 en Wayback Machine ", The Washington Post , 18 de enero de 2008.
  10. ^ Daily Hansard Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine (final de la columna 1128), House of Commons Publications and Reports 20 de marzo de 2008
  11. ^ "Stephen Kinnock encabezará el equipo de Europa y Asia Central del Foro Económico Mundial Archivado el 12 de febrero de 2009 en Wayback Machine ", comunicado de prensa del Foro Económico Mundial del 2 de diciembre de 2008
  12. ^ "Mesa redonda de la Asociación para el Nuevo Crecimiento de Xyntéo y GLTE Rusia". 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 25 de julio de 2014.
  13. ^ BT afslører Helle Thorning og manden: Scorer kassen i skattely Archivado el 26 de junio de 2010 en Wayback Machine , BT , 23 de junio de 2010 (en danés)
  14. ^ Helle afsløret af bommert på egen hjemmeside Archivado el 27 de junio de 2010 en Wayback Machine , BT , 24 de junio de 2010 (en danés)
  15. ^ El líder de la oposición pide una auditoría de su marido [ enlace muerto permanente ] , The Copenhagen Post , 24 de junio de 2010
  16. ^ Swaine, Jon; Beckford, Martin (14 de agosto de 2010). «El hijo de Kinnock se enfrenta a nuevas acusaciones fiscales». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de abril de 2019 .
  17. ^ "Thorning-Schmidt aspira a la victoria" Archivado el 14 de julio de 2015 en Wayback Machine. , Politiken , 17 de septiembre de 2010.
  18. ^ Spongenberg, Helena (20 de septiembre de 2010). «Los partidos socialdemócratas nórdicos están perdiendo su poder histórico». EU Observer . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  19. ^ "Infomedia søgning (MS3)". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  20. ^ "El hijo de Neil Kinnock, Stephen, seleccionado para luchar por el escaño de Aberavon". BBC News . 22 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  21. ^ Pitel, Laura (11 de enero de 2024). "Hay una cálida bienvenida en los valles para el muchacho de Kinnock". The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  22. ^ "Lista completa de diputados y eurodiputados que respaldan al candidato Owen Smith". LabourList . 21 de julio de 2016. Archivado desde el original el 15 de julio de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  23. ^ "Dimisiones en el gabinete en la sombra: quién se ha ido y quién se queda". The Guardian . 27 de junio de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  24. ^ Horton, Helena (21 de noviembre de 2017). «Stephen Kinnock recibe una reprimenda de su ex esposa del primer ministro danés por su aparición en televisión después de las encuestas a boca de urna». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  25. ^ "Helle Thorning Schmidt: ex primera ministra danesa elogiada por su magnífica amonestación a su marido, diputado laborista, Stephen Kinnock, en un documental de la BBC". The Independent . 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  26. ^ Hayward, Will (21 de noviembre de 2017). «Todo lo que aprendimos sobre Stephen Kinnock y la política gracias al documental de la BBC sobre el verano laborista». Wales Online . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  27. ^ «Distrito electoral parlamentario de Aberavon – Elecciones 2019». Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  28. ^ Kinnock, Stephen (4 de enero de 2020). "Estoy orgulloso de respaldar a @lisanandy porque entiende cómo nuestro Partido debe cambiar si queremos reconstruir la confianza. Tiene un plan claro, radical y realista en torno al cual puede unirse todo nuestro movimiento, y liderará con propósito, impulso, coraje y dinamismo. #LiderazgoLaborista". @SKinnock . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  29. ^ Rodgers, Sienna (9 de abril de 2020). "Se nombran ministros en la sombra mientras Starmer completa el primer escaño". LabourList . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  30. ^ Smith, Mikey (4 de diciembre de 2021). «Lista completa de todos los ministros en la sombra de la primera línea del Partido Laborista de Keir Starmer». mirror . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  31. ^ "London Playbook: Pesadilla antes de Navidad - Chatty Strat - Planes del Plan B". POLITICO . 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  32. ^ Parveen, Nazia (29 de marzo de 2020). "Stephen Kinnock en la mira de la policía por visitar a su padre, Neil". The Guardian .
  33. ^ "Perfil: la primera ministra electa danesa Helle Thorning-Schmidt". BBC News . 16 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  34. ^ Parsons, Vic (21 de febrero de 2022). "El 'amado nieto' del exlíder laborista Neil Kinnock se declara no binario". Pink News . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  35. ^ Ames, Jonathan (21 de febrero de 2022). "Neil Kinnock se enorgullece de que su nieto se declare transgénero". The Times . Londres.
  36. ^ "Asociados honorarios". www.secularism.org.uk . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .

Enlaces externos