La siguiente es una comparación de los formatos de libros electrónicos utilizados para crear y publicar libros electrónicos .
El formato EPUB es el formato de libros electrónicos más admitido y es compatible con la mayoría de los lectores de libros electrónicos , excepto los dispositivos Amazon Kindle [a] . La mayoría de los lectores de libros electrónicos también admiten los formatos PDF y texto sin formato . El software de libros electrónicos se puede utilizar para convertir libros electrónicos de un formato a otro, así como para crear, editar y publicar libros electrónicos.
Los formatos disponibles incluyen, entre otros:
El formato de libro digital utilizado originalmente por Sony Corporation . Es un formato propietario, pero algunos programas de lectura para computadoras de uso general, particularmente en Linux (por ejemplo, el visor interno de Calibre [2] ), tienen la capacidad de leerlo. La extensión de archivo LRX representa un libro electrónico cifrado con DRM . Más recientemente, Sony ha convertido sus libros de BBeB a EPUB y ahora está publicando nuevos títulos en EPUB.
El formato CHM es un formato propietario basado en HTML. Se distribuyen varias páginas y gráficos integrados junto con los metadatos como un único archivo comprimido. La indexación es tanto para palabras clave como para búsqueda de texto completo.
El Sistema de Información Digital Accesible (DAISY) es un estándar abierto basado en XML publicado por la Organización Nacional de Estándares de Información (NISO) y mantenido por el Consorcio DAISY para personas con dificultades para acceder al texto impreso . DAISY cuenta con un amplio soporte internacional con funciones de multimedia, navegación y sincronización. Un subconjunto del formato DAISY ha sido adoptado por ley en los Estados Unidos como Estándar Nacional de Accesibilidad al Material Instructivo (NIMAS), y ahora se requiere que se proporcionen libros de texto y materiales instructivos K-12 a los estudiantes con discapacidades.
DAISY ya está alineado con el estándar técnico EPUB y se espera que converja completamente con su próxima revisión EPUB3. [3]
DjVu es un formato especializado para almacenar documentos escaneados. Incluye compresores avanzados optimizados para imágenes con poco color, como documentos de texto. Los archivos individuales pueden contener una o más páginas. Los archivos DjVu no se pueden redirigir.
Las imágenes de la página contenidas se dividen en capas separadas (como una capa de fondo multicolor, de baja resolución que utiliza compresión con pérdida y una capa de primer plano de pocos colores, de alta resolución y muy comprimida), cada una comprimida con el mejor método disponible. El formato está diseñado para descomprimirse muy rápidamente, incluso más rápido que los formatos basados en vectores.
La ventaja de DjVu es que es posible realizar un escaneo de alta resolución (300–400 DPI ), lo suficientemente bueno tanto para lectura como para impresión en pantalla, y almacenarlo de manera muy eficiente. Siempre que las imágenes sean razonablemente limpias y se utilicen los ajustes de compresión más agresivos, se pueden almacenar un par de cientos de escaneos de texto en blanco y negro a 600 DPI en menos de un megabyte.
DOC es un formato de archivo de documento admitido directamente por algunos lectores de libros electrónicos. Sus ventajas como formato de libro electrónico es que se puede convertir fácilmente a otros formatos de libro electrónico y se puede redistribuir . Se puede editar fácilmente utilizando el software de Microsoft y cualquiera de otros programas. Tenga en cuenta que el formato ha cambiado varias veces desde su lanzamiento original y existen numerosas dificultades de incompatibilidad entre varias versiones y los diversos programas que intentan leer/escribir el formato.
DOCX es un formato de archivo de documentos compatible directamente con algunos lectores de libros electrónicos. Sus ventajas como formato de libro electrónico son que se puede convertir fácilmente a otros formatos de libros electrónicos y se puede redistribuir. Se puede editar fácilmente.
El formato EPUB (anteriormente OEBPS ) es un estándar técnico para libros electrónicos creado por el Foro Internacional de Publicaciones Digitales (IDPF).
El formato ha ganado cierta popularidad como formato de libro electrónico basado en XML independiente del proveedor. El formato se puede leer con Kobo eReader , dispositivos BlackBerry , la aplicación Apple Books de Apple que se ejecuta en computadoras Macintosh y dispositivos iOS , la aplicación Google Play Books que se ejecuta en dispositivos Android e iOS, Barnes & Noble Nook , Amazon Kindle Fire , [4] Sony Reader , BeBook , Bookeen Cybook Gen3 (con firmware v2 y superior) , Adobe Digital Editions , Lexcycle Stanza , FBReader , PocketBook eReader , Aldiko , el complemento EPUBReader de Mozilla Firefox , Lucifox , Okular y otras aplicaciones de lectura.
Adobe Digital Editions utiliza el formato .epub para sus libros electrónicos, con protección de gestión de derechos digitales (DRM) proporcionada a través de su mecanismo patentado ADEPT. El marco y los scripts de ADEPT han sido sometidos a ingeniería inversa para eludir este sistema DRM. [5]
eReader es un programa gratuito para ver libros electrónicos de Palm Digital Media que utilizan el formato pdb utilizado por muchas aplicaciones de Palm. Hay versiones disponibles para Android, BlackBerry, iOS, Palm OS (no webOS), Symbian , Windows Mobile Pocket PC/Smartphone y macOS . El lector muestra el texto página por página, como lo hacen los libros en papel. eReader admite hipervínculos e imágenes incrustados. Además, la aplicación Stanza para iPhone y iPod Touch puede leer archivos de eReader tanto cifrados como no cifrados.
El programa admite funciones como marcadores y notas al pie , lo que permite al usuario marcar cualquier página con un marcador y cualquier parte del texto con un comentario similar a una nota al pie. Las notas a pie de página se pueden exportar posteriormente como un documento Memo.
El 20 de julio de 2009, Barnes & Noble hizo un anuncio [6] dando a entender que eReader sería el formato preferido de la empresa para entregar libros electrónicos. Exactamente tres meses después, en un comunicado de prensa de Adobe , se reveló que Barnes & Noble uniría fuerzas con la empresa de software para estandarizar los formatos de libros electrónicos EPUB y PDF. [7] [8] Los libros electrónicos de Barnes & Noble ahora se venden principalmente en formato EPUB. [9] [10] [11]
FictionBook [12] es un formato de libro electrónico basado en XML , compatible con lectores gratuitos como PocketBook eReader, FBReader, Okular, CoolReader , BeBook y STDU Viewer .
El formato FictionBook no especifica la apariencia de un documento; en cambio, describe su estructura y semántica. Todos los metadatos del libro electrónico, como el nombre del autor, el título y la editorial, también están presentes en el archivo. Por lo tanto, el formato es conveniente para el procesamiento automático, la indexación y la gestión de colecciones de libros electrónicos. Esto también es conveniente para el almacenamiento de libros para su posterior conversión automática a otros formatos.
APABI es un formato ideado por Founder Electronics . Es un formato popular para los libros electrónicos chinos. Se puede leer con el software Apabi Reader y producir con Apabi Publisher. Tanto los archivos .xeb como .ceb son archivos binarios codificados. El dispositivo de libros electrónicos ILiad incluye un visor Apabi.
HTML es el lenguaje de marcado utilizado para la mayoría de las páginas web . Los libros electrónicos que utilizan HTML se pueden leer mediante un navegador web . Las especificaciones para el formato están disponibles sin cargo en el W3C .
HTML agrega metaelementos especialmente marcados a texto sin formato codificado utilizando conjuntos de caracteres como ASCII o UTF-8 . Como tal, los archivos con el formato adecuado se pueden generar, y en ocasiones se generan, a mano utilizando un editor de texto plano o un editor de programador . Existen muchas aplicaciones generadoras de HTML para facilitar este proceso y, a menudo, requieren un conocimiento menos complejo de los detalles del formato involucrados.
HTML por sí solo no es un formato particularmente eficiente para almacenar información, ya que requiere más espacio de almacenamiento para un trabajo determinado que muchos otros formatos. Sin embargo, varios formatos de libros electrónicos, incluidos Amazon Kindle, Open eBook, HTML compilado, Mobipocket y EPUB, almacenan cada capítulo de un libro en formato HTML y luego utilizan la compresión ZIP para comprimir los datos HTML, las imágenes, los metadatos y las hojas de estilo en un único formato, de manera significativa. más pequeño, archivo.
Los archivos HTML abarcan una amplia gama de estándares [13] y mostrar archivos HTML correctamente puede resultar complicado. Además, muchas de las funciones admitidas, como los formularios, no son relevantes para los libros electrónicos.
El formato .ibooks se crea con el software gratuito de diseño de libros electrónicos iBooks Author de Apple Inc. Este formato propietario se basa en el estándar EPUB , con algunas diferencias en las etiquetas CSS utilizadas en un archivo con formato ibooks, lo que lo hace incompatible con el Especificación EPUB. El Acuerdo de licencia de usuario final (EULA) incluido con iBooks Author establece que "si desea cobrar una tarifa por un trabajo que incluye archivos en formato .ibooks generados con iBooks Author, solo puede vender o distribuir dicho trabajo a través de Apple". . El "a través de Apple" normalmente estará en la tienda Apple Apple Books . El EULA establece además que "Esta restricción no se aplica al contenido de dichos trabajos cuando se distribuyen en un formato que no incluye archivos en formato .ibooks". Por lo tanto, Apple no ha incluido restricciones de distribución en el EULA de iBooks Author para libros electrónicos en formato ibooks creados en iBooks Author que están disponibles de forma gratuita, y no impide que los autores reutilicen el contenido en otros formatos de libros electrónicos para ser vendido fuera de la iBookstore. Actualmente, este software admite la importación y exportación funcional para tres formatos. ibook, Texto plano y PDF. Las versiones 2.3 y posteriores de iBooks Author admiten la importación y exportación de EPUB 3.0. [14]
IEC 62448 es un estándar internacional creado por la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC), Comité Técnico 100, Área Técnica 10 (publicación electrónica multimedia y libros electrónicos).
La versión actual de IEC 62448 es un estándar general que contiene como apéndices dos formatos concretos, XMDF de Sharp y BBeB de Sony. Sin embargo, Sony ha descontinuado BBeB y la versión de XMDF que está en la especificación está desactualizada. El grupo IEC TA10 está discutiendo los próximos pasos y ha invitado a la organización IDPF que ha estandarizado EPUB a actuar como enlace. Es posible que el actual [ ¿cuándo? ] de EPUB o la revisión EPUB3 se puede agregar a IEC 62448. Mientras tanto, varias empresas japonesas han propuesto que IEC estandarice un nuevo formato de archivo propuesto centrado en japonés que se espera unifique DotBook de Voyager Japan y XMDF de Sharp. Este nuevo formato no se ha revelado públicamente en noviembre de 2010, pero se supone que cubre representaciones básicas del idioma japonés. Técnicamente hablando, se supone que la revisión proporciona un conjunto mínimo de japonés, un conjunto de extensiones japonés y un lenguaje de hoja de estilo. Estas cuestiones se discutieron en la reunión del TC100 celebrada en octubre de 2010, pero no se tomó ninguna decisión aparte de ofrecer el estatus de enlace al IDPF.
IBM creó este formato de libro electrónico y lo utilizó ampliamente para OS/2 y otros de sus sistemas operativos. Los archivos INF eran a menudo versiones digitales de libros impresos que venían con algunos paquetes de OS/2 y otros productos. Había muchos otros boletines y publicaciones mensuales (por ejemplo: EDM/2) disponibles también en formato INF.
La ventaja de INF es que es muy compacto y muy rápido. También admite imágenes, texto redistribuido, tablas y varios formatos de listas. Los archivos INF se generan compilando los archivos de texto de marcado, en el formato de Instalación de presentación de información (IPF), en archivos binarios.
Originalmente sólo IBM creó un visor y compilador INF, pero luego aparecieron visores de código abierto como NewView, DocView y otros. También existe un compilador IPF de código abierto llamado WIPFC, creado por el proyecto Open Watcom .
Con el lanzamiento del lector Kindle Fire a finales de 2011, Amazon.com también lanzó Kindle Format 8 , también conocido como .AZW3. El formato de archivo .azw3 admite un subconjunto de funciones HTML5 y CSS3 , con algunas funciones adicionales no estándar; Los nuevos datos se almacenan dentro de un contenedor que también se puede utilizar para almacenar un documento de contenido Mobi, lo que permite una compatibilidad limitada con versiones anteriores. [15] [16] [17]
Los lectores electrónicos Kindle más antiguos utilizan el formato propietario AZW. Se basa en el estándar Mobipocket , con un esquema de número de serie ligeramente diferente (utiliza un asterisco en lugar de un signo de dólar ) y su propio formato DRM . También carece de algunas funciones de Mobipocket como JavaScript . [18] Las publicaciones .prc se pueden leer directamente en el Kindle.
Debido a que los libros electrónicos comprados en Kindle se entregan a través de su sistema inalámbrico llamado Whispernet, el usuario no ve los archivos AZW durante el proceso de descarga. El formato Kindle está disponible en una variedad de plataformas, como a través de la aplicación Kindle para las distintas plataformas de dispositivos móviles.
Los archivos LIT protegidos con DRM solo se pueden leer en el programa propietario Microsoft Reader , ya que el formato .LIT, similar al formato CHM de Microsoft , incluye funciones de gestión de derechos digitales . Otros lectores de terceros, como Lexcycle Stanza , pueden leer archivos LIT desprotegidos.
Microsoft Reader utiliza tecnología de visualización ClearType patentada . En Reader, la navegación funciona con un teclado, mouse, lápiz óptico o mediante marcadores electrónicos. La biblioteca del catálogo registra los libros de los lectores en una página de inicio personalizada y los libros se muestran con ClearType para mejorar la legibilidad. Un usuario puede agregar anotaciones y notas a cualquier página, crear libros electrónicos con letra grande con un solo comando o crear dibujos de forma libre en las páginas del lector. Un diccionario incorporado permite al usuario buscar palabras.
En agosto de 2011, Microsoft anunció que descontinuarían tanto Microsoft Reader como el uso del formato .lit para libros electrónicos [19] a fines de agosto de 2012, y que finalizarían las ventas del formato el 8 de noviembre de 2011. [20]
El formato de libro electrónico Mobipocket se basa en el estándar Open eBook que utiliza XHTML y puede incluir JavaScript y marcos. También admite consultas SQL nativas para usar con bases de datos integradas. Hay un lector de libros electrónicos correspondiente.
El Mobipocket Reader tiene una biblioteca en la página de inicio. Los lectores pueden agregar páginas en blanco en cualquier parte de un libro y agregar dibujos a mano alzada. Las anotaciones (resaltados, marcadores, correcciones, notas y dibujos) se pueden aplicar, organizar y recuperar desde una única ubicación. Las imágenes se convierten a formato GIF y tienen un tamaño máximo de 64K, [21] suficiente para teléfonos móviles con pantallas pequeñas, pero bastante restrictivo para los dispositivos más nuevos. Mobipocket Reader tiene marcadores electrónicos y un diccionario incorporado.
El lector tiene un modo de lectura de pantalla completa y soporte para muchas PDA , comunicadores y teléfonos inteligentes . Los productos Mobipocket son compatibles con la mayoría de los sistemas operativos Windows, Symbian, BlackBerry y Palm, pero no con la plataforma Android. Al usar WINE, el lector funciona en Linux o Mac OS X. Las aplicaciones de terceros como Okular , Calibre y FBReader también se pueden usar en Linux o Mac OS X, pero solo funcionan con archivos no cifrados.
El Kindle de Amazon puede leer archivos .mobi desprotegidos, al igual que la aplicación Kindle de Amazon para Windows y MacOS. Amazon también ha desarrollado un conversor de .epub a .mobi llamado KindleGen, [22] y admite los formatos IDPF 1.0 e IDPF 2.0 EPUB.
Un libro electrónico multimedia es un contenido multimedia y de libro que utiliza una combinación de diferentes formatos de contenido de libro . El término se puede utilizar como sustantivo (un medio con múltiples formatos de contenido) o como adjetivo que describe un medio con múltiples formatos de contenido.
El término libro electrónico multimedia se utiliza en contraste con los medios que sólo utilizan formas tradicionales de libros impresos o de texto. Los libros electrónicos multimedia incluyen una combinación de formatos de texto , audio , imágenes , vídeo o contenido interactivo . Al igual que un libro tradicional puede contener imágenes para ayudar al texto a contar una historia, un libro electrónico multimedia puede contener otros elementos que antes no eran posibles para ayudar a contar la historia.
Con la llegada de ordenadores tipo tableta cada vez más extendidos, como los teléfonos inteligentes, algunas editoriales están planeando producir libros electrónicos multimedia, como Penguin. [23] [ necesita actualización ]
Comúnmente conocido como Libro de Newton , [24] pero oficialmente denominado Libro Digital de Newton; [25] un único archivo de paquete Newton puede contener varios libros (por ejemplo, los tres libros de una trilogía pueden estar empaquetados juntos). Los Newton Books se crean con Newton Press o, para contenido más avanzado, Newton Book Maker y Newton Toolkit.
Todos los sistemas que ejecutan el sistema operativo Newton (los más comunes incluyen Newton MessagePads, eMates, Siemens Secretary Stations, Motorola Marcos, Digital Ocean Seahorses y Tarpons) tienen soporte integrado para ver libros de Newton, a través de un servicio del sistema conocido como Newton Book Reader. . El formato del paquete Newton fue lanzado al público por Newton, Inc. antes de la absorción de esa empresa por Apple Computer. Por lo tanto, se puede decir que el formato es abierto y varias personas han escrito lectores para él (escribir un convertidor de libros de Newton incluso se ha asignado como un proyecto de clase a nivel universitario [26] ).
Los libros de Newton no son compatibles con DRM ni cifrado. Admiten enlaces internos, potencialmente múltiples tablas de contenido e índices, imágenes incrustadas en escala de grises e incluso alguna capacidad de secuencias de comandos utilizando NewtonScript (por ejemplo, es posible hacer un libro en el que el lector pueda influir en el resultado). [27] Los libros de Newton utilizan Unicode y, por lo tanto, están disponibles en numerosos idiomas. Un libro de Newton individual puede contener múltiples vistas que representen el mismo contenido de diferentes maneras (por ejemplo, para diferentes resoluciones de pantalla).
OPF es un formato de libro electrónico basado en XML creado por E-Book Systems; ha sido reemplazado por el estándar de publicación electrónica EPUB.
Inventado por Adobe Systems y lanzado por primera vez en 1993, PDF se convirtió en ISO 32000 en 2008. El formato se desarrolló para proporcionar un medio independiente de la plataforma para intercambiar documentos de diseño fijo. Derivado de PostScript , pero sin funciones de lenguaje como bucles, PDF agrega soporte para funciones como compresión, contraseñas, estructuras semánticas y DRM. Debido a que los usuarios pueden ver e imprimir fácilmente los documentos PDF en una variedad de plataformas informáticas , son muy comunes en Internet y en los sistemas de gestión de documentos en todo el mundo. La especificación PDF actual, ISO 32000-1:2008, está disponible en el sitio web de ISO y bajo acuerdo especial, sin cargo por parte de Adobe. [28]
Debido a que el formato está diseñado para reproducir páginas de diseño fijo, la redistribución del texto para adaptarlo a las pantallas de dispositivos móviles y lectores de libros electrónicos ha sido tradicionalmente problemático. Esta limitación se solucionó en 2001 con el lanzamiento de PDF Reference 1.5 y Tagged PDF , [29] pero el soporte de terceros para esta función fue limitado hasta el lanzamiento de PDF/UA en 2012.
Muchos productos admiten la creación y lectura de archivos PDF, como Adobe Acrobat, PDFCreator y LibreOffice , y varias bibliotecas de programación como iText y FOP . También están disponibles visores de terceros como xpdf y Nitro PDF . Mac OS X tiene compatibilidad con PDF incorporada, tanto para la creación como parte del sistema de impresión como para la visualización mediante la aplicación de vista previa incorporada.
Los archivos PDF más antiguos son compatibles con casi todos los lectores de libros electrónicos, tabletas y teléfonos inteligentes modernos. Es posible que los archivos PDF más nuevos no se muestren correctamente en lectores electrónicos más antiguos, que no se abran o que se bloqueen. Sin embargo, el reflujo de PDF basado en PDF etiquetado, a diferencia del reflujo basado en la secuencia real de objetos en el flujo de contenido, aún no se admite comúnmente en dispositivos móviles. Las opciones de redistribución que puedan existir generalmente se encuentran en las opciones de "ver" y pueden denominarse "ajuste de palabras".
Los primeros libros electrónicos estaban en formato de texto plano (.txt), proporcionados de forma gratuita por la comunidad del Proyecto Gutenberg , pero el formato en sí existía antes que los libros electrónicos. El formato de texto sin formato no admite DRM ni opciones de formato (como diferentes fuentes, gráficos o colores). Tiene una portabilidad excelente ya que es la codificación de libros electrónicos más sencilla posible; un archivo de texto sin formato contiene sólo texto ASCII o Unicode (los archivos de texto con codificación UTF-8 o UTF-16 también son populares para idiomas distintos del inglés). Casi todos los sistemas operativos pueden leer archivos de texto ASCII (por ejemplo, Unix, Macintosh, Microsoft Windows, DOS y otros sistemas) y los sistemas operativos más nuevos también admiten archivos de texto Unicode. El único potencial de problemas de portabilidad de los archivos de texto ASCII es que los sistemas operativos difieren en su convención preferida de final de línea y su interpretación de valores fuera del rango ASCII (su codificación de caracteres). La conversión de archivos de una convención de final de línea a otra es fácil con software gratuito. Uso de DOS y Windows CRLF
, uso de Unix y OS X de Apple LF
, y uso de Mac OS hasta OS 9 inclusive CR
. Por convención, las líneas suelen dividirse para caber en 80 caracteres, un legado de terminales y consolas más antiguas. Alternativamente, cada párrafo puede tener una sola línea.
Cuando Unicode no está en uso, el tamaño en bytes de un archivo de texto es simplemente el número de caracteres, incluidos los espacios, y con una nueva línea contando 1 o 2. Por ejemplo, la Biblia , que tiene aproximadamente 800.000 palabras, tiene aproximadamente 4MB. [30]
Plucker es una aplicación de lectura de libros electrónicos para dispositivos móviles y de escritorio gratuita y de código abierto con su propio formato de archivo asociado y software para generar automáticamente archivos Plucker a partir de archivos de texto, PDF, HTML u otros formatos de documentos, sitios web o fuentes RSS. El formato es público y está bien documentado. Hay lectores gratuitos disponibles para todo tipo de computadoras de escritorio y muchas PDA.
PostScript es un lenguaje de descripción de páginas utilizado en las áreas de autoedición y electrónica para definir el contenido y el diseño de una página impresa, que puede ser utilizado por un programa de renderizado para ensamblar y crear el mapa de bits de salida real . Muchas impresoras de oficina admiten directamente la interpretación de PostScript y la impresión del resultado. Como resultado, el formato también tiene un amplio uso en el mundo Unix .
El formato de texto enriquecido es un formato de archivo de documento compatible con muchos lectores de libros electrónicos. Sus ventajas como formato de libro electrónico son que cuenta con un amplio soporte y se puede redistribuir. Se puede editar fácilmente. Se puede convertir fácilmente a otros formatos de libros electrónicos, aumentando su compatibilidad.
El formato de libro digital utilizado por la empresa de biblioteca digital Chaoxing Digital Library (超星数字图书馆) [31] en China. Es un formato patentado de compresión y vinculación de imágenes rasterizadas , con módulos complementarios de OCR de tiempo de lectura. La empresa escaneó una gran cantidad de libros chinos de la Biblioteca Nacional de China , que se convirtió en el principal fondo de su servicio. El formato detallado no está publicado. También existen otros formatos comerciales de libros electrónicos que se utilizan en las bibliotecas digitales chinas.
TEI Lite es el más [ cita necesaria ] popular de los formatos de texto electrónico basados en TEI (y, por lo tanto, en XML o SGML ).
El formato de libro electrónico TomeRaider es un formato propietario. Existen versiones del formato para Windows, Windows Mobile (también conocido como Pocket PC), Palm, Symbian y iPhone. Las capacidades del lector de libros electrónicos TomeRaider3 varían considerablemente según la plataforma: las ediciones de Windows y Windows Mobile admiten HTML y CSS completos . La edición Palm admite HTML limitado (por ejemplo, sin tablas ni fuentes) y falta compatibilidad con CSS. Para Symbian sólo existe el formato más antiguo TomeRaider2, que no muestra imágenes ni ofrece funciones de búsqueda de categorías. A pesar de estas diferencias, cualquier libro electrónico de TomeRaider se puede navegar en todas las plataformas compatibles. El sitio web TomeRaider [32] afirma tener más de 4.000 libros electrónicos disponibles, incluidas versiones gratuitas de Internet Movie Database y Wikipedia.
La especificación Open XML Paper (también conocida como OpenXPS) es una especificación abierta para un lenguaje de descripción de páginas y un formato de documento fijo. Microsoft lo desarrolló como Especificación de papel XML (XPS). En junio de 2009, Ecma International lo adoptó como estándar internacional ECMA-388. [33]
El formato está restringido intencionalmente a secuencias de glifos (ejecuciones fijas de texto), trazados (geometría que se puede rellenar o trazar con un pincel) y pinceles (descripciones de pinceles con forma utilizados para representar trazados).
Esto reduce la posibilidad de introducción involuntaria de contenido malicioso y simplifica la implementación de renderizadores compatibles.
{{cite book}}
: |work=
ignorado ( ayuda )