stringtranslate.com

Carrera Kessel

Kessel Run , anteriormente Air Force Life Cycle Management Center Detachment 12 , es una división de desarrollo de software de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , con sede en la Base Aérea Hanscom y en Boston , Massachusetts. Fue fundada en 2017 por la Unidad de Innovación de Defensa en respuesta a la necesidad de modernizar el software heredado de la Fuerza Aérea.

Fondo

Centro de Operaciones Aéreas Combinadas (CAOC) en la base aérea Al Udeid, Qatar, 2017

En octubre de 2016, Eric Schmidt , ex director ejecutivo de Google , lideraba un grupo que visitaba el Centro de Operaciones Aéreas Combinadas en la Base Aérea Al Udeid en Qatar en su función de presidente inaugural de la Junta de Innovación de Defensa . [1] El CAOC en Al Udeid supervisa las operaciones de la fuerza aérea de más de 20 países y, en ese momento, estaba involucrado en la Guerra en Irak contra el Estado Islámico . [1]

Una de las tareas del Centro de Operaciones Aéreas era planificar las operaciones diarias de reabastecimiento aéreo para apoyar las misiones de combate. Esto se hacía fuera del salón principal del CAOC, en una habitación sin ventanas con una pizarra con discos magnéticos y tarjetas laminadas de plástico, y se medía físicamente la distancia en la pizarra para determinar cuánto tiempo podían permanecer en el aire los aviones. [1] [2] Los datos resultantes se ingresaban manualmente en una hoja de cálculo de Excel conocida como "el Gonkulator" por una persona llamada "el Gonker". [1] [2] Cuando una ejecución de VBScript en la hoja de cálculo confirmaba que los datos eran correctos, otra persona, llamada "el Thumper", ingresaba manualmente el resultado en un kit de herramientas de planificación de ataques aéreos maestros, que ayudaba a generar la orden de asignación de tareas aéreas en la base aérea Shaw en Carolina del Sur. [1] Otra persona observaba para verificar que no hubiera errores de reescritura. [2] El proceso llevaba de ocho a doce horas cada día para tres u ocho personas. [1] [2] [3] Si era necesario un cambio, el proceso debía reiniciarse. [2] [3] Cuando Schmidt y la Junta de Información de Defensa preguntaron si la base tenía acceso a un software más moderno para automatizar este proceso, la respuesta fue: "Sí, pero no funciona". [1]

El software del Centro de Operaciones Aéreas se había utilizado prácticamente sin cambios desde la década de 1990. [1] De 2006 a 2011, Lockheed Martin trabajó en el concepto de modernizarlo, pero no aceptó el proyecto. [4] En 2013 se encargó un proyecto de Northrop Grumman para modernizar el software del AOC por 374 millones de dólares para el desarrollo y 3.500 millones de dólares para el mantenimiento de por vida. [4] En 2016, cuando la Junta de Innovación de Defensa estaba de visita en Al Udeid, no se había entregado nada. [2] El precio del desarrollo finalmente aumentó a 745 millones de dólares y se retrasó tres años, con una fecha de lanzamiento estimada para diciembre de 2019, cuando el proyecto finalmente se canceló en julio de 2017. [4]

AgileAF

Reabastecimiento en vuelo del B-1B Lancer por parte del KC-135R Stratotanker

También recorriendo el CAOC de Al Udeid con Schmidt en octubre de 2016 estuvo Raj Shah, empresario tecnológico y socio gerente de DIUx, la Unidad de Innovación de Defensa Experimental . [1] [2] Shah era un ex piloto de combate de la Fuerza Aérea que tenía experiencia de primera mano de la importancia del reabastecimiento aéreo regular. [2] Esa misma noche, llamó al teniente coronel Enrique Oti, quien era jefe de programas de la Fuerza Aérea para DIUx en Silicon Valley . [1] Organizaron una asociación inusual entre los desarrolladores de la Fuerza Aérea y Pivotal Software , y la aprobaron el general Jeffrey Harrigian , al mando del Comando Central de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos . [1] En lugar de reescribir todo el paquete de software del AOC, solo harían la pizarra del avión cisterna. [ aclaración necesaria ] [1] En diciembre de 2016, los codificadores y gerentes de programas visitaron Al Udeid para hablar con los usuarios. En abril de 2017, la aplicación del avión cisterna de reabastecimiento aéreo, llamada Jigsaw, estaba en uso en el CAOC; cuatro meses desde el inicio hasta la producción, cuando una operación de software más promedio del Departamento de Defensa tomaba entre tres y cinco años. [1] [5]

El capitán Gary Olkowski muestra la pantalla táctil "Jigsaw" en la base aérea Al Udeid, Qatar, en 2017

La velocidad de desarrollo se atribuyó al proceso de desarrollo ágil, un enfoque iterativo y adaptativo que no intenta obtener la solución completa en la primera versión. La primera versión de una aplicación es intencionalmente solo una solución del 60 %, que luego se modifica y mejora mediante iteraciones rápidas a medida que los usuarios brindan comentarios. [6] Aunque este desarrollo ágil es bastante básico en la industria del software moderno, era inusual para el Departamento de Defensa. [7] El equipo de desarrollo adoptaría más tarde el hashtag #AgileAF: la AF, aseguran, significa Fuerza Aérea. [1]

El coste total de Jigsaw se informó que fue de 1,5 millones de dólares (capitán Bryon Kroger, director de operaciones del proyecto), [5] a 2,2 millones de dólares (Shah), [1] "una miseria" (Harrigian). [8] Con él, la planificación de los buques cisterna no sólo era más rápida, requiriendo dos o tres horas para una sola persona, sino que era más fiable, por lo que se desplegaban dos o tres buques cisterna menos cada día. [1] [3] Cada despega tenía un coste en combustible y mantenimiento de unos 250.000 dólares cada uno. [1] [2] Jigsaw ahorró 350.000 libras de combustible a la semana. [8] Sus costes de desarrollo se recuperaron en la primera semana. [1] [9]

Proyecto Kessel Run

El director de productos, Adam Furtado, da la bienvenida a los nuevos ingenieros al equipo de Kessel Run Boston en 2018

En abril de 2017, después de entregar Jigsaw, Oti, Kroger y otros, obtuvieron la aprobación para formar un equipo oficial de desarrollo de software de la Fuerza Aérea en el Centro de Gestión del Ciclo de Vida de la Fuerza Aérea llamado Proyecto Kessel Run. [2] [10] [5] El nombre "Kessel Run" proviene de una línea en la película de ciencia ficción de 1977 Star Wars , dicha por el contrabandista Han Solo , alardeando de la velocidad de su nave, el Halcón Milenario . [2] Representaba la intención del proyecto de "contrabandear" nueva capacidad de desarrollo de software a la Fuerza Aérea y usarla para establecer nuevos récords de velocidad de desarrollo de software. [9]

En marzo de 2018, Kessel Run contaba con aproximadamente 70 aviadores, en asociación con Pivotal Software , la Academia de la Fuerza Aérea de los EE. UU. y la Central de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos para ofrecer casi media docena de herramientas de software. [5] Isaac Taylor, director de tecnología de DIUx, los llamó una " alianza rebelde ", [5] para continuar con la metáfora de Star Wars . Por el contrario, el director de productos de Kessel Run, Adam Furtado, declaró que no era un fanático de Star Wars y que había dejado de ver la película en la escena con la línea homónima "Kessel Run". [9]

La mayor general Sarah Zabel corta la cinta para el KREL, con la directora comercial Victoria Galvin, Kroger, Furtado y el coronel Don Hill para el AFLCMC, 2018

El 7 de mayo de 2018, el Laboratorio de Experimentación de Kessel Run se instaló en una instalación compartida de WeWork en el centro de Boston. Se inspiró en las ubicaciones de capacitación de Pivotal Labs en Cambridge, San Francisco y Washington. [11] Se gestionó desde el AFLCMC en la Base de la Fuerza Aérea Hanscom , que creía que las ventajas de innovación en el coworking y la creatividad superarían las molestias de la distancia y la seguridad. [11] [12] El laboratorio inicialmente tenía espacio para 90 ingenieros, pero planeó tener 300 en un año. [9] Muchos estaban en asignaciones temporales de otras bases de la Fuerza Aérea; sin embargo, otros serían enviados a las oficinas de Pivotal Labs en todo el país para capacitarse en técnicas de software modernas. [11] [13] [14] El lema de Kessel Run en la pared era "Codificar. Implementar. Ganar", un juego de palabras con el lema de la Fuerza Aérea, "Volar. Luchar. Ganar". [12]

El 2 de enero de 2019, el Laboratorio de Experimentación de Kessel Run se trasladó a una ubicación diferente en un rascacielos de Boston. [15] El presupuesto de Kessel Run desde mediados de 2017 había crecido a aproximadamente 140 millones de dólares, incluido el espacio de trabajo y el personal, y el software operativo produjo ahorros declarados de 13 millones de dólares y 1100 horas-hombre por mes. [15]

Comandantes actuales y anteriores de Kessel Run en 2022, coroneles (de izquierda a derecha) Richard López, Brian Beachkofski y Enrique Oti

El 8 de mayo de 2019, Kessel Run se convirtió formalmente en el Destacamento 12 del Centro de Gestión del Ciclo de Vida de la Fuerza Aérea, comandado por el coronel Oti, quien lo había liderado efectivamente durante poco menos de un año. [16] Tenía casi 700 aviadores, civiles del gobierno y contratistas. [16] Oti fue reemplazado como comandante por el coronel Brian Beachkofski el 15 de abril de 2020, y la ceremonia se llevó a cabo mediante teleconferencia Zoom . [17] El 27 de junio de 2022, Beachkofski fue reemplazado como comandante por el coronel Richard López, quien asumió el título de líder superior de material. [18] López había sido anteriormente el director de la fábrica de software LevelUP Code Works inspirada en Kessel Run. [18] [19]

Reacciones

En otoño de 2018, la senadora Elizabeth Warren preguntaba en el Congreso cómo replicar el éxito de Kessel Run en todo el Departamento de Defensa, y el director de tecnología de la Fuerza Aérea, Frank Konieczny, predecía que cada adquisición futura tendría "algo que se pareciera a Kessel Run". [20] Sin embargo, el proyecto enfrentaba problemas debido a su estructura ágil y reactiva, ya que el equipo no podía decirle al Congreso en qué productos estaría trabajando un año o dos en el futuro. [14]

El equipo de Kessel Run recibe el premio a la innovación Gen. Larry O. Spencer 2019

El informe de la Junta de Innovación de Defensa de marzo de 2019 sobre adquisiciones de software incluyó un capítulo sobre Kessel Run subtitulado "El futuro de las adquisiciones de defensa es #AgileAF". [21] En septiembre y octubre de 2019, Kessel Run recibió múltiples premios: el premio a la innovación General Larry O. Spencer ; el premio Theodore von Kármán por modernizar el software para el F-35; y el premio inaugural del Equipo de Innovación de Software de Adquisiciones de Defensa. [22] [23] Un editorial de 2019 en Defense One dijo que Kessel Run era "ampliamente visto como el estándar de oro de la tecnología militar bien hecha... también la oficina de programas militares más publicitada en funcionamiento hoy en día". [24]

No todas las reacciones fueron positivas. Una encuesta anónima de 2019 a los usuarios de la aplicación KREL descubrió que algunas aplicaciones no satisfacían las necesidades de los usuarios y que las métricas de éxito, la documentación y la capacidad de respuesta a los comentarios de los usuarios podrían ser deficientes. [25] Un proyecto de 2020 de la Escuela Kennedy de Harvard encontró y trató de abordar el descontento interno entre el personal de Kessel Run con la burocracia emergente y la creciente complejidad técnica. [26] La subdirectora de información de la Fuerza Aérea , Lauren Knausenberger, reconoció en 2020 que Kessel Run estaba teniendo problemas de crecimiento, pero dijo que eso era resultado de su éxito. [27]

Fábricas de software

Kessel Run inspiró a varios equipos de desarrollo de software ágil en toda la Fuerza Aérea y el Departamento de Defensa de los Estados Unidos . [28] Se les llamó "fábricas de software". [29] La definición original de fábrica de software era un conjunto de herramientas de software para escribir y construir, probar y documentar aplicaciones automáticamente; el Director de Información del Departamento de Defensa redefinió ligeramente eso para ser una planta de ensamblaje de software que automatizaba las fases de desarrollo, construcción, prueba, lanzamiento y entrega, pero en cada caso para respaldar las prácticas de desarrollo de software ágil. [30]

Kobayashi Maru, formalmente Space C2, o Space Command and Control, en California, fue la segunda fábrica de software de este tipo, en agosto de 2018. [28] Recibió su nombre de una prueba imposible en el universo de ciencia ficción de Star Trek . [31] Así como Kessel Run surgió de un esfuerzo por reemplazar un sistema obsoleto eludiendo las reglas burocráticas, Kobayashi Maru tenía la intención de actualizar el software del problemático Joint Mission System (administrado conjuntamente con la Fuerza Espacial de los Estados Unidos ) para el comando y control espacial y el conocimiento de la situación. [32] [33]

Fábricas de software de la Fuerza Aérea de Estados Unidos en marzo de 2022

BESPIN, un acrónimo de Business and Enterprise Systems Product Innovation, pero también el nombre de un planeta en el universo de Star Wars , fue la tercera fábrica de software de la Fuerza Aérea, lanzada a principios de 2019 en Montgomery, Alabama , para crear aplicaciones para jefes de equipo de mantenimiento, preparación de tripulaciones y tripulaciones de municiones. [28] [31] Space Camp, en Colorado, y Section31, en California, se desprendieron de Kobayashi Maru. [31] LevelUP, en Texas, fue un sistema de operaciones cibernéticas conjunto para la Plataforma Unificada, que conecta al Ejército , los Marines y el Comando Cibernético de los Estados Unidos , y que debutó en abril de 2019. [31] Para septiembre de 2021, había 17 fábricas de software de la Fuerza Aérea en todo el país. [34]

Las fábricas de software no se limitaban a la Fuerza Aérea. La Marina se inspiró en Kessel Run para crear su primera fábrica de software, The Forge, en Riverdale, Maryland , en marzo de 2021. [35] La Army Software Factory debutó en abril de 2021 en Austin Community College en Texas, como parte del United States Army Futures Command . [36] [37] En febrero de 2022, la subsecretaria de Defensa, Kathleen Hicks, escribió un memorando de Estrategia de Modernización de Software del Departamento de Defensa en el que alentaba un mayor uso de fábricas de software en todo el Departamento de Defensa; en ese momento había 29. [38] Para abril de 2022, la Guardia Costera de los Estados Unidos estaba planeando una fábrica de software basada en el modelo de la Fuerza Aérea. [39] La Marine Corps Software Factory se ubicó junto con la Army Software Factory como un proyecto de prueba de tres años en Austin en marzo de 2023. [40]

Aplicaciones

Jigsaw, la aplicación de planificación de reabastecimiento aéreo de 2017 que inició Kessel Run, fue comprada y utilizada por la OTAN en varios países en 2020 y 2021. [41] [42]

El segundo y tercer proyecto del equipo después de Jigsaw fueron Chainsaw y Raven, aplicaciones para ensamblar y comunicar información de objetivos. [1] Chainsaw estaba en funcionamiento en noviembre de 2017, consolidó muchos programas en uno y redujo el proceso de selección dinámica de objetivos de una o dos horas a minutos. Raven, para la gestión del desarrollo de objetivos, redujo 12 horas de trabajo a tres o cuatro, y estuvo listo a principios de 2018. [43]

El software Mad Hatter se mostró a los encargados del mantenimiento del F-35 en 2020

A partir de finales de 2018, Kessel Run se unió a la tarea de arreglar el software problemático para el mantenimiento del avión de combate F-35 , llamado ALIS, para el Sistema de Información Logística Autónoma. [44] ALIS era un sistema propietario de 17 años lleno de errores y lagunas de datos. [45] Los mantenedores tenían que mantener bases de datos separadas porque no podían confiar en los datos de ALIS. [46] El proyecto para arreglar ALIS, incluyendo a Kessel Run, Pivotal y Lockheed Martin , sus creadores originales, se llamó Mad Hatter, nombrado por los desarrolladores. [44] Comenzó oficialmente en octubre de 2018, pero tardó hasta enero de 2019 antes de que los desarrolladores pudieran escribir código, mientras que la Fuerza Aérea negociaba con Lockheed Martin sobre a qué partes del sistema propietario ALIS podría acceder el gobierno. [44] El conjunto de ocho programas Mad Hatter fue probado y evaluado favorablemente por los mantenedores de la aeronave F-35 en marzo de 2020. [47] En julio de 2020, se le cambió el nombre a Torque y se adaptó para el mantenimiento del avión furtivo F-22 y el avión de rotor basculante CV-22 , [48] luego el turbohélice C-130J en enero de 2021. [49] Mientras tanto, en el propio F-35, entre 2020 y 2022 ALIS fue reemplazado gradualmente por ODIN, la Red Integrada de Datos Operacionales, "aprovechando" las prácticas de software de Kessel Run, pero construida por Lockheed Martin. [50] [51]

En 2021, Kessel Run comenzó a implementar la versión inicial de KRADOS, Kessel Run All Domain Operations Suite destinada a reemplazar los sistemas centrales de gestión de batalla del teatro que crearon órdenes de tareas aéreas en los AOC de todo el mundo. [52] El primer AOC en utilizar la suite de manera operativa fue nuevamente el 609.º Centro de Operaciones Aéreas en Al Udeid, en mayo de 2021, después de usar la versión Beta desde diciembre de 2020. [53] KRADOS vinculó nueve aplicaciones a través de datos basados ​​en la nube , incluida la última versión de Jigsaw, la primera aplicación de Kessel Run para la planificación de aviones cisterna, y Slapshot, para planificar el resto de las misiones aéreas y construir el Plan Maestro de Ataque Aéreo. [54] En 2017, Lockheed Martin había recibido un contrato de 38 millones de dólares para mantener el antiguo TBMCS, pero el 609.º siguió encontrando problemas, por lo que recurrió a Kessel Run, que entregó la versión beta de KRADOS tres semanas después de recibir la solicitud en noviembre de 2020. [55] En agosto de 2022, el 603.º AOC en Ramstein, Alemania, empleó elementos de KRADOS para la visualización, aunque no se consideró lo suficientemente maduro como para crear tareas aéreas y órdenes de control del espacio aéreo. [56] [57] En enero de 2023, el 609.º reemplazó el TBMCS con KRADOS por completo. [58]

La aplicación Command and Control Incident Management Emergency Response Application (C2IMERA) es una herramienta de gestión de recursos de la base de la Fuerza Aérea en tiempo real. Utilizó un modelo de desarrollo diferente: la codificación fue realizada por la empresa de software Leidos y la gestión del programa por Kessel Run. [59] En agosto de 2019, la Base de la Fuerza Aérea Moody utilizó el software para monitorear y prepararse para el huracán Dorian , aunque originalmente no estaba destinado a este propósito. [60] C2IMERA también se utilizó para la evacuación de civiles de Afganistán en agosto de 2021 en la Operación Refugio de los Aliados . [61] [62] Se ordenó su despliegue en todas las instalaciones del Comando de Combate Aéreo en septiembre de 2021. [59] [63] En agosto de 2023, el Comando de Movilidad Aérea se unió al Comando de Combate Aéreo para designar a C2IMERA como su herramienta de comando y control de instalación estándar. [64]

Evacuados del Aeropuerto Internacional Hamid Karzai , agosto de 2021.

Slapshot, la parte organizadora del flujo de misiones aéreas de KRADOS, también se utilizó para la evacuación afgana de Operation Allies Refuge junto con C2IMERA. [65] [66] En ese momento, KRADOS tenía problemas conocidos con el escalamiento; no podía manejar muchas operaciones simultáneas, que era exactamente lo que se le pedía que hiciera. El 24 de agosto de 2021, a las 2 am hora de Boston, el servidor Slapshot colapsó. Durante las siguientes 12 horas, los desarrolladores de Kessel Run reiniciaron los servidores, cambiaron los recursos del Comando Central de los Estados Unidos para mejorar el rendimiento, arreglaron errores de la base de datos y agregaron nuevas funciones para mejorar los tiempos de carga, de modo que la evacuación en el otro lado del mundo pudiera continuar. [67]

Bowcaster, llamado así por un arma de Star Wars , es una herramienta y un manual de ingeniería del caos que crea intencionalmente fallas en los procesos para fortalecerlos. [68] [69] Kessel Run lo desarrolló y lo comparte con otras agencias gubernamentales, inicialmente con la fábrica de software Navy Black Pearl en 2021. [70] [71] En marzo de 2022, Kessel Run y ​​los Servicios de Transformación Tecnológica de la Administración de Servicios Generales lo utilizaron para verificar que el sitio web Cloud.gov pudiera manejar 100 millones de usuarios por hora. [72] [73]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrs Wallace, Mark (5 de julio de 2018). «La Fuerza Aérea de Estados Unidos aprendió a codificar y le ahorró millones al Pentágono». Fast Company . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  2. ^ abcdefghijk Warner, Gregory (23 de junio de 2021). «Home/Front: Rebels In The Valley». Traducción aproximada . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  3. ^ abc Budden, Phil; Murray, Fiona (mayo de 2021). "KESSEL RUN: UNA OPORTUNIDAD DE INNOVACIÓN PARA LA FUERZA AÉREA DE EE. UU." (PDF) . MIT . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  4. ^ abc Grudo, Gideon (29 de agosto de 2017). "Reinicio de la actualización del AOC". Revista Air & Space Forces . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  5. ^ abcde Annicelli, AnnMarie (15 de marzo de 2018). «La cumbre de innovación de AFCENT fomenta un debate reflexivo sobre las futuras operaciones de la Fuerza Aérea y el Departamento de Defensa». Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2023 .También disponible como Annicelli, AnnMarie (16 de marzo de 2018). "Artículos de CHIPS: La cumbre de innovación de AFCENT fomenta un debate reflexivo sobre las futuras operaciones de la Fuerza Aérea y el Departamento de Defensa". www.doncio.navy.mil . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  6. ^ Hlad, Jennifer (9 de febrero de 2018). "DIUx tiene un gran impacto en las guerras de Oriente Medio". Revista de las Fuerzas Aéreas y Espaciales . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  7. ^ Kelman, Steve (18 de junio de 2018). "Agile at DOD - going beyond sticky notes and standing meeting - FCW" (Agile en el Departamento de Defensa: más allá de las notas adhesivas y las reuniones permanentes - FCW). Federal Computer Week . Archivado desde el original el 9 de julio de 2018. Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  8. ^ ab Whittle, Richard (19 de septiembre de 2017). "El nuevo software DIUX ahorra a la Fuerza Aérea millones de libras de combustible para aviones cisterna al mes". Breaking Defense . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  9. ^ abcd Bray, Hiawatha (11 de mayo de 2018). «El laboratorio de la Fuerza Aérea apunta al récord de Han Solo». Boston Globe . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  10. ^ Long, James; Perkins, Jim (17 de enero de 2020). "El software gana las guerras modernas: lo que la Fuerza Aérea aprendió al realizar el Kessel Run". Instituto de Guerra Moderna . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  11. ^ abc Newell, Benjamin (15 de mayo de 2018). «Kessel Run Lab Hits Hyperdrive». Departamento de Defensa de Estados Unidos . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  12. ^ ab Borchers, Callum (14 de agosto de 2018). "Incluso la Fuerza Aérea se suma a la moda del coworking". WBUR . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  13. ^ Ehlinger, Samantha (15 de mayo de 2018). "La Fuerza Aérea busca desarrollar rápidamente software con el Proyecto Kessel Run". FedScoop . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  14. ^ ab Eddins, JM (5 de noviembre de 2018). "Cambiando la historia". Revista Airman . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  15. ^ ab Pomerleau, Mark (14 de enero de 2019). «Cómo el nuevo equipo de software de la Fuerza Aérea está demostrando su valor». C4ISRNET . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  16. ^ ab Newell, Benjamin (9 de mayo de 2019). "El Destacamento 12 se pone de pie para proporcionar software de combate". Base de la Fuerza Aérea Hanscom . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  17. ^ Welsh, Patty (16 de abril de 2020). «Cambio de mando del Destacamento 12 «Zooms»». Centro de Gestión del Ciclo de Vida de la Fuerza Aérea . Consultado el 15 de agosto de 2023 .También disponible como Welsh, Patty (16 de abril de 2020). "Cambio de mando del Destacamento 12 Zooms". Base de la Fuerza Aérea Hanscom . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  18. ^ ab Blumenstein, Richard (30 de junio de 2022). "Kessel Run da la bienvenida a un nuevo liderazgo". Base de la Fuerza Aérea Hanscom . Consultado el 9 de agosto de 2023 .También disponible como Blumenstein, Richard (30 de junio de 2022). "Kessel Run da la bienvenida a un nuevo liderazgo". Centro de Gestión del Ciclo de Vida de la Fuerza Aérea . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  19. ^ Williams, Lauren C. (16 de septiembre de 2022). "Después de cinco años de pleno rendimiento, Kessel Run se está preparando para el largo plazo". Defense One . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  20. ^ Williams, Lauren C. (3 de octubre de 2018). "La Fuerza Aérea quiere que 'Kessel Run' sea el estándar en la adquisición de tecnología". Nextgov . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  21. ^ Ward, Dan (3 de mayo de 2019). "Viñeta 5 – Kessel Run: El futuro de las adquisiciones de defensa es #AgileAF" (PDF) . Defense Innovation Board . Consultado el 9 de agosto de 2023 .Capítulo en McQuade, J. Michael; Murray, Richard M. (21 de marzo de 2019). "Software Is Never Done: Refactoring the Acquisition Code for Competitive Advantage" (PDF) . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Junta de Innovación de Defensa . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  22. ^ Welsh, Patty (7 de octubre de 2019). «Kessel Run recibe los máximos honores». Comando de Material de la Fuerza Aérea . Consultado el 16 de agosto de 2023 .También disponible en galés, Patty (7 de octubre de 2019). "Kessel Run recibe los máximos honores". Base de la Fuerza Aérea Hanscom . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  23. ^ Kobren, Bill (1 de noviembre de 2019). «Ganadores de los premios Defense Acquisition Awards 2019». Defense Acquisition University . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  24. ^ Ward, Dan (26 de septiembre de 2019). "La carrera de Kessel de la Fuerza Aérea es el John Travolta de las adquisiciones de defensa". Defense One . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  25. ^ Kenner, Burl T. (verano de 2019). «¿Demasiado ágil? Desafíos del desarrollo de software DevOps en un entorno militar». Universidad de Carolina del Sur . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Fuerza Aérea de EE. UU. 2020". Tecnología e innovación en el gobierno . Harvard Kennedy School . 26 de mayo de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  27. ^ Williams, Lauren C. (9 de septiembre de 2020). "Kessel Run supera los problemas de crecimiento". Nextgov . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  28. ^ abc Cohen, Rachel S. (15 de marzo de 2019). "El éxito de Kessel Run impulsa a dos nuevos equipos de codificación de software". Revista de las Fuerzas Aéreas y Espaciales . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  29. ^ "Fábricas de software | Oficina del director de software, Fuerza Aérea de Estados Unidos". Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  30. ^ Keller, Kirsten M.; Lytell, Maria C.; Bharadwaj, Shreyas (6 de octubre de 2020). "Necesidades de personal para el talento digital del Departamento de la Fuerza Aérea: un estudio de caso de fábricas de software" (PDF) . Rand Corporation . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  31. ^ abcd Cohen, Rachel S. (1 de septiembre de 2019). "La revolución del software de la Fuerza Aérea". Revista Air & Space Forces . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  32. ^ Krolikowski, Jennifer (3 de mayo de 2019). "Op Ed: La vida en un mundo post-JMS: la superioridad espacial de EE. UU. impulsada por adquisiciones 'ágiles'". Comando Espacial de la Fuerza Aérea (archivado) . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  33. ^ Mizokami, Kyle (14 de mayo de 2020). «La Fuerza Espacial recibe su sistema de seguimiento espacial 'Kobayashi Maru'». Popular Mechanics . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  34. ^ Hadley, Greg (20 de enero de 2022). "La nueva fábrica de software de la Fuerza Aérea tiene como objetivo ayudar a la AFRL y a los programas de aeronaves atractivas". Revista de las Fuerzas Aéreas y Espaciales . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  35. ^ Walsh, Edward (1 de agosto de 2021). «La Armada obtiene una fábrica de software». Instituto Naval de Estados Unidos . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  36. ^ Eversden, Andrew (15 de abril de 2021). "Army Software Factory experimenta con una nueva cultura para dar rienda suelta a los programadores en sus filas". C4ISRNet . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  37. ^ Magnusson, Stew (4 de mayo de 2022). "Army Software Factory Touts Early Successes". Defensa Nacional . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  38. ^ Williams, Lauren C. (8 de febrero de 2022). «El Departamento de Defensa quiere más fábricas de software». Defense One . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  39. ^ Davis, Brett (6 de abril de 2022). "La Guardia Costera está mejorando su juego en materia cibernética, de recursos humanos y de equipamiento, dicen los panelistas". Seapower . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  40. ^ Mitchell, Billy (10 de marzo de 2023). «El Cuerpo de Marines lanza su primera fábrica de software». DefenseScoop . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  41. ^ Everstine, Brian (2 de junio de 2021). "La OTAN compra y opera el software Kessel Run". Revista de las Fuerzas Aéreas y Espaciales . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  42. ^ Barnett, Jackson (13 de octubre de 2021). «Kessel Run añade a la OTAN como usuario del software de reabastecimiento de combustible». FedScoop . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  43. ^ Hlad, Jennifer (27 de febrero de 2018). "Forward Deployed". Revista Air & Space Forces . Consultado el 10 de agosto de 2023 .También disponible como Hlad, Jennifer. "Forward Deployed" (PDF) . Revista de la Fuerza Aérea . N.º abril/mayo de 2018. pág. 12. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  44. ^ abc Insinna, Valerie (27 de febrero de 2019). «Cómo el equipo Kessel Run de la Fuerza Aérea de EE. UU. planea resolver uno de los mayores dolores de cabeza del programa F-35». C4ISRNet . Consultado el 9 de agosto de 2023 .También disponible como Insinna, Valerie (27 de febrero de 2019). "Cómo el equipo de la Fuerza Aérea de EE. UU. en Kessel Run planea resolver uno de los mayores dolores de cabeza del programa F-35". Defense News . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  45. ^ Aitoro, Jill (23 de mayo de 2019). "Aquí tenemos el ejemplo perfecto de cómo no desarrollar tecnología". Defense News . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  46. ^ Clark, Colin (6 de marzo de 2019). "La Fuerza Aérea intenta reparar el ALIS del F-35: de una gran caja rota a la nube". Breaking Defense . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  47. ^ Shea, Julie M. (11 de marzo de 2020). "Kessel Run aporta un nuevo software a los mantenedores de aeronaves de la ANG de Vermont". Universidad del Aire (Fuerza Aérea de los Estados Unidos) . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  48. ^ Hitchens, Theresa (21 de julio de 2020). "De 'Mad Hatter' a 'Torque': Kessel Run crea software para F-22 y CV-22". Breaking Defense . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  49. ^ Kee, Zachary (16 de septiembre de 2021). "El par sincroniza el mantenimiento de la aeronave TLR C-130J". Base de la Fuerza Aérea de Little Rock . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  50. ^ Tirpak, John (21 de enero de 2020). "El programa F-35 cambia ALIS por ODIN". Revista de las Fuerzas Aéreas y Espaciales . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  51. ^ Losey, Stephen (31 de enero de 2022). «El Pentágono completa la primera fase de reemplazo del problemático sistema logístico del F-35». Defense News . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  52. ^ Hitchens, Theresa (28 de abril de 2021). "El nuevo software Kessel Run para apuntar con rapidez obtiene la aprobación de ACC". Breaking Defense . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  53. ^ Volpe, Carrie (7 de mayo de 2021). «El 609.º AOC optimiza la producción de ATO, el primero en utilizar KRADOS de forma operativa». Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Consultado el 9 de agosto de 2023 .También disponible como Volpe, Carrie (16 de mayo de 2021). "El 609.º AOC optimiza la producción de ATO, el primero en utilizar KRADOS de forma operativa". Lompoc Record . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  54. ^ McCullough, Amy; Everstine, Bryan W. (14 de mayo de 2021). "AFCENT ahora puede generar órdenes de tareas aéreas en la nube". Revista de las Fuerzas Aéreas y Espaciales . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  55. ^ Wolfe, Frank (17 de mayo de 2021). "US Air Forces Central Moving to Cloud-Based Air Tasking Orders" (La central de las Fuerzas Aéreas de EE. UU. pasa a las órdenes de asignación de tareas aéreas basadas en la nube). Defense Daily . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  56. ^ Hadley, Greg (12 de agosto de 2022). "La Fuerza Aérea contempla la reorganización de las fábricas de software; Kessel Run busca expandirse". Revista de las Fuerzas Aéreas y Espaciales . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  57. ^ Cohen, Rachel (25 de agosto de 2022). "Estados Unidos envió rápidamente a los planificadores de la guerra aérea a Europa antes de la invasión de Rusia". Air Force Times . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  58. ^ Obis, Anastasia (12 de enero de 2023). "La unidad de la Fuerza Aérea reemplaza la TI heredada con el nuevo software de Kessel Run". governmentciomedia.com . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  59. ^ ab Barnett, Jackson (1 de septiembre de 2021). "El Comando de Combate Aéreo ordena a todas las instalaciones que utilicen el software de monitoreo de la base Kessel Run". FedScoop . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  60. ^ "Un sistema de mando y control adaptable permitió a la base de la Fuerza Aérea de Georgia rastrear y prepararse para el huracán Dorian". Leidos . 1 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  61. ^ Pomerleau, Mark (23 de septiembre de 2021). «La herramienta de software de la Fuerza Aérea ayudó a coordinar la evacuación de civiles en Afganistán». C4ISRNet . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  62. ^ Blumenstein, Richard (26 de septiembre de 2021). «El C2IMERA de Kessel Run se utilizó durante la evacuación afgana». Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Consultado el 16 de agosto de 2023 .También disponible como Blumenstein, Richard (29 de septiembre de 2021). "El C2IMERA de Kessel Run se utilizó durante la evacuación afgana". Santa Ynez Valley News . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  63. ^ Blumenstein, Richard (1 de septiembre de 2021). «El Comando de Combate Aéreo solicita el C2IMERA». Centro de Gestión del Ciclo de Vida de la Fuerza Aérea . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  64. ^ Cooper, Naomi (9 de agosto de 2023). "Los principales comandos de la Fuerza Aérea implementan la herramienta estándar de comando y control". Gobierno ejecutivo . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  65. ^ Schradin, Ryan (20 de octubre de 2021). "¿Puede el software salvar vidas? ¡Kessel Run demuestra que es posible!". GovDevSecOpsHub . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  66. ^ Coleman, Damany (28 de septiembre de 2021). "El SlapShot de Kessel Run salva vidas". Centro de Gestión del Ciclo de Vida de la Fuerza Aérea . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  67. ^ Beachkofski, Brian (23 de marzo de 2022). "Making the Kessel Run". Revista de las Fuerzas Aéreas y Espaciales . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  68. ^ Williams, Lauren C. (31 de marzo de 2022). «La fábrica de software de la Fuerza Aérea busca desatar el 'caos' en los departamentos de TI civiles». Nextgov . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .También disponible como Williams, Lauren C. (4 de abril de 2022). "La fábrica de software de la Fuerza Aérea busca desatar el 'caos' en los centros de TI civiles". Government Executive . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  69. ^ "Ingeniería del caos: una vacuna digital". Planet OIT . Centros de Servicios de Medicare y Medicaid . 15 de agosto de 2022.
  70. ^ Barnett, Jackson (15 de julio de 2021). «Nueva herramienta de «ingeniería del caos» compartida entre fábricas de software del Departamento de Defensa». FedScoop . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  71. ^ Thropp, Christine (16 de julio de 2021). "El Kessel Run de la Fuerza Aérea comparte prácticas de 'ingeniería del caos' con el Black Pearl de la Marina; se cita a Omar Marrero". Gobierno ejecutivo . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  72. ^ "Kessel Run y ​​TTS colaboraron para desarrollar una capacidad capaz de alojar a 100 millones de usuarios por hora con Cloud.gov". Administración de Servicios Generales . 30 de marzo de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  73. ^ Henderson, Nikki; Macri, Kate (31 de marzo de 2022). "Kessel Run, GSA Project Jumpstarts New Age of Cloud Modernization". GovCIO . Consultado el 17 de agosto de 2023 .

Enlaces externos