stringtranslate.com

Ken Aston

Kenneth George Aston , MBE (1 de septiembre de 1915 - 23 de octubre de 2001) fue un profesor de inglés, soldado y árbitro de fútbol , ​​responsable de muchos avances importantes en el arbitraje de fútbol, ​​incluido el sistema de tarjetas penales amarillas y rojas . [1]

Vida temprana y carrera

Nacido en Colchester, Essex , se graduó en el St Luke's College, Exeter (en el que George Reader había estudiado justo después de la Primera Guerra Mundial , y al que también había asistido Sir Stanley Rous ). Se licenció como árbitro en 1936, abriéndose camino en las ligas hasta convertirse en juez de línea de la Football League en la temporada 1949-50 , y en árbitro de la Liga. En la Segunda Guerra Mundial fue rechazado por la Royal Air Force debido a una lesión en el tobillo, y posteriormente se unió a la Royal Artillery antes de transferirse al Ejército Británico de la India , donde terminó la guerra con el rango de teniente coronel y sirvió en el Tribunal de Crímenes de Guerra de Changi .

Arbitraje

A su regreso del servicio militar en 1946, Aston se convirtió en el primer árbitro de la Liga en vestir el uniforme negro con ribetes blancos, que se convirtió en el estándar para los árbitros. Hasta ese momento, los árbitros llevaban chaquetas de tweed sobre camisas blancas con puños franceses y pantalones similares a los pantalones cortos de golf. Más tarde explicó que cuando vio una chaqueta de aviador negra en el escaparate de una tienda de excedentes de guerra, quedó encantado con la maravillosa variedad de bolsillos. Inmediatamente compró un par de chaquetas, pensando que los bolsillos le serían útiles como árbitro. Se cambió a pantalones cortos negros, mantuvo la camisa blanca y se puso la nueva chaqueta de aviador negra, creando el uniforme negro con el aparente "ribete" blanco.

Al año siguiente (1947), introdujo banderas de colores brillantes para los jueces de línea, una amarilla y otra roja, en lugar de las proporcionadas por el equipo local, con los colores del equipo local, que se habían utilizado tradicionalmente. [1] Explicó que estaba haciendo un partido en medio de un día brumoso en Londres. Dijo que los colores del equipo local eran beige y chocolate, colores que no podía ver en la niebla. Explicó que fue a una tienda de excedentes de guerra en el camino a casa, compró un par de impermeables rojos y amarillos e hizo un juego de banderas de colores brillantes, que usó a partir de entonces, y nunca más tuvo problemas con la niebla.

En 1953 se convirtió en director de la escuela primaria Newbury Park en Ilford , Essex , y progresó hasta arbitrar partidos de la Liga senior.

Aston impartió muchos cursos, incluida una serie grabada para árbitros novatos, a la que llamó "Arbitrar es pensar".

Aston arbitró la final de la Copa FA de 1963 y la " Batalla de Santiago ", el partido entre Chile e Italia en el Mundial de 1962 .

Comisión de Árbitros de la FIFA

Aston no dirigió más partidos, ni en el torneo de 1962 (tras sufrir una lesión en el tendón de Aquiles ), ni en las Copas Mundiales posteriores. Sin embargo, fue nombrado miembro del Comité de Árbitros de la FIFA durante ocho años, y lo presidió durante cuatro. Fue el responsable de todos los árbitros de las Copas Mundiales de 1966 , 1970 y 1974 .

En 1966, Aston también introdujo la práctica de nombrar un árbitro sustituto que podía asumir el cargo en caso de que el árbitro no pudiera continuar por cualquier motivo (esto eventualmente evolucionó hacia la práctica de tener un cuarto árbitro designado ).

También propuso con éxito que la presión del balón se especificara en las Reglas de Juego . En 1974, introdujo el tablero numérico para los sustitutos, de modo que los jugadores pudieran entender fácilmente quién estaba siendo sustituido.

También se le atribuye la mejora del arbitraje a partir de la Copa del Mundo de 1970 en México gracias a sus esfuerzos por lograr uniformidad. [2]

Tarjetas rojas y amarillas

Tras un incidente en el partido Inglaterra-Argentina del Mundial de 1966 , Aston se enteró de que Jack Charlton había sido amonestado por el árbitro alemán Rudolf Kreitlein . Charlton llamó a la oficina de prensa , donde se encontraba Aston (como Jefe de Árbitros del Mundial), para confirmar la información que había leído en el periódico de que Kreitlein lo había amonestado. Aston, que conducía desde el estadio de Wembley hasta Lancaster Gate esa misma tarde, tuvo en mente la confusión de Charlton durante el viaje.

Durante el viaje, cuando se detuvo en un cruce de semáforos en Kensington High Street , Aston se dio cuenta de que un esquema de código de colores basado en el mismo principio ámbar/amarillo ('detenerse si es seguro hacerlo') - rojo (Detenerse) que se usa en los semáforos atravesaría las barreras del idioma y aclararía a los jugadores y espectadores que habían sido amonestados o expulsados. [3]

Aston explicó más tarde que, al llegar a su casa, le explicó el dilema a su esposa, Hilda. Ella desapareció en la otra habitación, para regresar unos minutos después con dos "tarjetas" hechas de papel de construcción. Las había recortado para que cupieran en el bolsillo de su camisa. Así nació el sistema por el que los árbitros muestran una tarjeta amarilla por amonestación y una tarjeta roja por expulsión, que se utilizó por primera vez en la Copa Mundial de 1970 .

Estas tarjetas también se han adoptado, con diferencias apropiadas según las reglas, en el rugby , el waterpolo y otros deportes.

Carrera posterior

Aston se convirtió en profesor titular del Panel de Árbitros de la Asociación de Fútbol y en instructor jefe de la Organización Estadounidense de Fútbol Juvenil (AYSO), cargo que ocupó durante 21 años. En 1997, recibió el título de MBE . [4]

El campamento Ken Aston se lleva a cabo anualmente en Orange, California. El campamento rinde homenaje al compromiso de Ken con el servicio y la excelencia. La Copa Ken Aston era una competencia anual para reconocer a los árbitros expertos de AYSO. El torneo se celebraba anualmente en el sur de California. Mientras podían, Aston y su esposa Hilda eran los invitados de honor en los campos del campamento y la competencia. Ken enseñaba en el campamento y conducían un carrito de golf por todo el torneo, observando, charlando y haciendo nuevos amigos. Su carrito de golf llevaba una bandera británica, lo que facilitaba su localización.

Después de una pausa de varios años, estaba previsto que se celebrara en Costa Mesa, California, en marzo de 2020.

Referencias

  1. ^ de "Ken Aston". The Daily Telegraph . 29 de octubre de 2001.
  2. ^ David Miller: "Una nube antibritánica se cierne sobre el fútbol", The Times, Londres, 22 de agosto de 1972, pág. 22
  3. ^ ArbitrajeArchivado el 6 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  4. ^ Wyatt, Beth (11 de octubre de 2014). "Galería y artículo: El héroe local Ken Aston, un 'gigante en el mundo del fútbol'". Ilford Recorder . Consultado el 21 de enero de 2022 .

Enlaces externos