stringtranslate.com

Ken Ludwig

Ken Ludwig es un dramaturgo , autor, guionista y director estadounidense, cuya obra se ha representado en más de 30 países y en más de 20 idiomas. Ha realizado seis producciones en Broadway y ocho en el West End de Londres. Sus 34 obras y musicales se representan en Estados Unidos y en todo el mundo todas las noches del año.

Vida personal

Ken Ludwig nació en York, Pensilvania . Su padre, Jacob S. Ludwig, era médico y su madre, Louise Rabiner Ludwig, fue corista de Broadway. [1]

Educación

Ludwig estudió en la York Suburban Senior High School , York PA. Recibió una licenciatura en teoría musical y composición del Haverford College , donde también estudió Shakespeare con Ralph Sargent. En la Universidad de Harvard , estudió música con Leonard Bernstein . Recibió su doctorado en derecho de la Facultad de Derecho de Harvard y un máster en derecho de la Universidad de Cambridge (Trinity College).

Teatro

La primera obra exitosa de Ken Ludwig, Lend Me a Tenor , fue producida por Andrew Lloyd Webber para el West End de Londres en 1986 y en Broadway en 1989. La comedia fue nominada a siete premios Tony , incluyendo Mejor Obra, y ganó dos. Una reposición de Lend Me a Tenor se estrenó en Broadway en 2010, protagonizada por Tony Shalhoub , Anthony LaPaglia y Jan Maxwell. Fue nominada a tres premios Tony.

Su segunda producción en Broadway y West End , Crazy for You , es un musical original extraído del catálogo de George e Ira Gershwin. Se estrenó en el Teatro Shubert (Broadway) en 1992 y estuvo en cartel durante más de cinco años en Nueva York. Una producción simultánea estuvo en cartel durante tres años en el Teatro Prince Edward de Londres desde 1993. Crazy for You ganó el premio Tony, Drama Desk , Outer Critics Circle , LA Drama Critics Circle y los premios Helen Hayes y Laurence Olivier como Mejor Musical. El espectáculo ha sido reestrenado dos veces en el West End, en 2011 y 2023. Se representó en 2017 para una función de concierto de una sola noche en el Lincoln Center .

Ludwig ha tenido tres obras más en Broadway. Moon Over Buffalo , que el Boston Herald llamó "una carta de amor al teatro", se estrenó en el Teatro Martin Beck (ahora el Teatro Al Hirschfeld) en 1995 con Carol Burnett y Lynn Redgrave . La misma obra, bajo el título Over the Moon , se representó posteriormente en el West End de Londres en el Old Vic en 2001 en una producción protagonizada por Frank Langella y Joan Collins .

En 2001, Ludwig concibió y escribió el libreto de su segundo musical, una adaptación de Las aventuras de Tom Sawyer . Se estrenó en el Teatro Minskoff en 2001, protagonizada por Kristen Bell como Becky Thatcher. En 2004, escribió una adaptación de la obra clásica de Ben Hecht - Charles MacArthur Twentieth Century , que se estrenó en Broadway en el American Airlines Theatre de Roundabout Theatre Company, protagonizada por Alec Baldwin y Anne Heche . Su comedia romántica de 2019, Dear Jack, Dear Louise , que narra la historia del noviazgo de sus padres a través de cartas durante la Segunda Guerra Mundial , actualmente está en proceso de ser elegida para Broadway.

Otras comedias originales de Ludwig incluyen Shakespeare in Hollywood , que se estrenó en el Arena Stage en Washington, DC , en 2003; Leading Ladies , que se estrenó en el Alley Theatre en asociación con Cleveland Play House en 2004, y que Ludwig dirigió; Be My Baby , que se estrenó en el Alley Theatre en 2005 protagonizada por Hal Holbrook y Dixie Carter ; A Fox on the Fairway , que se estrenó en Signature Theatre en 2010, dirigida por John Rando ; [2] A Comedy of Tenors , que presenta las aventuras continuas de varios personajes de Lend Me a Tenor , que se estrenó como una coproducción del McCarter Theatre Center y Cleveland Play House en 2015; The Gods of Comedy , que se estrenó en el McCarter Theatre Center en asociación con The Old Globe Theatre en 2019; y Lend Me A Soprano , una nueva versión de Lend Me a Tenor con mujeres en todos los papeles principales, que se estrenó en el Alley Theatre en 2022.

Ludwig ha adaptado varias obras de teatro y literatura clásica. Por invitación de los herederos de Thornton Wilder , completó la adaptación de Wilder de la comedia de la Restauración de George Farquhar The Beaux' Stratagem , que se estrenó en la Shakespeare Theatre Company en Washington, DC, en 2006. También en 2006, el Bristol Old Vic le encargó que escribiera una adaptación de Los tres mosqueteros , que se estrenó en diciembre de ese año. Ludwig escribió una adaptación de La isla del tesoro de Robert Louis Stevenson , que se estrenó en el Alley Theatre en abril de 2007, se representó en el Theatre Royal Haymarket en el West End de Londres el año siguiente y ganó el Premio a la Obra Distinguida de la Alianza Estadounidense para el Teatro y la Educación (AATE) de 2009 (Categoría C: adaptaciones de literatura infantil existente principalmente para audiencias de edad preescolar y primaria). Su adaptación teatral de la película de George e Ira Gershwin Un americano en París se estrenó en el Alley Theatre de Houston como The Gershwins' An American in Paris [3] en mayo de 2008. En 2011, adaptó El sueño de una noche de verano de Shakespeare en una obra estadounidense contemporánea para estudiantes de secundaria y universitarios titulada Midsummer/Jersey . A pedido de Agatha Christie Estate, Ludwig escribió una adaptación teatral de la novela Asesinato en el Orient Express , que se estrenó en el McCarter Theatre Center en 2017. [4] En julio del mismo año, el estreno mundial de Sherwood: Las aventuras de Robin Hood se inauguró en The Old Globe en San Diego como un encargo del teatro.

The Game's Afoot , la comedia de misterio de Ludwig sobre el actor William Gillette , que originó el papel de Sherlock Holmes , se estrenó en el Cleveland Play House en noviembre de 2011 y ganó el premio Edgar Allan Poe 2012 al Mejor Misterio del Año. Continuó su asociación con el personaje de Sherlock Holmes en dos obras adicionales: Baskerville : A Sherlock Holmes Mystery se estrenó como coproducción en Arena Stage en enero de 2015 y en McCarter Theatre Center en marzo de 2015; Moriarty: A New Sherlock Holmes Adventure se estrenó en el Cleveland Play House en abril de 2023. Una nueva comedia de misterio al estilo de Baskerville y Moriarty , titulada Lady Molly of Scotland Yard , se estrenará en la temporada teatral 2024-25.

El estreno mundial de su primera obra para niños, Twas The Night Before Christmas , se inauguró en The Adventure Theatre Glen Echo Park, Maryland, en noviembre de 2011. Él y su hijo, Jack Ludwig, coescribieron una adaptación de Un cuento de Navidad de Charles Dickens titulada Tiny Tim's Christmas Carol , que también se estrenó en The Adventure Theatre, en noviembre de 2014.

La primera ópera de Ludwig, Tenor Overboard , se estrenó en julio de 2022 en el Glimmerglass Festival Opera House. Ambientada en un transatlántico en la década de 1930, esta ópera original utiliza música de 15 óperas diferentes del compositor italiano Gioachino Rossini . El estreno mundial fue dirigido por Francesca Zambello y conducido por Joseph Colaneri.

Entre sus obras se incluyen Sullivan & Gilbert , que fue una coproducción del Kennedy Center for the Performing Arts y el National Arts Centre of Canada. La obra fue votada como la mejor obra de 1988 por los críticos de Ottawa. Escribió una nueva adaptación de Where's Charley? para el Kennedy Center. Otras obras tempranas incluyen Divine Fire , la historia de Abelard y Eloise, y un misterio, Postmortem . Coescribió el Kennedy Center Honors de 1990, que apareció en la televisión CBS y recibió una nominación al premio Emmy . También para televisión, escribió un piloto para Carol Channing . Para el cine, escribió un guion de Lend Me a Tenor para Columbia Pictures , el borrador original de The Muppet Movie para Disney Films y All Shook Up para Touchstone Pictures, dirigida por Frank Oz.

Premios

La primera obra de Ken Ludwig, Lend Me a Tenor , ganó dos premios Tony en 1989 y fue llamada "una de las comedias clásicas del siglo XX" por The Washington Post .

La producción original de Broadway de Crazy for You ganó tres premios Tony en 1992, incluido el de Mejor musical, y dos premios Drama Desk en 1992, incluido el de Mejor musical. La producción original del West End ganó tres premios Olivier en 1993, incluido el de Mejor musical nuevo. La primera reposición en Londres ganó dos premios Olivier en 2012, incluido el de Mejor reposición de musical.

Shakespeare in Hollywood ganó el premio Charles MacArthur de 2004 a la mejor obra nueva o musical. Treasure Island ganó el premio a la obra destacada de la American Alliance for Theatre & Education (AATE) de 2009 (categoría C: adaptaciones de literatura infantil existente, principalmente para audiencias de preescolar y primaria). The Game's Afoot ganó el premio Edgar de 2012 a la mejor obra de la Mystery Writers of America. Ganó el premio a la trayectoria destacada de 2013 de la Southeastern Theatre Conference. Dear Jack, Dear Louise ganó el premio Charles MacArthur de 2020 a la mejor obra nueva o musical.

En 1997, Ludwig recibió el Premio del Gobernador de Pensilvania a la Excelencia en las Artes y, en 1998, el Premio Edwin Forrest por sus Contribuciones al Teatro Estadounidense. En 2017, ganó el Premio Samuel French a la Excelencia Sostenida en el Teatro Estadounidense.

Ludwig ganó el premio Falstaff en 2014 por su libro Cómo enseñar a sus hijos Shakespeare , publicado por Penguin Random House, en la categoría de "Mejor libro, publicación o grabación". [5] [6]

Ludwig recibió un doctorado honorario de la Universidad de York .

Otorga la Beca Anual de Dramaturgia Ken Ludwig en el Festival de Teatro Universitario Americano del Centro Kennedy y fue miembro del Consejo de Administración de la Biblioteca Folger Shakespeare durante diez años.

Vida personal

Ludwig vive en Washington, DC. Está casado con Adrienne George y tienen dos hijos. Su hermano mayor, Eugene Ludwig , fue el Contralor de la Moneda del presidente Clinton.

Obras de teatro

Musicales

Referencias

  1. ^ Arana, Marie. Dramaturgo "El sueño de la infancia de Ken Ludwig" www.washingtonpost.com, 21 de marzo de 2010
  2. ^ Jones, Kenneth (24 de octubre de 2010). "La nueva comedia de Ken Ludwig, Fox on the Fairway, se estrena en el Signature de Arlington; John Rando dirige". Programa de televisión .
  3. ^ "Sitio web oficial de Alley Theatre - ¡Ups!". www.alleytheatre.org .
  4. ^ Gans, Andrew (15 de marzo de 2017). "Max Von Essen, Julie Halston y otros protagonistas de Asesinato en el Orient Express". Programa de televisión .
  5. ^ Shakespeare, William. "Premios Falstaff 2014". www.playshakespeare.com .
  6. ^ "Ken Ludwig gana el premio Falstaff" Washington Post, 6 de febrero de 2015
  7. ^ Skow, Em (6 de diciembre de 2019). "El estreno en Arena Stage de 'Dear Jack, Dear Louise' de Ken Ludwig recuerda al público el increíble poder de la escritura de cartas y la conexión humana". DC Metro Theatre Arts .
  8. ^ "Los dioses de la comedia www.kenludwig.com". Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  9. ^ "Shakespeare en Hollywood www.kenludwig.com". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019. Consultado el 9 de enero de 2014 .
  10. ^ "Midsummer/Jersey www.kenludwig.com". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020. Consultado el 9 de enero de 2014 .
  11. ^ "El juego está en marcha www.kenludwig.com". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020. Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  12. ^ "Siglo XX www.kenludwig.com". Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 9 de enero de 2014 .
  13. ^ " 'Twas the Night Before Christmas www.kenludwig.com". Archivado desde el original el 2020-01-29 . Consultado el 2013-10-04 .
  14. ^ "Los tres mosqueteros kenludwig.com". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020. Consultado el 9 de enero de 2014 .
  15. ^ "La isla del tesoro www.kenludwig.com". Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de enero de 2014 .
  16. ^ "La estratagema de Beaux' kenludwig.com". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020. Consultado el 9 de enero de 2014 .
  17. ^ "Cuento de Navidad de Tiny Tim kenludwig.com". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  18. ^ "Baskerville kenludwig.com". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  19. ^ "Una comedia de tenores kenludwig.com". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  20. ^ "Sherwood: Las aventuras de Robin Hood kenludwig.com". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  21. ^ "Un americano en París kenludwig.com". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020. Consultado el 9 de enero de 2014 .

Enlaces externos