51°25′05″N 0°24′18″O / 51.418°N 0.405°W / 51.418; -0.405Kempton Park , Inglaterra anteriormente una mansión ampliada conocida como Kempton , Kenton [n 1] y otras formas, hoy se refiere a la tierra propiedad del Jockey Club : reserva natural de Kempton Park y hipódromo de Kempton Park en el distrito de Spelthorne. de Surrey . La posesión de tierras actual fue el corazón de, durante todo el período medieval , un parque privado , y su ubicación, junto con el hecho de ser una mansión real en lugar de una mansión eclesiástica o de alta nobleza, llevó a que Enrique III tuviera alguna residencia ocasional y, tres siglos más tarde, cazara entre un persecución mucho mayor por parte de Enrique VIII y su hijo de breve reinado, Eduardo VI .
Kempton aparece en el mapa de Middlesex Domesday como Chenetone , una variante poco después del cual fue Chennestone (el sonido "k" representado con "ch" y n procedió con una "e" debido a la ortografía temprana del inglés medio utilizada por esos escribas) más tarde escrito, junto con datos que prueban un período de uso real, como Kenyngton . El período de escritura de este último fue una fuente de ambigüedad, ya que coincidió con las formas comunes de escritura de Kennington en Surrey. En el fondo, una heredad boscosa : el primer Kempton Park fue cerrado mediante licencia real en 1246. Sus pequeñas propiedades en tierras extranjeras fueron durante gran parte de su historia una mansión considerablemente más pequeña que la de Sunbury , en cuya parroquia se encuentra toda la propiedad. La mayor parte del barrio de Sunbury East formaba parte de Kempton en la época medieval, al igual que la tierra de los embalses de Stain Hill y Kempton Park . No se puede encontrar ningún rastro de que el inquilino principal disfrutara de derechos más que permisivos e informales, como que sus inquilinos compartieran los pastos en el campo común en el norte de la parroquia de Sunbury, en cuya parroquia se encontraba la mansión. [2]
En 1246 se cerró un "spinney" como parque, al que al año siguiente se instalaron 24 ciervos desde Havering-atte-Bower . En 1270 se agregaron al parque 24 acres (9,7 ha) en Hanworth (ahora en el Gran Londres ); Los conejos se mencionaron en escrituras de 1251 y en 1276, se enviaron 100 ciervos a Kempton. Los caballos se criaban en Kempton a principios del siglo XIV, como en otras mansiones reales. El parque se reservó (retuvo) en el arrendamiento de la mansión al principal ocupante (inquilino) en 1340. Todavía se criaban ciervos en 1376 y se otorgó una concesión del pasto en 1384. [3]
Enrique VIII amplió el parque en 150 acres (61 ha) y en 1538 ordenó reponer la población de ciervos. En 1594 la Corona alquiló el parque con la mansión. Amablemente, en 1631 se concedió la reversión del dominio absoluto junto con el de la mansión a Robert Killigrew , cuyo padre tenía un contrato de arrendamiento de la mansión por 80 años, con Hanworth , a partir de 1594. Una condición en el contrato de arrendamiento de Robert era que se mantuvieran 300 ciervos dentro del territorio. parque para el disfrute real pero este fue dado de baja en 1665 tras la Guerra Civil y el interregno o Commonwealth , bajo Carlos II . Ya en 1692, la finca (458 acres: derechos extrínsecos/implícitos, casa, tierras y parque) se describía como Kempton Park, una descripción que se volvió habitual en el siglo XIX. A finales del siglo XVII, la finca tenía aproximadamente 460 acres (190 ha), 105 de las cuales se llamaban Gran Parque y la mayor parte del resto, pastos. En 1803, casi 300 acres se habían convertido en parques (privados). Muchos de sus hermosos árboles fueron talados a principios del siglo XIX, pero crió ciervos hasta aproximadamente 1835.
En 1876 la finca fue vendida a una empresa que arrendó parte de ella a una empresa asociada como hipódromo. El parque fue utilizado en la Primera Guerra Mundial por el ejército y en la Segunda Guerra Mundial como campo de prisioneros de guerra. [3] La finca contenía 360 acres en 1957 que permanece en gran parte deshabitada a excepción de tres cabañas, mientras que la mansión se ha desarrollado como vivienda residencial o se ha convertido en embalses, un museo y obras de bombeo. [4]
En 1246 se ordenó la construcción de un estanque para peces en el parque y poco después se llenó de lucios . Se pusieron doradas en el estanque en 1253. Un gran estanque fuera del límite ahora oriental del parque se encontraba dentro de él en 1692 y 1803. [3]
El sitio de la casa solariega medieval puede estar representado por los rastros de fosos al oeste y al norte de lo que fue Kempton Park House. La primera visita registrada de un soberano a Kempton fue la de Enrique III en 1220. Vino a Kempton con frecuencia durante las dos décadas siguientes y con menos frecuencia en la última parte de su reinado. Las justas se llevaron a cabo "en el campo de Kempton" en 1270. Eduardo I visitó Kempton comparativamente raramente y los reyes posteriores rara vez o nunca fueron allí. Muchas referencias aparentes a sus visitas en los siglos XIV y XV (quizás también la mención de las justas) parecen ser Kennington , que estaba más cerca de la conveniente agrupación de casas y alquileres habituales de los cortesanos en Londres. [n 2] El señor de Kempton concedió los grandes diezmos de la mansión a la abadía de Grestain en Normandía antes de 1104. [6]
A partir de 1229 aparecen muchas referencias a edificios de Kempton en los anales de Westminster. La cámara del rey fue mencionada en 1229 y en 1233 se le adjuntó una capilla. La cámara de la reina fue mencionada en 1233 y el guardarropa de la reina seis años más tarde. En 1233 se iba a construir una limosna y en 1235 se hizo referencia a una sala. Dos años más tarde, la capilla fue reconstruida con un piso superior para la reina, y la corte y la cámara del rey fueron rodeadas por un muro. Se mencionan varias otras habitaciones, jardines, etc. En 1331 se hizo una lista de las reparaciones que eran necesarias; existe un registro de 1340. Parece haber sido demolido en 1374, cuando Juan de Kingston recibió permiso para vender toda la madera y piedra de la casa solariega de Kempton. [3]
La persecución de Hampton Court se apoderó de casi todos los terrenos al oeste del palacio recién descubierto, y muchas de las parroquias al otro lado del Támesis parecen haber sido muy impopulares desde el principio, y ya en septiembre de 1545, los "hombres de Molsey y otras ciudades de "The chace of Hampton Court" se animaron a presentar una queja ante el Consejo Privado cuando se reunió en Oatlands, pidiendo reparación por los daños causados por los ciervos y otras pérdidas sufridas por los bienes comunes y pastos que se estaban cercando. Su petición fue remitida a Sir Nicholas Hare; A los testigos se les permitió comparecer ante el Consejo y fueron "generalmente examinados por sus pérdidas", por lo que no parece haberse hecho ninguna reparación. En 1548, poco después de la muerte de Enrique VIII, "muchos hombres pobres" de las parroquias de Walton, Weybridge, East y West Molesey, Cobham, Esher, Byfleet, Thames Ditton presentaron una nueva petición ante el Lord Protector y el Consejo. , Wisley, Chesham y Shepperton, quejándose de que 'sus bienes comunes, praderas y pastos sean ocupados, y que todas las dichas parroquias estén cubiertas por el aumento de los ciervos que ahora aumentan en gran medida sobre ellas, muchas familias de las mismas parroquias serán derribadas, la Las familias decayeron, y el pueblo feudal del Rey disminuyó mucho, el país circundante quedó desolado, además de que Su Majestad pierde anualmente, disminuyendo sus ingresos y rentas anuales a una gran suma.' [7]
El Lord Protector y el Consejo examinaron a veinticuatro hombres de las parroquias, y también fueron interrogados por Sir Anthony Browne, jefe de caballos y jefe de la caza, y se decidió que después de Michaelmas de ese año los ciervos deberían ser puestos en el bosque de Windsor, los alrededores de la caza quitados y la tierra devuelta a los antiguos inquilinos, para que pagaran nuevamente sus antiguas rentas. Sin embargo, se introdujo una condición "de que si a Su Majestad le place utilizarlo como caza otra vez", la orden no debía considerarse perjudicial para los derechos del soberano. Por lo tanto, estas tierras (incluido Kempton) siguen siendo técnicamente una caza real, y la autoridad suprema sobre toda la caza dentro de sus límites recae en la Corona. [7]
Una casa de dos pisos con fachada sencilla se encontraba cerca del sitio de la casa solariega (más o menos, la tribuna actual) en 1692. La "casa justa", construida en esta parte de la parroquia de Sunbury por Sir Thomas Grantham en 1697, probablemente fue su reemplazo. En 1711, Grantham fue descrito como "de Batavia House", que se encontraba fuera del parque cerca de la actual Batavia Road y había sido demolida en 1806, pero Batavia House parece, a juzgar por el mapa de Rocque de 1754, [4] haber sido mucho menos más digna de llamarse así que la casa solariega. Los propietarios de la mansión del siglo XVIII ocuparon la casa solariega, y Sir JC Musgrave continuó haciéndolo durante un tiempo después de venderla en 1798. En 1802, el duque exiliado de Orleans inspeccionó y rechazó la Casa Batavia cuando buscaba una casa. en el barrio, describiéndolo como un lugar miserable. Después de esto, el propietario lo reconstruyó en estilo gótico, que fue descrito en 1816, antes del surgimiento de la arquitectura neogótica, como lúgubre y poco atractivo. En ese entonces estaba sin terminar, pero partes de la casa y las dependencias se vendían para su demolición. En 1959 todavía sobrevivió una cochera gótica. Se dice que la casa de Batavia fue volada con dinamita y en 1845 fue descrita como una ruina. Una casa más pequeña, ahora demolida, fue "probablemente construida poco después" de 1845 y un gran granero con pasillos de madera y tablas de intemperie, con techo de tejas, que probablemente data del siglo XVI o principios del XVII [3] ha sido derribado. [4]
Kempton Park aparece en el mapa de Middlesex Domesday como Chenetone , una variante posterior del cual fue Chennestone, con una variación también vista de Kenyngton; sin embargo, muchas referencias aparentes a las Justas Reales en los siglos XIV y XV parecen más bien relacionarse con Kennington que estaba entonces en Surrey. [3] Su señor supremo y inquilino en jefe era Robert, conde de Mortain , medio hermano de Guillermo el Conquistador . En 1086, los activos de la mansión de Domesday eran: 5 pieles ; 4 arados , pradera para 5 arados , pasto para ganado, 8 arpents (aproximadamente acres) de viñedo recién plantado ; su parroquia e iglesia fue en todo momento Sunbury. [8] [9]
En ese momento, la mansión contenía la parte oriental de la parroquia de Sunbury, contigua a la mansión Sunbury en una línea que recorría aproximadamente el curso del c. 1920 Carretera formalizada la Avenida. [3] Esta área forma la mayor parte del distrito de Sunbury East. [10] Las tierras comunes que podían utilizar todos los aldeanos ribereños estaban al norte de las tres parroquias, desde Hampton hasta Shepperton . [11] Esta área forma los distritos de Sunbury Common y Ashford Common. [10]
El hijo de Robert, William, heredó la mayor parte de sus tierras y fue acusado de traición y todas sus tierras fueron confiscadas a la Corona . En 1206, la mansión estaba en manos, en pago , de William Rivers, conde de Devon . En 1228, Hubert de Burgh cedió sus derechos en Kempton al rey: estos derechos posiblemente surgieron de un matrimonio proyectado entre Hubert y Juana de Devon, pero el matrimonio no se llevó a cabo. La administración de Feltham Manor se fusionó con Kempton durante este período, o posiblemente incluso antes. [n 3] [3] [6] Una variante del nombre de Kenton , ahora usado en Kenton Avenue [4] aparece en el mapa de Middlesex de John Speed de 1611. [12] Kempton no aparece en absoluto en un mapa de búsqueda de lugares de 1819 de los alrededores de Londres. [13] En 1222, el Deán y el Capítulo de San Pablo se apropiaron de la iglesia de Sunbury, ordenando una vicaría perpetua y bien dotada ; vendieron la propiedad de la rectoría después de la construcción de una nueva iglesia en 1799 al propietario de Kempton Manor, por falta de provisión, en 1957 existían 10 acres (4,0 ha) de glebe .
En 1897, New River Company estableció obras hidráulicas y embalses en el noreste de la mansión para suministrar agua a sus instalaciones en Cricklewood . Esta empresa se incorporó a la Junta Metropolitana de Agua en 1903, que completó los embalses de Kempton Park (que ahora son un sitio de especial interés científico [14] [15] ) detrás del hipódromo cuando se ve desde la tribuna y es visible desde la A316 (Gran Chertsey Road); Los embalses del sureste se abrieron con el traslado de Southwark and Vauxhall Waterworks Company después de que una ley del Parlamento les prohibiera tomar agua del Támesis debajo de Teddington Lock . El Ferrocarril Metropolitan Water Board se inauguró en Kempton en 1916 para transportar carbón desde la orilla del río hasta la principal casa de bombas de agua potable de Londres, contigua a Hanworth ; los embalses se encuentran considerablemente en Hampton . Este carbón impulsaba los motores de bombeo. En 1929, la Junta abrió una nueva sala de máquinas para sus bombas, que se convirtió en el museo de máquinas de vapor de Kempton Park . [dieciséis]