stringtranslate.com

Amigos de Kemono

Kemono Friends ( japonés :けものフレンズ, Hepburn : Kemono Furenzu , "Beast Friends") es una serie de videojuegos y franquicia de medios japonesa creada por el artista de manga Mine Yoshizaki . El primer proyecto fue un juego móvil desarrollado por Nexon , que se desarrolló desde marzo de 2015 hasta diciembre de 2016. Un manga de Furai se serializó en Monthly Shōnen Ace de Kadokawa desde mayo de 2015 hasta marzo de 2017. Bushiroad lanzó un segundo juego de la serie.en enero de 2018. Una serie de televisión de anime producida por Yaoyorozu se emitió de enero a marzo de 2017. Se emitió una segunda temporada de Tomason. de enero a abril de 2019.

Trama

El parque Japari es un gran zoológico, lleno de especies de críptidos existentes , en peligro de extinción , extintas y algunas criaturas legendarias . Debido a una sustancia misteriosa conocida como "Sandstar", muchos animales se han antropomorfizado en chicas conocidas como Friends (フレンズ, Furenzu ) . [2]

El manga Kemono Friends: Welcome to Japari Park! sigue a una cuidadora del parque llamada Nana que cuida de los distintos personajes del parque Japari. El manga se desarrolla antes que el resto de las obras de la franquicia.

En el juego móvil Nexon, el parque ha sido cerrado para los visitantes debido a un brote de criaturas agresivas y amorfas conocidas como "Ceruleans", contra las que los Amigos tienen que luchar con la ayuda del jugador y la guía del parque, Mirai.

En la primera temporada del anime, que se desarrolla en algún momento posterior al juego para dispositivos móviles, una niña se despierta en el parque Japari sin recordar quién es ni cómo llegó allí. Se encuentra con un amigo serval, que llama a la niña "Kaban". Juntos, se embarcan en una aventura para descubrir qué tipo de animal es Kaban, pasando por varias regiones del parque Japari y conociendo nuevos amigos en el camino.

Personajes

Amigos de Kemono

Personajes principales

Kaban (かばん, lit. Bolsa)
Voz de: Aya Uchida (japonés); Suzie Yeung (inglés) [3] [4]
La protagonista principal de la serie de anime. Es una joven que se encuentra en el parque Japari sin recordar quién es ni de dónde viene. Serval le dio su nombre debido a la mochila que lleva. Tímida pero ingeniosa, viaja por el parque Japari junto con Serval para descubrir su identidad mientras se encuentra con más amigos en el camino, y finalmente descubre que es humana. Ella es el único personaje con el que Lucky Beast se comunicará directamente. En Kemono Friends 2 , reaparece como adulta, trabajando junto a los búhos para investigar el fenómeno de los cerúleos.
Serval (サーバル, Sābaru )
Voz de: Yuka Ozaki (japonés); Dani Chambers (inglés) [3] [4]
Un gato serval originario de la zona de Savannah del parque Japari. Es la primera amiga que conoce a Kaban y está ansiosa por unirse a ella en la búsqueda de su identidad. Serval, enérgica y curiosa, a menudo se sorprende por las habilidades y talentos de Kaban y los amigos que encuentra en su viaje. Reaparece como personaje principal en Kemono Friends 2 , aunque parece haber perdido la memoria de su tiempo con Kaban.

Amigos clave

Fennec (フェネック, Fenekku )
Voz de: Kana Motomiya (japonés); Alexis Tipton (inglés) [3] [4]
Un zorro fénec que acompaña a Raccoon mientras persigue a Kaban y Serval. También aparece en el juego original para dispositivos móviles con un papel similar.
Mapache (アライグマ, Araiguma )
Voz de: Saki Ono (japonés); Madeleine Morris (inglés) [3]
Un mapache que persigue a Kaban y Serval, creyendo que le ha robado algo. En la versión japonesa, se hace llamar "Arai-san" en lugar de usar el pronombre en primera persona. También aparece en el juego original para móviles con un papel similar.
PPP (Proyecto de rendimiento PINGÜINOS) (ペパプ(ペンギン・パフォーマンス・プロジェクト) , PePaPu (Pengin pafōmansu purojekuto) )
Expresado por: Mikoi Sasaki (Princesa), Ruka Nemoto (Emperador), Kyoka Tamura (Gentoo), Aina Aiba (Rocker), Ikuko Chikuta (Hululu) (japonés); Amanda Lee (Princesa), Dawn M. Bennett (Emperador), Megan Shipman (Gentoo), Morgan Berry (Rocker), Kayli Mills (Hululu) (inglés) [3] [4]
Un grupo ídolo exclusivamente de pingüinos , formado por Princess (プリンセス, Purinsesu ) , un pingüino real ; Emperador (コウテイ, Kōtei ) , un pingüino emperador ; Gean (ジェーン, Jēn ) , un pingüino papúa ; Rocker (イワビー, Iwabī ) , un pingüino penacho amarillo ; y Hululu (フルル, Hururu ) , un pingüino de Humboldt .
Ezo Red Fox (キタキツネ, Kita Kitsune ) y Silver Fox (ギンキツネ, Gin Kitsune )
Expresado por: Suzuko Mimori (japonés); Apphia Yu (inglés) , Yuka Aisaka [4]
Un personaje recurrente en la serie de manga. Un zorro rojo de Ezo que es bastante perezoso y disfruta comiendo bollos de Japari.
Búho cariblanco (アフリカオオコノハズク, Afurika Ōkonohazuku ) y búho real (ワシミミズク, Washi Mimizuku )
Voces de: Shiori Mikami (búho de cara blanca), Akari Uehara (búho real euroasiático) (japonés); Kimberley Anne Campbell, Bryn Apprill (inglés) [4]
Un búho cariblanco del norte y un búho real euroasiático , a los que se hace referencia respectivamente como Profesor (博士, Hakase ) y Asistente (助手, Joshu ) , que residen en la biblioteca de Japari.
Gato de arena (スナネコ, Sunaneko )
Expresado por: Miyuhan
Una amiga basada en el Gato de Arena que aparece en muchas piezas diferentes de Kemono Friends. Su actor de voz en el anime de 2017 también es el cantante del tema final.
Tsuchinoko (ツチノコ, Tsuchinoko )
Expresado por: Yū Kobayashi
Una amiga basada en un Cryptid , Tsuchinoko . Ha aparecido en muchos medios diferentes de Kemono Friends, especialmente en las obras de teatro y el anime de 2017.
Hipopótamo (カバ, Kaba )
Expresado por: Haruka Terui
Un amigo basado en el hipopótamo que apareció en muchos medios de Kemono Friends, incluido el anime de 2017, el manga Welcome To Japari Park y el juego móvil original.
Jaguar ( jaguar , jagar )
Expresado por: Minami Tsuda
Un amigo basado en Jaguar que aparece en muchos medios de Kemono Friends. Más notablemente, en el anime de 2017.
Nutria asiática de garras pequeñas (コツメカワウソ, Kotsume Kawauso )
Expresado por: Reina Kondō
Un amigo nutria asiática de garras pequeñas que apareció en muchos medios de Kemono Friends, incluido el anime de 2017.
Ibis crestado asiático (トキ, Toki )
Doblado por: Tomoko Kaneda
Una amiga basada en el ibis crestado japonés . Es famosa por no tener oído musical en muchas de sus apariciones en los medios de Kemono Friends.
Suri de alpaca (アルパカ・スリ, Arupaka suri )
Expresado por: Yukiyo Fujii

Una amiga alpaca conocida principalmente por administrar el Café Japari en el anime de 2017.

Oso Pardo (ヒグマ, Higuma )
Doblado por: Eriko Matsui

Brown Bear es miembro de un grupo de Cazadores Cerúleos en su aparición más notable en el anime de 2017.

Perro salvaje africano (リカオン, Rikaon )
Voz de: Rika Tachibana (japonés); Danielle McRae (inglés) [4]
African Wild Dog es miembro de un grupo de Cazadores Cerúleos en su aparición más notable, el anime de 2017.

Amigos de Kemono 2

Kyururu ( Kyururu )
Voz de: Yui Ishikawa (japonés) [5]
El protagonista principal de Kemono Friends 2 , llamado así por el sonido de su estómago al gruñir. Surgió de un misterioso laboratorio en el parque Japari, y su única pista para llegar a casa era un cuaderno de bocetos.
Caracal (カラカル, Karakaru )
Voz de: Riko Koike (japonés) [5]
Un caracal que aparece junto a Serval en Kemono Friends 2 .
Armadillo gigante (オオアルマジロ, Ōarumajiro ) y pangolín gigante (オオセンザンコウ, Ōsenzankou )
Voz de: Emily Fajardo (Armadillo), Anairis Quinones (Pangolin) (Inglés) [4]
Un armadillo gigante y un pangolín gigante , apodados respectivamente Arma y Sen , que trabajan como detectives y aceptan cualquier pedido a cambio de comida.
Gran Lophorina (カタカケフウチョウ, Katakake Fūchō ) y Parotia occidental (カンザシフウチョウ, Kanzashi Fūchō )
Voces: Mashiro Yagi y Madoka Kan (japonés); Haven Paschall y Kate Bristol (inglés) [6]
Una lophorina mayor y una parotia occidental .

Otros personajes

Bestia afortunada (ラッキービースト, Rakkī Bīsuto )
Voz de: Aya Uchida [a] (japonés); Suzie Yeung (inglés)
Una pequeña criatura robótica a la que los Amigos también llaman "Jefe" (ボス) . Si bien no responde a los Amigos, responde directamente las preguntas y declaraciones que hace Kaban, brindando información sobre el Parque Japari, los Amigos y los elementos necesarios cuando surgen problemas.
Mirai ( Mirai )
Voz de: Aya Uchida [b] (japonés); Suzie Yeung (inglés) [4]
Una guía del parque que trabajó en el parque Japari cuando aún estaba abierto y adora a los animales. Durante su tiempo en el parque, grabó varios informes que se reproducen a través de Lucky Beast. Un Serval diferente ( con la voz de Ai Nonaka ) trabajó junto a Mirai cuando el parque Japari estaba abierto.
Nana ( nena )
La protagonista principal del manga Kemono Friends: Welcome to Japari Park!. Trabaja como cuidadora de las chicas animales en el parque Japari.

Medios de comunicación

Juegos de vídeo

Dos máquinas recreativas Kemono Friends 3 Planet Tour

Nexon lanzó su primera aplicación para teléfonos inteligentes en Japón en marzo de 2015. La aplicación cerró el 14 de diciembre de 2016, un mes antes del estreno del anime. [7] Nexon declaró inicialmente que no había planes de reiniciar el servicio a pesar de la popularidad de la serie de anime, [8] aunque la compañía anunció más tarde que es posible relanzarlo, pero no se ha tomado una decisión final. [9]

El 23 de abril se anunció un nuevo juego en desarrollo por Bushiroad . [10] El 14 de agosto, se reveló que su nombre era Kemono Friends Pavilion ( japonés :けものフレンズぱびりおん, Hepburn : Kemono Furenzu Pabirion ) , [11] y será un juego de simulación. Originalmente estaba previsto que se lanzara a finales de 2017, pero la fecha de lanzamiento se retrasó hasta el 26 de enero de 2018. [12] [13]

Kemono Friends Picross , un juego de picross desarrollado por Jupiter , fue lanzado internacionalmente para Nintendo Switch el 4 de octubre de 2018. [14]

La tercera aplicación para smartphones Kemono Friends 3 de Sega se lanzó en Japón el 24 de septiembre de 2019. [15] Posteriormente, Sega transfirió los derechos de publicación a Appirits. La versión arcade Kemono Friends 3 Planet Tour se lanzó el 26 de septiembre de 2019 [16] y se cerró el 30 de septiembre de 2021. [17]

El 16 de abril de 2020, Nexon lanzó un evento crossover, Kemono Friends × Mabinogi . [18]

El 5 de mayo de 2022 se lanzó un juego de Pachislot desarrollado por Rodeo y publicado por Sammy titulado Pachislot Kemono Friends . El juego contó con una colaboración con la serie Beast King Pachislot que presentaba a Friends basados ​​en algunos de los personajes animales de Beast King, como Beast King Hippopotamus y Beast King Lion. [19]

El 31 de mayo de 2022, se lanzó un juego de rol para dispositivos móviles con licencia oficial desarrollado por el desarrollador de juegos chino ZLONGAME, titulado Kemono Friends Kingdom , en los servidores de la región de Singapur/Malasia. El idioma del juego era el chino simplificado. Los servidores de China continental y Hong Kong/Macao/Taiwán se lanzarían poco después; sin embargo, todos los servidores asiáticos cerrarían el 14 de abril de 2023, antes de un anuncio el 12 de mayo de 2023 de que el juego recibiría un lanzamiento global. Poco después, en el mismo año, algunas regiones seleccionadas tendrían acceso a tres pruebas beta a través de Google Play Store, que se realizarían del 18 al 31 de mayo, del 9 al 21 de junio y del 28 de junio al 3 de julio, respectivamente. El 13 de julio de 2023, se lanzó una beta abierta para dispositivos iOS y Android.

Manga

Un manga ilustrado por Fly, titulado Kemono Friends: ¡Bienvenidos a Japari Park! (けものフレンズ ようこそジャパリパークへ! , Kemono Furenzu: Yōkoso Japari Park e! ) , comenzó su serialización en la revista Shōnen Ace de Kadokawa Shoten en mayo de 2015. [7] Se lanzó el primer volumen de tankōbon . el 26 de diciembre de 2016. [20] En su panel en Anime Expo, Yen Press anunció su licencia para el manga. [21] En abril de 2018, Tokyopop lanzó la versión alemana del manga el 26 de julio de 2018. [22]

Otra serie de manga, Kemono Friends: À La Carte , que comenzó a serializarse en 2017, fue licenciada por Yen Press en 2019. [23] Es una serie antológica, que recopila historias e ilustraciones de varios artistas, y el segundo volumen en un momento fue el libro más vendido en Amazon Japón en agosto de 2017. [24]

Una adaptación a manga de Kemono Friends 2 comenzó a serializarse en Monthly Shōnen Ace el 26 de enero de 2019. [25]

Anime

La serie de televisión de anime, producida por Yaoyorozu , se emitió en Japón entre el 10 de enero de 2017 y el 28 de marzo de 2017; y fue coproducida, financiada y transmitida simultáneamente por Crunchyroll . [26] [27] El tema de apertura es "Yōkoso Japari Park e" (ようこそジャパリパークへ, Bienvenido a Japari Park ) de Dōbutsu Biscuits×PPP, mientras que el tema final es "Boku no Friend" (ぼくのフレンド, My Amigo ) de Mewhan. El contenido original para el servicio AniTele de TV Tokyo se lanzó el 1 de abril de 2017. [28] El director subió un cortometraje no oficial de 2 minutos, "episodio 12.1", a Niconico y YouTube el 5 de abril de 2017. [29] Cortometrajes adicionales Se crearon en colaboración con Japan Racing Association , Animelo Summer Live 2017 y Nissin Foods . [30] [31] [32] Discotek Media distribuyó la serie para Crunchyroll en Norteamérica y produjo un doblaje en inglés por Sound Cadence Studios. [ 33] El elenco completo del doblaje en inglés se anunció en Otakon 2019 y se lanzó en Blu-ray el 24 de septiembre de 2019.

El 26 de julio de 2017 se anunció que se daría luz verde a la producción de una segunda temporada de anime, y se confirmó oficialmente el 2 de septiembre de 2018. [34] [35] [36] La segunda temporada está animada por Tomason, con Ryuichi Kimura y Takuya Matsumoto reemplazando a Tatsuki como director y escritor, respectivamente. El resto del elenco y el personal repitieron sus roles. La segunda temporada se emitió del 14 de enero al 1 de abril de 2019. [5] El tema de apertura es "Notteke~ Japari Beat", de Dōbutsu Biscuits×PPP. El tema de cierre de los episodios 1 al 5 es "Hoshi o Tsunagete" de Gothic×Luck. [37] A partir del episodio 6, Gothic×Luck interpretó el segundo tema de cierre de la serie "Kimi wa Kaeru Basho". [38] Se ha dado luz verde a la producción de un anime corto titulado Kemono Friends 3. [39]

Una miniserie de animación en red original basada en el juego móvil original, titulada Bienvenido al Parque Japari (ようこそジャパリパーク, Yōkoso Japari Pāku ) , comenzó a transmitirse en el servicio AnimeTele de TV Tokyo a partir del 10 de agosto de 2018. [40] Crunchyroll comenzó transmitiendo la serie desde el 16 de octubre de 2018. [41]

Obra de teatro

Una adaptación teatral de Kemono Friends con una historia original se presentó en el Shinagawa Prince Hotel Club eX en Tokio del 14 al 18 de junio de 2017. Hiroki Murakami dirigió la obra y escribió el guion, mientras que algunos de los personajes fueron interpretados por los mismos actores que les dieron voz en la serie de anime. [42] Se presentó nuevamente en 2018 del 13 al 21 de enero.

Proyecto VTuber

Un proyecto VTuber titulado Kemono Friends V Project , KemoV para abreviar, se lanzó en YouTube el 26 de abril de 2021. [43] El proyecto actualmente tiene 9 miembros activos, cada uno basado en personajes y diseños de la franquicia Kemono Friends . [44]

Recepción

Anime

Temporada uno

La animación CGI del programa recibió inicialmente críticas por su calidad y estilo. Un crítico [ ¿quién? ] expresó su insatisfacción en Twitter, afirmando que dejó de ver el programa a mitad del primer episodio. Sin embargo, la popularidad del programa creció significativamente después del cuarto episodio. [45] Los blogueros críticos han considerado que el programa es simplista y repetitivo. [46] [47] A pesar de la baja calidad de producción, la serie de anime fue elogiada por algunos críticos y espectadores en Japón por su historia y personajes, convirtiéndose en un fenómeno cultural en el país. [48] Nick Creamer de Anime News Network le dio a la serie una calificación general de B, elogiando la construcción del mundo y criticando los aspectos visuales. [49]

El primer episodio de Kemono Friends recibió una gran cantidad de visitas en NicoNico Douga . El programa superó el millón de visitas el 5 de febrero, los 5 millones el 4 de abril y finalmente alcanzó un récord de 10 millones el 24 de agosto. [50]

El tema de apertura "Yokoso Japari Park e" subió al tercer lugar en las listas de iTunes tras su lanzamiento. [51] Se reveló el 20 de mayo que "Yokoso Japari Park e" había alcanzado el estado de oro (ventas de más de 100.000 en Japón). [52] [53]

El noticiero Check 11 de NHK informó un aumento en el número de visitas al zoológico que podrían haber sido inspiradas por los espectadores de Kemono Friends. [47] La ​​franquicia participó en varios eventos promocionales con zoológicos y otros establecimientos, incluida la exhibición de tableros con animales antropomorfizados del programa cerca de animales de la vida real.

Segunda temporada

La recepción de la segunda temporada de Kemono Friends entre el público japonés fue mixta. Algunos criticaron al anime por dejar puntos de la trama presagiados sin resolver. [54] Los episodios 9 y 12 de la segunda temporada de Kemono Friends recibieron muchos comentarios negativos, y el último se convirtió en el episodio de anime con menor calificación positiva en NicoNico Namahousou con un 2,6%. [55] [56] A pesar de las reacciones negativas, las reacciones del primer episodio fueron generalmente positivas y a algunos espectadores les gustaron ambas temporadas. [57]

Premios

Controversias

Disputa entre Kadokawa y Yaoyorozu

El 25 de septiembre de 2017, el director del anime, Tatsuki, reveló en Twitter que Kadokawa había decidido reemplazarlo para la producción de la segunda temporada. La respuesta de los fanáticos incluyó una inmensa condena a Kadokawa y un amplio apoyo a Tatsuki, ya que Tatsuki es considerado una parte muy instrumental del encanto y el éxito del anime. [60] [61] [62] [63] Los fanáticos dejaron comentarios enojados en masa hacia Kadokawa en la transmisión de Niconico Douga del primer episodio, y algunos declararon que cancelarían su membresía premium de Niconico Douga con el servicio en respuesta al despido de Tatsuki, ya que Dwango [el propietario de Niconico] y Kadokawa son empresas hijas de Kadokawa Dwango . [64] Nikkei informó que los precios de las acciones de Kadokawa Dwango cayeron un 3,3% en comparación con el día anterior en la Bolsa de Tokio como resultado de la noticia. [65] En las semanas previas a este incidente, el estudio de animación Yaoyorozu había lanzado un episodio teaser gratuito para sus fans, de conformidad con su acuerdo con Kadokawa de que a Yaoyorozu se le permitiría total libertad creativa para desarrollar Kemono Friends, un acuerdo realizado en un momento en el que la propiedad intelectual de Kemono Friends parecía casi inútil, un acuerdo que deseaban cambiar en respuesta al creciente valor de la propiedad intelectual. En respuesta a la controversia, el comité de producción del anime Kemono Friends anunció que el director Tatsuki y el estudio de animación Yaoyorozu habían estado usando la propiedad de Kemono Friends por su cuenta sin consultar a todas las partes interesadas y que Yaoyorozu no estaría de acuerdo con una normalización en la comunicación y se retiró del proyecto como resultado. [66] Un programa de transmisión de Kemono Friends del 26 de septiembre en Niconico Douga presentó a varias actrices de voz del anime disculpándose públicamente por la controversia en curso, a pesar de tener poca conexión con las decisiones corporativas tomadas. Esto provocó una mayor reacción contra Kadokawa, con acusaciones de que habían utilizado a las actrices para desviar la culpa de la propia empresa. [67]

El 27 de diciembre de 2017, Yoshitada Fukuhara, el productor de animación, confirmó que Yaoyorozu finalmente no produciría la segunda temporada. [68]

Tatsuki también afirmó en Twitter el 14 de septiembre de 2018 que nunca le pagaron por su participación en la escritura del guión, ni por ninguna de las regalías relacionadas con el anime. [69] [70] El productor de TV Tokyo para este anime, Nobuyuki Hosoda, respondió a las preguntas de los fanáticos en Twitter afirmando que no podía proporcionar una respuesta en función de la posición en la que se encontraba. [71] [72]

Acusaciones de plagio de ambientación y dibujos de anime

El 2 de febrero de 2018, surgieron preocupaciones entre los usuarios de Internet sobre que el juego que se lanzaría en ese momento, Kemono Friends Puzzle Gokko , estaba plagiando ilustraciones y escenarios de la primera temporada del anime sin el consentimiento de Tatsuki. Yoshitada Fukuhara también intervino al respecto, afirmando que nunca se le informó de este asunto y que lo investigaría. [73] [74] Tres semanas después, tanto la cuenta oficial de Twitter de Kemono Friends como más tarde un comunicado de prensa del desarrollador de Puzzle Gokko emitieron una disculpa por los problemas causados ​​y que cualquier problema legal relacionado con dichos problemas se había resuelto. [75] [76] [77]

Polémica por plagio de guión de audición

El 2 de septiembre de 2018, la segunda temporada de Kemono Friends se anunció una vez más en su sitio web oficial y se publicaron convocatorias de casting para una nueva unidad de ídolos relacionada con el programa. Sin embargo, el propietario de un sitio web llamado Mezasou! Seiyu reveló rápidamente que el guión de muestra para la próxima audición fue sacado del sitio web sin el crédito apropiado requerido. [78] [79] El guión ofensivo fue eliminado al día siguiente, [80] y Eiji Kato, uno de los productores de Kemono Friends, ofreció una disculpa en Twitter y se ofreció a disculparse también con el propietario del sitio web en persona, pero fue rechazado. [81] [82]

Polémica en las redes sociales del productor de la temporada 2

Después del final de la segunda temporada, TV Tokyo publicó una declaración de disculpa [83] [84] con respecto al comportamiento de un miembro del personal en las redes sociales y su comportamiento hacia los espectadores. Se pensó que esta disculpa era sobre Nobuyuki Hosoya, [85] un productor de ambas temporadas del programa, y ​​​​más tarde Yukio Kawasaki de TV Tokyo confirmó que era sobre él. Hosoya había sido acusado de hacer comentarios burlones y agitadores hacia los críticos de Kemono Friends 2 en Twitter y burlarse de sus comentarios. Hosoya admitió que sus acciones fueron inapropiadas. [86] Hosoya luego fue transferido completamente fuera del trabajo relacionado con el anime por TV Tokyo, y finalmente dejó TV Tokyo por completo, y su nombre desapareció de todos los animes en los que estaba involucrado. Aunque TV Tokyo afirmó que era solo parte de una reorganización de personal planificada regularmente, anteriormente solo había trabajado en trabajos relacionados con el anime. [87] [88]

Preocupaciones legales sobre los beneficios de la compra de Blu-ray

Los fanáticos expresaron su preocupación por la tergiversación de los materiales promocionales de los discos Blu-ray oficiales de Kemono Friends 2. Los consumidores señalaron que no se mencionó el hecho de que el "beneficio de compra" que figura en los materiales promocionales no mencionaba el hecho de que se requería una comisión adicional para solicitar dichos beneficios mediante giro postal, lo que generó quejas y preocupaciones sobre si el comité de producción incumplió la "Ley contra primas injustificables y representaciones engañosas" (不当景品類及び不当表示防止法). KADOKAWA emitió una disculpa y una declaración de corrección el 7 de junio de 2019 en el sitio web oficial de Kemono Friends 2, indicando que los beneficios serán gratuitos y que se reembolsará el dinero a cualquiera que ya haya pagado. [89] [90]

Referencias

  1. ^ Acreditado como "????" en todos los episodios excepto en el Episodio 12, que está acreditado como "Mirai".
  2. ^ Acreditado como "????" en el episodio 11.
  1. ^ Michel, Patrick ST (27 de enero de 2018). "Japari Man de FamilyMart: la colorida aventura de los amigos de Kemono en el mundo del sabor". The Japan Times Online . ISSN  0447-5763 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  2. ^ @yosRRX (19 de marzo de 2015). ( Tweet ) https://x.com/yosRRX/status/578558338595598336 – vía Twitter . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  3. ^ abcde "Personal y elenco". Kadokawa . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  4. ^ abcdefghi «Kemono Friends». Sound Cadence Studios . Archivado desde el original el 28 de julio de 2019. Consultado el 28 de julio de 2019 .
  5. ^ abc "Kemono Friends Season 2 revela elenco, personal y estreno en enero". AnimeNewsNetwork . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  6. ^ "El segundo video promocional del anime Kemono Friends 2 presenta al nuevo personaje Kyururu". AnimeNewsNetwork . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  7. ^ ab "La aplicación Kemono Friends finaliza su servicio antes del estreno del anime en enero". animenewsnetwork.com . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  8. ^ "La aplicación del juego Kemono Friends no volverá a pesar de la popularidad del anime". Anime News Network . 11 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  9. ^ "El regreso de la aplicación Nexon: Kemono Friends 'es posible'". Anime News Network . 1 de abril de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  10. ^ "ブ シ ロ ー ド が 『 け も の フ レ ン ズ 』 の 完 全新 作 ス マ ホ ゲ ー ム 発 表! 配信 開 始 時 期 も 判明[ファミ通App]".ファミ通App (en japonés) . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  11. ^ "ブシロード,完全新作ゲーム「けものフレンズぱびりおん」とアラー". 4Gamer.net (en japonés). 14 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  12. ^ ""Kemono Friends: Pavilion" se retrasa hasta enero de 2018". Crunchyroll . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  13. ^ "Avance en video de la aplicación Kemono Friends Pavilion, que se lanzará el 26 de enero". Anime News Network . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  14. ^ "El juego Kemono Friends Picross para Switch se lanzará en Occidente el 4 de octubre". Anime News Network . 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  15. ^ "けものフレンズ3|おしらせ|『けものフレンズ3 』サービス開始のお知らせ|セガ".けものフレンズ3 (en japonés) . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  16. ^ "け も の フ レ ン ズ3| お し ら せ | 『 け も の フ レ ン ズ3プラネットツアーズ』稼働開始のお知らせ|セガ".けものフレンズ3 (en japonés) . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  17. ^ "「けものフレンズ3 プラネットツアーズ」サービス終了のお知らせ".けものフレンズ3 (en japonés) . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  18. ^ "KEMONO FRIENDS X Mabinogi | Sitio web oficial de Mabinogi".
  19. ^ "ぱ ち す ろ け も の フ レ ン ズ". sammy-product-news.com . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  20. ^ けものフレンズ -ようこそジャパリパークへ!- (1) (角川コミックス・エース) | フライ, けものフレンズプロジェクト |本 | 通販 | Amazonas . COMO EN  4041051096.
  21. ^ "Yen Press otorga licencias a Silver Spoon, el manga Kemono Friends, A Sister's All You Need, las novelas ligeras Reborn as a Vending Machine y más". Anime News Network . 2 de julio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  22. ^ "Kemono Friends - Willkommen im Japaripark! (Proyecto FLY / Kemono Friends)". Comicforum – Patrocinado por Carlsen und Tokyopop (en alemán) . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  23. ^ "Yen Press agrega The Witch's Printing Office, Overlord: Undead King Oh!, Kemono Friends a la Carte Manga". Anime News Network . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  24. ^ Komatsu, Mikikazu (3 de agosto de 2017). ""Kemono Friends "El nuevo libro de antología manga viene con el soporte Serval & Kaban Acryl". Crunchyroll . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  25. ^ Ressler, Karen (29 de diciembre de 2018). «Kemono Friends 2 tendrá una adaptación al manga». Anime News Network . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  26. ^ "Crunchyroll transmitirá el anime Kemono Friends". Anime News Network . 5 de enero de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  27. ^ "Crunchyroll – Coproducción con Crunchyroll". Crunchyroll . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  28. ^ "Kemono Friends obtiene contenido original en el servicio de transmisión de TV Tokyo". Anime News Network . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  29. ^ "た つ き 監 督 あ り が と う!先週で完結したはずの「けものフレンズ」まさかの1 2.1話がサプライズ公開される".ねとらぼ(en japonés) . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  30. ^ "Kemono Friends, el anime corto en colaboración con JRA presenta a 3 amigos caballos". Anime News Network . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  31. ^ "Publicaciones de eventos de Animelo sobre los amigos de Kemono que no se comportan adecuadamente en los conciertos (actualizado)". Anime News Network . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  32. ^ "Las chicas zorro de Kemono Friends intentan descifrar el Udon en un corto animado". Anime News Network . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  33. ^ Discotek Media [@discotekmedia] (25 de mayo de 2019). "Sí, ¡tenemos Kemono Friends! Pronto habrá más detalles, pero lo que podemos decir es que incluye un doblaje en inglés completamente nuevo producido con nuestros socios de @SoundCadence. Dirigido por @MarissaLenti y producido por @Ashuraou. ¡Estén atentos a más información, como un anuncio del elenco, en Otakon!" ( Tweet ) . Consultado el 25 de mayo de 2019 a través de Twitter .
  34. ^ "Kemono Friends confirma un segundo anime para televisión". AnimeNewsNetwork . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  35. ^ "ア ニ メ 「 け も の フ レ ン ズ 」 ニ コ 生 特 番 『 第 11 回 け も の フ レ ン ズ ア ワ ー 』". Niconico Live (en japonés). 26 de julio de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  36. ^ "Kemono Friends tiene un nuevo proyecto en pantalla en marcha". Anime News Network . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  37. ^ "'Dōbutsu Biscuit x PPP' regresa para la canción de apertura del anime Kemono Friends 2". AnimeNewsNetwork . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  38. ^ "Gothic×Luck interpreta la nueva canción final del anime Kemono Friends 2". AnimeNewsNetwork . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  39. ^ "Kemono Friends 3 Short Anime recibe luz verde". AnimeNewsNetwork . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  40. ^ "La historia del juego para teléfonos inteligentes Kemono Friends tendrá una adaptación en formato minianime". Crunchyroll . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  41. ^ "Crunchyroll transmite Welcome to the JAPARI PARK Anime". Crunchyroll . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  42. ^ "Informe del evento de la obra de teatro "Kemono Friends"". Crunchyroll . 22 de junio de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  43. ^ "け も の フ レ ン ズ プ ロ ジ ェ ク ト か ら VTuber 第1 弾 が 登 場! 「PPP EN LÍNEA LIVE~世界ペンギンの日大感謝祭~」4/25inジャパリパーク ライブレポート!". 26 de abril de 2021.
  44. ^ https://en.kemov-project.com/ [ URL básica ]
  45. ^ "ア ニ メ 「 け も の フ レ ン ズ 」 が 突 如 大 ブ レ イ ク 社 会 現 象 か 虚 像 か 、 巡 り バ ト ル". 16 de febrero de 2017.
  46. ^ "「けもフレ」円盤入り書籍の予約がAmazonランキングで1位にKADOKAWA 内は「けもフレ」がほぼ総なめ".
  47. ^ ab "「けものフレンズ」で動物園に行く人が増加? NHK報道に多摩動物園の反応は". 15 de febrero de 2017.
  48. ^ "El director de TV Tokyo elogia a Kemono Friends al concluir la serie". Anime News Network . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  49. ^ Creamer, Nick (3 de abril de 2017). "Kemono Friends". Anime News Network . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  50. ^ "け も の フ レ ン ズ 1 話 「 さ ば ん な ち ほ ー 」 と は(ケモノフレンズイチワサバンナチホーとは) [単語記事] –ニコニコ大百科".ニコニコ大百科(en japonés) . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  51. ^ "す ご ー い! 「 け も の フ レ ン ズ 」 の 主 題 歌 が フ レ ン ズ 爆増 に よ りiTunes で 総 合3 位 に".
  52. ^ "一般社団法人 日本レコード協会". www.riaj.or.jp. ​Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  53. ^ "大石昌良 【オ ー イ シ マ サ ヨ シ】 en Twitter". Gorjeo . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  54. ^ "『けものフレンズ2』最終回アンケ「良くなかった」が9割「悪意に満ちていた」という声も".おたぽる(en japonés). 3 de abril de 2019. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  55. ^ "「けものフレンズ2」9話がニコ生アンケート「とても良かった」"3%"歴代公式アニメワースト2位に".ねとらぼ(en japonés). 13 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  56. ^ "「けもフレ2」最終話アンケート"とても良かった"2.6%の衝撃何があったのか、1話からの振り返りと私見".ねとらぼ(en japonés). Archivado desde el original el 15 de abril de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  57. ^ Kontake (3 de abril de 2019). "「けもフレ2」最終話アンケート"とても良かった"2.6%の衝撃何があったのか、1話からの振り返りと私見".ねとらぼ(en japonés) . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  58. ^ Hodgkins, Crystalyn (26 de julio de 2018). "Kemono Friends, And Yet the Town Moves Win at 49th Seiun Awards". Anime News Network . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  59. ^ Loo, Egan (21 de febrero de 2018). "En este rincón del mundo, los amigos de Kemono ganan los premios más importantes del Festival de Anime de Tokio". Anime News Network . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  60. ^ モ ー メ ン ト, Twitter [@MomentsJapan] (25 de septiembre de 2017). "「突然ですが、けものフレンズのアニメから外れる事になりました。」とたつき監督(@irodori7 )https://twitter.com/i/moments/912276626947182592 ..." ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 26 de septiembre de 2017 – vía Twitter . {{cite web}}: |first1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  61. ^ モ ー メ ン ト, Twitter [@MomentsJapan] (25 de septiembre de 2017). "海外のフレンズもショックを受けている様子...。 #NoTatsukiNoTanoshi https://twitter.com/i/moments/912312642085064705..." ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 26 de septiembre de 2017 – vía Twitter . {{cite web}}: |first1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  62. ^ モ ー メ ン ト, Twitter [@MomentsJapan] (25 de septiembre de 2017). "「たつき監督辞めないで!」一晩で2万人以上の署名. #けものフレンズhttps://twitter.com/i/moments/912543690274496512..." ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 26 de septiembre de 2017 – vía Twitter . {{cite web}}: |first1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  63. ^ "「突然ですが、けものフレンズのアニメから外れるTwitter で報告ファンに衝撃広がる".ねとらぼ(en japonés) . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  64. ^ "ニコニコ動画「けものフレンズ」1話が大荒れプレミアム解約宣言やKADOKAWA株価速報で画面が埋まる".ねとらぼ(en japonés). 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  65. ^ "<東証>カドカワが軟調 人気アニメの監督降板、悪影響を懸念" . El Nikkei (en japonés). 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  66. ^ "「けものフレンズ」たつき監督降板騒動、原因は制作会社との条件不一致製作委員会が正式にコメント".ねとらぼ(en japonés). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  67. ^ "Los fans acuden a Change.org para traer de vuelta al ex director de Kemono Friends". Anime News Network . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  68. ^ 福原慶匡 [@fukuhara_ystd] (27 de diciembre de 2017). "今回はお騒がせをしまして誠に申し訳ございませんでした、皆様を不安にさせてしまった事をお詫び致します。最終的な報告になりますが、2期を外れる事に関しては覆りませんでした。井上専務と共に皆様のご期待に応える為、 " ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 28 de diciembre de 2017 – vía Twitter .
  69. ^ Tatsuki [@irodori7] (14 de septiembre de 2018). "台本無断使用のお話教えてもらいましたが、台本作者さんへの言及の無さに創作への蔑視が見えて…うーん… 同じ文字まわりで脚本費全話と脚本印税いまだ1円もお支払いいただけてないんですよね。けもの。しんどいので忘れるようにしてたんですが、やっぱりこういうのも声をあげた方がいいのかなー…" ( Tweet ) (en japonés). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de enero de 2023 – vía Twitter .
  70. ^ Ruchiyo, Fukuda (14 de septiembre de 2018). "たつき監督「脚本費全話と脚本印税いまだ1円もお支払いいただけてない」けもフレ製作委員会に苦言".ねとらぼ(en japonés). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  71. ^ "「けものフレンズ」テレ東・細谷伸之プロデューサーが脚本報酬・印税問題に返答ツイート一方でたつき監督にも批判の声が | ガジェット通信 GetNews".ガジェット通信 GetNews (en japonés). 16 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022. Consultado el 10 de enero de 2023 .
  72. ^ Nobuyuki Hosoya [@nobutx_0517] (14 de septiembre de 2018). "僕が個人でお答えする立場にはありませんと言う前提で当たり前のことだけ監督を含んだヤオヨロズさんとの契約、発注なのでそこから先のお金の流れは我々にはなんとも" ( Tweet ) Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Recuperado el 10 de enero de 2023 – vía Twitter .
  73. ^ Yoshitada Fukuhara [@fukuhara_ystd] (3 de febrero de 2018). "けものフレンズのゲームにアニメ設定やアニメ絵の流用があるのでは、とのお問い合わせを多数頂きました。この件について弊社は一切関与しておりませんし、事前共有も頂いておりません " " ( Tweet ) (en japonés). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 10 de enero de 2023 – vía Twitter .
  74. ^ "「けものフレンズ」今度は新作ゲーム巡り騒動にアニメ素材使用に福原P「看過できません」".ねとらぼ(en japonés). 5 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  75. ^ "「けものフレンズ」公式、パズルゲームめぐりコメント「権利は全て正式に許諾」".ねとらぼ(en japonés). 24 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  76. ^ Declaración oficial de disculpas de Funple Stream, el desarrollador de Kemono Friends Puzzle Gokko
  77. ^ Cuenta oficial de Twitter de Kemono Friends [@kemo_project] (23 de febrero de 2018). "「けものフレンズぱずるごっこ」にてお騒がせしております問題に関するご報告です。ゲーム内に使用されている権利に関して、全てけものフレンズプロジェクトより正式に許諾していますので、ご安心の上、お楽しみください,この度はお騒がせ致しましたことにお詫び申し上げます。" ( Pío ). Archivado del original el 24 de febrero de 2018. Consultado el 10 de enero de 2023. – vía Twitter . {{cite web}}: |author1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  78. ^ @withteacher_a (2 de septiembre de 2018). "どうしよう…わたしが考えて書いた台本が、そのまま「けものフレンズ」新ユニットオーディションの課題原稿になってる… 悲しい。著作権は放棄してないよ。自作原稿と受け取られる形で盗用し" ( Tweet ) (en japonés). Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de enero de 2023 – vía Twitter .
  79. ^ "当 サ イ ト に 掲 載 し て い る 原 稿 の 著 作 権 に つ い て".目 指 そ う! 声優(en japonés). 31 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2023. .文章の著作権を放棄してはいません。事務所ホームページに掲載されるボイスサンプルに使用するなど、原稿の作者が誰であるかを明記せずに、誰もが閲覧・視聴できる状態にする。などの行為はおやめください。
  80. ^ "「けものフレンズ」公式サイトが規定台本取り下げ". Noticias Livedoor (en japonés). 3 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  81. ^ Eiji Kato [@EijiKatoAGN] (16 de septiembre de 2018). "先程、先生に向けたつもりで呟いたツイートです。直接送らないと届かないとの" ( Pío ) (en japonés). Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Recuperado el 10 de enero de 2023 – vía Twitter .
  82. ^ @withteacher_a (16 de septiembre de 2018). "加藤英治様ご厚情痛み入ります。しかし、加藤様もお忙しいことと存じますので、直接の謝罪は辞退させていただきます。今後、クリエイターさん私はそ" ( Tweet ) (en japonés). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de enero de 2023 – vía Twitter .
  83. ^ "け も の フ レ ン ズ2| テ レ ビ 東 京 ア ニ メ 公式". www.tv-tokyo.co.jp (en japonés). TV Tokio. 15 de abril de 2019. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  84. ^ Morrissy, Kim (17 de abril de 2019). «TV Tokyo emite una disculpa formal por la «conducta poco profesional» del productor de Kemono Friends 2». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 10 de enero de 2023 .
  85. ^ "『けもフレ2』テレ東社員SNS投稿めぐり局が謝罪「視聴者の方々を不快にする、不適切なもの」". NOTICIAS ORICON (en japonés). 15 de abril de 2019. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  86. ^ "テレ東、不適切投稿の「けもフレ2」プロデューサーは「アニメ以外の他の部署に異動しました」".スポーツ報知(en japonés). El Hochi Shimbun. 25 de abril de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  87. ^ "『けもフレ2』で不適切投稿をしたプロデューサーが"アニメ以外"の部署に異動ク レ ジ ッ ト か ら 名 前 が 消 え て い る 作 品 も ".お た ぽ る(en japonés). 25 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  88. ^ Pineda, Rafael (26 de junio de 2020). «El productor de Kemono Friends 2 abandona TV Tokyo». Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de junio de 2020. Consultado el 10 de enero de 2023 .
  89. ^ "「『けものフレンズ2』Blu-ray Disco全巻購入特典:全員サービス」に関するお詫びとお知らせ".けものフレンズプロジェクト (en japonés). 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  90. ^ "け も フ レBD に 「不当表示」指摘、公式が謝罪・撤回購入者全員に「プレゼント」も実は1000円必要". J-CAST ニ ュ ー ス(en japonés). 8 de junio de 2019. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )

Enlaces externos