stringtranslate.com

Katia Adler

Michal Katya Adler (nacida el 3 de mayo de 1972) es una periodista británica. Es editora de la BBC para Europa desde 2014.

Primeros años de vida

Adler nació el 3 de mayo de 1972 en Hampstead , al norte de Londres, de padres judíos de Alemania. [1] [2] [3] Asistió a la escuela secundaria independiente y de pago South Hampstead High School . [4]

En la Universidad de Bristol estudió alemán e italiano, [5] y fue presidenta de una sociedad política que fundó su revista. [6]

A finales de 1995, durante un año en el extranjero, comenzó a trabajar para el programa FUNtastic Show [6] [7] en Blue Danube Radio , en Viena . Durante el año en el extranjero, realizó prácticas en Reuters , [6] NBC en Turquía y en las oficinas de Roma de The Times . [8]

Se graduó en 1995. [6] Uno de los temas de su tesis fue la desnazificación . [8] [9]

Carrera

Después de graduarse, Adler trabajó inicialmente brevemente para The Times antes de mudarse a Viena en agosto de 1995 para trabajar para Mondial Congress & Events , [10] una empresa de gestión de destinos y organizadora profesional de conferencias para congresos internacionales . [6] [11]

A finales de 1995, comenzó a trabajar como corresponsal para la emisora ​​pública nacional austriaca ORF, informando a nivel local y luego a nivel internacional desde Kosovo , Europa del Este y el suroeste de Asia y el norte de África . [12]

Adler se incorporó a la BBC en Viena en 1998, informando sobre asuntos de Austria y Europa Central. Después de convertirse en corresponsal de la BBC en Berlín durante un breve período, a partir de 2000 se estableció en Londres para el BBC World Service , presentando temas de actualidad europea, y viajando semanalmente a Berlín para trabajar como presentadora de noticias para Deutsche Welle Television . [12]

Desde agosto de 2003, fue corresponsal de la BBC en Madrid, viajando por Europa, el suroeste de Asia y el norte de África para cubrir historias como la muerte del papa Juan Pablo II y el líder palestino Yasser Arafat en un hospital de París. Adler también informó sobre los atentados con bombas en los trenes de Madrid . [12] Admitió en una entrevista en 2019 que había mentido sobre su capacidad para hablar español para conseguir el trabajo de corresponsal en Madrid. Adler luego aprendió el idioma escuchando la radio política española y las telenovelas mexicanas. [1]

Desde diciembre de 2006, Adler fue corresponsal de la BBC en Oriente Medio, con base en Jerusalén, pero informando sobre la región desde Gaza, Cisjordania, Líbano, Siria, Jordania y Libia. Durante este período, también fue presentadora o entrevistadora ocasional en HARDtalk . [13]

Adler también ha presentado varios documentales de una hora, como Mexico's Drug Wars para BBC2. [14] Su película Spain's Stolen Babies fue finalista de un premio RTS en 2012. [15]

A finales de abril de 2014 fue nombrada editora de la BBC para Europa, en sustitución de Gavin Hewitt . Su nombramiento fue controvertido porque su perfil de LinkedIn indicaba que durante 15 años había facilitado regularmente conferencias para varios clientes, incluida una para la Unión Europea . [16] Esto provocó críticas de los parlamentarios del Partido Conservador , incluidos Andrew Bridgen y Philip Davies . Davies declaró: "esta relación acogedora entre la BBC y la Comisión Europea socava gravemente su integridad editorial y su capacidad para informar sobre los asuntos de una manera estrictamente objetiva". La BBC, en una respuesta escrita, aclaró que Adler había estado trabajando en ese momento como freelance para la BBC y varias otras organizaciones de radiodifusión, y en 19 años solo se le había pagado por presidir un evento de la UE en 2005, invitado por la presidencia del Reino Unido, no por la Comisión Europea. [17]

A principios de febrero de 2017, la BBC transmitió un documental de Adler titulado After Brexit: the Battle for Europe en el que examinaba los crecientes desafíos que enfrenta la Unión Europea en los próximos años. [18] En junio de 2017, Adler se convirtió en una de las cuatro presentadoras de Brexitcast , un podcast de la BBC que cubre el Brexit. En septiembre de 2019, Brexit Newscast se convirtió en una emisión televisiva habitual en BBC One, generalmente después de Question Time , a partir de diciembre de 2020. [19]

En enero de 2021, Katya Adler reveló los significados del siglo XXI de la Divina Comedia de Dante en una serie de radio de tres partes con motivo del 700 aniversario de la muerte del poeta con tres guías expertos a través del Infierno (Margaret Kean, profesora de inglés en St Hilda's College, Oxford ), Purgatorio (Matthew Treherne, profesor de literatura italiana en la Universidad de Leeds ) y Paradiso (Vittorio Montemaggi, St Edmund's College, Cambridge ), y Michael Sheen como Dante. [20]

En 2019, Adler recibió un salario de entre 205.000 y 209.999 libras esterlinas, lo que la colocó en la lista de los empleados de noticias y asuntos de actualidad de la BBC mejor pagados. [21]

Aunque Adler es predominantemente una periodista de noticias, en julio de 2023 comenzó a presentar los BBC Proms en televisión. [22] [23] Adler se unió a los presentadores de noticias Clive Myrie y Huw Edwards , además de la ex presentadora de noticias Katie Derham , en la alineación de presentadores. [24]

En septiembre de 2023, Adler presentó Living Next Door to Putin ; una serie documental de dos partes que se emitió en BBC One . [25]

En noviembre de 2023, se emitió en el canal BBC News una entrevista con Adler y el presidente francés Emmanuel Macron . [26]

Crítica a Michael Gove

En septiembre de 2020, la BBC confirmó parcialmente una denuncia contra Adler después de que esta enviara una serie de tuits el 28 de abril de 2020 en los que afirmaba que una "observación" [27] presentada por el ministro de la Oficina del Gabinete , Michael Gove, era "delirante". Gove había afirmado que "la crisis de la COVID , en algunos aspectos, debería concentrar las mentes de los negociadores de la UE". Además, el análisis de Adler también alteró las palabras de Gove, cambiando el término "debería" por "deberá" en sus tuits. La Unidad de Quejas Editoriales de la BBC dictaminó que, aunque Adler respaldó su opinión con pruebas detalladas y tenía derecho a expresarla, su uso de la palabra "delirante" infringió la licencia de las directrices para "juicios profesionales, basados ​​en pruebas". [28] [29]

Premios

En julio de 2017, Adler recibió un doctorado honorario en Derecho de la Universidad de Bristol [8] y un doctorado honorario en Literatura del Instituto Universitario de Londres en París . [30]

En 2019 recibió el premio Charles Wheeler por su destacada contribución al periodismo audiovisual. [31] También ha sido galardonada como Periodista de Radiodifusión del Año 2018 en la PSA, Political Studies Association ; Periodista de Radiodifusión del Año 2019 junto con Laura Kuenssberg por el London Press Club ; Premio Listeners Choice en los premios British Podcast 2019 por el podcast Brexitcast . En 2019, el Evening Standard la incluyó en la lista de las personas más influyentes de Londres y la revista Politico la incluyó entre las 20 mujeres más influyentes de Bruselas en 2017.

Vida personal

Adler está casado [19] y tiene tres hijos. [1]

Además de inglés, habla español, alemán, italiano y francés, [32] y árabe y hebreo básicos. [11]

Referencias

  1. ^ abc Wheeler, Caroline; Ramzan, Iram (30 de junio de 2019). "'No más Brexit, mamá', se quejan los hijos de Katya Adler". The Times .(se requiere suscripción)
  2. ^
    • "conversación virtual de sir anthony seldon con katya adler". SoundCloud .
    • "Charlas virtuales junto a la chimenea de Sir Anthony Seldon". SoundCloud . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "La entrevista: Katya Adler sobre cómo se prepara la UE para Boris Johnson". The Times Sunday Magazine . 30 de junio de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  4. ^ "Lista de cultura para el confinamiento". Escuela secundaria South Hampstead . 19 de mayo de 2020.
  5. ^ "Universidad de Bristol – Facultad de Lenguas Modernas – 2012: conferencia navideña en alemán 2012". bristol.ac.uk . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  6. ^ abcde "Katya Adler". Radio Danubio Azul . Viena : Österreichischer Rundfunk . Archivado desde el original el 27 de julio de 1997 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  7. ^
  8. ^ abc Allinson, Mark (14 de julio de 2017). "Katya Adler, Doctora en Derecho, honoris causa". Universidad de Bristol . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  9. ^ "Ganadora del premio Alumni 2022 en Artes y Medios: Dra. Katya Adler (BA 1995, Hon LLD 2017)". Blog de antiguos alumnos . Universidad de Bristol . 12 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  10. ^ "Aviso legal". Mondial GmbH & Co KG . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  11. ^ ab Walker, Harriet (29 de mayo de 2019). "Hay algo en Katya Adler: la estrella brillante del Brexit". The Times .(se requiere suscripción)
  12. ^ abc "Biografía de Katya Adler en la BBC". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de enero de 2008 .
  13. ^ "BBC News – Hardtalk – Brooke Magnanti: La prostitución era empoderante". bbc.co.uk .
  14. ^ "Este mundo, la guerra contra las drogas en México, la guerra contra las drogas en México". BBC Two . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  15. ^ Ganadores (30 de noviembre de 2012). «Television Journalism Awards 2012». Royal Television Society . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  16. ^ https://www.linkedin.com/in/katyaadler/ [ fuente autopublicada ]
  17. ^ "Diario popular: la BBC atacada por el 'parcialismo' del editor de Europa". The Telegraph . 24 de enero de 2015.
  18. ^ "Katya Adler, editora de la BBC para Europa: la UE está coqueteando con las llamas de la extinción".
  19. ^ ab "Noticiero - Serie 1: Brexitcast: 10/12/2020". BBC iPlayer . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  20. ^ Dante 2021 en BBC Radio 4. Consultado el 30 de septiembre de 2024.
  21. ^ "BBC Pay 2020: lista completa de salarios y estrellas mejor pagadas anunciadas". Radio Times .
  22. ^ Iorizzo, Ellie (14 de mayo de 2023). "Huw Edwards y Katya Adler se suman a la lista de presentadores de BBC Proms 2023". Evening Standard . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  23. ^ "The One Show". BBC iPlayer . 6 de julio de 2023. Consultado el 12 de julio de 2023 .
  24. ^ "¿Quién es Katie Derham y cuándo empezó a presentar los BBC Proms?". Música clásica . 6 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  25. ^ "Vivir al lado de Putin". bbc.com/mediacentre . 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  26. ^ "El presidente Macron en conversación con Katya Adler". bbc.co.uk . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  27. ^ @BBCkatyaadler (28 de abril de 2020). "No soy el primero en comentar esto hoy, pero a continuación se muestra la observación de Michael Gove de que el #coronavirus centrará la atención de la UE en…" ( Tweet ) – vía Twitter .
  28. ^ Tobitt, Charlotte (7 de septiembre de 2020). "El editor de BBC Europa violó su imparcialidad con un tuit en el que declaraba que las esperanzas de Michael Gove sobre el Brexit eran 'delirantes'". Press Gazette .
  29. ^ "Tweet de Katya Adler, 28 de abril de 2020 | Contacta con la BBC". www.bbc.co.uk .
  30. ^ «Ceremonia de Graduación 2017». Instituto de París . Universidad de Londres . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  31. ^ "Katya Adler gana el premio Charles Wheeler de la British Journalism Review 2019". Camri . Universidad de Westminster. 15 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  32. ^ "Katya Adler". BBC News . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .[ enlace muerto ]

Enlaces externos