stringtranslate.com

Kathy Clugston

Kathy Clugston (nacida el 22 de agosto de 1969) es una presentadora, lectora de noticias y locutora de continuidad de Irlanda del Norte en BBC Radio 4 , BBC Radio 4 Extra y BBC World Service . [1]

Nacida en Belfast , Clugston asistió al Methodist College [2] y luego estudió francés y ruso en la Queen's University de Belfast . La carrera implicó un período en Francia y un año en Voronezh , Rusia. Mientras estaba en la universidad, fue muy activa en la sociedad de teatro, interpretando papeles principales en El sueño de una noche de verano , Vidas privadas y Buried Child , entre muchos otros, y dirigió la obra de 1952 sobre Juana de Arco L'Alouette ( La alondra ) de Jean Anouilh .

Clugston trabajó como locutora de continuidad y directora de transmisión en BBC Northern Ireland de 1996 a 2003, anunciando para BBC One Northern Ireland , BBC Two Northern Ireland y apareciendo como una de las tres locutoras en visión en BBC Choice Northern Ireland entre 1999 y 2001. También prestó su voz a la serie de comedia animada de BBC Northern Ireland The Folks on the Hill . [3] Clugston también trabajó durante un breve período para la cadena BBC One y BBC Two a principios de 2007 y mediados de 2017.

Antes de empezar en Radio 4, Clugston pasó algunos años en Ámsterdam , trabajando como reportera y presentadora para Radio Netherlands Worldwide . [4] Comenzó a trabajar en Radio 4 en 2006, y leyó por primera vez los boletines informativos de la noche en 2007. En abril de 2008, comenzó a desempeñar funciones de presentadora de noticias en el programa Today . Además de sus funciones de presentadora de noticias y locutora, Clugston es conocida como "The Posh Radio 4 Lady", o "The PR4L", en el programa de radio vespertino de Scott Mills en BBC Radio 1 , leyendo correos electrónicos de los oyentes. Más recientemente, participó en Scott Mills The Musical en su papel de "Posh Radio 4 Lady". [5]

Además de tocar el ukelele , en 2009 hizo un documental para Radio 4 [6], se le ocurrió la idea de "Radio4minus1letter", tomando el título de un programa de radio y eliminando una sola letra para crear un nuevo título, mientras usaba Twitter . La idea dio lugar a un libro, A Brief History of Tim: The World Minus One Letter : Clugston reads the latest creations on Broadcasting House [7] .

En el otoño de 2014, el Teatro Watermill , Newbury , Berkshire, presentó la producción de estreno de su comedia musical But First This: A Musical Homage to Radio 4 protagonizada por Michael Fenton Stevens como John Humphrys . [8]

Clugston es la voz femenina del producto de tráfico, navegación y cartografía Tom Tom . Lee artículos para la edición de audio de The Economist . A fines de 2015, comenzó a presentar The Radio 4 in Four Podcast, un podcast semanal para el canal.

En abril de 2016, en un artículo en The Daily Telegraph y en el programa "The Neglected Sense" de Radio Four, Clugston reveló que desde la infancia ha sufrido anosmia , la falta de sentido del olfato. [9] [10]

Clugston preside la serie Gardeners' Question Time de BBC Radio 4 , tras haber reemplazado a Eric Robson en mayo de 2019. [11]

Clugston también presenta "The Ticket", un programa de arte, en BBC Radio Ulster . [12]

Referencias

  1. ^ Perfil, sitio web de BBC Radio 4; consultado el 14 de enero de 2016.
  2. ^ Rainey, Angela. "Necesito que mi pareja me diga si tengo mal olor corporal, dice la presentadora de la BBC Radio 4 de Irlanda del Norte, Kathy Clugston, que nació sin sentido del olfato". Belfasttelegraph . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  3. ^ The TV Room Plus: locutores de la BBC de Irlanda del Norte Archivado el 22 de julio de 2012 en archive.today , tvannouncers.thetvroomplus.com; consultado el 27 de febrero de 2008.
  4. ^ Archivo de Radio Holanda [ enlace muerto permanente ] , static.rnw.nl; consultado el 14 de enero de 2016.
  5. ^ Steve Bowbrick (20 de febrero de 2012). "Blog de Radio 4 y 4 Extra: "Lo más extraordinario que me han pedido hacer"". BBC . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  6. ^ "Los oyentes de Radio 4 escucharon al locutor de noticias"; The Times , 12 de junio de 2009; p. 13
  7. ^ "La hora de Twitter en Radio 4", The Independent , 14 de agosto de 2009.
  8. ^ Blog de Libby Purves Theatre Cat, theatrecat.com, 27 de octubre de 2014.
  9. ^ Parker, Olivia (11 de abril de 2016). «'Mi pareja hace 'trabajos de axila': cómo es vivir sin sentido del olfato». The Telegraph . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  10. ^ "El sentido desatendido". BBC Radio 4. Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  11. ^ "Kathy Clugston reemplazará a Eric Robson como presidenta de Gardeners' Question Time". www.bbc.co.uk .
  12. ^ "BBC Radio Ulster - The Ticket". BBC . Consultado el 16 de octubre de 2024 .

Enlaces externos