El estado de Kayah ( birmano : ကယားပြည်နယ် , pronunciado [kəjá pjìnɛ̀] ), o estado de Karenni , es un estado de Myanmar . Situado en el este de Myanmar, limita al norte con el estado de Shan , al este con la provincia tailandesa de Mae Hong Son y al sur y al oeste con el estado de Kayin . Se encuentra aproximadamente entre los 18° 30′ y 19° 55′ de latitud norte y entre los 96° 50′ y 97° 50′ de longitud este. El área es de 11.670 km² ( 4.510 millas cuadradas). Su capital es Loikaw (también escrito Loi-kaw). La población estimada en el censo de 2014 de Myanmar era de 286.738 habitantes, la más pequeña entre los siete estados del país. Está habitada principalmente por el grupo étnico karenni , también conocido como karen rojo [5] o kayah, un pueblo chino-tibetano .
El estado de Karenni (Kayah) está situado en la parte oriental de Myanmar. El relieve del estado de Karenni (Kayah) es montañoso, con la cordillera Dawna y las colinas Karen , también conocidas como montañas "Karenni-Karen", separadas por el río Salween a su paso por el estado de Karenni (Kayah). [6] El río Balu Chaung fluye desde el lago Inle hasta el río Than Lwin y converge con el Salween en el sur del estado de Karenni (Kayah).
La presa Lawpita , construida en 1950 como parte de un acuerdo de reparación bilateral con Japón, es una importante presa de producción hidroeléctrica que produce una cuarta parte de la generación total de energía hidroeléctrica en Myanmar. [7]
Los estados Karenni eran el nombre que antiguamente se daba a un grupo de estados que incluía a Kantarawadi , Kyebogyi y Bawlake . Estos estados estaban ubicados al sur de los Estados Federados Shan y al este de la Birmania Británica . Según el censo de 1930, los estados tenían una población total de 58.761 habitantes, de los cuales Kantarawadi (3.161 millas cuadradas u 8.190 kilómetros cuadrados) tenía 30.677, Kyebogyi (790 millas cuadradas o 2.000 kilómetros cuadrados) tenía 14.282 y Bawlake (568 millas cuadradas o 1.470 kilómetros cuadrados) tenía 13.802.
El gobierno británico reconoció y garantizó la independencia de los Estados Karenni en un tratado de 21 de junio de 1875 [5] con el rey birmano Mindon Min , por el cual ambas partes reconocieron que el área no pertenecía ni a Konbaung Burma ni a Gran Bretaña . En consecuencia, los Estados Karenni nunca se incorporaron completamente a la Birmania británica . Los Estados Karenni fueron reconocidos como tributarios de la Birmania británica en 1892, [5] cuando sus gobernantes acordaron aceptar un estipendio del gobierno británico. En la década de 1930, la mina Mawchi en Bawlake era la fuente más importante de tungsteno del mundo.
La Constitución de la Unión de Birmania de 1947 proclamó que los tres estados de Karenni se fusionarían en un solo estado constituyente de la unión, llamado estado de Karenni . También previó la posibilidad de secesión de la Unión después de 10 años.
Después de esto, el gobierno de Bamar invadió el estado de Karenni y el 9 de agosto de 1948, el líder karenni U Bee Htu Re inició la resistencia contra el gobierno invasor de Bamar y la dictadura militar, que continúa hasta el día de hoy para recuperar la libertad, la autodeterminación y permitir que el pueblo karenni viva en armonía pacífica con el medio ambiente en su propia tierra. Por lo tanto, el 9 de agosto se llama "Día de la Resistencia Karenni".
El 8 de septiembre de 1948, el líder karenni U Bee Htu Re fue asesinado por la milicia del gobierno central por oponerse a la inclusión de los Estados karenni en la Unión de Birmania. Por ello, la fecha del 8 de septiembre se denomina "Día del Mártir Karenni".
En 1952, el antiguo estado Shan de Mong Pai (1901, población: 19.351) se añadió al estado Karenni, y todo el estado pasó a llamarse estado Kayah, posiblemente con la intención de abrir una brecha entre los karenni (en el estado Kayah) y el resto del pueblo karen (en el estado Karen ), ambos luchando por la independencia.
En 1957, los grupos independentistas que ya actuaban en la zona formaron el Partido Progresista Nacional Karenni (KNPP), respaldado por su propio ejército, el Ejército Karenni (KA). Aparte de un breve alto el fuego en 1995, el KA ha estado combatiendo desde entonces. Entre los rivales del KNPP se encuentran el izquierdista Partido de la Nueva Tierra de Kayan (KNLP) y el Frente Nacional de Liberación Popular Karenni (KNPLF), ambos aliados en la actualidad del ejército de Myanmar.
En 1996, el Consejo Estatal para la Restauración del Orden Público de Myanmar (SLORC) intensificó su campaña para aplastar la independencia de Karenni con un programa de transferencia de población, trasladando por la fuerza a los aldeanos a sitios de reubicación designados para privar a las fuerzas pro-independentistas de bases de apoyo. [ cita requerida ] El gobierno de Myanmar ha sido acusado de violaciones masivas de los derechos humanos en la región. [ cita requerida ]
En junio de 2019, seis jóvenes manifestantes karenni fueron arrestados después de ser demandados por el gobierno del estado de Kayah por llamar al ministro principal L Phaung Sho un "traidor" a los karenni debido a una estatua del general Aung San erigida en Loikaw , la capital del estado. [8]
En septiembre de 2020, Sho fue destituido por el parlamento del estado y posteriormente destituido como primer ministro por el presidente Win Myint debido a su mal uso de los fondos estatales, y Boss Ko fue designado como primer ministro interino en su lugar. [9]
En el contexto de la actual guerra civil posterior al golpe , el 7 de noviembre de 2023, el Frente Nacional de Liberación Popular Karenni , el Ejército Karenni y la Fuerza de Defensa de las Nacionalidades Karenni lanzaron una ofensiva militar conocida como Operación 1107 contra la junta gobernante del Consejo de Administración Estatal . Una ofensiva adicional, conocida como Operación 1111 , comenzó el 11 de noviembre de 2023 con el objetivo de capturar Loikaw. [10] [11] En una entrevista con The Irrawaddy el 28 de noviembre, el comandante en jefe adjunto del KNDF, Marwi ( birmano : မာဝီက ), afirmó que las fuerzas antijunta controlaban el 80% del estado de Kayah y tenían el control de la mitad de Loikaw, donde se estaba estableciendo un gobierno estatal interino de Karenni para reemplazar al gobierno estatal instalado por la junta que se había derrumbado. [12] [13] [14]
Los etnógrafos clasifican entre siete y diez grupos étnicos (sin incluir los subgrupos étnicos) como nativos del estado de Kayah. Además, los shan , los intha y los bamar viven en el norte y los pa-o en las colinas circundantes. Cada grupo también es conocido por más de un nombre. Claramente, la etnicidad en el estado de Kayah es un tema complejo, que se vuelve más complejo debido a la situación política actual. Según el censo de 1983 realizado por las Naciones Unidas y el gobierno birmano, los kayah constituían el 56,12%, mientras que los bamar (17,58%), los shan (16,66%), los karen (6,45%), las razas mixtas (2,08%) y otros grupos formaban minorías. Los etnolingüistas distinguen los siguientes grupos lingüísticos en el estado de Kayah:
Religión en Kayah (2015) [15]
Según el censo de Myanmar de 2014 , los budistas , que representan el 49,9% de la población del estado de Kayah, forman la comunidad religiosa más grande allí. [16] Las comunidades religiosas minoritarias incluyen cristianos (45,8%), musulmanes (1,1%), hindúes (0,1%) y animistas (1,9%) que colectivamente comprenden el resto de la población del estado de Kayah. [16] El 1,2% de la población no declaró ninguna religión, otras religiones o no fue enumerada por alguna otra razón. [16]
Según las estadísticas de 2016 del Comité Estatal Sangha Maha Nayaka , 2060 monjes budistas estaban registrados en el estado de Kayah, lo que representa el 0,4% del total de miembros de la Sangha de Myanmar, que incluye tanto a los novicios samanera como a los bhikkhu completamente ordenados. [17] La mayoría de los monjes pertenecen a la Thudhamma Nikaya (82,4%), seguida de la Shwegyin Nikaya (17,6%), y el resto de monjes pertenecen a otras pequeñas órdenes monásticas . [17] 303 thilashin estaban registrados en el estado de Kayah, lo que representa el 0,5% de la comunidad thilashin total de Myanmar. [17]
La religión tradicional de los Kayan se llama Kan Khwan y se practica desde que el pueblo emigró de Mongolia durante la Edad del Bronce. [18] Incluye la creencia de que el pueblo Kayan es el resultado de la unión entre una dragona hembra y un híbrido humano/ángel macho. [19]
El festival religioso más importante es el festival Kay Htein Bo, de tres días de duración, que conmemora la creencia de que el dios creador dio forma al mundo plantando un pequeño poste en el suelo. Durante este festival, que se celebra a finales de marzo o principios de abril, se erige un poste Kay Htoe Boe y los participantes bailan alrededor del poste. [18] [20] Este festival se celebra para venerar al dios eterno y a los mensajeros creadores, dar gracias por las bendiciones durante el año, pedir perdón y rezar por la lluvia. También es una oportunidad para que los kayan de diferentes aldeas se reúnan para mantener la solidaridad de la tribu.
Los kayan creen firmemente en los augurios y no hacen nada sin recurrir a alguna forma de adivinación, como romper la paja del techo, pero lo más importante es consultar los huesos de pollo. [21] Hoy en día, el festival anual de Kay Htein Bo siempre va acompañado de una lectura de los huesos de pollo para predecir el año que viene. La predicción con huesos de ave se puede presenciar en las aldeas kayan de la provincia de Mae Hong Son, en Tailandia, durante el festival anual y durante las “ceremonias de purificación” que se celebran cuando una familia ha sufrido una desgracia. Los sueños también se utilizan para hacer predicciones.
Al igual que muchos otros estados de Myanmar, que tienen poblaciones de minorías étnicas, el estado de Kayah ha sufrido abusos de los derechos humanos por parte de la junta militar birmana y las fuerzas armadas birmanas.
Los aldeanos viven bajo la amenaza constante de violación, palizas, arresto arbitrario o ejecución, reclutamiento como mano de obra esclava para el ejército de Myanmar y despojo de sus alimentos y posesiones sin compensación.
"El SPDC también cierra arbitrariamente las carreteras para el tránsito no militar en el estado de Karenni, lo que restringe aún más los movimientos de los habitantes de las aldeas. A menudo se colocan minas terrestres a lo largo de las carreteras para impedir los movimientos de los habitantes. Los habitantes, temerosos de las minas terrestres y de posibles lesiones, restringen aún más sus propios movimientos.
Incluso con un permiso de viaje válido, los habitantes de las aldeas siguen siendo vulnerables a los abusos y la explotación. Se han recibido informes de detenciones, torturas, ejecuciones extrajudiciales y violaciones de habitantes de las aldeas que tenían permiso para viajar. También se ha disparado contra los habitantes de las aldeas cuando se encontraban fuera de sus comunidades. [22] : [27]
También se ha alegado [ ¿por quién? ] que los centros de reubicación tienen un acceso inadecuado a agua, alimentos, servicios médicos e instalaciones educativas. [ cita requerida ] A partir de abril de 2024, más del 80% de la población del estado está clasificada como desplazada internamente . [23] Miles de personas karenni se encuentran en campos de refugiados en Tailandia . [ cita requerida ]
"En la actualidad, hay 4.800 desplazados internos en ocho lugares de reubicación forzosa en todo el estado de Karenni. Estos lugares de reubicación son el resultado del programa de reubicación masiva del régimen militar birmano en el estado de Karenni en 1996. Tras el fracaso del alto el fuego entre el SLORC y el KNPP, decenas de miles de personas fueron desalojadas por la fuerza de sus hogares durante este programa.
"La mayoría de los lugares de reasentamiento están situados cerca de campamentos militares, bases militares y a lo largo de las carreteras principales, lo que aumenta la vulnerabilidad a la explotación y el abuso. Los desplazados internos están sujetos a exigencias de trabajo forzado por parte de los soldados y a impuestos arbitrarios (básicamente robos). Los desplazados internos también son vulnerables a la tortura, el asesinato y la violación por parte de los soldados y sus movimientos están severamente restringidos.
"Los lugares de reasentamiento tampoco son adecuados para mantener una vida sana y económicamente viable. La mayoría de los lugares de reasentamiento no tienen instalaciones sanitarias, electricidad ni acceso a agua potable. Las tierras que rodean los lugares suelen ser estériles y estar superpobladas. Como las tierras productivas suelen haber sido reclamadas por los habitantes originales o confiscadas por los soldados, las oportunidades de cultivar son limitadas. También hay muy pocas oportunidades de empleo en los lugares de reasentamiento forzoso." [24]
La capital del estado es Loikaw . El estado se divide en 4 distritos [25] que a su vez se dividen en 7 municipios con 106 barrios y aldeas.
Tribunal Superior del Estado de Kayah
El estado de Kayah cuenta con el aeropuerto de Loikaw y la estación de tren de Loikaw.
El estado de Kayah tiene una economía basada principalmente en la extracción. El cultivo principal es el arroz , en su mayoría de regadío , junto con otros cultivos importantes como el mijo, el maíz, el sésamo, el maní, el ajo y las verduras. Los productos minerales incluyen alabastro , estaño y tungsteno . En el pasado se producían maderas valiosas como la teca y el pino , pero los bosques han sido en gran parte despojados de sus bosques por la tala ilegal autorizada por el Tatmadaw (ejército birmano). La planta hidroeléctrica de las cataratas Lawpita, en las afueras de Loikaw, tiene importancia estratégica, ya que suministra más del 20% de la energía eléctrica total de Myanmar.
El estado de Kayah tiene potencial turístico teórico , si se resuelve la situación política. El estado tiene montañas escarpadas, ríos, lagos y cascadas; sin embargo, el transporte y la comunicación son difíciles. En la actualidad, el estado de Kayah está abierto a los extranjeros sólo con permiso, que puede ser difícil de obtener dependiendo de la situación militar actual. Incluso con un permiso, por lo general sólo se permite un radio de 25 km (16 mi) alrededor de Loikaw. El gobierno central controla efectivamente sólo Loikaw y partes de la mitad occidental del estado. 16 de enero de 2012
En 2018, el estado era el más electrificado de Myanmar, con un 87 %. [27]
Las oportunidades educativas en Myanmar son extremadamente limitadas fuera de las ciudades principales de Yangon y Mandalay . Según las estadísticas oficiales, el estado de Kayah tiene el menor número de escuelas públicas del país. [28] La Universidad de Loikaw es la principal universidad del estado.
El estado de Kayah, la mayor parte de Myanmar , tiene instalaciones sanitarias deficientes debido a la supuesta mala gestión de la junta militar birmana y las sanciones económicas del gobierno de los Estados Unidos. Aunque la atención sanitaria es nominalmente gratuita, en realidad los pacientes tienen que pagar por los medicamentos y el tratamiento incluso en las clínicas y hospitales públicos. Los hospitales públicos carecen de muchas de las instalaciones y equipos básicos. Como el estado de Kayah es quizás el estado más aislado de Myanmar, tiene grandes dificultades para abordar los problemas de salud. En 2016, el Hospital General de Loikaw fue modernizado con la financiación de 1.945 millones de yenes de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) . [29] A continuación se presenta un resumen del sistema de atención sanitaria pública en el estado. [30]
{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )