stringtranslate.com

Kakistocracia

Una kakistocracia ( / kækɪˈstɒkrəsi / , / kækɪsˈtɒ- / ) es un gobierno dirigido por los peores ciudadanos, los menos calificados o los más inescrupulosos. [ 1 ] : 54 [ 2 ]  [ 3 ] La palabra fue acuñada ya en el siglo XVII. [ 4 ] Peter Bowler ha señalado en su libro que no existe una palabra para el gobierno dirigido por los mejores ciudadanos, [a] y que la aristarquía puede ser el término correcto, pero aún así, podría concebirse como una kakistocracia disfrazada de aristocracia . [a]

Etimología

La palabra se deriva de dos palabras griegas, kakistos ( κάκιστος ; peor) y kratos ( κράτος ; gobierno), con un significado literal de gobierno por las peores personas. [5]

Historia

El primer uso de la palabra data del siglo XVII, en Un sermón predicado en el ayuno público del noveno día de agosto de 1644 en St. Maries, de Paul Gosnold: [4]

Por lo tanto, no debemos tener ningún escrúpulo en orar contra tales: contra esos incendiarios santurrones, que han traído fuego del cielo para incendiar su país, han pretendido religión para levantar y mantener una rebelión muy perversa; contra esos Nerones , que han rasgado el vientre de la madre que los trajo y herido los pechos que los amamantaron; contra esos caníbales que se alimentan de la carne y están borrachos con la sangre de sus propios hermanos; contra esos Catilina que buscan sus fines privados en el disturbio público, y han puesto el Reino en llamas para quemar sus propios huevos; contra esas tempestades del Estado, esos espíritus inquietos que ya no pueden vivir, y luego se vuelven pegajosos y entrometidos; que están picados por una picazón perpetua de cambiar e innovar, transformando nuestra antigua Jerarquía en un nuevo Presbiterio, y este a su vez en una Independencia más nueva; y nuestra bien templada Monarquía en una especie de loca Kakistocracia. ¡Dios mío! [6]

El autor inglés Thomas Love Peacock utilizó más tarde el término en su novela de 1829 Las desgracias de Elphin , en la que explica que la kakistocracia representa lo opuesto a la aristocracia , ya que aristos (ἄριστος) significa "excelente" en griego. [7] En su Memorias sobre la esclavitud de 1838 (que él apoyó), el senador estadounidense William Harper comparó la kakistocracia con la anarquía y dijo que rara vez había ocurrido: [8]

La anarquía no es tanto la ausencia de gobierno como el gobierno de los peores —no la aristocracia, sino la kakistocracia—, un estado de cosas que, para honra de nuestra naturaleza, rara vez se ha dado entre los hombres y que tal vez sólo se ejemplificó plenamente durante los peores tiempos de la Revolución Francesa , cuando ese horrible infierno ardía con su llama más horrible. En un estado de cosas así, ser acusado es ser condenado; proteger al inocente es ser culpable; y lo que tal vez sea el peor efecto, incluso los hombres de mejor naturaleza, para quienes sus propios actos son aborrecibles, se ven incitados por el terror a ser atrevidos y émulos en actos de culpa y violencia.

El poeta estadounidense James Russell Lowell utilizó el término en 1876, en una carta a Joel Benton , escribiendo: "Lo que me llena de dudas y consternación es la degradación del tono moral. ¿Es o no es resultado de la democracia? ¿Es el nuestro un 'gobierno del pueblo por el pueblo para el pueblo', o más bien una kakistocracia, para el beneficio de los bribones a costa de los tontos?" [9]

Uso

El término es generalmente utilizado por críticos del gobierno de un país. Se ha utilizado de diversas formas en el pasado para describir al gobierno ruso bajo Boris Yeltsin y luego Vladimir Putin , [10] el gobierno de Egipto bajo Abdel Fattah Al-Sisi , [11] los gobiernos del África subsahariana , [12] el gobierno de Filipinas bajo Rodrigo Duterte , [13] y varias administraciones presidenciales de los Estados Unidos . [14] El término vio un mayor uso durante la presidencia de Donald Trump , volviéndose viral [4] cuando la presentadora de MSNBC Joy Reid y el exdirector de la CIA John Brennan lo usaron para insultar a Trump en 2017 y 2018 respectivamente. [15] La palabra fue utilizada por comentaristas en numerosos periódicos, [16] [17] [18] publicaciones políticas, [19] [20] y libros [21] [22] para describir la administración Trump.

Véase también

Notas

  1. ^ ab El libro de palabras de la persona superior . [3]

Referencias

  1. ^ Bowler, Peter (1985). El libro de palabras de la persona superior (1.ª ed.). Boston: David R. Godine. ISBN 0-87923-556-X.OCLC 11757334  .
  2. ^ Fiske, Robert Hartwell (2011). Las mejores palabras. Marion Street Press. ISBN 9781933338828. Recuperado el 21 de noviembre de 2016 .
  3. ^ ab Bowler, Peter (2017). El libro de palabras de la persona completamente superior. Londres: Bloomsbury Publishing Plc. ISBN 978-1-4088-8595-6.OCLC 1021803310  .
  4. ^ abc "Tendencias: cuando el gobierno es simplemente lo peor". Merriam Webster . 29 de junio de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  5. ^ Evans, Rod L (2011). Thingamajigs y Whatchamacallits: Términos desconocidos para cosas conocidas. Penguin. pág. 87. ISBN 9781101515921. Recuperado el 21 de noviembre de 2016 .
  6. ^ Gosnold, Paul (1644). "Un sermón predicado en el ayuno público el noveno día de agosto de 1644 en St. Maries, Oxford, ante los honorables miembros de las dos Cámaras del Parlamento allí reunidos por Paul Gosnold...; y publicado por autoridad". Archivo de textos de la Universidad de Oxford. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  7. ^ "Kakistocracia". Dictionary.com.
  8. ^ Harper, William (1838). Memorias sobre la esclavitud: leídas ante la Sociedad para el Avance del Aprendizaje, de Carolina del Sur, en su reunión anual en Columbia, 1837. JS Burges. pág. 49. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  9. ^ Scudder, Horace (1901). James Russell Lowell, A Biography. Riverside Press, Cambridge, Mass. págs. 193–196 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  10. ^ Abadjian, Vahram (julio de 2010). "Kakistocracia o la verdadera historia de lo que sucedió en el área postsoviética". Revista de Estudios Euroasiáticos . 1 (2): 153–163. doi :10.1016/j.euras.2010.04.009. S2CID  153850742 – vía Science Direct .
  11. ^ Ali, Amro (12 de noviembre de 2016). "Kakistocracia: una palabra que debemos revivir". openDemocracy .
  12. ^ Okafor, Collins; Smith, L. Murphy; Ujah, Nacasius U. (29 de julio de 2014). "Kleptocracia, nepotismo, kakistocracia: impacto de la corrupción en los países del África subsahariana". Revista Internacional de Economía y Contabilidad . 5 (2): 97. doi :10.1504/IJEA.2014.063736 – vía Inderscience Publishers .
  13. ^ "Ya no somos una democracia. ¿Somos ahora una kakistocracia?". manilatimes.net . 2016-12-21 . Consultado el 2022-04-29 .
  14. ^ Spicer, André (18 de abril de 2018). «La 'kakistocracia' de Donald Trump no es la primera, pero ha revivido una vieja palabra». The Guardian .
  15. ^ Selk, Avi (13 de abril de 2018). "Kakistocracia, una palabra de 374 años que significa 'gobierno de los peores', acaba de romper el diccionario". The Washington Post . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Lizza, Ryan (16 de noviembre de 2016). «La primera y alarmante semana de Donald Trump como presidente electo». The New Yorker . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  17. ^ Krugman, Paul (16 de enero de 2017). "With All Due Disrespect" (Con toda la debida falta de respeto). The New York Times . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  18. ^ Marsden, Harriet (17 de noviembre de 2016). «Kakistocracia puede ser la palabra perfecta para describir al gobierno de Trump». The Independent . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  19. ^ Ornstein, Norm (9 de octubre de 2017). "Hay una palabra para definir el estado de la democracia estadounidense: kakistocracia". The Atlantic . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  20. ^ McClennen, Sophia A. (17 de diciembre de 2016). "Nación degenerada: se necesita un pueblo de idiotas para crear una kakistocracia como la de Donald Trump". Salon . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  21. ^ Gessen, Masha (2020). Sobreviviendo a la autocracia . Nueva York: Riverhead Books . pág. 28. ISBN 978-0593188934.
  22. ^ Moore, Marshall (2019). "El fin de la monstruosidad: horror, representación queer y la kakistocracia de Trump". En McCollum, Victoria (ed.). Make America Hate Again: Trump-Era Horror and the Politics of Fear . Routledge . ISBN 978-1138498280.

Enlaces externos