stringtranslate.com

Klodzko

Klodzko ( [ˈkwɔt͡skɔ] ;checo:Kladsko; alemán :Glatz;latín:Glacio) es una ciudad histórica en el suroestede Polonia, en la región deBaja Silesia. Está situada en el centro delvalle de Kłodzko, en elNeisse oriental(Nysa Kłodzka).

Kłodzko es la sede del distrito de Kłodzko (y de la gmina rural Kłodzko , aunque la ciudad en sí es una gmina urbana separada ) y está situada en el voivodato de Baja Silesia . Con 25.717 habitantes en el censo de 2021, Kłodzko es el principal centro comercial, así como un importante nodo de transporte y turismo de la zona.

Por sus monumentos históricos a veces se la conoce como "Pequeña Praga " ( en polaco : Mała Praga ). [3] Fue establecida como asentamiento en el siglo X y es una de las ciudades más antiguas de Polonia, habiéndosele concedido los derechos de ciudad en 1233. Cultural y tradicionalmente es parte de Bohemia , administrativamente ha sido parte periódicamente de Silesia en la Edad Media y nuevamente de forma permanente desde 1763 .

Historia

Prehistoria

La zona de la actual Kłodzko ha estado poblada al menos desde el siglo I a.C. Hay varios yacimientos arqueológicos tanto en la ciudad como en sus alrededores que indican que debió haber un asentamiento situado en la antigua Ruta del Ámbar que mantenía amplias relaciones comerciales con el Imperio Romano .

Bohemia y Polonia medievales

La primera mención de la ciudad se encuentra en la Crónica de los bohemios del siglo XII de Cosmas de Praga . Menciona la ciudad de Cladzco como perteneciente al duque Slavník , padre de Adalberto de Praga , en 981. Inicialmente en Bohemia , junto con la Tierra de Kłodzko , cambió de afiliación varias veces, pasando entre Polonia y Bohemia [4] en una serie de conflictos que a su vez devastaron la ciudad por completo a principios del siglo XII. En 1114, el duque bohemio Soběslav I capturó y quemó la ciudad hasta los cimientos, pero la reconstruyó poco después. También reconstruyó y fortaleció el castillo ubicado en una alta roca con vista a la ciudad. Después de la Paz de Kłodzko  [pl] de 1137, el duque Bolesław III Wrymouth de Polonia cedió todos los derechos sobre la Tierra de Kłodzko al Ducado de Bohemia (más tarde Reino). [4]

Edificios históricos sobre el puente de San Juan, de estilo gótico medieval

En 1241, Klodzko se convirtió en el sitio de una incursión mongola durante la invasión mongola de Europa . Sin embargo, el rey Wenceslao I logró reunir a sus tropas y expulsó a los mongoles, salvando gran parte de Bohemia de la conquista mongola. [5] [6] La ciudad recibió los derechos de ciudad alemana bajo la Ley de Magdeburgo entre 1253 y 1278, aunque se desconoce la fecha exacta. En 1278 volvió a estar bajo el dominio polaco, ya que fue tomada por el duque Enrique Probo de Breslavia , desde 1288 Gran Duque de Polonia, quien reclamó todo el Reino de Bohemia después de la muerte de Otakar II de Bohemia . En 1290 fue vendida a los duques de Świdnica y luego, en 1301, fue vendida a los duques de Ziębice . Sin embargo, en 1334, el duque Bolko II de Ziębice vendió la ciudad de nuevo al Reino de Bohemia. Ese mismo año, el rey de Bohemia, Juan de Luxemburgo , trasladó la ciudad, lo que dio lugar a un período de rápido crecimiento, que atrajo a colonos alemanes . En 1341 se construyó un ayuntamiento y al año siguiente se inauguró una fábrica de ladrillos. A partir de 1366, la ciudad ha estado protegida por un grupo de bomberos profesionales. La ciudad obtuvo importantes beneficios de su ubicación en la antigua ruta de Bohemia a Polonia a través de los pasos de montaña de los Sudetes .

Los monjes agustinos alemanes fueron invitados a la ciudad y en 1376 la mayoría de las calles fueron pavimentadas con adoquines de piedra. La abadía agustina se convirtió en uno de los centros culturales más importantes de la región: por ejemplo, en 1399 se escribió aquí uno de los primeros textos en polaco , el Salterio de San Florián ( Psałterz Floriański ). En 1390, el señor local construyó un puente de piedra gótico sobre el río Młynówka (un afluente del Neisse oriental ).

Sede del condado de Bohemia

Vista de la ciudad desde la época moderna

Kladsko se desarrolló rápidamente hasta el comienzo de las guerras husitas en el siglo XV. Las guerras dejaron la ciudad despoblada por las plagas, parcialmente quemada y arrasada por varias inundaciones consecutivas. En 1459, el rey bohemio Jorge de Poděbrady elevó toda la tierra de Kłodzko a la categoría de condado , por lo que la ciudad se convirtió en sede del conde (durante la mayor parte del tiempo gobernante de Bohemia) y de la Dieta local, pero siguió siendo parte integral de Bohemia como "región exterior" ( en checo : vnější kraj ), y no se contaba como parte de Silesia. En 1472, el príncipe polaco Vladislao Jagellón permaneció en la ciudad antes de su coronación como rey de Bohemia en Praga. [7]

En 1526 los Habsburgo sucedieron a los Jagellones como reyes hereditarios de Bohemia. De esta forma, el condado de Kladsko pasó a formar parte de la monarquía de los Habsburgo ; los condes locales conservaron sus poderes y los reyes de Bohemia (es decir, los emperadores de los Habsburgo ) gobernaron este territorio como soberanos. No fue hasta el siglo XVI cuando la economía local comenzó a recuperarse de las guerras anteriores. En 1540 se construyó el sistema de alcantarillado . En 1549 se pavimentaron las calles restantes y se reformó el ayuntamiento. La mayoría de las casas que rodean la plaza del pueblo fueron reconstruidas en un estilo puramente renacentista .

En 1617 se organizó el primer censo en el condado de Kladsko. La ciudad contaba con aproximadamente 1.300 casas y más de 7.000 habitantes. Sin embargo, dos años después de la realización del censo comenzó la Guerra de los Treinta Años . Entre 1619 y 1649 la fortaleza fue asediada varias veces. Aunque nunca fue tomada, la ciudad en sí fue destruida en gran parte. Más de 900 de los 1.300 edificios fueron destruidos por el fuego y la artillería y la población se redujo a más de la mitad. Después de la guerra, las autoridades austriacas pusieron fin a todos los gobiernos locales autónomos y el condado de Glatz solo existía de nombre. La ciudad se convirtió gradualmente en una pequeña ciudad de guarnición anexa a la fortaleza, que cada vez era más grande.

Reino de Prusia

Vista de la ciudad a principios del siglo XIX.

El Reino de Prusia se anexionó Glatz durante las Guerras de Silesia del siglo XVIII , aunque la influencia austriaca todavía es evidente en la arquitectura y la cultura de la región. La construcción de la fortaleza continuó y la ciudad tuvo que asumir los costos de la expansión de la fortaleza. En 1760, la ciudad fue capturada por las fuerzas austriacas en el Sitio de Glatz , pero posteriormente fue devuelta a Prusia.

A diferencia de la mayor parte de la Silesia prusiana , Glatz resistió los bombardeos franceses durante la Guerra de la Cuarta Coalición . [8] En 1826, Fryderyk Chopin viajó por la ciudad. [9] Durante las luchas de liberación nacional polaca del siglo XIX , el publicista polaco Włodzimierz Adolf Wolniewicz  [pl] , el historiador polaco Wojciech Kętrzyński y el sacerdote polaco Augustyn Szamarzewski  [pl] fueron encarcelados en la fortaleza . [10] [11] [12]

Alemania

Glatz pasó a formar parte del Imperio alemán en 1871 durante la unificación de Alemania liderada por Prusia . Las restricciones al crecimiento de la ciudad no se levantaron hasta 1877, después de lo cual la ciudad comenzó otro período de rápida modernización y expansión. Algunos de los fuertes fueron demolidos, se construyeron varios puentes nuevos y comenzaron a llegar nuevas inversiones a Glatz. La ciudad estaba conectada con el resto de Alemania por un ferrocarril. En 1864 se construyeron las plantas de gas y en 1880 se inauguró una planta eléctrica. Los edificios a lo largo de las calles principales fueron reconstruidos en estilo neogótico y neorrenacentista mientras que las murallas de la ciudad con todas sus puertas fueron demolidas. En 1884-1885 se construyó una nueva sinagoga en la Grünestraße [Calle Verde], diseñada por el arquitecto de Breslau Albert Grau  [de] . [13] [14]

A finales del siglo XIX, el valle de Kłodzko se convirtió en una de las regiones turísticas más populares. En las ciudades cercanas de Bad Reinerz (Duszniki Zdrój) , Habelschwerdt (Bystrzyca Kłodzka) , Bad Altheide (Polanica Zdrój) y Bad Landeck (Lądek-Zdrój) se abrieron al público numerosos hoteles , sanatorios y balnearios . La zona del antiguo condado se convirtió en un lugar popular entre la rica burguesía de Breslavia (Wrocław) , Berlín, Viena y Cracovia . En 1910, la ciudad tenía 17.121 habitantes: 13.629 católicos romanos , 3.324 protestantes (en su mayoría miembros de la Iglesia Evangélica Estatal de las antiguas provincias de Prusia ) y 150 judíos.

En septiembre de 1938, la sinagoga de Glatz sufrió graves daños a causa de la «inundación del siglo», pero los daños se repararon rápidamente. Durante la Noche de los Cristales Rotos (9 de noviembre de 1938), la sinagoga fue destruida por un incendio provocado por los nazis . [13] La mayoría de los judíos emigraron y en 1939 solo quedaban 25 judíos.

Reclamaciones checas

La región del valle de Kłodzko, en el río Neisse oriental, fue el foco de varios intentos de reincorporar la zona a Checoslovaquia después de la Primera Guerra Mundial, a pesar de que tenía una mayoría alemana. Desde la perspectiva checa, Kłodzko y Kłodzko Land son cultural y tradicionalmente parte de Bohemia , aunque la región ha sido parte de la Baja Silesia desde su conquista por el Reino de Prusia en 1763. Estos esfuerzos por incorporar Kłodzko a Checoslovaquia continuarían en el período posterior a la Segunda Guerra Mundial .

Segunda Guerra Mundial

Monumento en memoria de los 1.500 trabajadores forzados polacos retenidos en la fortaleza por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial , la fortaleza se convirtió en una prisión administrada por el Ministerio de Justicia del Reich y la Wehrmacht . [15] [16] Albergó a prisioneros de varias nacionalidades, incluidos prisioneros de guerra aliados . En 1941-1942, muchos prisioneros fueron enviados a trabajos forzados en varios lugares de la Polonia ocupada por Alemania, Checoslovaquia y Austria, y en 1942-1943, se establecieron en la ciudad seis batallones penales de campaña de la FStGA (1, 7, 10, 13, 16, 20) que luego se trasladaron al Frente Oriental . [16] En noviembre de 1942 y enero de 1943, la ciudad fue el escenario de un juicio alemán a 39 miembros de la organización de resistencia polaca Związek Orła Białego , 18 de los cuales fueron condenados a muerte. [17] 198 prisioneros fueron deportados de la prisión a varios campos de concentración nazis , principalmente Gross-Rosen . [18] Presumiblemente solo dos hombres, un polaco y un ruso, lograron escapar de la prisión (el 23 de septiembre de 1944). [19] A partir de 1944, las casamatas albergaron la fábrica de armas AEG evacuada de Łódź , en la que unos 1.500 polacos fueron sometidos a trabajos forzados. La fortaleza se convirtió en un subcampo del campo de concentración de Gross-Rosen. Los alemanes también establecieron y operaron ocho subcampos de trabajos forzados del campo de prisioneros de guerra Stalag VIII-B/344 en la ciudad. [20]

En enero y febrero de 1945, muchos prisioneros de otros lugares, incluidos Katowice , Racibórz , Brzeg y Nysa , fueron llevados a la prisión local durante las marchas de la muerte o los transportes, y muchos fueron enviados más al oeste, a Bautzen . [21]

La ciudad no sufrió daños durante la guerra y el 9 de mayo de 1945 fue tomada por el Ejército Rojo soviético sin grandes batallas. Sin embargo, todos los puentes, excepto el puente de piedra gótico de 1390, fueron destruidos.

Polonia moderna

Placa conmemorativa del regreso de Kłodzko a Polonia en 1945

Después de la capitulación de la Alemania nazi en 1945, la ciudad pasó a formar parte de Polonia en virtud de los cambios fronterizos promulgados en la Conferencia de Potsdam , que transfirió la mayor parte de Silesia a Polonia. Los polacos asumieron la administración en junio de 1945. Fuentes alemanas informan de que la opresión comenzó inmediatamente. Los desalojos de los pueblos de los alrededores comenzaron en el invierno de 1945/46, mientras que los alemanes de Glatz fueron deportados en febrero de 1946, de conformidad con el Acuerdo de Potsdam . [22] La ciudad fue repoblada por polacos , algunos de los cuales eran refugiados polacos de los antiguos territorios polacos orientales anexados por la Unión Soviética , de donde habían sido desplazados por las autoridades soviéticas de conformidad con las nuevas fronteras decretadas en la Conferencia de Yalta , mientras que la mayoría procedía de la Polonia central devastada por la guerra. En mayo de 1945 Checoslovaquia intentó anexionarse la zona en nombre de la minoría checa (que vivía sobre todo en la parte occidental del territorio, llamada " Rincón Checo ") y por reivindicaciones históricas, pero bajo la presión de la Unión Soviética la minoría checa fue expulsada a Checoslovaquia. [ cita requerida ]

El 20 de agosto de 1946, la ciudad fue golpeada por un gran tornado , calificado por el Laboratorio Europeo de Tormentas Severas (ESSL) como de intensidad F2-F4 en la escala Fujita . El ESSL documentó la longitud de la trayectoria del tornado en 10 kilómetros (6,2 millas) con un ancho máximo de 1000 metros (1100 yardas) y señaló que "se necesita menos información para" asignar una clasificación sólida para el tornado. [23]

En los años 1950 y 1960, gran parte del centro de la ciudad fue dañado por deslizamientos de tierra. Resultó que a lo largo de la historia de la ciudad, generaciones de comerciantes de Kłodzko habían desarrollado una extensa red de sótanos y túneles subterráneos. Se usaban para almacenamiento y, en tiempos de problemas, como refugio seguro contra el fuego de artillería. Con el tiempo, los túneles fueron olvidados, especialmente después de que la población alemana original fuera deportada, y durante los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial muchos de ellos comenzaron a derrumbarse, junto con las casas de arriba. Desde la década de 1970, los túneles se conservaron y se detuvo la destrucción de la ciudad. Otro desastre ocurrió en 1997, cuando la ciudad fue dañada por una inundación incluso mayor que la de 1938. Sin embargo, la ciudad se recuperó rápidamente. La ciudad se vio gravemente afectada por las inundaciones de Europa Central de 2024. [ 24] [25]

El 28 de junio de 1972, las parroquias católicas de Kłodzko fueron reubicadas de la tradicional diócesis de Hradec Králové (fundada en 1664; provincia eclesiástica de Bohemia ) a la archidiócesis de Wrocław . [26] De 1975 a 1998, Kłodzko fue administrativamente parte del antiguo voivodato de Wałbrzych .

En la actualidad, Kłodzko es uno de los centros culturales, comerciales y turísticos de la Baja Silesia .

Panorama de Klodzko

Clima

El clima es semicontinental aunque oficialmente se considera como oceánico ( Köppen : Cfb ), cercano al continental húmedo ( Dfb ), considerado como tal por la isoterma de 0 °C. Situado en el oeste de Polonia donde se produce el choque de masas de aire marino y el interior de Siberia , chocan y generan un clima muy variable, aunque predominan los patrones del oeste. [27] [28] [29]

Demografía

Atracciones turísticas

Casas coloridas en la plaza del mercado

Educación

Escuela de Empresa de Kłodzko

Las instituciones educativas en Kłodzko incluyen:

Deportes

Estadio de fútbol y atletismo y pabellón de deportes en Kłodzko, sede del equipo de fútbol Nysa Kłodzko y del equipo de baloncesto Doral Nysa Kłodzko

Los dos equipos deportivos principales de Kłodzko son el equipo de fútbol Nysa Kłodzko y el equipo de baloncesto Doral Nysa Kłodzko. [46] [47]

Residentes notables

Alrededores

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Medalla de 2010 en conmemoración del 15º aniversario del hermanamiento de las ciudades de Kłodzko y Náchod

Kłodzko está hermanado con: [48]

Véase también

Notas

  1. ^ "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio". stat.gov.pl . Oficina de Estadística de Polonia. 15 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  2. ^ Censo del 31 de marzo de 2021.
  3. ^ "Kłodzko -" Mała Praga "na wschodzie Czech - Bibliografía de la historia de las tierras checas". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  4. ^ ab Jan Rzońca, Uzdrowiska ziemi kłodzkiej , "Ziemia Kłodzka" No. 223, 2013, pág. 26 (en polaco)
  5. ^ de Hartog, Leo. Genghis Khan: conquistador del mundo . Libros en rústica de Tauris Parke (17 de enero de 2004). pag. 173. ISBN 978-1860649721 
  6. ^ Zimmermann, Wilhelm. Una historia popular de Alemania desde el período más temprano hasta la actualidad . Nabu Press (24 de febrero de 2010). pág. 1109. ISBN 978-1145783386 
  7. ^ Waldemar Brygier, Tomasz Dudziak, Ziemia Kłodzka. Przewodnik , Oficyna Wydawnicza Rewasz, Pruszków, 2010, p. 345 (en polaco)
  8. ^ HW Koch. Una historia de Prusia . Barnes & Noble Books. Nueva York. 1978. ISBN 0-88029-158-3 , pág. 161. 
  9. ^ Zaluski, Pamela; Zaluski, Iwo (2000). Szlakiem Chopina po Polsce (en polaco). Varsovia: Wydawnictwo JaR. pag. 68.ISBN 83-88513-00-1.
  10. ^ Wolniewicz, Paweł (2019). "Włodzimierz Adolf Dołęga Wolniewicz". Wieści Lubońskie (en polaco). vol. 1, núm. 338. pág. 27.
  11. ^ Brygier, Waldemar; Dudziak, Tomasz (2010). Ziemia Kłodzka. Przewodnik (en polaco). Pruszków: Oficyna Wydawnicza Rewasz. pag. 348.
  12. ^ Marek Weiss (26 de marzo de 2015). "Walczył z zaborcą jako kapłan, społecznik i działacz gospodarczy". Głos Wielkopolski (en polaco). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  13. ^ ab Grzybowski, Henryk (2 de febrero de 2016). "Nieoczekiwane wskrzeszenie kłodzkiej synagogi" [Renacimiento inesperado de la sinagoga de Kłodzko]. Gazeta Prowincjonalna Ziemi Kłodzkiej (en polaco). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  14. ^ Łuczyński, Romuald Mariusz (2006). Chronologia dziejów Dolnego Śląska (en polaco). Breslavia: Oficyna Wydawnicza Atut – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe. pag. 448.ISBN 83-7432-095-8.
  15. ^ Konieczny, Alfred (1974). "Więzienie karne w Kłodzku w latach II wojny światowej". Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (en polaco). XXIX (3). Breslavia: Zakład Narodowy im. Ossolińskich , Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk : 370–371.
  16. ^ ab Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945. Volumen IV . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. págs. 669-670. ISBN 978-0-253-06089-1.
  17. ^ Konieczny, págs. 379-380
  18. ^ Konieczny, pág. 381
  19. ^ Konieczny, pág. 380
  20. ^ "Grupos de trabajo". Lamsdorf.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  21. ^ Konieczny, págs. 377-378
  22. ^ Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus den Gebieten östlich der Oder-Neisse . Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa (en alemán). vol. I/2. Deutscher Taschenbuchverlag. 1984, págs. 800–802.
  23. ^ "Base de datos europea sobre fenómenos meteorológicos extremos". Laboratorio Europeo de Tormentas Severas. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  24. ^ "ACTUALIZACIÓN: Inundaciones en Polonia: cuatro muertos, hospital evacuado, servicios de trenes interrumpidos". polskieradio.pl . 16 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  25. ^ "Al menos 8 muertos por las lluvias más intensas en décadas en partes de Europa central y oriental". cnn.com . 16 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  26. Paulus VI , Constitutio Apostolica "Vratislaviensis - Berolinensis et aliarum" Archivado el 21 de septiembre de 2024 en Wayback Machine , en: Acta Apostolicae Sedis , 64 (1972), n. 10, págs. 657 y siguientes.
  27. ^ Szwed, Małgorzata (26 de febrero de 2018). "Variabilidad de la precipitación en Polonia bajo el cambio climático". Climatología teórica y aplicada . 135 (3–4): 1003–1015. doi : 10.1007/s00704-018-2408-6 . ISSN  1434-4483.
  28. ^ "Clima en Kłodzko: temperatura media, tiempo por mes, promedios meteorológicos en Kłodzko - Climate-Data.org". es.climate-data.org . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  29. ^ "Klodzko vs No. 6 Clima y distancia entre ambos". www.klodzko.climatemps.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  30. ^ "Średnia dobowa temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  31. ^ "Średnia minima temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  32. ^ "Średnia maksymalna temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  33. ^ "Miesięczna suma opadu". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  34. ^ "Liczba dni z opadem >= 0,1 mm". Normas climáticas 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  35. ^ "Średnia grubość pokrywy śnieżnej". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  36. ^ "Liczba dni z pokrywą śnieżna > 0 cm". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  37. ^ "Średnia suma usłonecznienia (h)". Normas climáticas 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  38. ^ "Kłodzko Absolutna temperatura maksymalna" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  39. ^ "Kłodzko Absolutna temperatura minimalna" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  40. ^ "Kłodzko Średnia wilgotność" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  41. ^ "Kłodzko (12520) - Estación meteorológica de la OMM". NOAA . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2019 .Archivado el 4 de enero de 2019 en Wayback Machine .
  42. ^ "Dawne Kłodzko". Kłodzko histórico . Archivado desde el original el 25 de enero de 2005 . Consultado el 10 de enero de 2005 .
  43. ^ Dokumentacja Geograficzna (en polaco). vol. 3/4. Varsovia: Instytut Geografii Polskiej Akademii Nauk . 1967. pág. 20.
  44. ^ "Estructura demográfica y ocupacional y condiciones de vivienda de la población urbana en 1978-1988" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 2024-09-14 . Consultado el 2024-09-21 .
  45. ^ "Estadísticas de Polonia - Censos nacionales". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2024. Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  46. «MKS Nysa Kłodzko» (en polaco) . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  47. «PREGUNTE a Doral Nysa Kłodzko» (en polaco) . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  48. ^ "Socios de Miasta". klodzko.pl (en polaco). Kłodzko. Archivado desde el original el 9 de enero de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .

Enlaces externos