stringtranslate.com

Tiroteos en Moncton en 2014

Los tiroteos de Moncton fueron una serie de tiroteos que tuvieron lugar el 4 de junio de 2014 en Moncton , en la provincia canadiense de Nuevo Brunswick . El autor, Justin Bourque , un residente de Moncton de 24 años, caminó por la zona norte de la ciudad y disparó a cinco oficiales de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP), matando a tres e hiriendo gravemente a dos. [7] Se inició una búsqueda humana de Bourque y continuó durante la noche y hasta el 5 de junio. El 6 de junio, Bourque fue encontrado y puesto bajo custodia, poniendo fin a una búsqueda humana que duró más de 28 horas. [5] [8] El tiroteo fue el primer homicidio de Moncton desde 2010 y el ataque más letal contra la RCMP desde la tragedia de Mayerthorpe en 2005, que dejó cuatro oficiales de la RCMP muertos. [9] [10] [11] Bourque pretendía que los tiroteos desencadenaran una rebelión contra el gobierno canadiense. [12] Fue sentenciado a 75 años de prisión, sin derecho a libertad condicional hasta haber cumplido 25 años.

Fondo

Moncton es la ciudad más poblada de Nuevo Brunswick , Canadá, [13] ubicada a lo largo del valle del río Petitcodiac en la parte oriental de la provincia. [14] [15] En 2011, la ciudad tenía una población de 69.074 habitantes. [16] La Real Policía Montada de Canadá (RCMP) es la fuerza policial nacional en Canadá, [17] siendo la RCMP Regional de Codiac el destacamento de la fuerza en Moncton. Este destacamento sirve como medio de aplicación de la ley en la ciudad, así como en áreas cercanas, incluidas Dieppe y Riverview . [18] [19] En 2022, este destacamento tenía 147 oficiales. [20]

Tiroteos

Alrededor de las 6:00 p. m. del 4 de junio de 2014, Justin Bourque compró tres cajas de municiones en presencia de un amigo, a quien no le pareció extraño ya que los dos planeaban ir a un campo de tiro . [21] Durante las últimas horas de ese mismo día, Bourque salió de su casa alquilada, vestido de camuflaje y portando un rifle M14 y una escopeta . Caminó tranquilamente por una calle en su parque de casas rodantes , pasando a varios vecinos en el camino. [1] [5] [12]

A las 7:18 pm ADT , se realizó la primera llamada al 9-1-1 a la policía sobre un hombre armado que caminaba por una acera en Pioneer Avenue y hacia el bosque al oeste de la calle. Doce oficiales de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) respondieron a la escena y establecieron un perímetro alrededor del bosque y el vecindario circundante. Bourque fue visto por primera vez por el agente Mathieu Daigle saliendo del bosque, cruzando una calle y entrando en otra zona boscosa que bordeaba los patios traseros de varias casas. Daigle envió una transmisión de radio describiendo a Bourque, pero se escuchó algo de estática de radio, lo que hizo que la descripción fuera difícil de entender. Daigle fue luego acompañado por los agentes Fabrice Gevaudan y Rob Nickerson mientras seguían a Bourque, que se dirigía hacia una casa en Bromfield Court, donde estaban posicionados otros cinco oficiales. Todos los oficiales tenían la intención de mantener contacto visual con Bourque mientras esperaban la llegada de los Servicios Caninos de la Policía, que estaban programados para llegar en unos minutos.

Bourque abrió fuego por primera vez a las 19:46 horas, después de dirigirse hacia un patio trasero, durante el cual supuestamente escuchó a uno de los agentes gritar "¡Eh!". Disparó tres tiros a Gevaudan, todos ellos errados. Gevaudan huyó y avisó por radio a los agentes de que le estaban disparando, antes de recibir dos impactos en el torso desde unos 30 metros de distancia. Murió casi instantáneamente. El cuerpo de Gevaudan fue encontrado unos minutos después y arrastrado hasta un garaje cercano por otros agentes, donde le intentaron practicar RCP .

Bourque huyó del bosque y emergió al sureste de McCoy Street, donde continuó caminando en línea recta por Mailhot Avenue. Allí, dos minutos después de dispararle a Gevaudan, se encontró con el agente David Ross, que conducía un todoterreno policial por la calle. Ross sacó su pistola de servicio y aceleró su vehículo hacia Bourque mientras se giraba para mirarlo en su dirección. Ross disparó dos tiros a Bourque a través de su parabrisas, mientras que Bourque respondió al fuego con su rifle M14 , disparándole seis tiros. Ross recibió dos disparos en la mano y el hombro izquierdo, y un tercer disparo mortal fue dirigido a la cabeza. Se cree que Ross estaba intentando golpear a Bourque con su vehículo o ponerse a tiro para abrir fuego con su arma de servicio. El agente Eric White encontró más tarde su cuerpo todavía desplomado dentro del asiento del conductor antes de verse obligado a ponerse a cubierto detrás del vehículo después de ver a Bourque apuntándole desde más abajo en la calle.

A las 7:54 pm, la agente Martine Benoît llegó a la intersección de Hildegard Drive y Mailhot Avenue, guiada hasta allí por un civil que seguía a Bourque y le informaba a dónde se dirigía mediante una llamada al 9-1-1. Bourque, que se puso a cubierto en una zanja muy sombreada y boscosa, abrió fuego contra ella e inutilizó su vehículo policial con disparos, impidiéndole escapar. El agente Éric Stéphane J. Dubois acudió para ayudarla y resultó herido por disparos mientras intentaba dar cobertura adicional a Benoît. Bourque cruzó entonces Hildegard Drive y se fue, lo que permitió a Dubois huir a la estación de bomberos local cercana. Benoît, sin saber que estaba a salvo, permaneció dentro de su vehículo durante un tiempo y tuvo que ser recogida por otro agente. A las 7:59 pm, segundos después del tiroteo de Hildegard, la agente Marie Darlene Goguen acudió a la estación de bomberos en su vehículo policial, tras lo cual le dispararon mientras aún estaba sentada en el interior y recibió dos impactos de bala. Goguen pudo huir de las inmediaciones con la ayuda del agente Donnie Robertson. Tanto Dubois como Goguen sobrevivieron a sus heridas de bala. En ese momento, las comunicaciones se volvieron confusas y caóticas, y los detalles de las víctimas, los lugares de los disparos y la ubicación de Bourque variaban.

A las 8:04 pm, el agente Douglas Larche, que estaba vestido de civil pero también llevaba un chaleco antibalas y armado con una escopeta, respondió en Mailhot Avenue. Allí, fue visto por Bourque, quien luego se ocultó detrás de varios árboles y le disparó cuatro tiros, hiriéndolo. Larche respondió al fuego con siete tiros de su pistola de servicio. Los residentes cercanos intentaron advertirle sobre Bourque, pero recibió un disparo fatal en el cuello cuando intentó ponerse a cubierto detrás de su automóvil. Todo el intercambio de disparos duró 70 segundos. Fue capturado en la cámara de un teléfono celular, filmado por residentes cercanos. Bourque luego huyó de la escena a las 8:13 pm y escapó al bosque detrás de Isington Street. Había sido visto por última vez cerca de Ryan Street y Wheeler Boulevard. [21] [12] [22] [23]

El 4 de junio por la noche se informó de que tres agentes de la RCMP habían muerto y otros dos habían sido hospitalizados con heridas que no ponían en peligro su vida. [24] [25] [26] Según testigos, Bourque vio e incluso habló con varios civiles mientras acechaban y se marchó sin dispararles. Otros testigos informaron de que incluso hizo señas a los civiles para que se fueran cuando intentaron ayudar a los agentes. [24] [27] El New York Times informó de que las imágenes de televisión mostraban "varios coches y vehículos policiales con agujeros de bala y ventanas destrozadas". [28] La zona noroeste de Moncton fue cerrada mientras se realizaba la búsqueda del tirador; los autobuses públicos fueron retirados de las calles y todas las entradas a la zona cerrada fueron selladas. [29]

Caza

Círculo rojo: sospechoso encontrado
Círculos negros: lugares del tiroteo
Círculo azul: residencia del sospechoso

Las autoridades identificaron a Bourque como sospechoso [30] después de que su familia y amigos vieron fotos de él durante los tiroteos en Hildegard Drive que circulaban en informes de noticias y redes sociales. [22] Múltiples avistamientos del sospechoso, por parte de la policía y el público, continuaron en el segundo día de la búsqueda. [5] Hasta 300 agentes de policía participaron en la búsqueda. [31] Debido a que la ubicación de Bourque era desconocida en ese momento y estaba fuertemente armado, no se estableció un perímetro definitivo y un protocolo de contención y todas las actividades de los oficiales se consideraron de alto riesgo. [22]

Se pidió a los peatones y automovilistas que se mantuvieran alejados del área de la búsqueda; se suspendió el transporte público ; y se cerraron escuelas, oficinas gubernamentales, tiendas y negocios. [9] [32] Posteriormente se ordenó a los residentes que cerraran sus puertas con llave, dejaran las luces exteriores encendidas y se abstuvieran de transmitir los movimientos de la policía en los sitios de redes sociales. [11]

Al día siguiente, la policía rodeó un edificio de apartamentos y transmitió una orden de salida a través de un sistema de megafonía . [33] Más de una docena de oficiales armados rodearon el edificio y desplegaron un robot con una cámara en el interior aproximadamente a las 3:00 p.m. Minutos después, abandonaron el complejo de apartamentos después de no encontrar señales de Bourque. [32] [33] El informe que llamó a la policía al edificio resultó ser más tarde una falsa alarma. [34] Se desplegó un helicóptero policial con cámaras termográficas para registrar Moncton. La RCMP tomó prestados al menos dos vehículos blindados para transportar a miembros del equipo táctico fuertemente armados . [28]

El 6 de junio, a las 12:10 am (hora de verano del Atlántico), Bourque fue localizado en el bosque por la RCMP con la ayuda de la cámara termográfica de un avión especial Dash 8 del Programa Nacional de Vigilancia Aérea de Transporte de Canadá , [35] [36] después de que un residente lo vio agachado debajo de una ventana en un patio en Mecca Drive y llamó a la policía. [22] [37] [38] El cierre, en vigor durante aproximadamente 28 horas en el extremo norte de Moncton, se levantó poco después. Mientras lo detenían, Bourque supuestamente le dijo a la policía: "Ya terminé". [8] [39] Estaba desarmado en el momento de su arresto, pero se encontraron varias armas en el lugar. [10] El 7 de junio, se inició una búsqueda en un campo y una zona boscosa ubicada cerca del lugar del arresto. [40]

Víctimas

Tres oficiales de la RCMP murieron en los tiroteos y otros dos resultaron heridos. Las cinco víctimas de los disparos fueron identificadas por la policía dos días después de los tiroteos. Los muertos fueron identificados como Cst. Dave Ross, 32, de Victoriaville , Quebec ; Cst. Fabrice Georges Gevaudan, 45, de Boulogne-Billancourt , Francia ; y Cst. Douglas James Larche, 40, de Saint John , Nuevo Brunswick . Los dos oficiales sobrevivientes fueron identificados como Cst. Éric Stéphane J. Dubois y Cst. Marie Darlene Goguen. [41] El 11 de agosto, las causas de la muerte se dieron a conocer en una declaración acordada de hechos presentada por el Tribunal de la Reina de Moncton . Ross murió de una herida de bala en la cabeza, Gevaudan murió de dos heridas de bala en el pecho y Larche murió de disparos en el cuello y el flanco izquierdo. [42]

Autor

Las autoridades identificaron a Justin Christien Bourque [44] (nacido el 12 de noviembre de 1989), residente de Moncton, como sospechoso de los disparos. Tenía 24 años en ese momento. Bourque explicó en una entrevista con la policía después de su arresto que sus acciones eran una especie de rebelión contra el gobierno canadiense, al que consideraba opresivo. Afirmó que creía que los agentes de policía estaban protegiendo a ese gobierno. [2] Durante el incidente del tiroteo, Bourque vestía un uniforme de camuflaje militar y llevaba una cinta verde en la cabeza. [25] [45]

La vida antes de disparar

Bourque nació como uno de siete hijos en una familia religiosa y fue educado en casa . Dieciocho meses antes del tiroteo, se mudó de la casa de sus padres a un parque de casas rodantes en el vecindario Ryder Park de Moncton. Bourque se había visto obligado a mudarse a petición de sus padres después de una disputa sobre la compra de una segunda arma de fuego y su "comportamiento inapropiado". [43] [46] [47] Había dejado recientemente su trabajo en una tienda de comestibles local, [48] y acababa de ser contratado por Rolly's Wholesale. [49]

Problemas de conducta

Un ex compañero de trabajo de Bourque dijo que "siempre parecía tener un problema con la autoridad. Problemas con los padres, los jefes, la policía..." [50] Bourque también habría tenido opiniones contrarias al gobierno y a la autoridad, y habló de matar a otras personas y a sí mismo. [43] [46] [50] Dos días antes del tiroteo, Bourque se deshizo en desvaríos contra todas las figuras de autoridad ante su padre, durante los cuales se le describió como "paranoico". [47]

Al día siguiente del tiroteo, una tienda local de armas de fuego y artículos para actividades al aire libre, Worlds End Warehouse, emitió un comunicado en su página de Facebook , confirmando que los empleados de la tienda conocían personalmente a Bourque, pero que "nunca fue cliente y nunca compró armas de fuego o municiones de [ellos]". [51]

Uno de los amigos de Bourque describió un incidente en el que Bourque había ido a acampar con varios compañeros de trabajo y había traído "su rifle con él, sin municiones, que sostuvo toda la noche mientras bebía. Eso nos asustó un poco, así que no lo invitamos la próxima vez". [50] No está claro si alguien había informado previamente sobre problemas de seguridad relacionados con la posesión de armas de fuego de Bourque, pero la policía local afirmó que "no lo conocían". [5] En Canadá, las personas que están preocupadas por el estado mental o las intenciones de un propietario de armas de fuego pueden notificar al Programa Canadiense de Armas de Fuego para que la policía pueda investigar. [52]

Tras su arresto, Bourque afirmó que originalmente había planeado dañar la industria petrolera prendiendo fuego a varias estaciones de servicio de Moncton y luego disparando a personas al azar, pero abandonó el plan debido a problemas con su bicicleta. Compró el rifle de batalla Poly Technologies Modelo M305 [ ancla rota ] calibre .308 utilizado en los tiroteos del 24 de julio de 2009, legalmente, pero tenía una licencia vencida en el momento del tiroteo. [2] [12] [23] [3]

Publicaciones en línea

Los medios de comunicación informaron que la cuenta de Facebook de Bourque estaba llena de imágenes y "publicaciones ocasionalmente jocosas sobre el derecho a portar armas ". [50] La prensa informó que sus redes sociales también contenían publicaciones contra la policía. [28] Una publicación agregada a su página de Facebook el día del tiroteo contiene una foto con una cita de Dave Chappelle : "¿Alguna vez notaste que un policía te detiene por una luz apagada, pero si tu auto está averiado, pasan de largo?" [46] [51] También tendía a compartir imágenes con lemas como "Los hombres libres no piden permiso para portar armas" y " La milicia es solo una mala palabra si eres un tirano". [43]

En su página de Facebook, Bourque también publicó sus creencias de que Canadá era "demasiado blando" para sobrevivir a un ataque inminente, y a principios de 2014 escribió que las personas que prestaban atención a la 86.ª edición de los Premios Óscar estaban ignorando que: " La tercera guerra mundial podría estar a la vuelta de la esquina, las ilusiones no van a detener esta". [46] Tres semanas después de esa publicación, también advirtió que: "Canadá es uno de los objetivos más probables del mundo que Rusia invadiría al comienzo de una guerra debido a la resistencia fácil". Unas horas antes del tiroteo, Bourque publicó la letra de " Hook in Mouth ", una canción de la banda estadounidense de thrash metal Megadeth . [46]

Procedimientos judiciales

Después de su arresto, Bourque admitió su responsabilidad en los tiroteos y afirmó que los cometió en un intento de provocar una rebelión contra el gobierno canadiense, que creía que era opresivo, corrupto y que solo servía a los ricos a expensas de otros ciudadanos. [2] [12] [23]

El 6 de junio por la tarde, [10] Bourque hizo su primera aparición en un tribunal de Moncton bajo fuerte custodia. Fue acusado de tres cargos de asesinato en primer grado y dos cargos de intento de asesinato . [10] [53] También el 6 de junio, Bourque confesó los crímenes en una entrevista personal grabada en video; esto, junto con otras cien piezas de evidencia, se hizo público cinco semanas después de que terminara su juicio. [54] [55] El 3 de julio, Bourque reapareció brevemente en un tribunal provincial de Moncton. Hizo su siguiente aparición en la corte el 31 de julio después de someterse a una evaluación psiquiátrica solicitada por su abogado. Bourque fue declarado apto para ser juzgado. [56]

El 8 de agosto, Bourque se declaró culpable de los tres cargos de asesinato en primer grado y los dos cargos de intento de asesinato. El 27 de octubre, se disculpó con las familias de los oficiales de la RCMP asesinados. [2] [57] El 31 de octubre, el presidente del Tribunal Supremo David Smith le dio a Bourque dos sentencias de cadena perpetua simultáneas por los dos intentos de asesinato y tres sentencias mínimas consecutivas de 25 años por los tres asesinatos premeditados, sin posibilidad de libertad condicional durante 75 años. [58] [59] Esta sentencia, que se enmarca en la promulgación de 2011 del gobierno federal para dar a los tribunales la opción de sentencias consecutivas en casos de asesinatos múltiples, se consideró la sentencia más dura dictada desde la abolición de la pena capital en Canadá en 1967. [21] [60] El período de inelegibilidad de la libertad condicional de Bourque se reduciría más tarde a 25 años en 2022, después de que la Corte Suprema de Canadá dictaminara que los períodos excesivamente largos sin libertad condicional eran inconstitucionales .

Respuestas

Los empresarios locales expresan su gratitud a la RCMP después de que el sospechoso fue detenido

La Real Policía Montada de Canadá y el gobierno canadiense

A raíz del tiroteo, el primer ministro de Nuevo Brunswick, David Alward , emitió un comunicado en el que decía que sentía un "dolor increíble" por los asesinatos y ofreció sus condolencias a las familias de los oficiales asesinados. [9] [61] El comisionado adjunto de la RCMP, Roger Brown, comandante de la División "J" de Nuevo Brunswick , [62] calificó el 4 de junio como "quizás el día más oscuro en la historia de la RCMP de Nuevo Brunswick". [29] El alcalde de Moncton, George LeBlanc, dijo en un comunicado en Twitter : "Terribles y tristes noticias para Moncton. Quédense en casa y permitan que la policía haga su trabajo. Oramos por las familias". [34] La Cámara de los Comunes observó un momento de silencio antes del período de preguntas el día después del tiroteo inicial. [24]

El Primer Ministro canadiense, Stephen Harper, también emitió un comunicado en el que decía: "En nombre de todos los canadienses, Laureen y yo ofrecemos nuestras más profundas condolencias a las familias, colegas y amigos de los afectados por esta tragedia. También ofrecemos nuestras oraciones por la pronta recuperación de los heridos". También comentó que este incidente nos recuerda que "los hombres y mujeres que hacen cumplir la ley arriesgan sus vidas en Canadá todos los días para proteger a nuestros ciudadanos y comunidades". [34] [61] El oficial al mando de la RCMP, el Comisionado Bob Paulson , emitió un comunicado en el que decía: "Sus muertes son incomprensibles. Sus sacrificios máximos nunca serán olvidados". [38]

El 9 de junio, la RCMP anunció una revisión interna para investigar si los cinco oficiales baleados estaban adecuadamente armados y protegidos para enfrentarse a Bourque, que estaba armado con armas de fuego de alta potencia, y cómo evitar que ocurriera un incidente similar. La revisión se ordenó posteriormente el 3 de julio. [63] [64] Sin embargo, la decisión de una revisión interna fue criticada, y muchos pidieron una investigación independiente. Entre los críticos estaba Darryl Davies, un criminólogo de la Universidad de Carleton , que había realizado un informe para la RCMP en 2009 sobre la tragedia de Mayerthorpe que dejó cuatro oficiales de la RCMP muertos; el informe recomendaba que los oficiales recibieran formación de inmediato y fueran equipados con armas de fuego de alta potencia. Davies alegó que su informe fue ignorado por la RCMP y cree que una revisión interna no dará lugar a cambios a largo plazo, diciendo: "Creo que una investigación interna no va a ser transparente, en primer lugar, por eso necesitamos una investigación pública". [44]

El 16 de enero de 2015, la RCMP publicó la Revisión MacNeil, una revisión independiente que fue realizada por el ex Comisionado Adjunto de la RCMP Alphonse MacNeil. Incluía un total de 64 recomendaciones relacionadas con la supervisión, la capacitación, la tecnología y el equipo, las comunicaciones y el cuidado posterior. La revisión reveló que hubo complicaciones en la comunicación entre los oficiales durante los tiroteos porque varios oficiales estaban enviando transmisiones de radio a la vez y que ninguno de los oficiales que respondieron primero llevaba su chaleco antibalas . La RCMP anunció públicamente que aceptaba e implementaría todas las recomendaciones y mantendría al público informado sobre su progreso. [65] [66]

El 15 de mayo de 2015, la RCMP fue acusada de cuatro violaciones del Código Laboral de Canadá ; quien sea declarado culpable de contravenir el artículo 148(1) puede ser pasible de una multa máxima de un millón de dólares y/o una pena de prisión de dos años. [67] La ​​RCMP se declaró inocente en mayo de 2016. Un portavoz de la Asociación Profesional de la Policía Montada de Canadá dijo que estaba "sorprendido y horrorizado al mismo tiempo" por las declaraciones. La esposa de una de las víctimas, Nadine Larche, escribió en un correo electrónico público que: [68]

Es necesario un cambio en esta organización antes de que la trágica historia se repita... Si hubieran tenido el equipo, el entrenamiento y la información adecuados, creo que el resultado de ese día habría sido muy diferente.

El 6 de enero de 2017 se fijó como fecha de inicio del juicio por las violaciones el 18 de abril de 2017, en el que el Presidente del Tribunal Provincial, R. Leslie Jackson, escucharía lo que se esperaba que fuera un juicio de dos meses de duración. [69] [70]

Cuando comenzó el juicio por las violaciones en abril de 2017, el primer testigo de la acusación fue el superintendente de la RCMP, Bruce Stuart. Stuart testificó que: "Las carabinas C8 fueron finalmente aprobadas por el comité ejecutivo superior de la RCMP en septiembre de 2011, más de dos años y medio antes de los tiroteos de Moncton... [Yo] habría procedido a una implementación nacional..." en lugar de la aleatoria y parcial que siguió un año después. [71] El último testigo de la Corona fue MacNeil, autor de la Revisión de 2015, quien lamentó que nadie tomó el mando durante la masacre, por lo que los oficiales se vieron obligados a tomar sus propias decisiones en medio del caos. MacNeil dijo que pocos supervisores de primera línea estaban capacitados para tomar el control de tales situaciones en ese momento, que ningún oficial se había puesto un chaleco antibalas y que en el momento del incidente, los oficiales de la RCMP en Moncton solo habían sido entrenados con pistolas. [69]

Control de armas

Bourque adquirió las armas utilizadas en el ataque de forma legal. [72] Después de perder a dos de sus miembros en el ataque, la organización canadiense de defensa de los derechos de armas , la Asociación Nacional de Armas de Fuego (NFA), publicó una declaración ofreciendo sus condolencias y deplorando el incidente. También afirmaron que "Incidentes como estos demuestran... que ninguno de los esfuerzos de control de armas de fuego de Canadá en los últimos 50 años ha tenido ningún efecto en la prevención de la violencia, o en detener de otro modo a las personas malas de llevar a cabo sus malas acciones... Las normas excesivas en vigor no aumentan de ninguna manera la seguridad pública, sino que simplemente contribuyen a un régimen costoso e innecesario que perjudica sólo a quienes tienen intenciones legítimas". [73] El director ejecutivo de la Asociación Canadiense de Tiro Deportivo consideró que la declaración de la NFA era prematura y que, en lugar de control de armas , este incidente debería dar lugar a debates sobre "problemas de salud mental". [74] La NFA se mantuvo firme en su declaración, afirmando que estaban respondiendo a los llamamientos a un control de armas más estricto que estaban haciendo las personas en las redes sociales y en el gobierno. [75]

Una organización de control de armas, la Coalición para el Control de Armas, consideró que el incidente era demasiado reciente como para empezar a hablar de cambios. [74] Al mismo tiempo, un destacado partidario del grupo y psiquiatra en ejercicio Ron Charach publicó un artículo de opinión en el Toronto Star en el que pedía un control de armas más estricto. Entre otras cosas, pedía la reclasificación de los rifles semiautomáticos como armas prohibidas, la restauración del Registro de Armas Largas y "[u]na prohibición absoluta del coleccionismo de armas en zonas urbanas..." [76]

Servicios conmemorativos

Estatuas conmemorativas realizadas en honor a los tres oficiales de la RCMP asesinados en el tiroteo en Moncton

En las redes sociales, el hashtag #PrayforMoncton comenzó a ser tendencia. [77] En respuesta a los tiroteos, la RCMP creó un correo electrónico para que el público enviara sus condolencias, y la Fundación RCMP creó un fondo para donar dinero a las familias de los oficiales asesinados y heridos. [75] [78] El 10 de junio se celebró un funeral del regimiento en el Moncton Coliseum , con cerca de 3.000 agentes de policía y muchos otros dolientes presentes. [79]

En 2015, el escultor canadiense Morgan MacDonald hizo estatuas conmemorativas que representan a los tres oficiales asesinados de pie en un círculo. Las estatuas se colocaron en el Riverfront Park de Moncton, ubicado junto al río Petitcodiac . [80]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Tiroteo en Moncton: Justin Bourque armado con rifle y escopeta". Cbc.ca. 5 de junio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  2. ^ abcde "Justin Bourque se disculpa por los tiroteos de Moncton y será sentenciado el viernes". The Guardian . 28 de octubre de 2014.
  3. ^ ab "Justin Bourque admite que utilizó un rifle semiautomático para atacar a la policía en un tiroteo en Moncton: documento". National Post . 25 de enero de 2015 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  4. ^ The Huffington Post Canada. "El lobby de las armas dice que el tiroteo de Moncton es una prueba de que las leyes de armas de fuego de Canadá son 'excesivas'" . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  5. ^ abcde Visser, Josh (5 de junio de 2014). "El tiroteo en Moncton deja a la ciudad bloqueada – Justin Bourque en libertad" . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  6. ^ "Tiroteos en Canadá: un hombre arrestado en Moncton, New Brunswick". BBC News. 6 de junio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  7. ^ "3 oficiales de la RCMP muertos y 2 heridos en tiroteo en Moncton". CBC. 4 de junio de 2014. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  8. ^ abc "GRCNB: Justin Bourque arrestado por GRCNB à 00 h 10 à Moncton. Il est détenu par la Police. 1/2" (en francés). Twitter.com. 5 de junio de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  9. ^ abc "Tiroteo en Moncton: la ciudad se encuentra en estado de aislamiento durante la persecución". BBC News . 5 de junio de 2014.
  10. ^ abcd Associated Press en Moncton (6 de junio de 2014). «La policía canadiense acusa a un sospechoso de matar a tiros a tres miembros de la Policía Montada». The Guardian . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  11. ^ de Tristin Hopper (5 de junio de 2014). "La persecución del hombre tras el tiroteo en Moncton se ha convertido rápidamente en una de las operaciones policiales más grandes de Canadá". National Post . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  12. ^ abcde "Justin Bourque atacó a la Policía Montada y quiso iniciar una rebelión, según le dijeron a la corte". CTV News Atlantic . 27 de octubre de 2014.
  13. ^ Scrimshaw, Mackenzie (8 de febrero de 2017). "Moncton es más grande que Saint John, confirma el censo de 2016". CBC News . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  14. ^ "Moncton". www.thecanadianencyclopedia.ca . La enciclopedia canadiense . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  15. ^ "Moncton". Britannica . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  16. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (8 de febrero de 2017). «Perfil del censo, censo de 2016: Moncton, ciudad [subdivisión del censo], Nuevo Brunswick y Canadá [país]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  17. ^ "Royal Canadian Mounted Police". Britannica . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  18. ^ Gobierno de Canadá, Real Policía Montada de Canadá (14 de julio de 2015). «Destacamento Codiac – Nuevo Brunswick». www.rcmp-grc.gc.ca . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  19. ^ Magee, Shane (27 de febrero de 2024). "Moncton opta por mantener a la RCMP en una votación reñida". CBC News . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  20. ^ Magee, Shane (8 de septiembre de 2022). "Se recomiendan 25 oficiales más de la RCMP para la región de Moncton para abordar las preocupaciones de seguridad pública". CBC News . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  21. ^ abc "'Estoy detrás de funcionarios del gobierno', dijo Justin Bourque durante la masacre". CTV News . 27 de octubre de 2014.
  22. ^ abcd «Revisión independiente: tiroteo en Moncton, 4 de junio de 2014». Real Policía Montada de Canadá . 16 de enero de 2015. Consultado el 28 de abril de 2015 .
  23. ^ abc "La sentencia de Justin Bourque en Moncton incluye declaraciones sobre el impacto de las víctimas". CBC News . 27 de octubre de 2014.
  24. ^ abc "Tiroteo en Moncton: encontrar y detener al sospechoso es la 'máxima prioridad'". CBC News . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  25. ^ ab "Tres policías muertos a tiros". NY Daily News . 4 de junio de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  26. ^ "Tres oficiales del RMCP asesinados a tiros en Moncton" Archivado el 6 de junio de 2014 en Wayback Machine . , News919 , 4 de junio de 2014.
  27. ^ "El tirador de Moncton hizo señas a un civil que intentó ayudar al oficial caído para que se alejara, dice un testigo". National Post. 5 de junio de 2014. Consultado el 7 de junio de 2014 .
  28. ^ abc Austen, Ian (5 de junio de 2014). "La policía busca al asesino de oficiales canadienses". The New York Times .
  29. ^ ab Dana Ford; Greg Botelho (4 de junio de 2014). "Tirador suelto tras matar a 3 agentes en New Brunswick, Canadá". CNN . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  30. ^ "Tiroteo en Canadá: persecución de agentes de policía asesinados en Moncton". BBC News. 5 de junio de 2014. Consultado el 5 de junio de 2014. La policía dijo que estaban buscando a Justin Bourque, de 24 años, que estaba "armado y era peligroso", y tuiteó una foto de un sospechoso con armas.
  31. ^ "Tiroteo en Moncton: la RCMP informa a los medios sobre la búsqueda del hombre". CBC. 5 de junio de 2014. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  32. ^ ab "El tiroteo en Moncton fue 'la experiencia más horrible y difícil', dice la familia de la víctima". CBC News . 5 de junio de 2014.
  33. ^ ab "Continúa la cacería humana en Moncton: la policía rodea un complejo de apartamentos". Global News. 5 de junio de 2014. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  34. ^ abc "ACTUALIZADO: Continúa la búsqueda del sospechoso del tiroteo en Moncton - 680 CJOB - W…". 6 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  35. ^ Joe Friesen. "Los aviones de vigilancia desempeñaron un papel clave en la captura de Bourque". The Globe and Mail . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  36. ^ "El martes se celebrará en Moncton el funeral de tres oficiales de la RCMP caídos | CTV News". Ctvnews.ca . 7 de junio de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  37. ^ "Tiroteo en Moncton: la testigo Michelle Thibodeau describe el arresto del sospechoso". CBC News . 6 de junio de 2014.
  38. ^ abc "Justin Bourque enfrenta cargos de asesinato e intento de asesinato en los tiroteos de Moncton". Cbc.ca. 6 de junio de 2014. Consultado el 7 de junio de 2014 .
  39. ^ "Justin Bourque, sospechoso del tiroteo en Moncton, arrestado". The Star . 6 de junio de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  40. ^ "Los habitantes de Moncton recuperan sus calles y agradecen a la RCMP tras los tiroteos". 680 News . 7 de junio de 2014.
  41. ^ "Tiroteo en Moncton: la RCMP publica los nombres de los tres oficiales asesinados". CBC.ca. 5 de junio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  42. ^ ab "Bourque atacó a la Policía Montada de Moncton con un rifle semiautomático: documento". Global News . 12 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  43. ^ abcde "Justin Bourque: últimas revelaciones sobre el hombre acusado de tiroteo en Moncton - CBC News" . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  44. ^ ab "Los críticos exigen una revisión externa de los tiroteos de la RCMP de Moncton". CBC News . 4 de julio de 2014.
  45. ^ "Caza humana en Moncton después de que un tirador matara a tres personas y hiriera a dos oficiales de la RCMP". CTV News . 4 de junio de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  46. ^ abcde Tu Thanh Ha. "Sospechoso del tiroteo en Moncton habló de salir 'con una explosión'". The Globe and Mail . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  47. ^ ab "Un sospechoso de Moncton estaba furioso y luego desanimado antes del tiroteo de la Policía Montada". The Globe and Mail . 4 de julio de 2014.
  48. ^ Gell, Aaron. "Excompañero de trabajo dice que el presunto asesino de policías 'quería salir con una explosión'". Business Insider . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  49. ^ "El ruido de los disparos aún resuena entre los residentes de Mailhot Avenue en Moncton". The Globe and Mail . 6 de junio de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  50. ^ abcd "Exclusiva: Excompañero de trabajo dice que el presunto asesino de policías 'quería salir con una explosión'", Business Insider
  51. ^ ab "¿Quién es Justin Bourque, sospechoso del tiroteo en Moncton?". Global News . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  52. ^ "Contacto con el Programa Canadiense de Armas de Fuego". Real Policía Montada de Canadá . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  53. ^ "Se presentan cargos de asesinato en primer grado por las muertes de tres oficiales de la RCMP de Moncton". Ctvnews.ca. 6 de junio de 2013. Consultado el 7 de junio de 2014 .
  54. ^ nationalpost.com: "Abogados discuten si la confesión de Justin Bourque debería hacerse pública", 16 de noviembre de 2014
  55. ^ G+M: "Se hacen públicas las pruebas de Justin Bourque tras la orden del juez", 5 de diciembre de 2014
  56. ^ "Justin Bourque es considerado apto para ser juzgado por los tiroteos de Moncton". CBC News. 31 de julio de 2014.
  57. ^ "Justin Bourque se disculpa por los tiroteos". Brampton Guardian . 28 de octubre de 2014.
  58. ^ "Justin Bourque recibió la sentencia más dura desde la última ejecución en Canadá hace más de 50 años". National Post . 31 de octubre de 2014.
  59. ^ "Un canadiense recibe cadena perpetua por tiroteos de la Policía Montada". ABC News . Associated Press. 31 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  60. ^ Michael MacDonald (26 de octubre de 2014). "Justin Bourque se enfrenta a la posibilidad de la sentencia más dura desde la pena de muerte". The Huffington Post .
  61. ^ ab Harper, Stephen. «Declaración del Primer Ministro de Canadá sobre la muerte de tres oficiales de la RCMP». Archivado desde el original el 7 de junio de 2014. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  62. ^ "El comisionado adjunto Roger Brown fue nombrado 29.º oficial al mando de la RCMP en Nuevo Brunswick, Fredericton, NB" Real Policía Montada de Canadá. 1 de octubre de 2013. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  63. ^ "Tiroteos en Moncton: la RCMP estudiará cómo prevenir incidentes similares". CBC News . 9 de junio de 2014.
  64. ^ "Tiroteos de la Policía Montada de Moncton: se ordenó una revisión interna de la RCMP". CBC News . 3 de julio de 2014.
  65. ^ "La RCMP actuará de acuerdo con todas las recomendaciones del informe sobre el tiroteo en Moncton". CBC News . 16 de enero de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  66. ^ "RCMP publica una revisión independiente de los tiroteos de Moncton y responde a las recomendaciones". Real Policía Montada de Canadá . 16 de enero de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  67. ^ nationalpost.com: "La RCMP acusada de violar el código laboral por la muerte de tres oficiales en tiroteos en Moncton", 15 de mayo de 2015
  68. ^ G+M: "La RCMP se enfrenta a un juicio por el código laboral por 'errores' en los tiroteos de Moncton de 2014", 23 de abril de 2017
  69. ^ ab globalnews.ca: "El juicio laboral de la RCMP revela que nadie tomó el mando durante el tiroteo de Moncton", 17 de mayo de 2017
  70. ^ cbc.ca: "El juicio de la RCMP por cargos relacionados con el Código Laboral en los tiroteos de Moncton está programado para el 18 de abril", 6 de enero de 2017
  71. ^ thestar.com: "La RCMP vuelve a los tribunales por supuestas violaciones del código laboral en el tiroteo de Moncton", 25 de abril de 2017
  72. ^ MacDonald, Michael (28 de octubre de 2014). «Justin Bourque se disculpa por los tiroteos en Moncton» . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  73. ^ Asociación Nacional de Armas de Fuego (5 de junio de 2014). "COMUNICADO DE PRENSA DE LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE ARMAS DE FUEGO DE CANADÁ - 5 de junio de 2014" . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  74. ^ ab Mayer, Andre; CBC News. "Tiroteos en Moncton: la respuesta de la Asociación Nacional de Armas de Fuego es 'prematura'" . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  75. ^ Agencia QMI. "La Asociación Nacional de Armas de Fuego se mantiene firme en su controvertida declaración sobre los tiroteos de Moncton". Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  76. ^ Charach, Ron (6 de junio de 2014). "Después de los tiroteos de Moncton, una lista de deseos de seguridad pública". The Toronto Star . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  77. ^ "Los tuits más poderosos de #PrayForMoncton". Yahoo News Canada. 5 de junio de 2014. Consultado el 7 de junio de 2014 .
  78. ^ Fundación RCMP. "Su donación apoyará: Fondo para miembros de la RCMP caídos en Moncton" . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  79. ^ Global News y The Canadian Press. "Miles de personas asisten al funeral del regimiento de la RCMP para los oficiales de Moncton" . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  80. ^ "Recordaron a oficiales de la RCMP mientras Moncton conmemora el primer aniversario de los asesinatos". CBC News . 4 de junio de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .