Barb Jungr

Cantante, compositora y escritora de teatro inglesa.

Artista musical

Barb Jungr (nacida el 9 de mayo de 1954) es una cantante, compositora y escritora de teatro inglesa, que ha grabado versiones de canciones de Bob Dylan , Sting , Elvis Presley , Bruce Springsteen y Leonard Cohen .

Carrera

Barb Jungr nació en Rochdale , Lancashire , Inglaterra, de padres inmigrantes. Su padre era Miroslav Jungr, un científico checo; su madre, Ingrid, era una enfermera alemana. La mayor de tres hermanos, creció en Stockport , Cheshire, donde asistió a la Stockport Convent School for Girls antes de obtener un título de la Universidad de Leeds . Miroslav Jungr se mudó a Gran Bretaña como refugiado después de la Segunda Guerra Mundial y después de su encarcelamiento en campos de trabajo alemanes.

Al llegar a Londres a mediados de la década de 1970, Jungr trabajó con la dramaturga Pam Gems y el compositor Paul Sand, apareciendo como cantante en la producción del Festival de Edimburgo de la obra de Gem Dead Fish , que se convirtió en Dusa Fish Stas and Vi . ^[1] El primer sencillo de Jungr fue "He's Gone", ya que The Stroke, ^[2] lanzado por CBS, fue sencillo de la semana en New Musical Express y fue escrito y grabado con su esposo Dan Bowling.

Formó Three Cougettes con Michael Parker y Jerry Kreeger e interpretó versiones new wave de canciones gospel en Kings Road y Portobello Market a fines de la década de 1970. La banda fue descubierta por Island Records , luego realizó una gira con Kid Creole and the Coconuts, Sade , Mari Wilson y los Jets . ^[3] The Three Cougettes grabaron una canción navideña para A Christmas Record de Michael Zilkha .

Formó el dúo Jungr and Parker con el guitarrista de blues Michael Parker. Durante trece años actuaron internacionalmente y aparecieron regularmente en la televisión y la radio británicas. Presentaron la serie de BBC Radio 2 We Stayed in with...Jungr and Parker ^[4] con especiales grabados en el Festival de Edimburgo y producidos por Sonia Beldom. ^[5] Jungr and Parker realizó una gira con Alexei Sayle y Arnold Brown , con quienes ganaron un premio Perrier en Edimburgo en 1987 en el Gilded Balloon Theatre, ^[6] y realizó una gira nacional e internacional con Julian Clary , apareciendo con él en el West End en el Aldwych Theatre y en el Canal 4 de televisión en Sticky Moments y Terry and Julian .

En 1991, Jungr y Parker actuaron en un festival de música europea en Sudán financiado por el British Council . El éxito de ese viaje los llevó a actuar y dar talleres en Camerún , Tanzania , Malawi y Birmania . Jungr escribió sobre estas experiencias para The Guardian Diary , Folk Roots y The Singer , y en 1994 se inscribió en un programa de maestría en etnomusicología en Goldsmiths College por el que recibió una distinción. Se especializó en voz y canto. ^{[7] [8] [9]} Durante ese tiempo, Jungr comenzó a embarcarse en espectáculos en solitario, acompañada por Russell Churney, y comenzó una carrera en solitario con el lanzamiento del álbum Bare , que fue grabado en un día, en vivo en el Conway Hall con el apoyo de Overtones Studios. ^[10]

A principios de los años 1990, Jungr desarrolló espectáculos temáticos que se han convertido en su especialidad: "Hell Bent Heaven Bound" (con Ian Shaw , Christine Collister y Michael Parker) fue la selección de Perrier en el Fringe, "Money the Final Frontier" (con Helen Watson, Christine Collister y Michael Parker) fue invitada a los Festivales de Música Canadienses. ^[11] En 1998 realizó una gira con el espectáculo Sex, Religion and Politics dirigido por Julia Pascal, apareciendo en el Festival de Edimburgo de 1998. Con el compositor James Tomalin contribuyó con "Jackie" al álbum recopilatorio de Jacques Brel y Fear of a Red Planet . ^[12]

En 1999, Jungr fue invitada a grabar para Linn Records en Glasgow . En 2000, Linn lanzó Chanson: The Space in Between , un álbum de traducciones al inglés de canciones clásicas francesas. En 2002, lanzó Every Grain of Sand , un álbum de arreglos de canciones de Bob Dylan, seguido de Waterloo Sunset en 2003. ^[13]

Apareciendo en una temporada de Nueva York en el Flea Theatre en 2002, recibió el premio Backstage Bistro en 2003 como Mejor Artista Internacional. ^[14] En 2004 grabó Love Me Tender , un álbum de canciones grabadas por Elvis Presley para su lanzamiento en marzo de 2005, seguido de Walking in the Sun (2006) con el guitarrista Eric Bibb .

En 2007, Jungr colaboró ​​con el compositor británico Mark Anthony Turnage, apareciendo con la London Sinfonietta en la pieza encargada About Water en el Queen Elizabeth Hall para celebrar la reapertura del Festival Hall . ^[15]

En 2008, lanzó Just Like a Woman – Hymn to Nina con el repertorio de Nina Simone y recibió un premio Nightlife en Nueva York en 2008 como vocalista de cabaret destacada. ^[16]

En marzo de 2010, publicó The Men I Love – The New American Songbook . Realizó una segunda temporada en el Café Carlyle del Hotel Carlyle de Nueva York. En 2010, Jungr publicó Man in the Long Black Coat: Barb Jungr Sings Bob Dylan . ^[13] En 2012, publicó Stockport to Memphis . ^[17]

En marzo de 2014, Jungr lanzó Hard Rain: the songs of Bob Dylan and Leonard Cohen y realizó una gira por el Reino Unido con una temporada en el teatro 59E59 de Nueva York. El álbum ganó el premio al mejor CD de cabaret de BroadwayWorld.com. ^[18]

Otras colaboraciones incluyen al compositor Jonathan Cooper en su ciclo de canciones "Moon Behind the Clouds", ^[19] el espectáculo de cabaret Girl Talk con Mari Wilson y Claire Martin y Gwyneth Herbert , que estuvo de gira de manera intermitente durante diez años ^[20] y el trío Durga Rising con el intérprete de tabla Kuljit Bhamra y el pianista Russell Churney.

Durante 2015, sus colaboraciones incluyeron actuaciones con John McDaniel en ambos lados del Atlántico. ^[21]

Desde 2015, ha grabado y realizado giras en ambos lados del Atlántico con el pianista Laurence Hobgood , con quien grabó Shelter from the Storm (2016) que presenta tres composiciones originales junto con canciones de Bob Dylan , Leonard Cohen , Joni Mitchell , Rodgers y Hammerstein , David Bowie , Stephen Sondheim , Bruce Springsteen y Peter Gabriel . ^[22]

A principios de 2016, Jungr fue un artista destacado en la serie de canciones del Lincoln Center de James Gavin que celebraba a Peggy Lee . ^[23] Al año siguiente, Jungr escribió una breve introducción para la revista Playerist Poetry Magazine para su edición temática sobre música.

Jungr actuó en la película Nightshift de la directora británica Robina Rose , interpretando a la chica del bar. ^[24] Para la compañía teatral Snarling Beastie de Debbie Isitt, compuso la música para The Woman who Cooked Her Husband en el Royal Court Upstairs y Matilda Liar en el Tricycle Theatre. Apareció en 10 by 10 de Isitt para BBC Television. En 2002, el British Council apoyó la presentación de tres semanas de Jungr en el Flea Theatre de Nueva York. ^[14]

Jungr ha presentado, escrito e investigado muchos programas para la BBC Radio 2 nacional (tres series de "We Stayed in with Jungr and Parker" y dos especiales de Edimburgo), BBC Radio 3 (para Heavy Entertainment dos programas sobre música persa "Sweet Lips Dark Eyes" y dos sobre música etíope "Shaking Shoulders and Honey Beer"), ^[25] BBC Radio 2 (escritor y presentador de "The Hoppings", especial de arte de dos horas para Soundbite Productions) y BBC Radio 4 (productor de Malawi Diary, Paul Dodgson) y en Canadá para CBC, como colaborador habitual de The Global Village , además de contribuir a muchos programas de arte de la BBC, incluidos Woman's Hour , Kaleidoscope , Saturday Review , Saturday Live y A Good Read . ^{[26] [27] [28]}

Jungr entrenó a los jóvenes delincuentes en la interpretación vocal para la película ganadora del premio Bafta Feltham Sings de Brian Hill . ^[29] Creó el curso de voz en la Universidad Metropolitana de Londres y formó y dirigió el Coro Raise the Roof Horseman (que ella fundó) durante varios años. ^[30]

En 2012, creó el ciclo de canciones "Deep Roots Tall Trees" para el Core Theatre de Corby, con músicos, compositores y poetas locales, que culminó en un concierto en el campo de fútbol de Corby en agosto de 2014, en el que participaron músicos locales, el coro Deep Roots Tall Trees y la Royal Philharmonic Orchestra dirigida por Antony Weedon. Este concierto dio inicio a la iniciativa Made in Corby Arts Council England. ^[31]

Escribiendo

• Cenicienta (2005), (letrista), Jack y las habichuelas mágicas (2006), (compositor y letrista), y La bella y la bestia (2007), (compositor y letrista). Director (todos): Cal McCrystal, Pantomimas (Newbury Corn Exchange)
• The Ballad of Norah's Ark – canciones de Barb Jungr y Russell Churney, libro de Barb Jungr y Andy Goldberg, a partir de una idea original de Barb Jungr. En desarrollo en el noreste de Inglaterra, talleres y lecturas previas en Nueva York y Londres. Interpretada por los Billingham Players en junio de 2011. ^[32]
• El libro de la selva (letrista) – Birmingham Stage Company, gira nuevamente en 2011/12 ^[33]
• The Fabulous Flutterbys (2010) – (libro, compositor y letrista), producido por el Little Angel Puppet Theatre en la primavera de 2010. ^[34]
• Liver Birds Flying Home - Liver Birds Flying Home se estrenó en The Royal Court Liverpool en abril de 2018 con letra de Barb Jungr, música de Mike Lindup de Level 42 y libreto de Barb Jungr, George Seaton y Linda McDermott. Producida por The Royal Court Liverpool y James Seabright Productions con George Seaton, dirigida por Benji Sperring. ^[35]
• Pastel de chocolate : basado en el poema del exitoso autor infantil Michael Rosen, coadaptado por el director Peter Glanville y Barb Jungr con música y canciones de Barb Jungr, Pastel de chocolate se estrenó en el Polka Children's Theatre en marzo de 2018 y estuvo de gira en la primavera y el verano de 2018. ^[36]
• How To Hide A Lion (Cómo esconder un león) - Estreno en otoño de 2016 en el Polka Children's Theatre y después se representó en el Little Angel Theatre, Islington y Oxford Playhouse. Producido por Polka Theatre y Oxford Playhouse. Dirigido por Peter Glanville, con canciones y música de Barb Jungr. El espectáculo realizó una gira nacional con Pigtail Productions en otoño de 2018. ^[37]
• La sirena cantante : basada en el exitoso libro infantil de Julia Donaldson, se estrena en el Little Angel Puppet Theatre en febrero. Adaptada por la directora Samantha Lane y Barb Jungr, incluye canciones y música de Barb Jungr. ^[38]
• Vamos a cazar un oso : adaptación musical basada en el libro escrito por Michael Rosen e ilustrado por Helen Oxenbury. Música y letra de Barb Jungr. Adaptación de Peter Glanville y Barb Jungr. ^[39]
• The Pixie and The Pudding : coescrita por Barb Jungr y Samantha Lane con música y canciones de Barb Jungr. The Pixie and The Pudding se presentó como el espectáculo navideño de The Little Angel Theatre y se desarrolló desde diciembre de 2019 hasta febrero de 2020. ^[40]
• Jack v Giant : creado por Peter Glanville y Barb Jungr, el equipo detrás de We're Going on a Bear Hunt y How to Hide a Lion. El espectáculo tuvo su presentación inicial en The Polka Theatre y se desarrolló del 11 de febrero al 26 de marzo de 2023. ^[41]

Vida personal

Estuvo casada con el músico y escritor Richard "Dan" Bowling (hijo del pintor Frank Bowling y el escritor Paddy Kitchen ) de 1981 a 1991. ^[42]

Discografía

Como líder

• Ramo de púas (Magnet, 1985)
• Malvado (Durium, 1987)
• Fuera de la percha (Utility, 1989)
• Sobre el puente (Lagartos saltando, 1990)
• El infierno está en el cielo (Harbourtown, 1993)
• Duruga Rising con Kuljit Bhamra y Russell Churney (KEDA, 1996)
• Desnudo (Irregular, 1999)
• Canción: El espacio intermedio (Linn, 2000)
• Cada grano de arena: Barb Jungr canta Bob Dylan (Linn, 2002)
• Puesta de sol en Waterloo (Linn, 2003)
• Ámame tiernamente (Linn, 2005)
• Charla de chicas con Claire Martin y Mari Wilson (Linn, 2005)
• Como una mujer (Linn, 2008)
• Los hombres que amo (Naim, 2009)
• El hombre del abrigo largo negro: Barb Jungr canta Bob Dylan (Linn, 2011)
• De Stockport a Memphis (Naim, 2012)
• Lluvia intensa (Kristalyn, 2014)
• Caminando bajo el sol (Linn, 2006)
• Aquellos días (Stockfisch, 2015)
• Refugio de la tormenta (Linn, 2016)
• Venid juntos (Kristalyn, 2016)
• Flota como una mariposa (Kristalyn, 2018)
• Bob, Brel y yo (Kristalyn, 2019)
• En mis días turbulentos - Single con The Fourth Choir (Kristalyn, 2020)
• Bailando en la oscuridad - Single con Simon Wallace (Kristalyn, 2020)
• Barb Jungr canta Leonard Cohen - En vivo en The Crazy Coqs (Kristalyn, 2022)
• Mi marquesina (Marquee Records, 2023)

Como invitado

Con Michael Parker

• Malvado (1986)
• Diablos azules (1987)
• Noche y día (1988)
• Fuera de lugar (1988)
• Al otro lado del puente (1990)
• Canadá (1992)

Con otros

• Robb Johnson , Gentle Men con Jenny Carr, Jude Abbott y John Forrester (Irregular, 2013)
• Robb Johnson , El triunfo de la esperanza sobre la experiencia (2002)
• Jonathan Cooper , La magia de los besos (2008)
• Peggy Seeger , Period Pieces: canciones de mujeres para hombres y mujeres (1998)
• Ian Shaw , La calle inquieta (2005)

Referencias

1. "Biografía de Pam Gems (1925-)". Filmreference.com . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
2. "Se ha ido". Musicstack.com . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
3. "Tres calabacines". Songkick.com . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
4. "Base de datos de televisión y radio: listados del 27 de agosto de 1993". Tvrdb.com . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
5. "Genoma". BBC . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
6. "Ganador de 1987: Brown Blues: Arnold Brown con Barb Jungr y Michael Parker". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 20 de enero de 2013 .
7. "Leeds Alumni". Universidad de Leeds . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
8. "Enciclopedia de músicos de jazz". Jazz . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016.
9. "Conferencia de Sociedades Musicológicas Británicas de 1999". Goldenpages.jpehs.co.uk . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
10. "Bare - Barb Jungr | Canciones, Reseñas, Créditos | AllMusic". AllMusic . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
11. "A través de un valle de lágrimas y risas". Herald Scotland . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
12. "Catálogo de registros irregulares". Irregularrecords.co.uk . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
13. "Linn Records". Linnrecords.com . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
14. "The Bistro Awards". Bistroawards.com . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
15. Hewett, Ivan (6 de junio de 2007). «Cómo los alborotadores crearon armonía». Telegraph.co.uk . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
16. "Se anunciaron los ganadores del premio Nightlife 2008". Syhamstra.com . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
17. "Barb Jungr: Reseña del álbum Stockport to Memphis". Allaboutjazz.com . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
18. Hanks, Stephen. "Noticias de los premios BWW 2014 NY Cabaret Awards: Oberlin, Harkness, Jungr, deRoy y Schalchlin serán homenajeados con premios especiales del editor en el Joe's Pub Show el 23 de febrero". BroadwayWorld.com . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
19. "La luna detrás de las nubes". Jonathancooper.com . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
20. "Girl Talk". Linnrecords.com . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
21. "Reseña: Barb Jungr aplica su voz enfática a la música de los Beatles". The New York Times . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
22. "Refugio de grabación". Linnrecords.com . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
23. "¿Eso es todo lo que hay? Recordando a Peggy Lee presentado por James Gavin, con Jane Monheit, Nellie McKay y otros". Americansongbook.org . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
24. "Nightshift (1981)". BFI . Archivado desde el original el 5 de julio de 2018 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
25. "Biografías de artistas: Barb Jungr". Jazzreview.com . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
26. "Saturday Live". BBC . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
27. "Una buena lectura". BBC . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
28. "Saturday Review". BBC . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
29. "Barb Jungr". Rochdaleonline.co.uk . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
30. "Levanta el techo". Raisetheroofsingers.com . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
31. "Árboles altos de raíces profundas". deeprootstalltrees.org . Consultado el 12 de junio de 2020 .
32. "La balada del Arca de Norah". Archivado desde el original el 19 de abril de 2013.
33. "El libro de la selva | Producciones | Birmingham Stage Company". www.birminghamstage.com . Consultado el 12 de junio de 2020 .
34. "Las fabulosas Flutterbys | Reseña teatral". The Guardian . 16 de mayo de 2010 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
35. "Los pájaros del hígado han aterrizado". Royal Court Theatre . 4 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
36. "El pastel de chocolate de Michael Rosen". Polka Theatre . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
37. "Cómo esconder un león para niños pequeños". Polka Theatre . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
38. "La Sirenita Cantora | Little Angel Theatre" . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
39. "Vamos a cazar un oso | Little Angel Theatre" . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
40. "El duendecillo y el pudín | Little Angel Theatre" . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
41. Kennedy, Marian (20 de febrero de 2023). "Jack v Giant en el Polka Theatre". LondonTheatre1 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
42. Jaggi, Maya (24 de febrero de 2007). "Una vida en el arte: Frank Bowling". The Guardian . Consultado el 13 de mayo de 2020 .

Enlaces externos

• Barb Jungr – Sitio web oficial
• Barb Jungr en AllMusic